| 例文 |
user codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2135件
When the user goes down stairs 8-1, the terminal discrimination code reader 9-1 first reads the terminal discrimination code #A, and the terminal discrimination code reader 9-2 next reads the terminal discrimination code #A.例文帳に追加
利用者が階段8−1を降りると、最初に端末識別コード読取装置9−1が端末識別コード#Aを読み取り、次に端末識別コード読取装置9−2が端末識別コード#Aを読み取る。 - 特許庁
When the contents of both the fingerprint information coincide with each other, the server 3 collates the transmitted user code with a user code previously stored in the server 3, and when both the user codes UC are different from each other, the log-in processing is stopped.例文帳に追加
一致している場合、サーバ3は送信されたユーザコードと該サーバ3に予め格納されたユーザコードとを照合し、これらユーザコードUCが不一致の場合にはログイン処理が中止となる。 - 特許庁
Further, a "user definition sub-category name" (ID code=40h) is stipulated in the sub-category, and the user can describe the optional "user definition sub-category name" by a text succeeding to this ID code=40h.例文帳に追加
さらに、副ジャンルには「ユーザ定義副ジャンル名」(IDコード=40h)が規定され、このIDコード=40hに続くテキストによりユーザが任意の「ユーザ定義副ジャンル名」を記述することができる。 - 特許庁
A control unit 105 applies a spreading code number indicating a spreading code of a user of a path search target and chip offset preset for the user to a spreading code shift calculator 106 to calculate a spreading code shift value and sets the spreading code shift value to a spreading code generator 102 in reference timing that becomes an origin of the path search assigned time assigned to the user.例文帳に追加
制御部105は、パスサーチ対象のユーザの拡散符号を示す拡散符号番号と当該ユーザについて予め設定されたチップオフセットとを拡散符号シフト算出器106に与えて拡散符号シフト値を算出させておき、当該ユーザに割り当てられたパスサーチ割当時間の起点となる基準タイミングで当該拡散符号シフト値を拡散符号発生器102に設定する。 - 特許庁
The selected user equipment and the base station communicate, using this selected code.例文帳に追加
上記選ばれたユーザ装置と基地局とはこの選んだ符号を用いて交信する。 - 特許庁
A facsimile terminal determines whether a user code has been input or not (step S1, and displaying a destination screen in response, if the user code has input (step S2).例文帳に追加
ユーザコードが入力されたか否かの判断を行い(ステップS1)、当該ユーザコードが入力された場合にはそれに応じた宛先画面を表示する(ステップS2)。 - 特許庁
The bar-code information includes information of a payment recipient company and the user of a service.例文帳に追加
バーコード情報には、支払先の企業、サービスの利用者の情報が含まれる。 - 特許庁
Moreover, a user identification code is entered by the operation of the operator and the MPU records the charge information distinguished among operators on the basis of the user identification code.例文帳に追加
さらに、操作者による操作に基づいてユーザ識別コードが入力され、このユーザ識別コードに基づき、操作者毎に区分して料金情報が記録される。 - 特許庁
The code book is composed of a plurality of vectors used for coding a user data.例文帳に追加
コード・ブックは、ユーザ・データを符号化するために使用される複数のベクトルからなる。 - 特許庁
When no code to match is detected, similar codes are detected, provided to the user and the code to match is detected by repeating the input of selection confirmation by the user.例文帳に追加
マッチするコードが検出されない場合は類似するコードを検出してユーザに提供し、ユーザによって選択確認入力を繰り返して、マッチするコードを検出する。 - 特許庁
Since the PIN code required for the user authentication has only to be registered in the memory card 3, the burden imposed on the user for memorizing the PIN code can be reduced.例文帳に追加
ユーザ認証に必要なPINコードは、メモリカード3に登録しておけばよいため、ユーザが頭でPINコードを記憶しておく負担を軽減することができる。 - 特許庁
A detection circuit 33 detects whether a user code UC inputted synchronously with one inputted frame data is matched with the leading user code UC constituting a shot mark or not.例文帳に追加
検出回路33は、入力した1フレームデータに同期して入力したユーザコードUCが、ショットマークを構成する先頭のユーザコードUCと一致するか否かを検出する。 - 特許庁
The user sets a breakpoint at the line where the PHP source code execution should be paused. 例文帳に追加
ユーザーが、PHP ソースコードの実行を一時停止する箇所にブレークポイントを設定します。 - NetBeans
High level user actions that generate common code patterns (e.g. using an Entity Manager). 例文帳に追加
共通のコードパターンを生成する高レベルのユーザーアクション (エンティティーマネージャーの使用など)。 - NetBeans
The user specifies an image in which the bar code is embedded among existing images.例文帳に追加
そして、ユーザは、バーコードを埋め込む埋込画像を既存画像の中から指定する。 - 特許庁
The memory 23 of the in-vehicle reproduction apparatus 2 relates the key code of each user with registration data for authenticating the user who operates the preset button 11 and stores the key code.例文帳に追加
そして、この車載再生装置2のメモリ23は、プリセットボタン11を操作するユーザを認証するための登録データと関連付けて各ユーザのキーコードを記憶する。 - 特許庁
A user can obtain the unique registration code received by the server subsystem from an external storage device electrically storing the unique registration code via the user computer.例文帳に追加
サーバ・サブシステムが受信する前記一意の登録コードは、ユーザ・コンピュータを介して、前記一意の登録コードを電子的に記憶する外部の記憶デバイスから入手可能である。 - 特許庁
When an installation error occurs while software is installed in a user PC, an error code is displayed, system information of the user PC is collected and sent to a support server with the error code.例文帳に追加
ソフトウェアをユーザPCにインストール中、インストールエラーが発生すると、エラーコードを表示し、かつユーザPCのシステム情報を収集し、エラーコードと共にサポートサーバに送る。 - 特許庁
Exit code that means a user specified output file could not be created.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加
ユーザには作成できない出力ファイルを指定したことを表す終了コード。 - Python
To simplify the analysis of a source code based on program understanding by a user or by a computer.例文帳に追加
ユーザによるプログラム理解またはコンピュータによるソースコードの解析を容易にする。 - 特許庁
The method for authenticating the user includes a step of receiving an identification code intrinsic to an access point from the access point, a step of starting a user authentication software previously registered corresponding to the received code, a step of selecting a user authentication code previously registered corresponding to the started user authentication software, and a step of applying the selected user authentication code to the started user authentication software.例文帳に追加
アクセスポイントから、当該アクセスポイントに固有の識別コードを受信する手順と、前記受信した識別コードに対応して予め登録されているユーザ認証ソフトウエアを起動する手順と、前記起動したユーザ認証ソフトウエアに対応して予め登録されているユーザ認証コードを選択する手順と、前記選択したユーザ認証コードを前記起動したユーザ認証ソフトウエアに適用する手順とを含む。 - 特許庁
If the ID code does not satisfy the need, name of a user is retrieved from that code and that information is taken into the image.例文帳に追加
IDコードだけでは不足している場合は、そのコードから、利用者の氏名などを検索し、その情報を画像に入れ込む。 - 特許庁
To hold security at a sufficiently high level even when a user leaves the certification code of radio equipment as it is as a certification code set up at the shipment of the equipment from a plant.例文帳に追加
使用者が無線機器の認証コードを工場出荷時のまま放置したとしても、セキュリティを十分高くする。 - 特許庁
The resulting summed data are modulated using a user long code and a pseudorandom spreading code and upconverted for transmission.例文帳に追加
結果として得られた合計データはユーザロングコードと疑似ランダム拡散コードを使用して変調され、送信のためにアップコンバートされる。 - 特許庁
3. Telecommunication transmission equipment which uses ultra-wide bandwidth technology having a channel code or scramble code which are capable of being rewritten by the user 例文帳に追加
(三) ウルトラワイドバンド技術を用いたものであって、使用者によってチャンネル符号又はスクランブル符号の書換えができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a code progress data generating system for obtaining code progress of user taste without a feeling of physical disorder when generating the code progress corresponding to a given melody.例文帳に追加
与えられたメロディデータに相応しいコード進行を生成する際に、違和感の無いユーザ好みのコード進行を得ることができるコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁
To allow a user to use independent code number groups every access designation only by storing one code number and to prevent the abuse of a code number.例文帳に追加
ユーザーが一つの暗証番号を記憶するだけで、複数のアクセス先毎に別々の暗証番号群を使用でき、また暗証番号を悪用されることを防止する。 - 特許庁
The user of the portable terminal 1 presents the bar code displayed at the bar code display part 2 to a POS terminal 7A at a store 7 to receive the service corresponding to the bar code.例文帳に追加
携帯端末1のユーザは、バーコード表示部2に表示されたバーコードを店舗7におけるPOS端末7Aに提示し、該バーコードに対応したサービスを受ける。 - 特許庁
The code can be prevented from leaking out when a user inputs the code or when the code is transmitted by an information processing apparatus and the communication network.例文帳に追加
ユーザによる暗号の入力過程時又は情報処理機器及び通信網による暗号の伝送過程時に暗号が流出されるのを防止することができる。 - 特許庁
A server distributes screen display data to which a number code and a confirmation code are imparted to each user, collates the number code and the confirmation code inputted together with a user code through an input means of the personal computer connected to the Internet with registered prize winning information, imparts points in accordance with a collated result, and pulls the points for every user.例文帳に追加
ナンバーコード及び確認コードを付与した画面表示データを、ユーザーに配信し、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータの入力手段を介して、ユーザーコードと共に入力されたナンバーコード及び確認コードを、サーバーが登録された当選情報と照会し、照会結果に応じて、ポイントを付与し、該ポイントを、ユーザー毎にプールする。 - 特許庁
If a user verbally indicates the appliance is activated by a rolling code activation signal, the controller transmits a sequence of different rolling code activation signals until the user verbally indicates a successful rolling code transmission.例文帳に追加
電気製品がローリング・コードの作動信号によって作動させられることをユーザが言語で示せば、制御器は合格のローリング・コードの送信をユーザが言語で示すまで多様なローリング・コードの作動信号の配列を送信する。 - 特許庁
When the user reads a QR code with his or her portable terminal, the user can transmit the user's e-mail address to a server.例文帳に追加
ユーザが携帯端末でQRコードを読取る事によって、サーバにユーザのメールアドレスを送信することができる。 - 特許庁
In the case that a sender user transmits a mail, the user enters a mail address with a PIN code added thereto and transmits the resulting mail.例文帳に追加
送信元ユーザがメールを送信する際に、ピン・コードを付加したメールアドレスを入力してメール送信を行う。 - 特許庁
Corresponding to the operation of a user, a portable terminal 11 transmits a user code and price data or the like to an automatic vending machine 13.例文帳に追加
携帯端末11は、利用者の操作に応じて、自動販売機13に、ユーザコードと価格データ等を送信する。 - 特許庁
A stock company system 20 records a user-identified account code and session ID, and provides them to a user terminal 10.例文帳に追加
証券会社システム20は、ユーザ認証した口座コードとセッションIDとを記録し、利用者端末10に提供する。 - 特許庁
The encrypted commodity code and a user ID (Identification) for identifying a user are outputted to a decoder 3 from the reader 2.例文帳に追加
暗号化商品コード及び利用者を識別するための利用者IDをリーダ2から復号装置3へ出力する。 - 特許庁
When the user uses the digital multifunction machine next time, the abbreviated code is input in place of the user ID and the password (S24).例文帳に追加
次回、ユーザは、デジタル複合機を使用する際、ユーザIDとパスワードに代えて短縮コードを入力する(S24)。 - 特許庁
Enter the following PHP code block inside the HTML input form, below the wisher's name input:Welcome!brform action=createNewWisher.php method=POST Your name: input type=text name=user/br/ 例文帳に追加
次の PHP コードブロックを、HTML 入力フォーム内の、ウィッシャーの名前入力の下に入力します。 Welcome!brform action=createNewWisher.php method=POST Your name: input type=text name=user/br/ - NetBeans
A source code is made into public to the normal user of software so that not only the software can be freely improved by the user, but also the improved version of software can be positively accepted from the user.例文帳に追加
ソフトウェアの正規ユーザにソースコードを公開し、自由に改良させるだけでなく、ユーザから改良版ソフトウェアを積極的に受け付ける。 - 特許庁
To manage the information of a user utilizing a user system and the information of the user system on the basis of a license key which is a key code for use permission.例文帳に追加
使用許諾のためのキーコードであるライセンスキーに基づいて、ユーザシステムを利用するユーザのユーザ情報および前記ユーザシステムのシステム情報を管理する。 - 特許庁
Also, a hash value as a user identification code is obtained from the encryption key, and the hash value is combined with the encrypted user information and stored in a user management database 14.例文帳に追加
また、上記暗号鍵からユーザ識別符号としてのハッシュ値を求め、暗号化されたユーザ情報と組にしてユーザ管理データベース14に格納する。 - 特許庁
If the user verbally indicates the appliance is activated by a fixed code activation signal, the controller uses a fixed code word to transmit each of a sequence of different fixed code activation signals until the user verbally indicates a successful fixed code transmission.例文帳に追加
電気製品が固定コードの作動信号によって作動させられることをユーザが言語で示せば、制御器は合格の固定コード送信をユーザが言語で示すまで多様な固定コードの作動信号の配列の各々を送信するために固定コードのワードを使用する。 - 特許庁
A user sets the category code based on a model connected to a television receiver 1.例文帳に追加
ユーザは、テレビ受信機1に接続されている機種に基づき、カテゴリーコードの設定を行う。 - 特許庁
TELECOMMUNICATION EQUIPMENT WITH BUILT-IN LCR FOR ENABLING USER TO INPUT TELEPHONE COMPANY ACCESS CODE例文帳に追加
電話会社のアクセスコードを利用者が入力するLCR内蔵電気通信装置 - 特許庁
A user inputs a zip code(region identification information), and makes an ROM 24 store it.例文帳に追加
ユーザは、郵便番号(地域識別情報)を入力し、ROM24に記憶させる。 - 特許庁
The host computer 20 generates a return code and transmits it to the user of the cash card 70.例文帳に追加
ホストコンピュータ20は、返却コードを生成して、キャッシュカード70の利用者に連絡する。 - 特許庁
Sharable and actionable labels and code books of labels may be defined by a user.例文帳に追加
共有可能であり動作可能であるラベルとラベルのコードブックは、ユーザーによって定義される。 - 特許庁
The user terminal 4 notifies the destination attribute information administration server 6 for the acquired address of the ID code.例文帳に追加
そして、入手した宛先の属性情報管理サーバ6へIDコードを通知する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
