「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce an overhead of downlink, and to utilize radio resources effectively in a mobile communication system of an MIMO system for precoding.例文帳に追加

プリコーディングを行うMIMO方式の移動通信システムで、下りリンクのオーバーヘッドの削減及び無線リソースの有効利用を図ること。 - 特許庁

A tag that a preceding CLMARK can utilize is present for each cache line if hardware has a capability of processing a FASTCMPXCHG.例文帳に追加

ハードウェアがFASTCMPXCHGを処理する能力を有する場合には、先行するCLMARKが利用可能なタグが、各キャッシュラインについて提示される。 - 特許庁

To overcome the problem that the commercial health-enhancing fiber products utilize the effect of far-infrared ray and the effect is only suitable for winter clothes.例文帳に追加

市販の健康増進繊維製品は遠赤外線の効果の利用であり、この効果は冬の衣料品にしか適していない。 - 特許庁

To effectively utilize exhaust heat from a fuel cell stack and enhance the durability of a reformer.例文帳に追加

燃料電池スタックからの排熱を有効に活用するとともに、改質器の耐久性を向上させることを可能にする。 - 特許庁

Accordingly, the radio communications can utilize the subscriber information on the side of the mobile phone by the side of the car navigation device.例文帳に追加

これにより、携帯電話機側の契約者情報を、カーナビゲーション装置側で利用して無線通信を可能とすることができる。 - 特許庁

To speed up a printing processing without needing any special operation by an operator and to more effectively utilize a generated printing file.例文帳に追加

操作者の特別な操作なしに印刷処理を高速化すると共に生成された印刷用ファイルをより有効に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize music piece information by connecting a plurality of audio players and by sharing music contents held by each player.例文帳に追加

複数のオーディオ再生装置を結合し、夫々が保持する音楽コンテンツを共有し、曲情報などを有効利用する。 - 特許庁

To utilize an existing lighting equipment as a lighting equipment for a clean booth in installing the clean booth in an existing building.例文帳に追加

既設建屋にクリーンブースを設置する場合において、既設の照明設備をクリーンブースの照明として利用可能とする。 - 特許庁

To effectively utilize both illumination light and external light as light contributing of a display screen when observed by an observer.例文帳に追加

照明光と外光の両方を観察者が表示面を観察する際の明るさに寄与する光として有効利用すること。 - 特許庁

Further, the wiring metal fittings 1 are arranged in zigzag on front and rear surfaces of a plate body 2 to efficiently utilize a limited space.例文帳に追加

また、プレート本体２表面側と裏面側に配線金具１を千鳥配列して、限られたスペースを有効に活用する。 - 特許庁

To provide a method of refinement involving a system for reutilization of collected dusts to effectively utilize collected slag.例文帳に追加

集塵されたスラグを有効に活用する集塵粉再利用のためのシステムを含む精製方法を提供するものである。 - 特許庁

To utilize resources by recycling synthetic resin wall paper as a waste material, and to resolve garbage disposal problem as well.例文帳に追加

廃材となった合成樹脂壁紙の再利用をはかり、資源を有効活用すると共に、ゴミ処分問題の解決をはかる。 - 特許庁

To provide a program information communication system by which a viewer can conveniently utilize program information of ground wave broadcast programs together with program information of wide area broadcast programs.例文帳に追加

広域放送の番組情報とともに地上波放送の番組情報も視聴者が便利に利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize space in an image forming apparatus in the image forming apparatus capable of forming images on both sides of a recording sheet.例文帳に追加

記録シートの両面に画像を形成可能な画像形成装置において、画像形成装置内のスペースを有効利用する。 - 特許庁

To provide a drive system for a crane that allows a crane to utilize multiple pinion gears without needing precision in the mounting of the pinion gears.例文帳に追加

ピニオンギヤの取り付けに精度を要することなく、クレーンが多数のピニオンギヤを使用できるようにしたクレーン用の駆動装置。 - 特許庁

To provide a telegraph and telephone service that can utilize one telephone number as if to have a plurality of telephone numbers.例文帳に追加

１つの電話番号をあたかも複数の番号があるかのように利用することができる電信電話サービスを提供する。 - 特許庁

To reduce a total data transmission volume in data transmission between a display and a controller, and to effectively utilize a band.例文帳に追加

表示装置と制御装置との間でのデータ伝送におけるトータルのデータ伝送量を削減し、帯域を有効に活用する。 - 特許庁

To provide an advertisement system and advertisement method which utilize shopping baskets and provide a high advertisement effect.例文帳に追加

買物かごを利用した広告システムや広告方法であって、広告効果の高い広告システムや広告方法を提供する。 - 特許庁

To utilize an elevator as a means for letting a person in a building take refuge to the outside of the building after operating the elevator by control.例文帳に追加

エレベータが管制運転された後に、建物内に居る人間を建物外に避難させる手段としてエレベータを利用する。 - 特許庁

To provide a gallium nitride system compound semiconductor which has a large diameter and can utilize a conventional silicon process, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

大口径かつこれまでのシリコンプロセスを流用可能な窒化ガリウム系化合物半導体および製造方法を提案する。 - 特許庁

To utilize the program of the newest version even when a user of a portable terminal equipment does not know its installing operation.例文帳に追加

携帯端末装置の利用者がインストールの操作を知らなくても、最新のバージョンのプログラムを利用することができるようにする。 - 特許庁

To realize a scanner driver that can utilize functions that a device has without updating the driver, and also meets user's needs.例文帳に追加

デバイスの持つ機能をドライバのアップデートなしに利用することができ、なおかつ、ユーザのニーズにも応えたスキャナドライバを実現する。 - 特許庁

To improve the condensation efficiency of a refrigerant in a condenser unit to effectively utilize running air and to improve cooling capacity.例文帳に追加

走行風を有効に利用することでコンデンサユニットにおける冷媒の凝縮効率を高め、冷房能力の向上を図る。 - 特許庁

To provide a small planing boat to effectively utilize a space in an engine room and improve the maintainability of an engine.例文帳に追加

エンジンルーム内のスペースを有効に利用すると共に、エンジンの整備性等の向上を図った小型滑走艇を提供するにある。 - 特許庁

To automatically perform an in-situ permeability test accurately for filled earth and also effectively utilize the results of measurement.例文帳に追加

現位置で盛立土の現位置透水試験を自動的に、且つ、精度よく行うと共に計測結果を有効に利用するようにする。 - 特許庁

To utilize effectively light from a light source without loss and obtain high luminance emitting light without reflection of the strong light from the light source.例文帳に追加

光源からの光を無駄無く有効に利用し、光源からの強い光の映り込みが無く高輝度な出射光を得る。 - 特許庁

Further, since applications needed for translation and speech synthesis need not be installed in the mobile telephone 5, users can readily utilize it.例文帳に追加

また、翻訳や音声合成に必要なアプリケーションを携帯電話５に組み込む必要がないので、手軽に利用することができる。 - 特許庁

To provide a packet transfer processing apparatus (router apparatus) of a modular type with high function expandability that can utilize general-purpose routing applications.例文帳に追加

汎用ルーティングアプリケーションを利用可能な、機能拡張性の高いモジュラー型のパケット転送処理装置（ルータ装置）を提供する。 - 特許庁

Also other information registered are processed into various forms and sorted so that it can be offered as a database easier to utilize.例文帳に追加

また、登録されたその他の情報も様々な形態に加工し区分する事でより活用しやすいデータベースとして提供する。 - 特許庁

To disable the third party to utilize digital contents even when the digital contents is stolen on the sales of the digital contents.例文帳に追加

ディジタルコンテンツの販売に際して、ディジタルコンテンツが盗まれた場合でも、第三者がそのディジタルコンテンツを利用不可能にする。 - 特許庁

From this viewpoint, the bank should more proactively utilize guarantees that have greater leverage than loans. 例文帳に追加

そうした観点から、保証については、融資に比べ高いレバレッジが効くという意味で、より積極的な活用が求められます。 - 財務省

(vii) The Public Employment Security Offices shall be established in a convenient location for utilize by many employers and workers. 例文帳に追加

七　公共職業安定所は、雇用主及び労働者の多くがこれを利用するに便利な位置に、これを設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide the presentation tool for a system garden, which can utilize repeatedly, is low in cost and can immediately cope with the change of a plan.例文帳に追加

繰り返し利用可能であり、安価で、プラン変更に即時対応できるシステムガーデン用のプレゼンテーションツールを提供する。 - 特許庁

To easily utilize reproduction instruction information relating to the stream reproduction of programs or the like without being restricted by an available stream.例文帳に追加

利用可能なストリームに束縛されずに、番組等のストリーム再生に関する再生指示情報を容易に利用可能とする。 - 特許庁

This arrangement makes it possible to effectively utilize the energy remaining in the capacitor 33, and to take more multiple photographs with a small battery capacity.例文帳に追加

この構成により、コンデンサ３３の残エネルギが有効利用され、小さな電池容量でより多数枚の撮影が可能となる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a communication fault caused by an unequal transmission right acquiring chance and, in addition, to effectively utilize an optical radio channel.例文帳に追加

送信権獲得の機会不平等によって生じる通信障害を回避し、かつ光無線回線を有効に利用する。 - 特許庁

To utilize a high-density and high-definition two-dimensional code, without having to depend on the resolution, when reading image from an original.例文帳に追加

原稿からの画像読み取りの際の解像度に依存することなく高密度・高精細な二次元コードを利用可能にする。 - 特許庁

To provide a mobile phone that allows a user to utilize various functions other than a voice function without troubling surrounding people.例文帳に追加

通話機能以外の種々の機能を周囲の人に迷惑をかけることなく利用可能にする携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for realizing photographic processing service system by which a user can utilize various kinds of photographic processing service without a burden.例文帳に追加

種々の写真処理サービスをユーザが利用できる写真処理サービスシステムを負担無く実現するための技術を提供する。 - 特許庁

To more easily utilize a compositing service of an image and characters in a photo related service provided through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して提供される写真関連サービスで、画像と文字との合成サービスを、より手軽に利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize paper resources when a document having space is read and printed, and to prevent degradation of readability.例文帳に追加

余白を有する原稿を読み取って印刷するとき、紙資源の有効利用を図るとともに、可読性の低減を回避する。 - 特許庁

To effectively utilize operation when a pop-up type operation knob is set at a pushed-in position, in an on-vehicle AV electronic apparatus.例文帳に追加

車載用ＡＶ電子機器において、ポップアップ式の操作つまみを押し込んだ位置にしたときの操作を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can effectively utilize wireless resources by controlling transmission power of base stations so as to extend/reduce service areas.例文帳に追加

基地局の送信電力を制御してサービスエリアを拡大縮小することにより無線資源を有効に活用する。 - 特許庁

To provide a printer which can effectively utilize the wind generated by the movement of a printing section for cooling the equipment inside the case.例文帳に追加

印刷部の移動によって生じる風を筐体内の機器の冷却に有効活用可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

To utilize a stand-alone type second-class electronic filing device in common from a plurality of computers connected with one another by a LAN (local area network).例文帳に追加

スタンドアロン型の第２種電子ファイリング装置をＬＡＮによって接続された複数のコンピュータから共通に利用する。 - 特許庁