「use utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To utilize a vacant space of the frame of a square hanger to increase its use efficiency and convenience.例文帳に追加

角ハンガーのフレームにおける空きスペースを利用し、使用効率と便益性を向上させること。 - 特許庁

To provide a gene associated with arteriosclerotic diseases and its use to utilize characteristic features of the gene.例文帳に追加

動脈硬化性関連遺伝子および該遺伝子の特徴を利用する用途を提供する。 - 特許庁

To utilize lamps of a vehicle in a new situation of use which is different from conventional usage.例文帳に追加

従来とは異なる新しい使用場面で、車両の灯火器を利用することを目的とする。 - 特許庁

The member of the company can utilize the contents by using the issued use ID.例文帳に追加

企業の構成員は、発行された利用ＩＤを用いて、コンテンツを受講することができる。 - 特許庁

To provide a norbornadienyl derivative which can utilize visible light and is well durable to repeated use and effective for the use of solar energy.例文帳に追加

可視光を充分利用でき、繰り返し耐久性にも優れた、太陽光エネルギー利用に有効なノルボルナジエニル誘導体を提供する。 - 特許庁

To build up a system that can use various devices of users by taking the location of use and media desirably in use into account so as to able to totally utilize the devices.例文帳に追加

ユーザの様々な機器を使用場所、使用したいメディアを考慮して使い分けすることが出来、複数の機器を統合的に利用できるシステムを構築する。 - 特許庁

To utilize the back area of a seat back and to effectively use it as a storing facility for articles.例文帳に追加

シートバックの背裏面積を有効活用し、且つ、物品の収納設備として有効利用を図る。 - 特許庁

To specify areas of high frequency of use on the basis of relative frequency of use for every area and utilize various information on the area.例文帳に追加

エリア毎の相対的な利用頻度に基づいて、該利用頻度の高いエリアを特定し、該エリアの各種情報を利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide an address information use system by which an individual or the like can utilize address information, and the address information can be widely collected to permit public use.例文帳に追加

アドレス情報を個人等が活用可能であると共に、該アドレス情報を広く収集して一般利用可能なアドレスアドレス情報利用システムを提供すること。 - 特許庁

To release attribute information of a customer not only to a store side but also to the customer side to effectively utilize it, and to enhance the use value of a receipt to extend the use opportunity of the receipt.例文帳に追加

顧客の属性情報を店舗側だけでなく顧客側にも開放して有効活用すると共に、レシートの利用価値を高め、レシートの利用機会を拡大する。 - 特許庁

To sufficiently utilize the convenience of a noncontact interface function while minimizing damage resulting from illegal use by a third person.例文帳に追加

第三者の不正利用による被害を最小限にとどめつつ、非接触インタフェース機能の利便性を十分活用すること。 - 特許庁

To utilize a member, for use in a structural material and an interior finish material for a structure such as a house, as a storage container for another material.例文帳に追加

家屋等の構造物の構造材や内装材として用いる部材を他の素材の収納容器としても利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a CPU, when the image processing apparatus is not in use and to provide a variety of information items to users.例文帳に追加

画像処理装置の不使用時において、ＣＰＵを有効活用するとともに、使用者に多種の情報を提供する。 - 特許庁

To provide a solar heat collection hot water storage device which can effectively utilize solar light to use bath and hot water even in winter.例文帳に追加

太陽光を効果的に利用して、冬でもお風呂や温湯が使用できるようにした太陽光集熱貯湯装置を提供する。 - 特許庁

Article 8 When using energy, citizens shall endeavor to make rational use of such energy and to utilize new energy resources. 例文帳に追加

第八条　国民は、エネルギーの使用に当たっては、その使用の合理化に努めるとともに新エネルギーの活用に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) The Financial Instruments Business Operator shall utilize certified dispute resolution procedures prescribed in the Act on Promotion of Use of Alternative Dispute Resolution. 例文帳に追加

ⅰ）裁判外紛争解決手続の利用の促進に関する法律に定める認証紛争解決手続を利用すること - 金融庁

To utilize the video content service included in VOD for a user to the maximum while making the best use of the characteristics of VOD.例文帳に追加

ＶＯＤの特性を活かしつつ、ＶＯＤに含まれる映像コンテンツサービスを最大限ユーザーに対して利用可能とする。 - 特許庁

To use only a subset of devices and services and to easily utilize a plurality of services by combining the plurality of services.例文帳に追加

デバイスやサービスのサブセットのみを利用可能にしたり、複数のサービスを合成して利用しやすくしたりすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a protection switching memory for PON, that can always use transmission paths of two systems to effectively utilize a physical resource.例文帳に追加

常に２系統の伝送パスを使用でき、物理的リソースを有効に活用できるＰＯＮのプロテクション切替方法を提供すること。 - 特許庁

To make more efficient use of deployed wireless communication assets and to more flexibly utilize spectrum across the aggregate of wireless service providers.例文帳に追加

配置されている無線通信資産をより有効に使用し、無線サービスプロバイダの集合体にわたるスペクトルをより柔軟に利用する。 - 特許庁

To utilize a prepaid card which is issued for prepaying the use-charge of a mobile communication terminal, regardless of the class of a carrier.例文帳に追加

移動通信端末の使用料金を前払いするために発行されるプリペイドカードを、キャリアの種別にかかわらず利用可能にする。 - 特許庁

Preferably, the use right is a program, which enables a user to utilize the software by executing this program.例文帳に追加

好ましくは、利用権情報はプログラムであって、このプログラムを実行することによりソフトウェアを利用するものであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide many storage spaces, utilize them effectively and enhance their convenience for use and obtain a comfortable dwelling space.例文帳に追加

大きな収納空間を設けてこれを有効利用することができる上に使い勝手も良くし、快適な居住空間も得るようにする。 - 特許庁

To provide a controller system firmware management method that can eliminate wasteful use of memory modules in a system controller to effectively utilize the modules.例文帳に追加

システムコントローラ内のメモリモジュールの無駄をなくし、その効率的利用を図ることのできるコントローラシステムのファームウェア管理方法の提供。 - 特許庁

To effectively utilize a core material in a recycle system for the core material of a wrap film used for taking up, for example, the wrap film for business use or home use for wrapping food.例文帳に追加

本発明は、例えば、食品等を包む業務用又は家庭用のラップフィルムを巻き取るラップフィルム用芯材のリサイクルシステムに関し、該芯材の有効利用を可能にすることが課題である。 - 特許庁

To reduce changes in temperature at offset voltage and utilize for precision use such as a current sensor, even if a Hall element is not selected in advance.例文帳に追加

オフセット電圧の温度変化が少なく、ホール素子をあらかじめ選別しなくとも電流センサーなどの精緻な用途に使用できること。 - 特許庁

To provide a skin preparation which is used for external use, can effectively utilize fish skins which are industrial wastes, and can sufficiently exhibit the effect of a moisture-retaining ingredient.例文帳に追加

産業廃棄物であった魚皮を有効利用し、また保湿成分の効果を十分に発揮し得る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

Storage devices 60 for food and drink installed in the stockroom 20 are partitioned by each user, and the user wishing to utilize the storage device can use it individually.例文帳に追加

貯蔵室２０に設置された飲食物の収納装置６０は、利用者毎に区画され、希望する利用者が個別に利用できる。 - 特許庁

When a use takes an option not to utilize the NW function, an RJ45 connector 71 for connecting the NWI/F circuit to an LAN is clogged by a cover 8.例文帳に追加

ＮＷ機能を利用しないオプションをした場合、ＮＷＩ／Ｆ回路をＬＡＮへ接続するＲＪ４５コネクタ７１をカバー８により塞ぐ。 - 特許庁

Further, wider application of the wood vinegar is expected because it becomes easy to use for a person hesitant to utilize the wood vinegar until now because of the irritating odor.例文帳に追加

さらに、今までこの刺激臭のために利用を躊躇していた人も利用しやすくなるため、木酢液の幅広い活用が期待できる。 - 特許庁

To effectively utilize a small space between a building and curbs and a mini space not suitable for use as a remaining shop left to a road facing the shop.例文帳に追加

建物ビルと縁石との狭いスペース、店舗に面した舗道に残された店舗として利用に適しないミニスペースの有効利用手段。 - 特許庁

To dynamically perform device setting and allocation to each computer so that a plurality of computers can utilize a device meeting their use if necessary.例文帳に追加

複数の計算機が用途に合ったデバイスを必要に応じて利用できるように、デバイスの設定、各計算機への割付を動的に行う。 - 特許庁

To provide a task processing scheduling method which can effectively utilize resources and is particularly suitable for use in the field of on-board electronics.例文帳に追加

特にオンボードエレクトロニクスの分野に使用するのに適している、リソースを有効に使用できるタスクの処理のスケジューリング方法を提供する。 - 特許庁

To actively utilize the Curie temperature of a magnetic material in a device for selectively capturing a substance to be captured through the use of magnetic particles.例文帳に追加

磁性体粒子を用いて被捕獲物質を選択的に捕獲する装置において、磁性材料のキュリー温度を積極的に利用する。 - 特許庁

Waffle patterning is made to utilize a lot of kinds of lithographic techniques, the use of which has been restricted before at the time of manufacturing large-area circuits.例文帳に追加

ワッフルパターニングは、大きな面積の回路の製造時に以前なら制限されていた種々のリソグラフィ技法の多くを利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio relay apparatus enabling a person other than a possessor of the radio relay device to effectively utilize the apparatus when the possessor does not use the apparatus, even while avoiding a situation that the possessor can not fully use the apparatus.例文帳に追加

所有者が十分に使用できないという事態を回避しながらも、所有者が使用しないときには所有者以外の者が有効利用することができる無線中継装置を提供する。 - 特許庁

To control the use of software variously by providing various control information for limiting the use of the software in order to create the environment where a user can more easily utilize the software.例文帳に追加

本発明は、ソフトウエアをもっと利用し易い環境を作るためにソフトウエアの利用を制限する制御情報を各種設け、それによりソフトウエアの利用を種々の制御させるようにしたものである。 - 特許庁

This method simplifies the management of the selector that reduces I/O interfaces and optical fibers in use so as to more efficiently utilize an available band.例文帳に追加

この方法で、セレクタの管理は簡略化され、使用されるＩ／Ｏインタフェースと光ファイバが低減され、使用可能な帯域がよりよく利用される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can efficiently use a reading portion, which reads information from wireless tags, and utilize the wireless tags on the inside and outside of a housing.例文帳に追加

無線タグから情報を読み取る読取部を効率良く利用し、筐体内外の無線タグを活用し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To finish and fill a frontage gap, utilize the filled gap as a storage space and enable the use of a standard size counter.例文帳に追加

本発明は、フィラーが隙間を化粧し埋め、更にそのスペースを収納空間として活用し、なおかつ標準寸法のカウンターを使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus capable of supporting the reading of facility information so that a user can comfortably utilize facilities whose use is recommended by received facility information.例文帳に追加

受信した施設情報が利用を促す施設を快適に利用できるように、その施設情報の閲覧を支援できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality defective pixel detection and correction circuit which always corresponds to a use environment and can maximumly utilize the capacity of a storing means.例文帳に追加

使用環境に随時対応し、且つ記憶手段の容量を最大限利用することができる、高品質の欠陥画素検出補正回路を提供する。 - 特許庁

To provide an access network system and its control method that can prevent wasteful assignment and use so as to be able to efficiently utilize a communication band.例文帳に追加

無駄な割り当てや無駄な使用を防止して、通信帯域を効率よく利用することが可能なアクセスネットワークシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a television broadcast viewing recording system wherein the view efficiency of each of users is improved so as to be able to use more conveniently even when several users utilize the system.例文帳に追加

テレビ放送視聴録画システムにおいて、複数のユーザにより使用される場合でも、各ユーザの視聴効率を向上させ、より便利に利用可能にする。 - 特許庁

To provide a skin preparation which is used for external use, can effectively utilize fish skins which are industrial wastes, and can sufficiently exhibit the effect of a plant extract.例文帳に追加

産業廃棄物であった魚皮を有効利用し、また植物抽出物の効果を十分に発揮し得る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁