「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To utilize various kinds of multimedia contents in a desired format while considering the constitution and the utilization mode of the terminal.例文帳に追加

端末の構成および利用形態を考慮して、各種のマルチメディアコンテンツを所望に応じた形式で活用可能とする。 - 特許庁

To make a plurality of processors efficiently execute required processing in order to utilize limited resources at a maximum.例文帳に追加

限られたリソースを最大限利用するために、複数のプロセッサが必要な処理を効率的に実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system designed to effectively utilize the heat generated in a hydrogen storage vessel and a fuel cell.例文帳に追加

水素貯蔵器および燃料電池の発生熱を有効に利用し得るようにした燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for article management which effectively utilize characteristic information of articles.例文帳に追加

本発明の目的は、物品の特性情報を有効に利用する物品管理方法及びそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To effectively utilize exhaust heat in a refrigerating device utilizing exhaust heat obtained in cooling the inside, for heating indoor air.例文帳に追加

庫内冷却により得た排熱を室内の暖房に利用する冷凍装置において、有効な排熱利用を行うことである。 - 特許庁

To provide an analog/digital conversion device that can completely and effectively utilize the resolution of an analog/digital converter using a simple method.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器の分解能を簡易な手法にて全て有効に利用することができるＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

A user inputs one's own password from a key operation panel in order to utilize a specified storing chamber in the cabinet (S1).例文帳に追加

利用者は、キャビネット内の特定の収納室を利用するため、キー操作パネルから自分の暗証番号を入力する（Ｓ１）。 - 特許庁

To surely stack recording papers in a compact space, to attain space- saving, and to surely utilize the merit of a vertical arrangement.例文帳に追加

コンパクトなスペースで確実に記録紙をスタックでき、省スペース化に寄与し、縦置き配置のメリットを確実に生かせるようにする。 - 特許庁

Mounting the panels on both the obverse and reverse surfaces of the panel 3 enables to utilize an area two times larger than ever.例文帳に追加

パネル体３の表裏にパネル部をそれぞれ取り付けたことにより、従来に比して２倍の面積を活用することができる。 - 特許庁

To make a terminal unit during packet communication utilize a circuit switched network by a call from a server connected to a packet switched network.例文帳に追加

パケット交換網に接続するサーバからの発呼により、パケット通信中の端末装置に回線交換網を利用させる。 - 特許庁

Generally, the therapeutic radiation uses a thin radiation cone, but the conventional tomography does not utilize such information.例文帳に追加

一般に治療用放射線は細い放射線錐を用いるが、従来の断層撮影法はこのような情報を利用しない。 - 特許庁

To provide a data communication system for automobiles which reduces the cost and enables automobile stations to utilize various kinds of information.例文帳に追加

コストが低く、かつ自動車局において多種多様な情報を利用できる自動車用データ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a 0/1 system selection circuit that can effectively utilize a band of a path in a standby system in a normal state.例文帳に追加

正常の状態において予備系の方路の帯域を有効に利用することができる０／１系選択回路を提供する。 - 特許庁

To utilize incident light to the maximum by preventing the welding of adjacent microlenses and eliminating the ineffective area of the incident light.例文帳に追加

隣接するマイクロレンズの融着を防ぎ、かつ、入射光の無効領域をなくして、入射光を最大限に利用する。 - 特許庁

To facilitate point saving and management in a point management system and also to effectively utilize a fractional point in stored points.例文帳に追加

ポイント管理システムにおいて、ポイントの保管、管理を容易なものとし、また、蓄積ポイントにおいて端数のポイントを有効に利用する。 - 特許庁

The third parties can make other communication service providers who utilize the services to support their unique products and services.例文帳に追加

サードパーティは、その固有の製品及びサービスをサポートするためにサービスを利用する他の通信サービスプロバイダとすることができる。 - 特許庁

To effectively utilize a storage medium when preserving medical image data in a server and to prevent data from being deleted undesirably.例文帳に追加

医用画像データをサーバーに保存する際、記憶媒体の有効活用を図り、不所望にデータが削除されることを防止する。 - 特許庁

To support rearrangement of applications by a user by objectively determining applications that the user cannot sufficiently utilize.例文帳に追加

ユーザが十分に活用できていないアプリケーションを客観的に判定することで、ユーザによるアプリケーションの整理を支援すること。 - 特許庁

This system and method utilize a disposable fluid circuit mounted on a re-usable hardware component or module.例文帳に追加

このシステムおよび方法は、再使用可能なハードウェア構成要素またはモジュールに設置された、使い捨て流体回路を利用する。 - 特許庁

The opening 26 includes a curved passage having a curvature convex relative to the main flow to utilize Coanda effect.例文帳に追加

開口部２６は、コアンダ効果を利用するために主流に対して凸状の湾曲部を有する湾曲通路を含むことができる。 - 特許庁

To provide a display case which can effectively utilize a limited space and beautifully arranged shape articles for storing and displaying.例文帳に追加

限られたスペース内を有効に利用するとともに、形象物を美しく並べて収納展示できる展示用ケースを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a mail server resource in an overall system to occurrence of a fault in a certain specific transmission destination mail server or path.例文帳に追加

ある特定送信先メールサーバや経路で障害の発生に対して、システム全体でメールサーバ資源を有効に活用する。 - 特許庁

To sufficiently utilize motivation by a jackpot in a game system in which the jackpot is caused independently of the game machine control.例文帳に追加

遊技機の操作と無関係にジャックポットを発生させるゲームシステムにおいて、ジャックポットによるモチベーションを充分に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize ink in an ink tank until just before an ink-tank inkjet recorder runs out of the ink.例文帳に追加

インクタンクインクジェット記録装置において、インクタンク内のインクをインク切れが発生する直前まで有効に利用し得るようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a piezoelectric effect as for an accessory using an accessory member having the piezoelectric effect such as tourmaline.例文帳に追加

トルマリン等の圧電効果がある装身用部材を使用した装身具において、圧電効果を有効に利用できるようにすること。 - 特許庁

To effectively utilize a touch panel for a long time by averaging the state of degrading in a whole input area of a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの全入力領域の劣化状態を平均化して、長期間有効にタッチパネルを利用することを可能にする。 - 特許庁

To effectively utilize a limited number of terminals and let the electron gun have a specified shield effect without extending its total length.例文帳に追加

限られた本数の端子を有効に利用するとともに、電子銃の全長を長くせずに特定のシールド効果を持たせること。 - 特許庁

To effectively utilize compressed air produced by an air compressor when various kinds of performance tests of the air compressor are performed.例文帳に追加

空気圧縮機の各種性能試験を行う際に空気圧縮機にて生成された圧縮空気を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize combustible powder hard to be burnt such as toner and powdered paint waste material as slurry fuel.例文帳に追加

トナー、粉体塗料廃材をはじめとする焼却困難な可燃性粉体をスラリー燃料として有効利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a catalyst metal and improve the durability while demonstrating the characters of the catalyst metal to the maximum.例文帳に追加

触媒金属の有効利用を図り、かつ触媒金属の特性を最大限に発現しつつ耐久性を向上させる。 - 特許庁

The systems and methods utilize stochastic calculus to determine quality of service that includes at least one of the rate, the uptime and the capacity.例文帳に追加

確率的計算法を利用してレート、アップタイムおよびキャパシティのうちの少なくとも１つを含むサービス品質を決定する。 - 特許庁

The transformation and the iteration, of the CMEA process also utilize an emphasized TBOX function using an involuntary lookup table.例文帳に追加

変換及びＣＭＥＡプロセスの反復は、また不随意ルックアップテーブルを用いる強調されたｔｂｏｘ関数をも利用する。 - 特許庁

To utilize a radar detector for general purpose by utilizing the radar detector as an information transmission medium and catching surely data distributed from the outside.例文帳に追加

レーダ探知機を情報発信媒体として利用し、外部から配信されるデータを確実にキャッチして、多目的に利用する。 - 特許庁

To provide an audio/video (A/V) apparatus in which a user can identify and utilize an A/V program from a plurality of distributed sources.例文帳に追加

ユーザが分散された複数のソースからＡ／Ｖプログラムを識別して利用できるオーディオ／ビデオ（Ａ／Ｖ）装置を提供する。 - 特許庁

To surely and easily utilize an application service corresponding to a voice input using a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機を用いて音声入力に対応するアプリケーションサービスを確実かつ容易に利用することができるようにすること。 - 特許庁

To effectively utilize points owned by a user by performing point exchange without depending on a point issue source and a point utilization place.例文帳に追加

ポイントの発行元および利用先に依存することなくポイント交換をおこない、利用者保有ポイントを有効に利用すること。 - 特許庁

To effectively utilize a loquat leaf by finding functions of a specific ingredient of the loquat leaf which has hardly attracted attention hitherto.例文帳に追加

これまでほとんど注目されていなかったビワ葉の特定成分の機能を見出すことによって、ビワ葉を有効利用すること。 - 特許庁

To provide a new plasminogen activator, and a method for obtaining the activator, and further to utilize the enzyme as a healthy food.例文帳に追加

この発明は新規のプラスミノーゲンアクチベーターとその取得方法、及び該酵素を健康食品として利用しようとするものである。 - 特許庁

To utilize an air-conditioning control network property to effect easily an exclusive advertisement publicity suitable for respective needs of specified consumers.例文帳に追加

空調管理ネットワーク資産を活用し、特定の消費者に各人のニーズに適した専用広告宣伝を容易に行なう。 - 特許庁

To more effectively utilize multimedia contents by including personal information in the multimedia contents from other communication terminals.例文帳に追加

他の通信端末からのマルチメディアコンテンツに個人情報を含まることにより、より効果的なマルチメディアコンテンツの利用を図ること。 - 特許庁

To collect a liquid of a high salt concentration which has been disposed hitherto, and to utilize the collected liquid as raw water in producing sherbet ice.例文帳に追加

今までは廃却されてきた塩分濃度の濃い液体分を回収し、シャーベットアイス製造の際の原水として利用する。 - 特許庁

To utilize most of surfaces of an aircraft for an antenna by integrating the antenna with a device storage at the outside of the aircraft.例文帳に追加

航空機外部の機器格納器にアンテナを一体化し、航空機表面の大部分をアンテナとして利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize received character data for car navigation functions, in a system capable of receiving broadcast containing character data.例文帳に追加

文字データを含む放送を受信することができるものにあって、受信した文字データを、カーナビゲーションの機能に有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a limited band by utilizing wasteful guard time area as a data area, etc.例文帳に追加

無駄なガードタイム領域をデータ領域等として利用することにより、限られた帯域をより有効に活用できるようにする。 - 特許庁

The client node which wants to continuously utilize the software periodically acquires new network measurement information to provide it for the server.例文帳に追加

そのソフトウェアを継続的に利用したいクライアントノードは、定期的に、新たなネットワーク計測情報を取得してサーバへ提供する。 - 特許庁