「using index」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculation means 15 has the optimum solution search algorithm for a filtration time, a back washing time, and the like using an electric charge as a performance index.例文帳に追加

算出手段１５には電力料金を評価指標としたろ過時間、逆洗時間等の最適解探索アルゴリズムを備えている。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING PIGMENTED SKIN SPOT FORMATION USING PIGMENTED SPOT REGION-ACCELERATED GENE GROUP AS INDEX AND METHOD FOR SCREENING PIGMENTED SKIN SPOT FORMATION INHIBITOR例文帳に追加

しみ部位亢進遺伝子群を指標とした皮膚しみ形成予知方法、皮膚しみ形成抑制剤のスクリーニング方法 - 特許庁

A management index-computing means 7 obtains a business analysis statement 6 of a prescribed form by using a balance sheet 3 and a profit-and-loss statement 4.例文帳に追加

経営指標演算処理手段７は、貸借対照表３や損益計算書４を用いて所定の形式の経営分析表６を得る。 - 特許庁

The method for screening a medicine for suppressing cancer invasion comprises using expression enhancement of an ID2 gene as an index.例文帳に追加

また本発明は、ＩＤ２遺伝子の発現亢進を指標とする、がん浸潤抑制用薬剤のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin material undergoing a very small change in refractive index by temperature fluctuation and an optical element using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、温度に対する屈折率変化の極めて小さい熱可塑性樹脂材料と、それを用いた光学素子を提供する。 - 特許庁

To stably measure the thickness and refractive index of an object to be measured against a temperature change by a measurement method using a light interference method.例文帳に追加

光干渉法を用いた測定方法により、被測定物の厚さと屈折率を、温度変化に対しても安定に測定できるようにする。 - 特許庁

The action to the hair of the test object is judged by using a cell cycle of a hair related cell with or without existence of the test object as an index.例文帳に追加

被験物の存在下及び非存在下に於ける、毛髪関連細胞の細胞周期を指標とし、被験物の毛髪への作用を鑑別する。 - 特許庁

To provide a substrate for a perpendicular magnetic recording medium which is inspected in an evaluation made by using an appropriate index.例文帳に追加

適切な指標を用いて行う評価により検査された垂直磁気記録媒体用基板を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING FORMATION OF SKIN FLECK BY USING FLECK SITE-ACCELERATING GENE GROUP AS INDEX, AND METHOD FOR SCREENING SKIN FLECK FORMATION INHIBITOR例文帳に追加

しみ部位亢進遺伝子群を指標とした皮膚しみ形成予知方法、皮膚しみ形成抑制剤のスクリーニング方法 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING RECORDING STATE DETECTING INDEX, AND OPTICAL DISK RECORDING METHOD USING THE SAME AND OPTICAL DISK RECORDER例文帳に追加

記録状態検出指数の算出方法並びにこれを用いた光ディスク記録方法及び光ディスク記録装置 - 特許庁

The growth is diagnosed over the whole growing period of the plant, using the growth index calculated by the growth degree measuring device of the present invention.例文帳に追加

本発明の生育度測定装置の算出する生育指標を用いると植物の生育期間全般に亘り生育診断を行うことができる。 - 特許庁

METHOD OF TEMPORARILY ADJUSTING REFRACTIVE INDEX OF RING RESONATOR BY USING PRECISE LASER MICROMACHINING例文帳に追加

精密レーザマイクロマシーンニングを用いてリング型共振器の屈折率を一時的に調整する方法 - 特許庁

A time period as an index for a writing speed of a hard disk is calculated when a print job is processed by using the hard disk (S602).例文帳に追加

ハードディスクを用いて印刷ジョブを処理する際にハードディスクの読み書き速度の指標となる時間を算出する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

For example, by using the flow velocity in the vicinity of a passage wall as the index, the passage is designed so as to delete a region decreasing the flow velocity.例文帳に追加

例えば、流路壁近傍の流速を指標として、流速が低くなる領域を流路形状から削除するように流路設計を行う。 - 特許庁

Moreover, since the parameter of a tracking index is approximated using the probability function, a fluctuating variation component is absorbed.例文帳に追加

更に、追跡指標のパラメータを確率関数を用いて近似しているため、揺らぎ変動分を吸収することも可能となる - 特許庁

The invention provides the method for screening the hair restorer or depilatory by using the gene as an index.例文帳に追加

また、本発明はかかる遺伝子をしようとする育毛剤、除毛剤のスクリーニング方法も提供する。 - 特許庁

After the end of the prescribed operation, bit shift is performed by using the common index part (r) and the final arithmetic result of the fixed point form is provided.例文帳に追加

所定の演算終了時に、共通の指数部ｒを用いてビットシフトし、最終的な固定小数点形式の演算結果を得る。 - 特許庁

Calculation of the thickness of the film is made using a predetermined expression which takes into account the dispersion property of the refractive index of the film.例文帳に追加

膜厚の算出は、膜の屈折率の分散性を考慮した所定の算出式を用いることにより行う。 - 特許庁

REFLECTION PREVENTIVE LAMINATE WITH ANTISTATIC LAYER AND LOW REFRACTIVE INDEX LAYER AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

帯電防止層と低屈折率層とを有する反射防止積層体およびそれを用いた画像表示装置 - 特許庁

That is, a compound inhibiting the production of the VEGF can be identified by using the inhibition of the expression and/or function of the USP22 as an index.例文帳に追加

すなわち、ＵＳＰ２２の発現及び／または機能の阻害を指標として、ＶＥＧＦ産生を阻害する化合物を同定することできる。 - 特許庁

In this case, an improvement in extraction accuracy is realized by using a real stationary object existing physically as an index of the feature extraction.例文帳に追加

この際、実際の物理的に存在する静止物体を特徴抽出の指標として抽出精度の向上を図る。 - 特許庁

PATTERN FORMING METHOD, PATTERN FORMING MATERIAL, AS WELL AS PHOTOSENSITIVE FILM USING THE SAME, PATTERN FILM, LOW REFRACTIVE INDEX FILM, OPTICAL DEVICE AND SOLID STATE IMAGING ELEMENT例文帳に追加

パターン形成方法、パターン形成材料、並びに、これらを用いた感光性膜、パターン膜、低屈折率膜、光学デバイス、及び、固体撮像素子 - 特許庁

To provide a glass film with a very low refractive index and a low loss, and to provide a method for manufacturing a wave guide using it.例文帳に追加

屈折率が非常に低く、低損失な超低屈折率ガラス膜及びそれを用いた導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method for diagnosing or determining uterine cancer by using the structure of a sugar chain of glycoprotein in a sample as an index.例文帳に追加

試料中の糖蛋白糖鎖の構造を指標として、子宮体癌を診断又は判定する方法。 - 特許庁

To provide a method of quickly evaluating translation condition of target protein by using the ratio of monomers and coagulates as the index.例文帳に追加

標的タンパク質の翻訳条件を、単量体と凝集体との比率を指標とし、迅速に評価するための方法の提供。 - 特許庁

The effect of a substance to be examined as a brain function improving medicine is evaluated using the expression of GPR 40 by the substance to be examined or a change in activation level as the index.例文帳に追加

被験物質によるGPR40の発現あるいは活性化レベルの変化を指標として、該被験物質の脳機能改善薬としての効果を評価する。 - 特許庁

An immersion liquid for microscopy using water immersion objective has a refractive index of the range of 1.25 to 1.4 and a kinematic viscosity of greater the 20 mm^2 /s at 20°C.例文帳に追加

水浸対物レンズを用いる顕微鏡検査用の浸液は、屈折率が1.25〜1.4の範囲であり、動粘度が20℃において20mm^2/sを超える。 - 特許庁

Thereby, the drug metabolism activity can be tested by using the polymorphism of the CYP3A4 gene producing the T185S as an index.例文帳に追加

従って、Ｔ１８５ＳをもたらすＣＹＰ３Ａ４遺伝子の多型を指標とすることで薬物代謝活性の検査が可能となった。 - 特許庁

To provide an optical recording medium using a photochromic material generating a large modulation of a refractive index by irradiation with light, and an optical element.例文帳に追加

光照射により大きな屈折率変調を生じるフォトクロミック材料を用いた光記録媒体及び光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for accurately measuring a comparative high frequency modulation index, using a simple circuit and controlling it for a specified value.例文帳に追加

比較的大きい周波数変調指数を簡易な回路で精度良く測定し、所定値に制御可能な変調指数測定及び制御装置を提供する。 - 特許庁

Finally, the quantity of the coating film 16 is evaluated by using the measured potential difference as the index for porosity of the film 16.例文帳に追加

そして、測定した電位差をコーティング膜１６の空孔度の指標としてコーティング膜１６の品質を評価する。 - 特許庁

To diagnose the circulatory function of a living body by a simpler method as compared to the case of using a pulse wave propagation speed, an automatic nerve activity index, and the like.例文帳に追加

脈波伝播速度や自律神経活動度指標等を用いた場合と比較して、より簡便な方法により生体の循環機能を診断する。 - 特許庁

SKIN EXAMINATION METHOD USING SEMAPHORINE 3B AS INDEX AND TRICHOGEN OR ANTI-TRICHOGEN SCREENING METHOD例文帳に追加

セマフォリン３Ｂを指標とした皮膚検査方法及び発毛促進剤又は発毛抑制剤のスクリーニング方法 - 特許庁

The activity of individual yeast at the early stage of proliferation can accurately be evaluated by using the difference of the change of the DNA and/or RNA content as an index.例文帳に追加

該ＤＮＡ及び／又はＲＮＡ含量の変化の相違を指標として、増殖初期の個々の酵母の活性を正確に評価できる。 - 特許庁

To provide an objective determination index as to disease diagnosis, and to provide a simple and highly accurate disease diagnosis system using the same.例文帳に追加

病症診断に対する客観的な判断の指標を提供し、これを用いた簡便かつ高精度の病症診断システムを提供する。 - 特許庁

The method for identifying the active ingredient of a prophylactic and/or a therapeutic agent of autoimmune disease comprises using the inhibition of ATP synthase (F_OF_1-ATP synthase) as an index.例文帳に追加

ATP合成酵素(F_OF_1-ATP synthase)の阻害を指標とする、自己免疫疾患の予防及び／又は治療剤の有効成分を同定する方法。 - 特許庁

The value of every pixel of the generated composite image may be used as the index of every unit grid, and an equivalent face is generated by using this.例文帳に追加

生成された合成画像の各ピクセルの値は、それぞれ単位格子のインデックスとして利用でき、これを用いて等値面が生成される。 - 特許庁

A sort-processing part 78 sorts a management list for managing an index of the file list using a pointer as key.例文帳に追加

ソート処理部７８は、ポインターをキーとして、ファイルリストのインデックスを管理する管理リストをソートする。 - 特許庁

To improve the precision and/or stability at calculation of the position and the attitude of the imaging device, using the index in the real space.例文帳に追加

現実空間中の指標を用いて撮像装置の位置及び姿勢を算出する際の精度及び／又は安定性を向上させる。 - 特許庁

(1) Concerning the corrosion state of a reinforcing steel of this reinforced concrete structure, the reinforcing steel corrosion state probability is predicted by using prescribed index data.例文帳に追加

（１）鉄筋コンクリート構造物の鉄筋の腐食状態について、所定の指標データを用いて、その鉄筋腐食状態確率を予測する。 - 特許庁

To provide a method and a system for using an index for the query having the comparison on the basis of a function.例文帳に追加

関数に基づく比較を有するクエリのためにインデックスを使用する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

(c) By using the differential data calculated in the process (b) as a population, a focus evaluation index representing a degree of variations of the population is computed.例文帳に追加

（ｃ）前記工程ｂで求められた微分データを母集団とし、該母集団のばらつきの度合いを表すフォーカス評価指標を算出する。 - 特許庁

The water quality inspection device and method are characterized in that interminglement of a toxic substance in test water is detected by using biological activity of a heriozoan as an index.例文帳に追加

太陽虫の生物活性度を指標として検水中の毒性物質の混入を検知することを特徴とする水質検査装置および方法。 - 特許庁

In the front end surface film 19, the film thickness is so set that reflectivity becomes 20% by using low refractive index material.例文帳に追加

前端面膜１９は低屈折率材料を用いて反射率２０％となるように膜厚を設定している。 - 特許庁

To provide a resin material whose refractive index varies hardly with the temperature, and to provide an optical element using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、温度に対する屈折率変化の極めて小さい樹脂材料と、それを用いた光学素子を提供することにある。 - 特許庁