「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telephone conversation system which enables a user to utilize a known telephone terminal to have telephone conversation with a voice by Internet telephone conversation functions.例文帳に追加

周知の電話端末を利用してインターネット通話機能による音声通話を行うことのできる通話システムを提供すること。 - 特許庁

There is a need to utilize these favorable conditions to develop and add extra value to Japan’s finance industry as a growth industry. 例文帳に追加

こうした好条件を活かし、我が国の金融業が成長産業として発展し、付加価値を高めることが求められている。 - 金融庁

Loss of this pressure signal causes the engine control mechanism to change to a second operating logic which does not utilize the pressure signal.例文帳に追加

この圧力信号が失われると、前記エンジン制御機構は、前記圧力信号を利用しない第２の動作論理に切り換わる。 - 特許庁

To utilize a bell-clamp system to ensure high centering accuracy.例文帳に追加

ベルクランプ方式を利用しつつ、高い芯精度を確保することができるレンズ芯取方法と芯取機およびこれに用いる芯出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station device capable of suppressing a search time and power consumption, when a user wants to utilize a specific base station apparatus.例文帳に追加

ユーザーが特定の基地局装置を利用したいときに、サーチ時間および消費電力を抑制することができる移動局装置。 - 特許庁

To effectively utilize secondary light excited with primary light transmitting through a reflection film without completely reflecting by the reflection film.例文帳に追加

反射膜では完全に反射しきれずに反射膜を透過した一次光により励起される二次光を有効利用することにある。 - 特許庁

To make even an end user who utilizes, for example, a command board or a driver's cabin telephone set easily utilize a pseudo exchange device for a train radio system.例文帳に追加

列車無線システムの擬似交換装置で、例えば、指令台や運転室電話機を利用するエンドユーザにも容易に利用可能とする。 - 特許庁

To provide an image processor and a computer program that allow a user to easily utilize network environment without complicated setting.例文帳に追加

ユーザが複雑な設定を行うことなく、平易にネットワーク環境を利用できる画像処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the validity period for which the mobile station device can utilize the signature is decided, and the completion time of the validity period is calculated.例文帳に追加

そして、シグネチャを移動局装置が利用することができる有効期間を決定し、当該有効期間の終了時間を算出する。 - 特許庁

To utilize reaction heat with high efficiency, in an energy storage/reaction-series utilizing complex system in which characteristics of a hydrogen storage alloy are utilized.例文帳に追加

水素吸蔵合金の特性を利用したエネルギー貯蔵・反応列利用複合システムにおいて、反応熱を高効率で利用する。 - 特許庁

To efficiently utilize recyclable energy having large fluctuation of the power generation amount by a distributed computer system having a plurality of computer base points.例文帳に追加

発電量の変動の大きい再生可能エネルギーを、複数のコンピュータ拠点を有する分散コンピュータシステムにより有効に利用する。 - 特許庁

To improve heat resistance, and to effectively utilize space, relating to a case molded capacitor which is used in automobiles, and the like.例文帳に追加

自動車用等に使用されるケースモールド型コンデンサに関し、耐熱性の向上とスペースの有効活用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To efficiently utilize the return oil of a piston-side chamber in a boom cylinder BC, and to regenerate part of the return oil for a rod-side chamber.例文帳に追加

ブームシリンダＢＣのピストン側室の戻り油を効率よく利用するとともに、その戻り油の一部をロッド側室に再生する。 - 特許庁

To provide a circuit for equalizing the voltage of a capacitor cell in which it is possible to collect and utilize a surplus energy effectively.例文帳に追加

余剰な電気エネルギを回収して有効に活用することが可能なキャパシタセルの電圧均等化用回路を提供すること。 - 特許庁

This allows obtaining a noise signal having fluctuations that are three digits or more greater than those obtained by the conventional techniques that utilize electrical noise.例文帳に追加

これにより、電気雑音を利用する従来技術より３桁以上大きな揺らぎを持つ雑音信号を得ることができる。 - 特許庁

To highly accurately provide a pixel value of each patch and to utilize it for gradation correction when reading each patch and setting the gradation correction.例文帳に追加

各パッチの読取を行って、階調補正の設定を行う場合、高精度に各パッチの画素値を得て階調補正に利用する - 特許庁

To obtain an information acquisition device enabling anyone to simply and efficiently utilize a previously stored URL.例文帳に追加

誰にでも簡単に、あらかじめ保存したＵＲＬを効率よく利用することができる情報取得装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To utilize a peculiar function which a certain image forming apparatus has also from an image forming apparatus except the image forming apparatus.例文帳に追加

ある画像形成装置が有する特有の機能を、当該画像形成装置以外の画像形成装置からも利用できるようにすること。 - 特許庁

To make more efficient use of deployed wireless communication assets and to more flexibly utilize spectrum across the aggregate of wireless service providers.例文帳に追加

配置されている無線通信資産をより有効に使用し、無線サービスプロバイダの集合体にわたるスペクトルをより柔軟に利用する。 - 特許庁

To provide a swing operation type voice coil motor which has distribution of propulsive force suitable for swing operation and can effectively utilize the propulsive force.例文帳に追加

スイング動作用に適した推力分布を有し、推力を有効に活用することができるスイング動作型ボイスコイルモータを提供する。 - 特許庁

Thus, even a third person can utilize the data stored in the analysis model storage means and the analysis model data can be shared.例文帳に追加

このようにすれば、解析モデル記憶手段に記憶されたデータを第三者も利用でき、解析モデルデータの共有化を図ることができる。 - 特許庁

To effectively utilize various context information scattered in a network so as to provide appropriate service according to the various context information.例文帳に追加

ネットワークに散在する様々なコンテクスト情報を有効に活用し、それらのコンテクスト情報に応じた適切なサービスを提供する。 - 特許庁

The person obtains a volunteer point(VP) and can utilize the volunteer point(VP) for a care service of an own and a family after this.例文帳に追加

そして、ボランティアポイント（ＶＰ）を取得し、今後自分や家族の介護（ホームヘルプ）サービスに当該ボランティアポイント（ＶＰ）を利用することができる。 - 特許庁

To utilize a prepaid card which is issued for prepaying the use-charge of a mobile communication terminal, regardless of the class of a carrier.例文帳に追加

移動通信端末の使用料金を前払いするために発行されるプリペイドカードを、キャリアの種別にかかわらず利用可能にする。 - 特許庁

To provide a game information storage medium which makes it possible to utilize a game software for a new and old type game machines at the new type game machine.例文帳に追加

新タイプ及び旧タイプのゲーム機用ゲームソフトを新タイプのゲーム機で利用可能にするゲーム情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus allowing a user permitted to utilize the apparatus, to start utilization without operation on an operation panel.例文帳に追加

装置の利用を許可された利用者が、操作パネルを操作することなく、利用を開始することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize dross containing much lead and an unformed electrode plate or electrode group, and remarkably enhance separation recovering efficiency.例文帳に追加

鉛を多く含むドロスおよび未化成の極板や極板群を有効に活用し、さらに、分離回収効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To utilize a fender panel as a strength member to enhance rigidity in a periphery including a front upper frame.例文帳に追加

本発明は、フェンダパネルを強度部材として活用して、フロントアッパフレームを含む周辺の剛性を高める車体構造を提供する。 - 特許庁

To accurately detect relative humidity in a living space and utilize the detected relative humidity for controlling air conditioning operation and for display.例文帳に追加

居住空間の相対湿度を正確に検出すると共に、検出した相対湿度を、空調運転の制御と表示に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize surplus power generated by an exhaust heat recovery engine when there is no driving demand for a heat engine.例文帳に追加

熱機関に対する駆動要求がない場合において、排熱回収機関が発生する余剰の動力を有効に利用すること。 - 特許庁

To simplify and miniaturize facilities, save maintenance and operation cost of the facilities, and effectively utilize heat energy.例文帳に追加

設備の簡略化や小型化を図れると共に、設備の維持管理費を抑えることができ、且つ熱エネルギーを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD THAT EMPLOY PROCESS ALGEBRA TO SPECIFY CONTRACT AND UTILIZE PERFORMANCE PREDICTION IMPLEMENTATION THEREOF TO MEASURE THE SAME SPECIFICATION例文帳に追加

プロセス代数を使用して契約の指定を行い、その性能予測インプリメンテーションを利用してその指定を評価するシステムおよび方法 - 特許庁

The user, who acquires the decipher key KEY, deciphers the enciphered additional data Dadd', generates additional data Dadd and can utilize these data.例文帳に追加

復号鍵KEYを入手したユーザーは暗号化付加データＤadd'を復号して、付加データＤaddを生成し、これを利用することが可能となる。 - 特許庁

To fully utilize air blasting ability of a cooling fan to increase the cooling effect in a forced cooling structure of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の強制冷却構造に於いて冷却用のファンの送風能力を充分に利用し、冷却効果を増大させる。 - 特許庁

The crew members of the ship A1 can freely move and utilize the space which is located at the platform 16 and around the outboard engine 25.例文帳に追加

船舶Ａ１の乗員は、プラットフォーム１６における船外機２５の周囲の空間を自由に移動して利用することができる。 - 特許庁

To comfortably utilize an Internet service on the Internet by attaining connection for a PHS(R) call without using the switch of a line exchange node.例文帳に追加

回線交換ノードのスイッチを使用することなく、ＰＨＳ発呼の疎通を図り、インターネット網によるインターネットサービスを快適に利用する。 - 特許庁

The workstation 108 determines the response data and, if it can utilize the new software, an update request is transferred to the server 102.例文帳に追加

ワークステーション１０８は応答データを判別し、新たなソフトウエアを利用可能である場合は、更新要求をサーバ１０２に送信する。 - 特許庁

Preferably, the use right is a program, which enables a user to utilize the software by executing this program.例文帳に追加

好ましくは、利用権情報はプログラムであって、このプログラムを実行することによりソフトウェアを利用するものであることを特徴とする。 - 特許庁

To effectively manufacture and utilize printing media by effectively performing analysis and design/manufacturing support of various printing media.例文帳に追加

種々の印刷メディアの効果的な分析及び設計・製作支援を行うことにより、効果的な印刷メディアの製作、利用を可能とする。 - 特許庁

To obtain desired voltage without depending on boosting multiples of a booster circuit and to effectively utilize a capacitor which is not used for boosting.例文帳に追加

昇圧回路の昇圧倍数に依存せずに所望の電圧を得ると共に、昇圧に使用しないコンデンサを有効に利用する。 - 特許庁

To utilize a prepared transmission band or a frequency resource more effectively when communication is performed by polling in a communication network system.例文帳に追加

通信ネットワークシステム内でポーリングにより通信を行う場合に、用意された伝送帯域や周波数資源のより有効な利用を図る。 - 特許庁

To utilize properties of a Japanese lacquer by enabling the removal of a primer and a lacquer baking process in ornamenting precious metal surface with the Japanese lacquer.例文帳に追加

漆による貴金属表面の装飾に際し、プライマーと共に漆焼付けの処理の排除を可能として、漆の性質を生かす。 - 特許庁

To effectively utilize an optical disk and accurately inspect an optical pickup upon its inspection using the optical disk.例文帳に追加

光ディスクを用いた光ピックアップの検査において、光ディスクが有効に利用され、また光ピックアップの検査を的確に行えるようにする。 - 特許庁

To share analysis model data and to enable a user to easily and efficiently utilize the analysis model data through a network.例文帳に追加

解析モデルデータの共有化を実現し、ネットワークを介して使用者が解析モデルデータを容易にかつ効率よく利用できることを図る。 - 特許庁

To provide a packaging box which can effectively utilize an unneeded article to contribute to protection of resources and environments and to provide a subdivision carry container using the packaging box.例文帳に追加

不要品を有効利用し、資源、環境の保護に寄与できる包装箱及びそれを用いる小分け搬送容器を提供する。 - 特許庁