「user terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Through connection thus established, transmission/reception service of voice, image, text data, and the like, is effected among the plurality of user terminals 10 around the host terminal 20 and its service conditions are monitored.例文帳に追加

このようにして確立された接続によって、ホスト端末２０を中心とした複数のユーザ端末１０間で、音声、画像、テキスト・データ等の送受信サービスを行い、かつ、そのサービス状態を監視する。 - 特許庁

When both of the compared results are a match, the information terminal 20 and the information terminal 25 are connected, the application or the like is shared in both terminals and thus user collaboration is made possible.例文帳に追加

これらの比較結果がいずれも一致である場合、情報端末２０と情報端末２５を接続し、両端末においてアプリケーション等の共有を実現することにより、ユーザコラボレーションを可能とする。 - 特許庁

The system 100 is also connected to the Internet 107, and user-side terminals 109a to 109c can utilize the service offered by the system 100 through the Internet 107.例文帳に追加

また、本システム１００はインターネット１０７と接続しており、被験者側端末１０９ａ〜１０９ｃはインターネット１０５を介して本システム１００の提供するサービスを利用することができる。 - 特許庁

To provide a device and method for distribution of dictionary data, allowing presentation of an optimum word as a prediction conversion candidate by considering a user attribute of each of users in mobile terminals.例文帳に追加

携帯端末におけるユーザそれぞれのユーザ属性を考慮することにより、最適な単語を予測変換候補として提示できる辞書データ配信装置及び辞書データ配信方法を提供する。 - 特許庁

Each of a plurality of the communication terminals informs each user about the disabled transmission to the particular opposite party by flashing a key for transmission to the particular opposite party at a prescribed time interval or by other method.例文帳に追加

複数個の通信端末は、特定の相手への発信のためのキーを、所定時間間隔でフラッシュするなどして、当該特定相手への発信が不可であることを使用者に報知する。 - 特許庁

To provide an edge router for managing/informing of an IPv6 terminal address, whereby the user terminals can be monitored easily through a network.例文帳に追加

本発明はＩＰｖ６端末アドレスを管理・通知するエッジルータに関し、ユーザ端末をネットワーク監視することが容易なＩＰｖ６端末アドレスを管理・通知するエッジルータを提供することを目的としている。 - 特許庁

In this way, in this circulation system 100 performed is management of user terminals and information circulation on which intention of information distributors is reflected by the unit of the control area, on the basis of the control information.例文帳に追加

このように、本流通システム１００では、制御情報に基づいて、制御エリア単位での情報配信者の意思を反映した情報流通や利用者端末の管理が可能となる。 - 特許庁

To provide an information processing system for surely notifying a user of information relating to any failure or life and death in an information processing system configured of a plurality of terminals through a GUI.例文帳に追加

複数の端末から構成される情報処理システム内の障害や死活に関する情報をＧＵＩを介してより確実にユーザに伝えることができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To carry out optimum communication, by automatically selecting a frequency channel without causing communication delay according to the surrounding environment, in a wireless LAN system comprising access points and user terminals.例文帳に追加

アクセスポイントとユーザ端末からなる無線ＬＡＮシステムにおいて、周囲の環境に応じて、通信の遅延を生じることなく周波数チャネルの自動選択をおこなって、最適な通信をおこなえるようにする。 - 特許庁

To achieve, for example, selection of ideal systems in terms of band guarantee and selection (scheduler) of user terminals in a radio communication system allowing a base station device to communicate with a plurality of terminal units by radio.例文帳に追加

基地局装置と複数の端末装置とが無線により通信する無線通信システムで、例えば、帯域保証の観点から好適な方式の選択やユーザ端末の選択（スケジューラ）を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and methods for enabling many telecommunication terminals that are associated with a common user for notifying their users of the arrival of an incoming message via a ringtone.例文帳に追加

共通のユーザに関連付けられた多数の通信端末が、着信音を介して着信メッセージの到着をそれらのユーザに通知することを可能にするための装置と方法を提供すること。 - 特許庁

This used game machine distribution mediation system connectable via a network 7 from a plurality of user terminals 3 performs an auction of a used game machine put up to auction for deciding a successful bidder.例文帳に追加

複数のユーザ端末３からネットワーク７を介して接続可能とされ、出品された中古遊技機についてオークションを行い落札者を決定する中古遊技機流通仲介システムである。 - 特許庁

The directory server 3 solves the contradiction of a permitted user for dependent service according to the ACL transmitted from the service/resource of the service/resource terminals 2-1 to 2-n and then additionally registers the ACL in an integrated ACL.例文帳に追加

ディレクトリサーバ３は、サービス／リソース端末２−１〜２−ｎのサービス／リソースから送信されてくるＡＣＬに従って、依存サービスの許可ユーザの矛盾を解消してから統合ＡＣＬに追加登録する。 - 特許庁

Each user can access the system 100 from an information notification device 30 or one of various portable information terminals 40, grasp the current number of waiting persons and the current waiting time and perform reservation processing for each attraction.例文帳に追加

利用者は、情報案内装置３０または各種携帯情報端末４０からアクセスして、現在の待ち人数および待ち時間を把握し、各アトラクションに対して予約処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a management system, a center side device, a subscriber side device, and a management device capable of managing, at a host system, unique identification information of terminals which are connected to and under the control of a user side device.例文帳に追加

ユーザ側装置の配下に接続される端末の固有識別情報を上位システムにおいて管理することができる管理システム、センタ側装置、加入者側装置及び管理装置を提供する。 - 特許庁

If not, the session key and the session are newly generated, and the session information is then stored in a multi-session manager, thereby maintaining the session between multi-terminals of a user authenticated later.例文帳に追加

セッションが存在しないと、セッション鍵とセッションとを新規に生成した後、セッション情報をマルチセッション管理部に格納して、以後に認証したユーザの異なる端末器間のセッションが保持されるようにする。 - 特許庁

Each of the IP telephone terminals includes a means for extracting the event notice information from the notice data and holding it as a history, and a display means for reporting the event notice information to the user.例文帳に追加

ＩＰ電話端末のそれぞれは、通知データから前記事象通知情報を抽出して、履歴として保持する手段と、事象通知情報を使用者に報知するための表示手段とを備える。 - 特許庁

In user terminals 4a, 4b and 4c, a point is purchased from the server 2 by settling charges with a credit card by a card company 5, and the perusal right of pay home pages is provided by paying this point.例文帳に追加

利用者端末４ａ，４ｂ，４ｃでは、カード会社５によりクレジットカードにより料金を決済してポイントをサーバ２から購入し、このポイントを支払うことで有料ホームページの閲覧権を得る。 - 特許庁

The measuring terminal 2 acquires identifying information of the contents communicated among a plurality of user terminals 1 participating in the network 100 when data is relayed to send the information to a measuring server 4.例文帳に追加

計測端末２はネットワーク１００に参加している複数のユーザー端末１間でデータの中継がなされる際に、やり取りされるコンテンツの識別情報を取得し、これを計測サーバ４に送る。 - 特許庁

Reference signal based coordinated timing and use of user beacon signals allow the wireless terminals to maintain situational awareness and coordinate peer to peer communications, while keeping power consumption low.例文帳に追加

参照信号をベースとした調整タイミング及びユーザ標識符号の使用によって、無線端末は、電力消費を低く保ちながら、状況認識を維持し、ピアツーピア通信を調整することができる。 - 特許庁

To provide a system for providing contents for a plurality of user terminals as an object by dynamically generating the contents corresponding to the situations of users based on data concerning the users.例文帳に追加

利用者に関するデータに基づいて、利用者の状況に応じたコンテンツを動的に作成し、複数の利用者向け端末を対象としてコンテンツの提供を行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

When many participation requests and seccession declarations are sent at a time from user terminals, the L2SW 100 limits participation requests and seccession declarations sent to the multicast router 200 as well.例文帳に追加

また、Ｌ２ＳＷ１００は、ユーザ端末から参加要求や離脱宣言が集中して送信された場合、同様にマルチキャストルータ２００に送信される参加要求や離脱宣言に制限をかける。 - 特許庁

To refer to data in a desired form of a user by processing the data while guaranteeing real-time nature by counting position information and the number of persons on its position from various information input terminals.例文帳に追加

様々な情報入力端末から、位置情報とその位置に関わる人数をカウントして、リアルタイム性を保証しながら、それを加工してユーザの望む形態で参照できるようにする。 - 特許庁

To provide a data communication unit that can easily conduct failure diagnosis and settings of one-touch dial and a user mode for a plurality of facsimile terminals.例文帳に追加

本発明は、複数のファクシミリ装置について、その機器の故障診断や、ワンタッチダイヤル、ユーザモードの設定等を行う場合、その操作が容易であるデータ通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a service knowledge sharing method for enabling each user to conveniently share service knowledge with different concept systems managed by the communication terminals of the users.例文帳に追加

ユーザの通信端末毎に管理されている、概念体系の異なるサービス知識を、各々のユーザにとって使い勝手よく共有することのできる通信端末、及び、サービス知識共有方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing and distributing an image, collecting a plurality of images to be processed at one terminal and dispensing with a burden of transmitting the processed images to a plurality of terminals on a service user.例文帳に追加

処理を行う複数の画像を１つの端末に集め、処理された画像を複数の端末に送信する負担をサービス利用者にかけずに済む画像処理配信方法を提供する。 - 特許庁

Two position notification terminals (apparatuses A, B) capable of respectively measuring the position of its own apparatus and communicating with each other are prepared, one apparatus A is loaded on a vehicle and the other apparatus B is carried by a user.例文帳に追加

それぞれ自機位置を測位可能で、かつ相互に通信可能な２つの位置通報端末（装置Ａ，Ｂ）を設け、一方の装置Ａを車両に搭載し、他方の装置Ｂをユーザが保持する。 - 特許庁

A key separated encryption decoding system 1 of this invention is provided with a user terminal 10, n sender terminals 20-1 to n, a secret key issuing device 100 and a public information DB 200.例文帳に追加

本発明に係る鍵隔離型暗号復号システム１は、利用者端末１０と、ｎ台の送信者端末２０−１〜ｎと、秘密鍵発行装置１００と、公開情報ＤＢ２００とを備える。 - 特許庁

To reduce wait time of users in a distribution system that a central management unit distributes digital contents to terminals installed in shops and the user acquires the contents by using the terminal.例文帳に追加

中央管理装置から店舗に設置される端末装置へデジタルコンテンツを配信し、利用者が端末装置を介してコンテンツを取得する配信システムにおいて、利用者の待ち時間を短縮する。 - 特許庁

Portable terminals 11 and 12 are small devices having a telephone function and are provided with a recording medium that stores a user ID and language information being used, for example, such as a subscriber identity module(SIM) card.例文帳に追加

携帯端末１１および携帯端末１２のそれぞれは、ユーザIDや、使用言語情報が記憶されている記録媒体、例えば、SIM(Subscriber Identity Module)カードが装着された、電話機能を有する小型装置である。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that enables a user thereof to easily secure positional relationship among the current position of the mobile communication terminal, current positions of other mobile communication terminals, and a destination.例文帳に追加

移動通信端末のユーザが、移動通信端末の現在位置と他の移動通信端末の現在位置と目的地との位置関係を容易に把握することができる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone-directory-data integrating apparatus and method that, when directories stored in plural individual communication terminals are integrated into any one of the telephone directories, prevent data of the same user from being created in a duplicating manner.例文帳に追加

複数の通信端末各々に保存されている電話帳を、何れかの通信端末の電話帳に統合する際に、同一ユーザのデータが重複して作成されないようにすること。 - 特許庁

To safely and easily apply an access control rule desired by a user who is a former to a resource formed on a remote terminal in a system including a plurality of terminals connected through a network.例文帳に追加

複数の端末がネットワークを介して接続されるシステムにおいてリモート端末上に作成されるリソースに対して、作成者であるユーザの希望するアクセス制御規則を安全かつ容易に適用させる。 - 特許庁

To provide a radio channel control system with which occurrence of momentary interruption and connection interruption caused to user terminals connected to radio nodes can be reduced by relieving a load caused by control signals onto heavily loaded radio nodes.例文帳に追加

高負荷な無線ノードに対する制御信号を軽減し、無線ノードに接続されているユーザ端末に対する瞬断や接続断を軽減可能な無線回線制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a one-to-multiple communication method and communication system in which it can be forecasted that a user of each of communication terminals can obtain a transmission permission.例文帳に追加

各通信端末のユーザが送信許可を得られる見通しを立てることができる１対多の通信方法及び通信システムと、そのような通信システムにおいて用いられる通信端末を提供する。 - 特許庁

This printing system/method is provided with user terminals, printers, a manager terminal and a print control server connected respectively to a network, and the upper limit value of the number of print permitted sheets is set in each of the users in the printing system/method.例文帳に追加

ネットワーク接続されたユーザ端末、印刷装置、管理者端末、印刷管理サーバを備え、ユーザ毎に印刷許可枚数の上限値が設定されている印刷システム又は方法である。 - 特許庁

A management system 1 comprises a group information memory section 10 for memorizing group information regarding a group organized by a plurality of users, and a management computer 2 connected with user terminals 3 via a network N.例文帳に追加

管理システム１は、複数のユーザからなるグループに関するグループ情報を記憶するグループ情報記憶部１０と、ユーザ端末３にネットワークＮを介して接続された管理コンピュータ２とを備えている。 - 特許庁

To provide a server apparatus capable of setting a communication band between communication terminals whose session is established and a data size for communication to an optimum communication band and an optimum data size without the need for each user to notify of them.例文帳に追加

セッション確立される通信端末間の通信帯域及び通信を行なうデータサイズを各ユーザが意識することなく最適な通信帯域及びデータサイズに設定し得るサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Each of the client terminals has a function for storing printing data with respect to a printing request from a user, a function for opening the stored printing data and a function for transmitting the printing request to the printer or the printing server.例文帳に追加

クライアント端末はユーザからの印刷要求に対して、印刷データを蓄積する機能、蓄積した印刷データを公開する機能、印刷要求をプリンタもしくはプリントサーバへ送信する機能を持つ。 - 特許庁

The electronic server 1 creates and sells electronic securities to users who operate user terminals 31 and 32 connected to the electronic security server 1 through a communication net work such as the Internet.例文帳に追加

電子証券サーバ１は、電子証券を作成し、インターネット２等の通信ネットワークを介して電子証券サーバ１に接続されるユーザ端末３１，３２を操作するユーザに電子証券を販売する。 - 特許庁

User terminals 1-1 to 1-n have functions for connections to a communication network 100 and are previously set up with software 11-1 to 11-n provided from a software selling source terminal 2.例文帳に追加

ユーザ端末１−１〜１−ｎは通信ネットワーク１００に接続するための機能を持ち、ソフトウェア販売元端末２から提供されたソフトウェア１１−１〜１１−ｎが予めセットアップされている。 - 特許庁

To provide a server which can gather user attribute information and marketing information by making users input the numbers of distributed cards through portable terminals, drawing lost, and then sending prizes.例文帳に追加

配布したカードの番号を携帯端末から入力してもらって抽選を行い、賞品を発送することにより、ユーザ属性情報やマーケティング情報を収集できるサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

A text data correcting section 9 corrects the text data stored in a text data storage section 7 according to correction result registration requests input from user terminals 15 through the Internet.例文帳に追加

テキストデータ訂正手段９は、インターネットを介してユーザ端末機１５から入力された訂正結果登録要求に従って、テキストデータ記憶手段７に記憶されているテキストデータを訂正する。 - 特許庁

When the user applies a prescribed operation to any of the terminals 3-1 to 3-N receiving the call reception request, the terminal 3-K transmits the call permission to the control server 1.例文帳に追加

着信要求を受信した端末装置３−１〜３−Ｎのいずれかに対して利用者により所定の操作が行われると、その端末装置３−Ｋは、制御サーバ１へ着信許可を送信する。 - 特許庁

Next, the center 3 transmits the setting information registered from the office terminal 1 of a user to the onboard terminals 6 on each of the applicable vehicles 5 via a radio base station according to a distribution schedule.例文帳に追加

次に、センタ３は、ユーザの事務所端末１から登録された設定情報を、配信スケジュールに従って、該当する各車両５の車載端末６に対して無線基地局経由で送信する。 - 特許庁