| 例文 |
user codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2135件
When the user 10 requests the system to identify the individual through the portable telephone 11, the system acquires the specific code and the cryptographing code from the communication terminal 11, and it decodes acceptance code in a decoding procedure reverse to the previous coding, and identifies as the individual from this acceptance code.例文帳に追加
利用者10が携帯電話機11から本人確認を要求した際に、通信端末機11から固有コードと暗号化コードを取得し、先の暗号化とは逆の暗号復元手順で受付コードを復元し、この受付コードから本人と確認する。 - 特許庁
This information distributing device 31 extracts a user identification code stored in an attribute information storage part 313 with a distributing condition made to correspond to the distributing information as a key, and transmits the information to the user identified by the extracted user identification code.例文帳に追加
情報配信装置31は、配信情報に対応付けられている配信条件をキーにして、属性情報記憶部313に記憶されている利用者識別コードを抽出し、抽出した利用者識別コードで識別される利用者に送信する。 - 特許庁
When a user borrows a book, he inputs any borrowing purpose of "voluntary-lesson", "voluntary-recreation", "recommended-lesson", "recommended-recreation", or "for some reason" which are represented on the vote lending and returning sheet, and then the user inputs the bar code of his user card and a book bar code in sequence.例文帳に追加
本を借りるとき、利用者は、投票貸出返却シートに表記された「自主・授業」、「自主、レク」、「おすすめ・授業」、「おすすめ・レク」、「なんとなく」のいずれかの貸出目的を入力し、この後、利用者カードのバーコード、図書バーコードを順に入力する。 - 特許庁
Authorization for a user to use a service is provided by a modified pager which calculates a unique response code to a transmitted challenge code based on the challenge code, an input personal identification number, and an internal key.例文帳に追加
サービスを使用するユーザのための認証は、呼掛けコード、入力個人認識番号および内部キーに基づいて送信呼掛けコードに対して一意な応答コードを計算する変更されたページャによって与えられる。 - 特許庁
A user inputs a code, and thereafter the microprocessor extracts an operation instruction corresponding to the code from the image database and the instruction database to execute it, or executes a communication action corresponding to the code by searching for a communication destination.例文帳に追加
ユーザが記号を入力した後、マイクロプロセッサが、画像データベース及び命令データベースから、記号に対応する操作命令を取り出して実行、又は連絡先を探して記号に対応する通信アクションを行う。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code preparation system for enabling not only a designer but also a general user to prepare a two-dimensional code by easily preparing a two-dimensional code whose overall unification feeling is high.例文帳に追加
本発明は、全体の統一感が高い2次元コードを簡単に作成することができ、ひいてはデザイナーのみならず一般ユーザも2次元コードを作成することが可能な2次元コード作成システムの提供を課題とする。 - 特許庁
The system can comprises a code for assigning an identifier to the test result of first test execution, a code for receiving a starting point specified by a user, and a code for assigning the identifier to the test result of second test execution.例文帳に追加
第1のテスト実行のテスト結果に識別子を割り当てるためのコードと、ユーザが指定した開始点を受け取るためのコードと、第2のテスト実行のテスト結果に識別子を割り当てるためのコードとを含みうる。 - 特許庁
When the user presents a ticket 50 to a concert hall, the authentication code embedded in the face picture image 51 with authentication is read by use facility terminal equipment, and it is confirmed that the authentication code is a valid code.例文帳に追加
利用者がコンサート会場でチケット50を提示すると、利用施設端末装置により認証付顔写真画像51に埋め込まれた認証コードが読み出され、真正なコードであることが確認される。 - 特許庁
To prevent the occurrence of mismatch between an object code and a source code on the PLC side while improving transfer efficiency in the case of transferring a source code whose edition is completed from a program development support apparatus to the PLC in which a user program is an object code whose reverse conversion to a source code is difficult.例文帳に追加
ユーザプログラムがソースコードへの逆変換が困難なオブジェクトコードとされたPLCにおいて、編集が完了したソースコードをプログラム開発支援装置からPLCへ転送するに際して、転送効率を向上させつつも、PLC側におけるオブジェクトコードとソースコードとの不一致の発生を未然に防止すること。 - 特許庁
When a user pushes an operation switch 12 of a portable device 10 to discover an own vehicle 90 out of a large number of vehicles the device 10 transmits the third code (identification code) for indentification to be received by an on-vehicle instrument 50, and the instrument 50 transmits the first code (own code) for identifying the vehicle when it is a normal code.例文帳に追加
多数車両から自己の車両90を発見するために、ユーザが携帯装置10の操作スイッチ12を押圧すると、携帯装置10は識別するための第3コード(識別コード)を送信し、車載機50で受信して正規コードのとき車両を識別するための第1コード(固有コード)を送信する。 - 特許庁
The server (13) determines whether the received different code group is converted from the code group generated in accordance with the specified code conversion rule or not on the basis of the generated code group and the specified code conversion rule, and when an affirmative result is obtained by the determination, authenticates the user.例文帳に追加
サーバは、生成されたコード群と特定されたコード変換規則に基づいて、受けた別のコード群が、特定されたコード変換規則に従って上記生成されたコード群を変換したものであるか否かを判断し、その判断によって肯定的な判断結果が得られた場合に当該ユーザを認証する。 - 特許庁
An electronic coupon system 10 is provided with an electronic coupon management server 20, a user terminal 40 which displays the electronic coupon delivered from the electronic coupon management server 20 as bar code information, and a bar code scanner 32 which reads the electronic coupon displayed as bar code information on the user terminal.例文帳に追加
本発明に係る電子クーポンシステム10は、電子クーポン管理サーバ20と、電子クーポン管理サーバ20から配信された電子クーポンをバーコード情報として表示するユーザ端末40と、ユーザ端末40にバーコード情報として表示された電子クーポンを読み取るバーコードスキャナ32とを備える。 - 特許庁
When a user borrows the managed measuring instrument 2, a handy terminal 30 reads in a two-dimensional code 4 described on an employee identification card and reads in a bar code 3 attached to the measuring instrument 2, and transmits user identification information included in the two-dimensional code 4 to a server.例文帳に追加
利用者が管理対象計測器2を借りる場合には、ハンディターミナル30が社員証に記載された2次元コード4を読み取り、さらに計測器2に添付されたバーコード3を読み取ってサーバに当該2次元コード4に含まれる利用者特定情報を送信する。 - 特許庁
To provide a two dimensional code reading method and two dimensional code reader capable of determining the cause of reading failure when two dimensional mode reading processing fails and informing a user of the result of determination.例文帳に追加
2次元モードに対する読取処理に失敗したとき、その読取失敗の原因を詳細に判別し、その判別結果をユーザーに報知できるようにする。 - 特許庁
To provide a remote control system for which a user itself can set an ID code, without taking long time even if the code contains many bits.例文帳に追加
ビット数の多いIDコードであったとしても、ユーザー自身がIDコードを手間をかけずに設定することのできるリモートコントロールシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁
When the user sets the paper-like display medium into a broadcasting receiver or the like in his/her home, a code reading means reads the content code recorded on the paper-like display medium.例文帳に追加
利用者はペーパー状表示媒体を家庭の放送受信機などにセットすると、コード読取手段がペーパー状表示媒体に記録されているコンテンツコードを読み取る。 - 特許庁
To provide an electronic lock device, erasing a code stored in a code storage means by the last user without a master key when a drawer or a door of a storage is opened.例文帳に追加
収納庫の引き出しや扉が開いている場合には、親鍵が無くとも前使用者がコード記憶手段に記憶させたコードを消去できる電子ロック装置の提供。 - 特許庁
When forming the image data, designation of a department code of (a) column of a table 6 and a user code of (b) column allows the image data to be stored in a holder of a corresponding (c) column.例文帳に追加
画デ−タを形成する際に、テ−ブル6の(a)欄の部門コ−ド、(b)欄のユ−ザコ−ドを指定すると、対応する(c)欄のフォルダに画デ−タが格納される。 - 特許庁
To simplify a procedure for changing/resetting a code by a general user, and to enable a makes to manage the actual situation thereof under reproduction prohibition system using a region code.例文帳に追加
リージョンコードを用いた再生制限方式下において、一般ユーザ側でのコードの変更・リセット手続を簡便化するとともにその実態をメーカ側で管理できるようにする。 - 特許庁
By using the execution event, an execution of the source code portion of interest (320) is notified in the form of a graphical user interface such as a source code viewer and/or an execution meter etc. (350).例文帳に追加
実行イベントを用いて、ソースコード該当部分の実行(320)をソースコードビューア及び/又は実行メータ等のグラフィカルユーザインタフェースの形で通知する(350)。 - 特許庁
To generate proper bar-code configuration information as well as a proper bar-code satisfying use conditions of an individual user in a short time and with the minimal use of a paper sheet and ink.例文帳に追加
短時間且つ最小限の用紙およびインクの使用で、個々のユーザの使用条件に合った適正なバーコード構成情報ひいてはバーコードを生成する。 - 特許庁
If the ID code of the radio tag turns out to be in association with the ID code of the user's own IC card, the user is allowed to pass the automatic ticket gate.例文帳に追加
当該無線タグのIDコードが利用者が所持するICカードのIDコードに関連付けられている場合に当該自動改札機の通過を許可する。 - 特許庁
The microprocessor stores a key code inputted by a user in a host PC, encrypts instructions and data using the key code and delivers them to the host PC.例文帳に追加
マイクロプロセッサは、ホストPC上でユーザから入力されたキーコードを内部に記憶し、当該キーコードを用いて命令やデータを暗号化してホストPCへ送出する。 - 特許庁
To provide a server function for executing a program code prepared by a user without processing the program code while monitoring extents of a function to be executed or the amount of use of computer resources.例文帳に追加
利用者が作成したプログラムコードを加工せずに、実行される機能の範囲や計算機資源の使用量を監視下に置いて実行するサーバ機能を提供する。 - 特許庁
To provide a system for distributing various bar code data read by a bar code reader while classifying them to a prescribed distribution destination corresponding to contents without making a user conscious of the classification.例文帳に追加
バーコードリーダによって読み取った種々のバーコードデータをユーザが意識することなくその内容に応じて所定の配信先に分類して配信するシステムを提供する。 - 特許庁
In a support method of user-specific instrumentation, when loading a class, a hook specifying a major code and a minor code for each method, which is instrumented to a method name, is outputted to, for example, a trace record.例文帳に追加
クラスをロードするときに、メソッド名とインスツルメントした各メソッド用のメジャー・コードおよびマイナー・コードとを特定するフックを、たとえばトレース・レコードに出力する。 - 特許庁
An authentication code is made to be automatically generated according to a TPM password (S130), and an authentication device selected by a user is made to store the authentication code (S140).例文帳に追加
認証コードは、TPMパスワードに従って自動的に生成させ(S130)、この認証コードは、ユーザによって選択された認証デバイスに記憶させる(S140)。 - 特許庁
To enable a user to easily obtain article relative information relating to the article that an article code indicates only by inputting retrieval conditions including the article code.例文帳に追加
利用者は商品コードを含む検索条件の入力を行うだけで、当該コードの示す商品に関連した商品関連情報を容易に取得できるようにする。 - 特許庁
Upon the receipt of the base station code, the data processing section 17 extracts the user entry data such as audio data and image data registered corresponding to the base station code.例文帳に追加
データ処理部17は、基地局コードを受信した場合に、当該基地局コードに対応して登録された音声データ、画像データなどのユーザ入力データを抽出する。 - 特許庁
When selecting the user-desired code progress from the code progress (R5 and R6), accompaniment data is generated (R8), and music data is completed by matching with the input melody (R9).例文帳に追加
これらコード進行からユーザ所望のものを選択すると(R5,R6)、伴奏データを生成し(R8)入力メロディと合わせて曲データを完成する(R9)。 - 特許庁
A user makes the two-dimensional code image to be picked up, and makes the audio reproducer take in the audio set data Dq included in the two-dimensional code image (F101-F104).例文帳に追加
ユーザーは二次元コード画像を撮像させ、二次元コード画像に含まれているオーディオ設定データDqをオーディオ再生装置に取り込ませる(F101〜F104)。 - 特許庁
A control unit receives a user permission code and the decoded security code and approves or rejects copying of the digitally processed document on the basis of the two codes.例文帳に追加
制御ユニットがユーザ許可コードと復号化されたセキュリティコードとを受信し、これら2つに基づいてデジタル化された文書が複写されるのを認可又は却下する。 - 特許庁
When the user photographs the two-dimensional code by the camera of the portable terminal 50, the code and the ID of the portable terminal 50 are transmitted to a server 40 for portable terminal.例文帳に追加
ユーザが携帯端末50のカメラでその2次元コードを撮影すると、そのコードと当該携帯端末50のIDとが携帯端末用サーバ40に送られる。 - 特許庁
In addition, a translator is provided to generate a complete, robust software application based on the validated formal specification, including user-interface code and error handling code.例文帳に追加
加えて、ヴァリデートした形式仕様に基づいて、ユーサーインターフェースコードとエラー処理コードを含む、完全でロバストなソフトウエアアプリケーションをジェネレートするためのトランスレーターを提供する。 - 特許庁
Only when the transmitted pass code matches the pass code generated, will the information server 1011 associates the terminal identifier of the mobile terminal 1031 with the user and register.例文帳に追加
情報サーバ1011は、送信されたパスコードと生成したパスコードとが一致したときにのみ携帯端末1031の端末識別子を利用者と対応付けて登録する。 - 特許庁
To provide a code generation apparatus for quickly achieving code conversion whose execution performance is high regardless of the skill level of a user for loop processing.例文帳に追加
ループ処理に対するユーザの習熟度を問わず、実行性能が高いコード変換を速やかに実現することができるコード生成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
A service user that wants to start to request the service of the service provider registers to the service intermediary an end code of a sequence of a code generated using a one-way function.例文帳に追加
サービスプロバイダへのサービスの要求を開始したいサービス利用者は、1方向関数を使用して生成されるコードのシーケンスの終了コードをサービス仲介に登録する。 - 特許庁
The code in the prerender method is invoked before a web browser starts to display the page.Adding the code to the prerender method causes the page to display the information for the first person in the drop-down list when the user first visits the page.例文帳に追加
prerender メソッドにコードを追加することで、ユーザーがページを最初に訪問したとき、ドロップダウンリストの最初の人物の情報がページに表示されます。 - NetBeans
When the user takes the image of the displayed two-dimensional bar code with the portable telephone, the portable telephone analyzes the imaged two-dimensional bar code and displays and stores the facilities information.例文帳に追加
ユーザは表示された2次元バーコードを携帯電話で撮像すると、携帯電話は、撮像した2次元バーコードを解析して施設情報を表示し、記憶する。 - 特許庁
When a user moves to the printer system 10 and inputs that authentication code, the print system 10 prints out the print data 100 corresponding to that code.例文帳に追加
ユーザが、プリンタシステム10のところまで移動して、その認証コードを入力すると、プリントシステム10はそのコードに該当する印刷データ100を印刷出力する。 - 特許庁
The test system includes a test code generator, a test engine for executing a plurality of copies of a test code, and a data analyzer for analyzing a result and presenting the result to a human user.例文帳に追加
テストシステムは、テストコードジェネレータ、テストコードの複数のコピーを実行するためのテストエンジン、結果を分析し、ヒューマンユーザに提示するためのデータアナライザーを含んでいる。 - 特許庁
It is necessary to avoid the insability of reading by the bar code reader caused by the unclear lines or intervals between the bars of the bar code printed by the printer of the user.例文帳に追加
ユーザのプリンタで印刷したバーコードのバーの線や間隔等が不明瞭となってバーコード読取装置が読み取れなくなってしまうのを回避する必要がある。 - 特許庁
The user stores the identification number as a password code, and inserts the card into the card read part 6 and also inputs the password code with a ten-key 7 when purchasing an article.例文帳に追加
ユーザはそれを暗証番号として憶えておき、商品購入時には、先のカードをカード読取部6に挿入すると共に、暗証番号をテンキー7で入力する。 - 特許庁
A bar code reader 210 reads a discount code on the screen 57 and accordingly, the user can purchase the merchandise at the discount price in the store 13.例文帳に追加
バーコードリーダー210によりその画面57上の割引コードが読み取られ、これによりその商品をコンビニエンスストア13にて割引価格で購入することができる。 - 特許庁
To dispense with necessity to re-generate a two-dimensional code image from original data even when the vertical and horizontal sizes of a two-dimensional code image display area is changed by an instruction from a user.例文帳に追加
ユーザの指示により二次元コード画像表示領域の縦横サイズを変更したとしても、元データから二次元コード画像を生成し直す必要を無くす。 - 特許庁
The reception station receives the simultaneous/group calling code to inform a user about a simultaneous/group-calling by ringing a prescribed calling tone, in response to the reception of the code.例文帳に追加
受信局は前記一斉・グループ呼び出しコードを受け取り、同コードの受信に応じ所定の呼び出し音を鳴動するなどして一斉・グループ呼び出しの通知を行う。 - 特許庁
In a search apparatus, an information acquisition part 21 acquires an industry code and an entity code, which are entity attribute information, and a personal identification number and biometric information, which are user attribute information.例文帳に追加
情報取得部21は、事業者の属性情報である業種コードと事業者コード、利用者の属性情報である暗証番号と生体情報とを取得する。 - 特許庁
To provide structure capable of creating or displaying a two-dimensional code in which a user who reads the two-dimensional code by using a reading device of general specifications cannot recognize the presence of secret data.例文帳に追加
一般仕様の読取装置で読み取る利用者には秘匿データの存在を認識し得ない二次元コードを生成又は表示しうる構成を提供する。 - 特許庁
When a user selects am article to be purchased on a user terminal 20 and inputs a member number and a password code, the settlement server 10 authenticates the user according to the member number and password code input to the user terminal 20 and processes settlement for the article when the authentication result is OK.例文帳に追加
利用者が利用者端末20で購入商品を選択するとともに会員番号及び暗証番号を入力すると、決済サーバー10は、利用者端末20に入力された会員番号及び暗証番号に基づいて認証を行い、認証がOKであれば商品代金の決済を行う。 - 特許庁
When unlocking request is received from the user 40 of the lock, a service center 50 reads key code information of the lock used by the user 40 out of a database 52, and the nearest lock store 30 (a spare key maker) makes a spare key for the user 40 based on the key code information and the user unlocks the lock by using the spare key.例文帳に追加
錠前のユーザー40から解錠依頼を受けた場合、サービスセンター50において、ユーザー40が使用する錠前のキーコード情報をデータベース52から読み出し、このキーコード情報に基づき、ユーザー40に最寄りの錠前店30(合鍵製作者)が合鍵を製作し、この合鍵を用いて解錠を行なうものである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|