「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A system and method utilize a lithographic apparatus comprising an illumination system 102, an individually controllable element array 104, and a projection system 108.例文帳に追加

システム及び方法は、照射システム１０２、個別可制御要素アレイ１０４、及び投影システム１０８を備えるリソグラフィ装置を使用する。 - 特許庁

To remarkably improve productivity by eliminating the formation of flash and to effectively utilize resources.例文帳に追加

ばりの形成をなくした上で、生産性を飛躍的に向上させることができ、併せて資源の有効活用を図ることができるようにするようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera at a low cost with a remote control function by using a simple one-key remote controller so as to properly utilize functions depending on operating modes.例文帳に追加

簡易なワンキーリモコンを使用し、動作モードに応じて機能を使い分けることにより、リモコン機能をもつデジタルカメラを低コストで提供する。 - 特許庁

To maintain a sufficiently beautiful appearance on the lower side of a folded seat portion and effectively utilize a space on the lower side of the foldable seat portion.例文帳に追加

折り畳まれた座部の下側の美観を十分に確保でき、また、折り畳まれた座部の下側の空間を有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a callback phone service system that allows called parties to utilize a callback phone service with a simple facility and callers to eliminate the need for redialing.例文帳に追加

着信者に対しては簡易な設備で折り返し電話サービスを利用可能にし、発信者に対しては再発呼操作を不要にする。 - 特許庁

To provide a display apparatus which can attain longer lasting and effectively utilize light of a monotone color which a light emitting element emits.例文帳に追加

長寿命化を図ることができるとともに、発光素子の出射する単色の光を有効に利用できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize radio frequency band, to improve a statistically multiplexing effect and also to suppress increases of a signal processing scale and a device scale.例文帳に追加

無線周波数帯域の有効利用を図り、統計的多重化効果が向上し、かつ、信号処理規模及び装置規模の増大を抑える。 - 特許庁

To exert a catalytic effect by titanium dioxide included in a surface layer section without delay and to effectively utilize the incident light in the surface layer section.例文帳に追加

表層部に含まれる二酸化チタンによる触媒効果が遅滞なく発現されると共に、表層部に射し込んだ光を有効利用する。 - 特許庁

To efficiently utilize a low-speed channel of a mobile phone communication network to thereby transmit image data to a desired destination such as an image server.例文帳に追加

携帯電話通信網の低速回線を効率よく利用して、画像サーバ等の所望とする送信先に画像データの送信を行う。 - 特許庁

To achieve a unitary management of a URL information of an RSS output together, and to utilize and manage an RSS reader simply.例文帳に追加

ＲＳＳ出力のＵＲＬ情報をまとめて一元管理することができ、ＲＳＳリーダでの利用や管理が簡単にできるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system effective for protecting the copyright of digital contents and to efficiently utilize the memory resources of a client to distribute the digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツの著作権の保護を図るのに有効であり、また、デジタルコンテンツが配信されるクライアントのメモリ資源を効率的に活用する。 - 特許庁

To effectively manage a history concerning the article purchase of a client and to effectively utilize the history for article selection or marketing when purchasing an article.例文帳に追加

顧客の商品購買に関する履歴管理を有効に行い、商品購入時の商品選択やマーケティングに有効に活用する。 - 特許庁

To mutually utilize respective value information items of a plurality of pre-paid systems adopting a value information management system in order to ensure the anonymity.例文帳に追加

匿名性の確保を行なうため、複数の価値情報管理方式のプリペイドシステムのそれぞれの価値情報を相互に利用可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing system which can more effectively utilize hardware resources and has more improved versatility and flexibility while securing an image processing speed.例文帳に追加

画像処理速度を担保しつつ、ハードウェア資源をより有効活用でき、汎用性及び柔軟性のより高い画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To detect tendency in activities of a worm or the like and utilize this tendency for measures by effectively visualizing a large amount of packet information flowing in networks.例文帳に追加

ネットワークを流れる大量のパケット情報を効率的に可視化することにより，ワーム等の活動の傾向を把握し，対策に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize the conversation data in relation to a chat system for transmitting the character information between plural computers connected through a communication line.例文帳に追加

本発明は、通信回線で接続された複数のコンピュータ間で文字情報を交わすチャットシステム等に関し、会話データの有効活用を図る。 - 特許庁

To provide a housing stool provided with functions of an small article case and an umbrella stand to effectively utilize a narrow space to be installed in an entrance of an apartment or a house.例文帳に追加

狭いマンションや一軒家の玄関に設置する椅子に、小物入れや傘立て等の機能を持たせて、狭い空間を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a wireless system, an antenna configuration and a polarization modulator that can more effectively utilize frequencies available for a wireless network, resulting in reduction of a cluster size of the wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークに利用可能な周波数をより効果的に使用し、結果的に無線ネットワークのクラスタサイズを低減できるようにする。 - 特許庁

Thus, the system can effectively utilize the transmission band without giving any effect on the transmission of the stream data so as to reduce the communication cost of the stream data.例文帳に追加

これにより、ストリーム・データの伝送に影響を与えることなく伝送帯域を有効に活用し、ストリーム・データの通信コストを低減する。 - 特許庁

To reduce changes in temperature at offset voltage and utilize for precision use such as a current sensor, even if a Hall element is not selected in advance.例文帳に追加

オフセット電圧の温度変化が少なく、ホール素子をあらかじめ選別しなくとも電流センサーなどの精緻な用途に使用できること。 - 特許庁

To effectively utilize compression heat generating in a compressing process, in particular, for conditioning air, heating air and further warming the water in a building.例文帳に追加

圧縮プロセス中に生じる圧縮熱を特に建造物の空調や暖房加熱、更には用水の加温に有効利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a game machine as a fitness machine by adding a body fat measuring function and a momentum measuring function to the game machine.例文帳に追加

ゲーム機に体脂肪測定機能と運動量測定機能を付加することにより、ゲーム機をフィットネスマシンとして有効利用できるようにする。 - 特許庁

To efficiently utilize a laminate process in terms of a fixing device for applying a laminate to the surface of printed matter after printing.例文帳に追加

印字終了後に印字物の表面にラミネートを行う定着装置について、ラミネート工程を効率良く利用することを目的とする。 - 特許庁

To newly utilize power energy in a state the load is not applied to a motor of drive force at all in a rolling stock with low frictional resistance.例文帳に追加

摩擦抵抗の少ない鉄道車両の中での新たに、動力エネルギーを、駆動力のモータに全く負荷を掛けない状態で活用する。 - 特許庁

As an alternative to a heat storage tank in the general market, soil is used as a heat storage tank, to utilize recyclable energy.例文帳に追加

また、一般市場の蓄熱槽に代わる蓄熱槽を土壌に替えて、再生可能なエネルギーを利用することで課題の解決手段とする - 特許庁

To utilize a method and a device for leakage control in a separate perfusion by which leakage control is economically and simply carried out.例文帳に追加

漏出制御を経済的かつ簡単に実施できる、分離灌流における漏出制御のための方法および装置を利用可能とする。 - 特許庁

To automatically prepare a bus travelling schedule in a short period of time, and to utilize the information of the prepared bus travelling schedule for services in the rear.例文帳に追加

バスダイヤを短時間で自動的に作成するとともに、作成したバスダイヤの情報を後方業務に役立てられるように保存する。 - 特許庁

In this way, polystyrene foams conventionally disposed of by incineration can be efficiently heat-decomposed to fully utilize them as a recycled oil.例文帳に追加

これによって、従来焼却処分されていた発泡スチロールを効率的に熱分解処理し、再生油として回収して有効活用できる。 - 特許庁

To provide such an empty car information providing method with which both of a transport agent side and shipper side can effectively utilize a return vehicle.例文帳に追加

帰り便を運送業者側及び荷主側の双方から有効利用できるような空車情報の提供方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a building design data circulation system using an XML (extensible markup language) making it possible to more effectively utilize documents related to building design.例文帳に追加

建造物の設計に関わる文書をより効果的に活用できるＸＭＬを用いた建造物設計データ流通システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-spanning tree system that builds up a plurality of spanning trees in a ring system, in order to effectively utilize the band of the ring system.例文帳に追加

リングシステムの帯域の有効利用を図るために、当該リングシステム内に複数のスパニングツリーを構築するマルチスパニングツリー方式を得る。 - 特許庁

To provide an index management program which can rapidly and easily utilize the indices of files written to such a medium as a CD-R.例文帳に追加

ＣＤ-Ｒのようなメディアに書込まれたファイルのインデックスを迅速かつ容易に利用することができるインデックス管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To dynamically set devices and assign them to computers so as to make it possible for a plurality of computers to utilize devices fit for uses when necessary.例文帳に追加

複数の計算機が用途に合ったデバイスを必要に応じて利用できるように、デバイスの設定、各計算機への割付を動的に行う。 - 特許庁

To effectively recycle waste plastics separated from non-industrial waste or industrial waste, or the like, as a resource by a simple method and to utilize the waste plastics containing chlorine-containing plastics without removing the chlorine.例文帳に追加

一般廃棄物又は産業廃棄物等の廃棄物から分離した廃プラスチックを簡単な方法で有効に再資源化する。 - 特許庁

To provide a camera and a remote control terminal device, which utilize a camera shake correcting function to change a picture by remote control.例文帳に追加

本発明は、手ブレ補正機能を利用して画面を遠隔操作によって変更することができるカメラおよび遠隔操作端末装置に関する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a user to be allowed to utilize the apparatus can be easily changed and security for confidential information is ensured.例文帳に追加

利用可能とするユーザを容易に変更できると共に、機密情報に関するセキュリティが確保される画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to send an electronic program guide received by a fixed TV receiver to a portable TV receiver so as to utilize detailed program information.例文帳に追加

固定ＴＶ受信機で受信した電子番組表を、携帯型ＴＶ受信機に送出して詳細な番組情報を利用可能にする。 - 特許庁

To utilize a manufacturing step for LSIs and provide a stable void gate structure, concerning a unipolar transistor and a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

ユニポーラトランジスタ及び半導体集積回路装置に関し、ＬＳＩの製造工程を利用するとともに、安定な空洞ゲート構造を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize various data used in an ultrasonographic apparatus for an external equipment without building a large-scale medical system.例文帳に追加

大規模な医療システムを構築しなくても、超音波診断装置で使用される各種データを外部の装置で有効に活用できるようにする。 - 特許庁

This campaign system 1 consists of a campaign performing device 10, the POS system 20 and portable telephone sets 30 which can mutually utilize the Internet.例文帳に追加

キャンペーンシステム１は、相互にインターネットが利用可能なキャンペーン実行装置１０，ＰＯＳシステム２０及び携帯電話機３０から構成される。 - 特許庁

The other connection can utilize a freed bandwidth by temporarily freeing the bandwidth which is not used at present.例文帳に追加

本発明では、現在使用されていない帯域幅を一時的に解放することにより、他の接続がこの解放された帯域幅を利用できる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can utilize a single image pickup element for focus detection as well as high quality imaging.例文帳に追加

１つの撮像素子により高画質の画像の撮像を行うと共に、焦点検出に兼用することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To utilize a storage device more effectively than before when storing image data on a predetermined storage device for a security follow-up survey in future.例文帳に追加

将来のセキュリティ追跡調査のために、所定の記憶装置に画像データを保存する際に、従来よりも記憶装置を有効に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize media for intermediating communications to improve the service when multicasting in a communication system needing the connection settings.例文帳に追加

コネクション設定が必要な通信方式においてマルチキャストを行う場合に、通信を媒介するメディアを有効に利用し、サービス向上を図ること。 - 特許庁

To provide a controller of a parallel hybrid construction machine which adopts a road sensing system to more effectively utilize an electrically driven hydraulic pump.例文帳に追加

ロードセンシング方式を採用して電動油圧ポンプをより有効に活用するパラレルハイブリッド式建設機械の制御装置を提供すること。 - 特許庁