「used for frames」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

'diolacton is a milkbased plastic. we used it for the frames. ' 'how many stories have we given them?例文帳に追加

diolactonはミルクベースのプラスチックです 我々はメガネフレームに使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plurality of individual frames 9 constituted for being combined into one or more prescribed shape combination frames 7 are used for the toy, and a frame holding means 17 holds each combination frame 7 obtained by combining the plurality of individual frames 9.例文帳に追加

複数の個別フレーム９が組み合わされて構成された組合せフレーム７をフレーム保持手段１７により保持する。 - 特許庁

If the number of synchronous frames is less than the specific number, communication frames which are not being used for time matching are handled as synchronous frames.例文帳に追加

同期フレームの数が規定数に満たないときは、時刻合わせをするために用いていない通信フレームを同期フレームとして取り扱う。 - 特許庁

In relation to frames P used for unidirectional motion compensation prediction, two kinds of frames P+ frames 503, 507 for rounding up a value resulting from adding 0.5 to an integer, and frames P- frames 505, 509 for rounding down a value resulting from adding 0.5 to an integer are prepared.例文帳に追加

片方向の動き補償予測を行うＰフレームに関し、整数に0.5を加えた値を切り上げるＰ＋フレーム５０３、５０７と、整数に0.5を加えた値を切り捨てるＰ−フレーム５０５、５０９の２種類を用意する。 - 特許庁

After storage of all frames used for reference, a vector retrieval means 13 obtains the correlation with reference frames.例文帳に追加

ベクトル検索手段１３は参照に使われるフレームが全て記憶されると、参照フレームとの相関性を求める。 - 特許庁

An inverse quantization block 10 reproduces a front frame to be used for conversion between frames.例文帳に追加

逆量子化ブロック１０はフレーム間変換に使用される前フレームを再現する。 - 特許庁

In relation to P frames used for unidirectional motion compensation prediction, two kinds of the P frames such as P+ frames 503, 507 for rounding up a value obtained by adding 0.5 to an integer, and P- frames 505, 509 for rounding down a value obtained by adding 0.5 to an integer are prepared.例文帳に追加

片方向の動き補償予測を行うＰフレームに関し、整数に0.5を加えた値を切り上げるＰ＋フレーム５０３、５０７と、整数に0.5を加えた値を切り捨てるＰ−フレーム５０５、５０９の２種類を用意する。 - 特許庁

A buffer adjustment section 22 stores the frames used for the reproduction objects into the image buffer 14 as past frames and thins the frames at a prescribed time interval.例文帳に追加

バッファ調整部２２は再生対象となった後のフレームを画像バッファ１４へ過去のフレームとして格納するとともに、それらのフレームを所定の時間間隔で間引く。 - 特許庁

Upon receiving original digital voice data that are divided into frames from a segmentation part 200, a sequence 211 determines whether or not the frames are used for predicting other frames.例文帳に追加

分割部２００からフレームに分割された原デジタル音声データを受けて、順序部２１１は、フレームを他のフレームの予測するために使用するか否かを判別する。 - 特許庁

The extrusion-molded article is used for the window frame and extrusion-molded from the vinyl chloride-based resin composition for the window frames.例文帳に追加

この窓枠用塩化ビニル系樹脂組成物を押出成形してなる窓枠用押出成形品。 - 特許庁

As a result of determination, the frames used for prediction of the other frames are independently encoded (encoding part 212), and stored in memories 214 and 215.例文帳に追加

判別の結果、他のフレームの予測に使用されるフレームは単独で符号化され（符号化部２１２）、また、メモリ２１４、２１５に格納される。 - 特許庁

To provide a method of forming a transport load profile formed of efficiently stacked rack frames for constructing a rack for an automatic high-rise warehouse and the rack frames used for the method.例文帳に追加

立体倉庫のラックを構築するラックフレームを効率的に段積みした輸送荷姿を形成する方法と、その実施に使用されるラックフレームを提供する。 - 特許庁

On the other hand, an embroidery frame which can be used for stitching an embroidery pattern after editing process is detected (S41-S44), and embroidery frames which can be used are displayed validly and embroidery frames which cannot be used are displayed in gray (S34-S36).例文帳に追加

一方、編集処理後の刺繍模様の縫製に使用可能な刺繍枠が検出され（Ｓ41〜Ｓ44）、使用可能な刺繍枠が有効表示且つ使用不可能な刺繍枠はグレー表示される（Ｓ34〜Ｓ36）。 - 特許庁

A management server 2 switches the antenna used by the relay device 3 for each predetermined number of basic frames.例文帳に追加

管理サーバ２は、所定個数の基本フレームごとに中継機３が使用するアンテナを切り換える。 - 特許庁

A reception device finds the average values of signal intensities of reception frames by the antennas used for the transmission.例文帳に追加

受信装置は、送信に用いたアンテナ毎に受信フレームの信号強度の平均値を求める。 - 特許庁

To disassemble and reproduce a process cartridge where resin-bonding is used for the coupling system of frames.例文帳に追加

枠体間の結合方式に樹脂接合を用いたプロセスカートリッジの分解、再生を行う。 - 特許庁

The segmented image is used for one moving picture frame and the same frames are generated for the portion of an optional frame rate.例文帳に追加

この切り出した画像は１つの動画フレームとなり、同じフレームを任意のフレームレート分だけ生成する。 - 特許庁

A conductive adhesive 14 is used for bonding the lead frames 11 and 12 to an electronic component 13, and is applied to the lead frames 11 and 12.例文帳に追加

リードフレーム１１、１２と電子部品１３とを接着するために用いられる導電性の接着剤１４は、リードフレーム１１、１２に塗布される。 - 特許庁

Synchronizing patterns which are not used for data sector FS regions are recorded in preamble FS regions of at least one or more frames among the frames of the preamble parts.例文帳に追加

プリアンブル部のフレームのうち、少なくとも１つ以上のフレームのプリアンブルFS領域に、データセクタFS領域には用いられていない同期パターンが記録される。 - 特許庁

To distribute video content without trouble even though key frames used for special reproduction are unequally spaced and data amounts of the key frames are uneven in a VOD system.例文帳に追加

ＶＯＤシステムにおいて、特殊再生に用いるキーフレームが不等間隔でキーフレームのデータ量が不均一であっても、ビデオコンテンツを支障なく配信すること。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of transmitting both data at a fixed data transmission rate used for an E1 interface or the like and data such as Ether frames produced at random by means of same wireless frames.例文帳に追加

Ｅ１インタフェース等の固定データ伝送速度のデータと、ランダムに発生するイーサフレーム等のデータの双方を同一の無線フレームで伝送する。 - 特許庁

A sequential stream of data frames wherein each the data frame is a result of one scan can be used for processing.例文帳に追加

データ・フレームの連続ストリームはそれぞれが１回の走査の結果であり、処理に使用可能である。 - 特許庁

Elastic memories 270, 271 and fixed delays 280, 281 having a variable delay function are used for matching the phases of the frames.例文帳に追加

フレームの位相合わせのために、可変遅延機能を有するエラスティックメモリと固定遅延器を用いる。 - 特許庁

These frames R1-R3 are used for image processing such as a detection of an automobile which is a moving object.例文帳に追加

これらのフレームＲ１〜Ｒ３は、移動物体である自動車の検出などの画像処理に利用する。 - 特許庁

Two kinds of P+ frames 503, 507 adopting positive rounding where a value resulting from adding 0.5 to an integer is rounded up and P- frames 505, 509 adopting negative rounding where a value resulting from adding 0.5 to an integer is rounded down are prepared for P frames used for unidirectional motion compensation prediction.例文帳に追加

片方向の動き補償予測を行うＰフレームに関し、整数に0.5を加えた値を切り上げるＰ＋フレーム５０３、５０７と、整数に0.5を加えた値を切り捨てるＰ−フレーム５０５、５０９の２種類を用意する。 - 特許庁

The lift springs 8 and the lift frames 9 are formed integrally with the lateral frames 5 and these three sorts of components are so constituted that they can be used in common for the rubber stamps different in the width dimension of the stamping surface.例文帳に追加

リフトばね８およびリフト枠９を側枠５と一体に形成して、これら３者を印面の幅寸法が異なるゴム印判で共用できるようにする。 - 特許庁

The standard sash frame has mounting edges mounted to a wooden building, at upper and lower frames and vertical frames, and locking edges projected facing an indoor-outdoor direction to lock anchors used for a wet construction method, on the outer peripheral surface side of the upper and lower frames and vertical frames.例文帳に追加

標準サッシ枠は、上、下枠及び縦枠に木造建築物に取付けるための取付縁と、上、下枠及び縦枠の外周面側に屋内外方向に対向して突出する、湿式工法に用いるアンカーを係止する係止縁とを有する。 - 特許庁

To provide a system with an enhanced data transmission efficiency wherein each apparatus synchronously transmits frames while the frames are assigned with a data area used for each apparatus, data are being stored to and extracted from the frames for the purpose of data transmission/reception.例文帳に追加

各機器に使用するデータ領域を割り当てた状態にて各機器が同期してフレームを伝送し、このフレームに対してデータの格納及び取り出しをして、データの送信及び受信をするシステムにおいて、データ伝送効率を向上させる。 - 特許庁

To automatically select a camera for capturing an image used for each of multiple frames included in a virtual viewpoint image in a proper manner.例文帳に追加

仮想視点映像に含まれる複数のフレームのそれぞれで使用する画像を撮影するカメラを自動的に適切に選択する。 - 特許庁

From among the flicker detection frames extracted, a flicker detection frame to be used for detecting a flicker component is selected.例文帳に追加

そして、抽出されたフリッカ検出枠の中から、フリッカ成分の検出に用いるフリッカ検出枠を選択する。 - 特許庁

These method and device are used for transmitting/receiving the video data in the form of a data stream composed of a plurality of data frames.例文帳に追加

本発明は複数のデータフレームからなるデータストリームの形で映像データを授受する方法および装置に関する。 - 特許庁

The exhibiting plates 3, 3 are used for laying exhibition products on the upper faces and are supported by the exhibiting frames 2, 2.例文帳に追加

更に、上記各展示プレート３、３は、上面に展示物を載置する為のもので、上記展示フレーム２、２に支持する。 - 特許庁

The air used for cooling the transmission case 20 is exhausted outside the main frames 6L and 6R.例文帳に追加

そして、変速ケース２０の冷却に使用された空気をメインフレーム６Ｌ・６Ｒ外側へ排出するように構成した。 - 特許庁

Before an editing process is done for an embroidery pattern which is selected by a pattern selection means, an embroidery frame which can be used for stitching the embroidery pattern is detected (S31-S33), and embroidery frames which can be used are displayed validly and embroidery frames which cannot be used are displayed in gray (S34-S36).例文帳に追加

模様選択手段により選択された刺繍模様について、編集処理前の刺繍模様について、その刺繍模様の縫製に使用可能な刺繍枠が検出され（Ｓ31〜Ｓ33）、使用可能な刺繍枠が有効表示且つ使用不可能な刺繍枠はグレー表示される（Ｓ34〜Ｓ36）。 - 特許庁

To provide a device with a function for making lens frames for glasses and magnifying glasses for looking at an object with both eyes to be small up to the limit of preventing a user from feeling inconvenient, folding the lens frames in two stages without a gap to be housable in a smaller shape and opening the lens frames flatly to both sides when the device is used.例文帳に追加

両眼で対象物を見る為の眼鏡用・拡大鏡用のレンズ枠を不便さを感じさせない限度まで小型化させ、隙間無く二段に畳込ませ、より小さい形での収納を可能にさせ、使用する時は両側へ平らに開ける機能を持たせた装置にすること。 - 特許庁

The main system 2 creates an array of decode frames which are several pieces of information used for decoding several frames of data in the motion picture file according to the transferred index information.例文帳に追加

メインシステム２は、転送されたインデックス情報に基づいて、動画像ファイル内の複数のフレームデータをそれぞれ復号するために用いる複数の情報であるデコードフレームアレイを生成する。 - 特許庁

To enhance a conventional image encoding method and a conventional image decoding method wherein a plurality of frames are used for inter-frame prediction reference frames and to enhance the compression rate more than that of the conventional methods.例文帳に追加

複数フレームをフレーム間予測の参照フレームとする従来の画像符号化方法および従来の画像復号化方法を改善し、更に圧縮率を向上すること。 - 特許庁

To solve such a problem that occurs when a communication method which simultaneously transmits frames using a plurality of frequency channels and requires delivery confirmation for the respective frames is used.例文帳に追加

複数の周波数チャネルを用いて同時にフレームを送信しかつ各フレームに対する送達確認を必要とする通信方式を用いる場合に生じる問題を解消する。 - 特許庁

The extrusion-molded article is used for the window frame and is produced by lamination-coating the vinyl chloride-based resin composition for the window frames to a substrate comprising a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる基材にこの窓枠用塩化ビニル系樹脂組成物が積層被覆されてなる窓枠用押出成形品。 - 特許庁

This approach annunciator 1a for the bicycle can be used by being arranged on a front wheel frame 211 among frames 21 of the bicycle 2.例文帳に追加

本自転車用接近報知器１ａは、自転車２のフレーム２１のうち、前輪フレーム２１１に設けて使用することができる。 - 特許庁

The means 10, 11 generate time periods in frames of of the frame structure not used for transmission of the compressed data blocks.例文帳に追加

これらの手段１０，１１により、フレーム構造のフレーム中に圧縮データブロックの伝送に使用されない期間が形成される。 - 特許庁

To inhibit wire-bonding failure in a frame where lead frames used for a batch mold type semiconductor device are arranged.例文帳に追加

一括モールドタイプの半導体装置に用いられるリードフレームを配列したフレームであって、ワイヤボンディング不良の発生を抑制する。 - 特許庁

In this sealed type lead-acid battery, the volume for a grating body used for a paste type negative electrode is 15% or more of the paste type negative electrode, and the total volume of lengthwise outer frames and lengthwise inner frames is 8% or more of the paste type negative electrode.例文帳に追加

ペースト式負極板に用いる格子体の体積を、該ペースト式負極板の体積の15%以上にするとともに、縦枠骨1と縦内骨3の合計の体積を、該ペースト式負極板の体積の8%以上にする。 - 特許庁

Data denoting the shape of each object presented on key frames and data for a modification guide used for modification are prepared at the time of editing of animation data.例文帳に追加

アニメーションデータ編集時に、キーフレームに呈示される各物体の形状を示すデータと、その変形のために用いられる変形用ガイドのデータとが準備される。 - 特許庁

A reception frequency (retrieval frequency) of each frame that is selected from original frames not consecutively such as selection of one frame among 5 frames each is switched to other frequency f2 from a frequency f1 used for communication.例文帳に追加

５フレーム毎に１フレームといった具合に、連続しないように選択したフレームにて、受信周波数（検索周波数）を通信に用いている周波数ｆ１から他の周波数ｆ２に切り換える。 - 特許庁