「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize the number of resources and the like for providing services even if providing additional services to players.例文帳に追加

遊技者への付加サービスの提供を行う場合であっても、そのサービス提供を行うための資源の数等の有効活用を図る。 - 特許庁

To unnecessitate copy processing of files having overlapped contents, to reduce the load of a server computer and to efficiently and effectively utilize disk capacity.例文帳に追加

内容が重複したファイルの複製処理を不要として、サーバコンピュータの負荷の軽滅し、またディスク容量を効率的に活用する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing Mn-Zn ferrite enabling to recycle and utilize burned rubbish without specific difficulty for burning.例文帳に追加

焼成に特別の困難さを伴うことなく焼成屑の再生利用を可能にするＭn −Ｚn フェライトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The speaker 41 is positioned facing upward to utilize a sufficient space in depth of the game machine, thereby enabling the arraying of the speaker 41 with a larger diameter.例文帳に追加

スピーカ４１を上に向けては位置することで、遊技機の奥行空間を充分に活用し、より大径のスピーカを配置可能とする。 - 特許庁

To provide a cordless system in a business office enabling a user to easily utilize a busy state service by a private branch exchange with a simple operation.例文帳に追加

構内交換機による通話中サービスを簡単な操作で容易に利用することができる事業所内コードレスシステムを提供する。 - 特許庁

An optical switching element, a display medium, and an optical writing type display device utilize the pigment dispersion liquid as the pigment dispersion liquid for generating electric charges.例文帳に追加

これを、電荷発生層用の顔料分散液として利用した光スイッチング素子、表示媒体、及び光書込み型表示装置。 - 特許庁

To effectively utilize light outputted from a light source even in a configuration using an optical objective system as an optical observation path and as an optical illumination path.例文帳に追加

対物光学系を観察光路及び照明光路として用いる構成でも、光源出力光を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize the housing space of equipment without increasing a vehicle cost in a fire pump loading vehicle provided with a water tank.例文帳に追加

水槽を備えた消防ポンプ積載車において、車両コストを増加させずに装備品の収納スペースの有効利用を可能にする。 - 特許庁

To effectively utilize the relay device of a small residual power as well by searching a route corresponding to the residual power.例文帳に追加

電力残量に応じた経路探索を行い、少ない電力残量の中継デバイスも有効に活用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal accommodation device and a scheduling method that can efficiently utilize communication resources, in the case of communication between terminals accommodated in mutually different networks.例文帳に追加

互いに異なるネットワークに収容された端末装置間で通信を行う場合に、通信リソースを効率的に利用すること。 - 特許庁

To utilize a label format file conventionally created, thereby writing and printing RFID data to print and issue an RFID label.例文帳に追加

従来作成されたラベルフォーマットファイルを活用し、ＲＦＩＤデータ書き込みおよび印刷を行ってＲＦＩＤラベルを印刷発行する。 - 特許庁

To improve recycle time and effectively utilize a battery hardly being affected by the contact resistance of the switch of a charge circuit.例文帳に追加

充電回路のスイッチの接触抵抗による影響もほとんどなく、リサイクルタイムを向上できかつ、電池の有効利用を可能とする。 - 特許庁

To utilize an IP (Internet protocol) network in a press-talk wireless communication system to transmit an SS signal indicating that a transmission mode is set, over the IP network.例文帳に追加

プレストーク無線通信システムでＩＰ網を利用し、送信モードであることを示すＳＳ信号をこのＩＰ網上を透過させる。 - 特許庁

To effectively utilize a network resource by reducing a period of time required until data transfer is started actually since a user requests data transfer.例文帳に追加

ユーザがデータ転送を要求してから実際にデータ転送が開始されるまでの時間を短縮し、ネットワークリソースの有効利用を図る。 - 特許庁

To effectively utilize a reflection wave from an exhaust chamber by an exhaust gas branch effect along the full area of the operation area of an engine.例文帳に追加

エンジン運転域の全域にわたって排気ブランチ効果によって排気チャンバーからの反射波を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To attain more correct health management based on user's ordinary living action and to make it possible to utilize the health management for more users.例文帳に追加

利用者の日常の生活行動に即したより正確な健康管理を可能にし、より多くの利用者が利用できるようにする。 - 特許庁

To analyze actions of LPA through an LPA_4 receptor and provide methods for drug screening which utilize the actions thereof.例文帳に追加

本発明は、LPA_4受容体を介したLPAの作用を解明し、その作用を利用した薬剤スクリーニングの方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to grasp what kind of distribution contents the browser has an interest in and utilize the information for better contents distribution.例文帳に追加

これにより、どの閲覧者がどのような配信コンテンツに興味があるかを把握し、より良いコンテンツ配信に生かすことができる。 - 特許庁

To effectively utilize hot water by eliminating the waste of the hot water which overflows and is discharged when discharging water to one wash basin in a bathroom or the like.例文帳に追加

浴室等で１つの洗面器に吐水する場合、溢れて排水される湯の無駄を無くし有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize the arrangement of a pilot carrier in a ground digital broadcasting as it is, and compute the response of a transmission line in response to a reception form.例文帳に追加

地上デジタル放送におけるパイロットキャリアの配置をそのまま利用し、受信形態に応じて伝送路応答を算出する。 - 特許庁

To utilize a space, that is partially surrounded with the upper face of a projecting part of a side structure and the rear edge of the top board, as a wiring space.例文帳に追加

袖構造体の突出部の上面と天板の後縁部とによって部分的に囲まれる空間を配線空間とする。 - 特許庁

To provide a building which can utilize each space formed on an indoor side and an outdoor side of two expansion units in an excellent manner respectively.例文帳に追加

２つの拡張ユニットの屋内側及び屋外側に形成された各空間をそれぞれ好適に利用できる建物を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the brightness of a light source by making an irradiation size of illuminating luminous flux adjustable while simply constituting an illumination optical system.例文帳に追加

照明光学系を簡易な構成ながら、照明光束の照射サイズを調整可能とし、光源の明るさを有効に活用する。 - 特許庁

To efficiently recover, regenerate and utilize the energy of a hydraulic cylinder while suppressing increase in costs with a simple constitution.例文帳に追加

作業機の回生制御装置に関し、簡素な構成でコストを抑え、油圧シリンダのエネルギーを効率的に回収して回生利用する。 - 特許庁

To efficiently utilize network resources and to perform contents delivery of high quality when delivering large-capacity contents like video.例文帳に追加

映像などの大容量のコンテンツ配信を行う際に、ネットワーク資源を効率良く利用しかつコンテンツ配信をより高品質で行うこと。 - 特許庁

To effectively utilize the surplus main body case in a large-capacity hollow-fiber membrane type dehumidifier and to improve its noise suppressing effect.例文帳に追加

大容量の中空糸膜式除湿装置において、本体ケース内の余剰空間を有効に利用し、消音効果を向上させる。 - 特許庁

To provide an air-circulating device, which can be installed without having to reduce indoor effective space, and to utilize an arbitrary empty space effectively.例文帳に追加

室内の有効スペースを減じることなく設置でき、また任意の空きスペースを有効に活用できる空気循環装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub device which enables a user to get in/get out easily and can utilize the hot water overflowing the bathtub effectively.例文帳に追加

浴槽への出入りを容易なものとしつつ、浴槽から溢れる湯水を有効に利用することができる浴槽装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize information regarding an object represented in a dynamic image.例文帳に追加

動画中に表されるオブジェクトについての情報を有効に利用することのできる画像処理方法及びシステム並びに装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent an accident owing to solidification of coal ash, and effectively utilize coal ash produced from a coal-fired thermal power plant.例文帳に追加

石炭灰の固結による事故を未然に防止し、石炭焚き火力発電所から発生する石炭灰を効率良く有効利用する。 - 特許庁

To easily and suitably utilize contents set by using a specific device driver also for a case in which another device driver is used.例文帳に追加

特定のデバイスドライバを用いて行った設定の内容を、他のデバイスドライバを用いる場合でも容易かつ適切に利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize space by improving layout of a battery for a motor of a motorized two-wheeled vehicle and improve cooling effect of the battery.例文帳に追加

電動二輪車の電動機用バッテリのレイアウトを改善してスペースを有効利用するとともに、バッテリの冷却効果を向上させる。 - 特許庁

To suppress damage to a minimum even when authentication is broken by limiting a service which a user can utilize from a mobile environment.例文帳に追加

ユーザがモバイル環境から利用できるサービスを制限することで、万が一認証を破られた場合でも被害を最小に抑える。 - 特許庁

To effectively utilize an oyster shell waste having no value and provide a light-weight water permeable block for anticlogging pavement.例文帳に追加

利用価値のない廃棄物の牡蛎殻を有効利用すると共に、軽量で目詰まりすることのない透水性舗装用ブロックを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a surplus yeast produced in a brewing process and reduce the wastewater load of a wastewater treatment apparatus and the wastewater treatment cost.例文帳に追加

醸造過程で発生する余剰酵母を有効利用するとともに、排水処理装置の排水負荷、排水処理コストを低減する。 - 特許庁

To prevent a collision between loaded articles without using a separate member, and at the same time, to effectively utilize the arranging space of a vibration-proof pallet.例文帳に追加

別部材を用いることなく積載物同士の衝突を未然に防止すると共に、防振パレットの配置スペースの有効利用を図る。 - 特許庁

This bait is obtained by mixing konjak (paste made from an arum root) with a raw material for the bait to utilize the elasticity of the konjak.例文帳に追加

こんにゃくに、釣り餌の原料を混入させることで、こんにゃく自体の弾力を釣り餌に利用したのが、本発明である。 - 特許庁

To maximumly utilize the capacities of a compressor and a fan motor without causing people around a dehumidifier to feel unpleasant due to noise and vibrations.例文帳に追加

機器の周辺に居る人が騒音や振動で不快に感じることがなく、コンプレッサや送風モータの能力を最大限に利用する。 - 特許庁

To provide a system capable of recording, storing a broadcast program reserved by a user and enabling a user to utilize it when it is necessary.例文帳に追加

ユーザが予約した放送番組を録画して保管しておき、ユーザが必要な時にそれを利用できるようにするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a business process design support apparatus, method and program that utilize past findings in a business process being designed.例文帳に追加

設計中の業務プロセスに過去の知見を活かすことが可能な業務プロセス設計支援装置、その方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a cross flow fan which can widely utilize a cooling chamber for housing foods.例文帳に追加

本発明は、食品を収納する冷却室を大きく活用し得る横流ファンを有する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aeration device constituted so as to utilize scattering energy obtained when water is scattered radially to perform efficient aeration.例文帳に追加

飛散水が放射状に飛散する飛散エネルギを利用して効率のよいエアレーションが行なえるようにした曝気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a work executing method of a frame for a weight structure to facilitate the execution of work and utilize a regular object as a temporary body.例文帳に追加

施工が容易になると共に本設物を仮設構台として利用可能な重量構造物用架台の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network quality management system that can effectively utilize a network band so as to prevent a service from being deteriorated due to network congestion.例文帳に追加

ネットワーク帯域を有効利用し、ネットワーク輻輳によるサービスの低下を防ぐことが可能なネットワーク品質管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a light projection unit to efficiently utilize the volume of light emitted from a light emitting element, and to obtain a good visibility.例文帳に追加

発光素子が発する光量を有効利用できるとともに、良好な視認性を得ることができる投光ユニットを提供する。 - 特許庁