「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize energy to be supplied from the outside for oxidizing and removing particulates accumulated on a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ上に堆積した微粒子を酸化除去するために外部から供給されるエネルギを有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a space under a seat cushion as space for housing a baggage by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造で、シートクッション下の空間を、荷物を収容できるスペースとして有効に活用することが出来るようにする。 - 特許庁

To effectively utilize excess dewatering cake produced in a large amount by subjecting surplus soil of excavation of roads, etc., to dewatering treatment.例文帳に追加

道路等の掘削残土を脱水処理することにより大量に発生する余剰な脱水ケーキを有効利用する。 - 特許庁

To utilize and accurately detect steering angle of a steering wheel even immediately after the on-operation of an ignition switch.例文帳に追加

イグニッションスイッチのオン操作直後でも、操舵ハンドルの操舵角を利用できるとともに正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To acquire necessary azimuth information regardless of a used state of a terminal and effectively utilize it.例文帳に追加

端末の使用状態に関係なく必要とする方位の情報を取得して、有効に利用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a circuit and a semiconductor method which utilize capacitive coupling of a control/gate word line (a CG-WL).例文帳に追加

コントロール・ゲート−ワード線（ＣＧ−ＷＬ）の容量結合を利用する回路及び半導体方法を提供すること。 - 特許庁

The linear scale timing signal-correcting part 213 may utilize an intermediate value other than the average of the plurality of intervals of cycles.例文帳に追加

リニアスケールタイミング信号補正部２１３では複数の周期間隔の平均値ではなく中間値を利用してもよい。 - 特許庁

To effectively utilize information about light sources to improve convenience relating to image processing and image data management.例文帳に追加

光源に関する情報を有効に活用し、画像の処理や、画像データの管理にかかる利便性を向上させること。 - 特許庁

To utilize gas having fluctuating composition generated by itself as fuel for maintaining temperature in its furnace and slug gutter.例文帳に追加

自己発生した組成が変動するガスを、自己の炉内やスラグ樋の温度維持用燃料として利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a fermentation culture supernatant, and further, to provide woody compost having a high lime content.例文帳に追加

発酵培養上澄液の有効活用を図ると共に、石灰分を高含有した木質系堆肥を提供する。 - 特許庁

The system and the method utilize a probability model, being structured from logged data, on the behavior of the system and the users.例文帳に追加

本システムおよび方法は、ログされたデータから構築されるシステムおよびユーザの振る舞いの確率モデルを活用する。 - 特許庁

To efficiently utilize high transmittance state of backlight and a liquid crystal substance.例文帳に追加

バックライト及び液晶物質の光透過率が高い状態を効率的利用することができる液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To utilize electrical test results of a wafer effectively, and identify the causes of defects adequately and promptly.例文帳に追加

ウェーハの電気検査の結果を有効に活用し、不良原因を的確かつ迅速に絞り込むことができるようにする。 - 特許庁

Additionally, the step image component can also utilize an encoder component providing specialized techniques in encoding with step images.例文帳に追加

また、ステップ画像コンポーネントは、ステップ画像の符号化の専用技術を提供するエンコーダコンポーネントを使用することもできる。 - 特許庁

To provide a system and method for tool enhancements, enabling a user to utilize video tools in a controllable manner.例文帳に追加

ユーザーが制御可能な形でビデオツールを利用することができる、ツール拡張のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of an automatic issuing machine so that many users can easily utilize an automatic issuing service.例文帳に追加

多くのユーザが容易に自動交付サービスを利用することができるように、自動交付機の利便性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a tool box to be set to a truck deck which can effectively utilize the truck deck and is useful for theft prevention.例文帳に追加

トラックの荷台を有効に利用でき、盗難の防止にも有用なトラック荷台に設置する道具箱を提供する。 - 特許庁

To provide a modem for a transmission system for enabling a single modem to effectively utilize a number of DSL standards with low complexity.例文帳に追加

単一モデムが、低い複雑さで多くのＤＳＬ規格を活用できるようにする伝送システム用モデムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a space around a tea feeder by taking a supply water cassette in and out through a front surface.例文帳に追加

給水カセットを前面から出し入れできるようにして給茶機の回りのスペースを有効利用できるようにする。 - 特許庁

This makes it possible to correctly analyze the occurrence condition of the error and effectively utilize the error history data.例文帳に追加

これにより、エラー発生時の状況を正しく分析することができ、エラー履歴データを有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide a "portable navigation device" which can immediately utilize the contents learned in the past when reloading is performed.例文帳に追加

載せ換えを行った場合に過去に学習した内容をすぐ利用することができる「ポータブルナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

To utilize the extract of mango (Mangifera indica L.) effectively, of which effectiveness only as a health food is found until now.例文帳に追加

これまで健康食品などの効果しか見出されていなかったマンゴー(Mangifera indica L.)の抽出物を効果的に利用すること。 - 特許庁

To effectively utilize a dead space during turning of a front lid of a tape cassette and downsize the entire record reproduction apparatus.例文帳に追加

テープカセットの前蓋回動時のデッドスペースの有効利用を図るとともに、記録再生装置の全体の小型化を図る。 - 特許庁

Thus, it can utilize having a plurality of screens effectively and can perform image processing which attracts users.例文帳に追加

これにより，複数画面を有していることを有効に利用でき，ユーザをひきつけるような画像処理を行うことができる。 - 特許庁

To utilize the communication band of wireless communication in wireless mesh network effectively and to perform the priority control.例文帳に追加

無線メッシュネットワークにおける無線通信の通信帯域を有効利用すると共に優先制御できるようにする。 - 特許庁

To utilize an extract of papaya (Carica papaya L.), on which only an effect as a health food is found out until now, effectively.例文帳に追加

これまで健康食品などの効果しか見出されていなかったパパイヤ（Carica papaya L.）の抽出物を効果的に利用すること。 - 特許庁

To widely utilize know-how stored in an existing analysis model when creating a new analysis model.例文帳に追加

既存の解析用モデルに蓄積されているノウハウを新たな解析用モデルの作成に際して広く活用できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to instantaneously utilize optimum service with only a telephone, even if the user does not have connection environment to the Internet.例文帳に追加

インターネットへの接続環境がない利用者からでも、電話のみで最適なサービスを即座に利用できるようにする。 - 特許庁

To sufficiently utilize negative ions by efficiently pouring the negative ions over the human body while safety is sufficiently ensured.例文帳に追加

充分な安全性を確保しつつ、マイナスイオンを効率良く人体に降り注いでマイナスイオンの作用を充分に発揮させる。 - 特許庁

The system can also utilize an infrastructure messaging pathway either as an alternative or in parallel with the direct message pathway.例文帳に追加

インフラストラクチャメッセージング経路を、直接メッセージ経路の代わりとして、またはそれと並列的に使用することもできる。 - 特許庁

To efficiently utilize coal ashes and desulfurization gypsum recovered from a flue gas generated in a coal-fueled thermal power generation plant.例文帳に追加

石炭火力発電所で発生する排煙から回収される石炭灰と脱硫石膏の有効利用を図ること。 - 特許庁

Further, the operator can download a new program line not built in the digital camera 1 from the server SV1 and utilize the new program line.例文帳に追加

また、デジタルカメラ１に内蔵されていない新たなプログラムラインをサーバＳＶ１からダウンロードして利用することもできる。 - 特許庁

To effectively utilize papaya seeds conventionally frequently discarded as a health food utilizing their sleep-improving function.例文帳に追加

従来は廃棄されることが多いパパイア種子を、睡眠改善機能を利用した健康食品として有効利用する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including a readout circuit that can effectively utilize a determination result made at the time of verification.例文帳に追加

ベリファイ時の判定結果を有効に活用することができる読み出し回路を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To utilize strong coupling of a resonator mode with a transition of a great transition dipole moment and wide homogenous width for a quantum gate.例文帳に追加

共振器モードと遷移双極子モーメントおよび均一幅の大きな遷移との強い結合を量子ゲートに利用する。 - 特許庁

Combustion waste gas is sucked and induced with a Venturi scriber mechanism to utilize its high heat for large capacity conversion vaporization.例文帳に追加

更にベンチュリスクラバ機構で燃焼排ガスを吸引誘導しその高熱を活用して大容量の転換蒸気化する。 - 特許庁

To automatically utilize application software which utilizes control information (DCM) for controlling equipment to be controlled.例文帳に追加

被制御機器を制御するための制御情報（ＤＣＭ）を利用するアプリケーションソフトウェアを自動的に利用可能とする。 - 特許庁

To provide a method for sucking and storing digestion gas efficiently so as to utilize digestion gas as an energy source effectively.例文帳に追加

消化ガスをエネルギー源として有効に利用できるよう、消化ガスを効率よく吸着貯蔵する方法の提供。 - 特許庁

To provide an information output device allowing a consumer to effectively utilize the waiting time during purchasing commodities.例文帳に追加

商品購入時の待ち時間を消費者が有効に利用することができる情報出力装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the wired phone 5 can utilize a telephone signal communication function of the base station 3 for cordless phone.例文帳に追加

これにより、コードレス電話装置基地局３の電話信号通信機能を有線電話装置５でも利用することができる。 - 特許庁

To set registration points of a drive memo at proper positions and effectively utilize the drive memorandum, when passing the points again.例文帳に追加

ドライブメモの登録地点を適切な位置に設定し、再度その位置を通るときに当該ドライブメモを有効に活用する。 - 特許庁

To utilize a glaze layer or printing layer formed on the surface of a tile or the like as it is to hold a photocatalyst layer.例文帳に追加

タイル等の表面に形成される釉薬層または印刷層をそのまま利用して光触媒層を保持する。 - 特許庁

To provide a technique for organically combining a plurality of broadcast program accumulating apparatuses on a network to more effectively utilize them.例文帳に追加

ネットワーク上の複数の放送番組蓄積装置を有機的に結びつけ、より有効に利用する技術を提供する。 - 特許庁

It is hoped that SMEs will effectively utilize outsourcing to the information services industry when performing IT investments.例文帳に追加

そこで、中小企業がIT投資を行う上で情報サービス業者への外注を有効に活用することが期待される。 - 経済産業省

Currently established infrastructure funds are mostly American and European investment funds that utilize the capital of pension funds in the U.S. and Europe.例文帳に追加

現在設立されているインフラ・ファンドは、主に欧米の年金基金等の資金による、欧米向けの投資ファンドが多い。 - 経済産業省