「user code」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

After then, the user does shopping at a store and presents the payment code to the store when paying for it.例文帳に追加

その後、利用者は、店で買い物を行い、支払いの時に、店に支払いコードを提示する。 - 特許庁

A Walsh code is thereafter allocated to each voice user in response to the determined corresponding spreading factor.例文帳に追加

その後、ウォルシュ符号を、決定した対応する拡散率に応答して各音声ユーザに割り当てる。 - 特許庁

GENERATION OF USER DEVICE IDENTIFIER FOR SPECIFYING SCRAMBLE CODE IN RELATION TO HIGH-SPEED SHARED CONTROL CHANNEL例文帳に追加

高速の共通制御チャネルに対するスクランブルコードを特定するユーザ機器識別子の生成 - 特許庁

If the kernel encounters an error while processing a system call, it returns an error code to the user. 例文帳に追加

システムコールを処理する間にカーネルがエラーに遭遇した場合、カーネルはユーザにエラーコードを返します。 - FreeBSD

Now you need to add code to open the Customer Editor dialog box when the user clicks the New Customer button.例文帳に追加

次に、ユーザーが「New Customer」ボタンをクリックしたときに「Customer Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans

Now you need to add code to open the Order Editor dialog box when the user clicks the Enter Order button.例文帳に追加

次に、ユーザーが「Enter Order」ボタンをクリックしたときに「Order Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans

The keyboard encoder generates a hot key scan code corresponding to the hot key selected by the user (S202).例文帳に追加

キーボードエンコーダーはユーザーが選択するホットキーと対応するホットキースキャンコードを生成する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

First data (user data) and third data (shipping information) use the same error correction code.例文帳に追加

第１のデータ（ユーザーデータ）と第３のデータ（出荷時情報）は同一の誤り訂正符号を用いる。 - 特許庁

The processor executes the code to access a user password and a recorded serial number.例文帳に追加

プロセッサは、ユーザパスワード及び記録されているシリアル番号にアクセスするためのコードを実行する。 - 特許庁

The server 300 registers entry information constituted of a decoded serial code and user attribute information.例文帳に追加

サーバ３００は、復号化したシリアルコード及びユーザ属性情報殻なるエントリ情報を登録する。 - 特許庁

Resultant code streams 1Ah, 3Eh, 19h, 30h, 10h, 30h, 1Fh, 3Fh, 1Fh, 3Fh, 1Bh, 3Ch, 16h, 37h... are stored in user data words.例文帳に追加

この結果得られる符号列１Ａｈ，３Ｅｈ，１９ｈ，３０ｈ，１０ｈ，３０ｈ，１Ｆｈ，３Ｆｈ，１Ｆｈ，３Ｆｈ，１Ｂｈ，３Ｃｈ，１６ｈ，３７ｈ…をユーザデータワーズに格納するようにする。 - 特許庁

In that case, the code number is distributed from the registration agency 4 to the user 2 through the Internet 1.例文帳に追加

その場合はコード番号は登録機関４からインタネット１経由でユーザ２に配信される。 - 特許庁

When a user machine 3 installs chargeable software 21, the use machine 3 reads a license code 1.例文帳に追加

ユーザマシン３が有償ソフトウェア２１をインストールする場合、ユーザマシン３は、ライセンスコード１を読み込む。 - 特許庁

The user of the mobile terminal 1031 inputs the pass code displayed in the registration terminal 1021.例文帳に追加

携帯端末１０３１のユーザは、登録端末１０２１に表示されたパスコードを入力する。 - 特許庁

KARAOKE DEVICE WITH SINGING SCORING FUNCTION OF PREMIUM SCORING BY CODE AGREEMENT SYSTEM USER INTERFACE例文帳に追加

暗号呼応式ユーザインタフェースにより割り増し採点を行う歌唱採点機能付きカラオケ装置 - 特許庁

The control information includes at least one channelization code allocated to the user equipment 128, 130.例文帳に追加

制御情報は、ユーザ機器１２８，１３０に割り当てられた少なくとも１つのチャネル化コードを含む。 - 特許庁

Those methods were kept to give user time to adjust their code. 例文帳に追加

本体クラスのメソッドはユーザの移行作業のために残されていましたが、リリース 3.2 では削除されました。 - PEAR

The user holds the code image displayed on the mobile phone up over a reader of an image processing apparatus.例文帳に追加

利用者が携帯電話に表示されたコード画像を画像処理装置の読取部にかざす。 - 特許庁

When there is a read command from the outside, the user data and error correcting code are read from the flash memory.例文帳に追加

外部より読み出しコマンドがあればユーザデータと誤り訂正符号をフラッシュメモリより読み出す。 - 特許庁

A store 103 charges the user 101 on the basis of this bar code.例文帳に追加

商店１０３では、そのバーコードに基づいて利用者１０１に対して代金を請求する。 - 特許庁

Reservation information of a program is written in different storage parts for user by every user based on the received remote control code by a recording reserving part 42.例文帳に追加

録画予約部４２は、受信したリモコンコードに基づいて、番組の予約情報をユーザ毎に異なるユーザ用記憶部へ書き込む。 - 特許庁

The registered user 10 calls up the MSC 30, by using the Web terminal 50, and a user ID and a password are authorized as an authorization code.例文帳に追加

登録ユーザ１０は、Ｗｅｂ端末５０を用いてＭＳＣ３０を呼び出し、ユーザＩＤおよびパスワードを認証コードとして認証を受ける。 - 特許庁

A user device 3 acquires the user invitation information by reading the two-dimensional code displayed on the provider device 2.例文帳に追加

利用者装置３は、提供者装置２に表示される二次元コードを読み取ることによって、利用者招待情報を取得する。 - 特許庁

Then, the user authentication information and the alteration detection code for which the user authentication information is ciphered are transmitted to the authentication module 11.例文帳に追加

そしてユーザ認証情報と、そのユーザ認証情報を暗号化たし改ざん検知コードとを認証モジュール１１へ送信する。 - 特許庁

This method has a step of transmitting an on-line access code having a one-to-one correspondence to a user terminal to a large capacity data selling server, a step of transmitting a key code to the user terminal to the large capacity data selling server, a step of enciphering the key code and storing it in the user terminal, and a step of using the animation data using the key code.例文帳に追加

ユーザ端末に、大容量データと一対一で対応するオンラインアクセスコードを大容量データ販売サーバへ送信させるステップと、大容量データ販売サーバに、鍵コードをユーザ端末へ送信させるステップと、ユーザ端末に、鍵コードを暗号化して格納させるステップと、鍵コードを用いて動画データを使用させるステップと、を有する。 - 特許庁

A plaintext challenge code sent from the user terminal 8 is added and a characteristic deciphering/MD5 ciphering program 3-3 on a server 1 performs ciphering; and the ciphered password challenge code is compared with the password challenge code sent from the user terminal 8 to judge whether both match each other, thereby completing an authenticating procedure.例文帳に追加

当該ユーザの認証用データのみを当該ネットワークに固有の復号化プログラムにより復号化し、前記接続要求を行った際に当該ユーザから与えられたユーザ認証用データと比較することにより認証を行う。 - 特許庁

An identifier obtained from ID information of a translation processing unit of a user is compared with an identifier included in the intermediate code to discriminate whether the translation processing unit of the user receiving the intermediate code can translate the intermediate code.例文帳に追加

利用者の翻訳処理装置が有するＩＤ情報から得た識別子と中間コードに含まれている識別子を比較して、中間コードを受け取った利用者の翻訳処理装置によって中間コードが翻訳可能か否かを判断する。 - 特許庁

When the user inputs a code number to release the access restriction to another equipment, the input of a common code number is requested to the user, and only when the inputted common code number is right, an encrypted code number group file stored in a flash ROM 3 is decoded in a code decoding part 6 and stored in a RAM 4.例文帳に追加

ユーザーが他の機器へのアクセス制限の解除のために暗証番号を入力する際、共通暗証番号の入力を使用者に要求し、入力された共通暗証番号が正しい場合にのみ、フラッシュＲＯＭ３に記憶されている暗号化された暗証番号群ファイルを暗号復号化部６にて復号化してＲＡＭ４に格納する。 - 特許庁

On the other hand, when any QR code is not found out, and a retrieval place is designated by the user, the QR code retrieval is interrupted, and QR code retrieval from the position designated by the user is executed, and when any QR code is not found out, and the designated retrieval is completed, the retrieval of the QR code is resumed from the retrieval interrupting position (steps 108 to 115).例文帳に追加

一方、ＱＲコードが発見されていないとき、ユーザが検索場所を指定すると、ＱＲコード検索を中断してユーザが指定した位置からのＱＲコード検索を実行し、ＱＲコードが発見されずに、指定された検索を完了した場合には、検索中断位置からＱＲコードの検索を再開する（ステップ108〜115）。 - 特許庁

This QR code generation device is an information processor such as a work station or a server having a terminal information list 30, and has: a machine type identifier reception part 21 receiving a machine type identifier transmitted by a user terminal 10; a QR code production part 22 producing the QR code; and a QR code transmission part 23 transmitting the QR code to the user terminal 10.例文帳に追加

端末情報リスト３０を備えたワークステーション・サーバ等の情報処理装置であり、ユーザ端末１０が送信した機種識別子を受信する機種識別子受信部２１とＱＲコードを作成するＱＲコード作成部２２と、該ＱＲコード作成部２２をユーザ端末１０へ送信するＱＲコード送信部２３を備えている。 - 特許庁

To provide a highly reliable facsimile apparatus in which a user can transmit image data without recognizing the existence of a code image with good operability when image data including a code image imaging the code information are transmitted/received, and can decode the code information correctly from a received code image.例文帳に追加

コード情報を画像化したコード画像を含む画像データを送受信する際、ユーザはコード画像の有無を意識することなく画像データを送信できて操作性がよく、受信したコード画像からコード情報を正確に復号できて信頼性も高いファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

An auxiliary identification code authentication part 6 is provided which authenticates an auxiliary identification code when a main identification code to be inputted to an information device 1 has been forgot, and the main identification code is initialized and is cleared or redisplayed when a regular user or a serviceman inputs the auxiliary identification code.例文帳に追加

情報機器１に入力する主暗証コードを忘れた際の副暗証コードを認証する副暗証コード認証部６を設け、正しい利用者やサービスマンが副暗証コードを入力した際には、主暗証コードを初期化してクリアするか再表示をする。 - 特許庁

A data communication processing part 8 prepares a second error detection code targeting data from the head of a data frame whose user data to be inserted into a user data area are not more than prescribed amounts to the tail of the user data, and adds the second error detection code to the user data area.例文帳に追加

データ通信処理部８は、ユーザデータ領域に挿入するユーザデータが所定量以下であるデータフレームに関しては、そのデータフレームの先頭からユーザデータの後端までのデータを対象とする第２誤り検出符号を作成して、前記ユーザデータ領域に付加する。 - 特許庁

The terminal equipment 1a of a user 1 is provided with information on the user 1, a bank 2, a transfer amount and a transfer account and performs a processing (converting processing) for printing transfer data, which are made into bar code data, as a bar code.例文帳に追加

ユーザ１の端末装置１ａはユーザ１、銀行２、振込額及び振込口座に関する情報を含み、バーコードデータ化された振込データをバーコードとして印刷する処理（変換処理）を行う。 - 特許庁

Thus, designating the user code (the user code can be designated by even a PC FAX) can designate the acknowledgement and this function can be available for the PC FAX and other applications so as to enhance the convenience.例文帳に追加

これにより、ユーザコードを指定すれば（ＰＣＦＡＸでもユーザコードは指定できる）送達確認を指定することが可能となり、ＰＣＦＡＸやそれ以外のアプリでも利用可能になり、利便性が向上する。 - 特許庁

A menu description language code of which the setting can be changed by only a user and cannot be changed by a command is stored in a SPRM(21) so that the menu description language code set by the user can be maintained.例文帳に追加

ユーザが設定したメニュー記述言語コードを保持できるように、ユーザのみが変更設定を可能としコマンドによる変更が不可能なメニュー記述言語コードをＳＰＲＭ（２１）に記憶する。 - 特許庁

After the access code is issued, the user inputs the access code to the terminal equipment 1, and sends it to the provider server 2, and when user authentication by the provider server 2 is OK, the use of the service is started.例文帳に追加

アクセスコードの発行後、ユーザが端末機器１にアクセスコードを入力して事業者サーバ２に送信し、事業者サーバ２によるユーザ認証がＯＫであれば、サービスの利用が開始できる。 - 特許庁

Through the use of the terminal 5 or an installed type user terminal 6, the user 4 accesses to a service center 1 via a network 8 and transmits the code of the merchandise and the tag issuing person code in the electronic tag.例文帳に追加

ユーザ４は携帯型ユーザ端末５または据置型ユーザ端末６を使って、ネットワーク８経由でサービスセンタ１にアクセスし、電子タグ中の商品のコード及びタグ発行者コードを送信する。 - 特許庁

When the code data are detected and a user desires embedding the code data, the image processing apparatus informs the user about the impossibility of the embedding and terminates the processing, without copying the original.例文帳に追加

そして、コードデータが検出された場合であって、ユーザがコードデータの埋込みを希望している場合には、埋込みが不可能である旨が報知され、原稿のコピー動作が行なわれることなく処理が終了する。 - 特許庁

Also, a user name is converted into a predetermined specific code, and the converted specific code is shifted only by the predetermined number of digits, and the principal identification information is generated.例文帳に追加

また、ユーザ名を所定の規格コードに変換し、当該変換された規格コードを所定桁数だけシフトして本人認証情報を生成する。 - 特許庁

By reading the service information bar code described on the service ticket carried with that user with a bar code reader, contents are confirmed and/or service is executed.例文帳に追加

持参したサービス券に記載されたサービス情報バーコードをバーコード読取装置によって読み取ることで、内容の確認および／またはサービスの実施を行う。 - 特許庁

The automated transaction machine 10 receives input of the return code from the user, and transmits a return request with the return code to the host computer 20.例文帳に追加

自動取引装置１０は、利用者から返却コードの入力を受け付けて、返却要求を返却コードとともにホストコンピュータ２０に通知する。 - 特許庁

To properly set the code unlocking row as intended by a user, even if the order of the setting operation of a code unlocking row is set before or behind the right place.例文帳に追加

解錠符号列の設定操作が先であっても後であっても、使用者の意図どおりの解錠符号列を適正に設定できるようにする。 - 特許庁

When a user passes through the automatic ticket examining machine, a card interface part 11 reads a credit card member code from a stored fare card 50, and delivers the code to a control part 12.例文帳に追加

利用客が自動改札機を通過する際、カードインタフェース部１１は、ストアドフェアカード５０からクレジットカード会員番号等を読み込み、制御部１２に渡す。 - 特許庁

The client 4 authenticates the user by comparing the deciphering result of the ciphered code deciphered by using a secret key 7 with the determined code.例文帳に追加

クライアント４において秘密鍵７を用いて復号化した暗号化コードの復号結果と決定されたコードとの比較結果より、ユーザの認証を行う。 - 特許庁