「utilizing data」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit a series of data to a destination without failure even when a data communication device utilizing a public radio communication system to send the continuous data leaves the service zone.例文帳に追加

公衆無線通信システムを利用して連続データを伝送するデータ通信装置が、サービス圏外に出た場合も、一連のデータを欠落なく相手先に伝送する。 - 特許庁

In addition, the utilizing duration of each transport facility is stored in a utilizing duration storing section 611, or a utilizing section and a time table data base of each facility are stored in a utilization information/time table DB 612.例文帳に追加

また、それぞれの交通機関の利用時間を利用時間記憶部６１１に記憶させるか、もしくは交通機関の利用区間と時刻表データベースを利用情報・時刻表ＤＢ部６１２に記憶させておく。 - 特許庁

To suitably recognize the terminal part of already recorded user data by utilizing a marker such as an intermediate marker.例文帳に追加

例えば中間マーカ等のマーカを利用して、記録済みのユーザデータの終端部を好適に認識する。 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING COMMUNICATION SATELLITE AND RECEIVER SIDE UNIT AND TRANSMITTER SIDE UNIT OF THE SYSTEM例文帳に追加

通信衛星利用データ配信システム及びこのシステムの受信局側装置並びに送信局側装置 - 特許庁

To have work efficiency of copying operation improved by effectively utilizing the storage means for storing image data.例文帳に追加

画像データを記憶する記憶手段を有効に活用し、複写動作の作業効率を向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING CHARGED PARTICLE BEAM EXPOSURE DATA UTILIZING BLOCK MASK, AND CHARGED PARTICLE BEAM EXPOSURE METHOD例文帳に追加

ブロックマスクを利用した荷電粒子ビーム露光データの生成方法及び荷電粒子ビーム露光方法 - 特許庁

To improve the quality of communication services by efficiently utilizing communication resources when transmitting image data.例文帳に追加

画像データの送信に際して効率的に通信資源を利用し、通信サービスの品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a printing device capable of printing on a portable appliance by effectively utilizing image data.例文帳に追加

画像データを有効に利用して携帯機器に印刷を行うことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To speedily transfer data transfer between plural peripheral equipments while utilizing the functions of a file management system.例文帳に追加

ファイル管理システムの機能提供を受けつつ、周辺機器間の高速なデータ転送を可能とする。 - 特許庁

To provide a repeater for efficiently utilizing a network band when transmitting and receiving stream data.例文帳に追加

ストリームデータを送受信する場合のネットワーク帯域を効率的に利用する中継装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of efficiently utilizing storage areas, by preventing the same image data from being stored in duplicate.例文帳に追加

同じ画像データを重複して記憶することを防止し、記憶領域を効率的に利用すること。 - 特許庁

A BML file or the like can be easily created by utilizing the video data generated by the device.例文帳に追加

この装置に生成された映像データを利用することで、ＢＭＬファイル等を容易に作成できる。 - 特許庁

To provide a photographing area utilizing wireless communication, which reduces the power consumption for transmission of image data.例文帳に追加

無線を利用した撮影装置において、画像データの送信のための消費電力を少なくする。 - 特許庁

To increase an authentication strength (confidentiality) of an authentication system utilizing image data, while suppressing an increase in costs.例文帳に追加

コストの増大を抑制しつつ画像データを利用した認証システムの認証強度（秘匿性）を高める。 - 特許庁

To provide a method, system, and apparatus for disclosing and utilizing workbook ranges as server data sources.例文帳に追加

ワークブック範囲をサーバデータソースとして公開し、使用するための方法、システム、および装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ACCESSING AND SELECTING DATA ITEM UTILIZING GRAPHICALLY DISPLAYED ICON例文帳に追加

グラフィカル的に表示されたアイコンを利用するデータ項目をアクセスし、選択するための方法およびシステム - 特許庁

DATA PROCESSING METHOD, IMAGE OUTPUT DEVICE UTILIZING THE SAME AND PROGRAM FOR PERFORMING THE SAMES例文帳に追加

データ処理方法及びこれを利用した画像出力装置並びにこれらを実行するためのプログラム - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING UTILIZING DATA OF APPLICATION ON INFORMATION PROCESSOR, ITS INFORMATION PROCESSOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置上のアプリケ—ションの利用デ—タ取得方法、その情報処理装置及び記録媒体 - 特許庁

PROBE POSITION ERROR DETECTING METHOD OF DATA STORAGE SYSTEM UTILIZING PROBE, AND PROBE POSITION ERROR DETECTING APPARATUS例文帳に追加

プローブを利用したデータ保存システムのプローブ位置誤差検出方法及びプローブ位置誤差検出装置 - 特許庁

To avoid trouble in transmitting/receiving of data between terminals utilizing a communication network.例文帳に追加

通信網を利用して行われる端末間のデータの送受信におけるトラブルを回避することを課題とする。 - 特許庁

To provide an algorithm utilizing various kinds of available data to achieve an optimal location solution.例文帳に追加

多様な種類の入手可能なデータを活用し、最適場所解を達成するアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

In the management of the liquid composition, the management work is facilitated by utilizing the conventional data.例文帳に追加

また、液組成の管理において、従来のデータを活用するこで、管理作業の容易化を実現する。 - 特許庁

To provide a function capable of efficiently managing and utilizing image data.例文帳に追加

本発明は、画像データを効率的に管理し、利用できる機能を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

Thereby the whole transmission flow is uniformed by utilizing slot division and filling free slots with data.例文帳に追加

スロット分割の利用が行われ、空きスロットを埋めることにより全体の伝送流れを一様化する。 - 特許庁

To provide a technology of efficiently utilizing a communication channel bandwidth in a video data delivery system.例文帳に追加

映像データの配信システムにおいて通信路の帯域を効率よく使用する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data updating method capable of allowing plural users to fairly utilizing the same file on the Internet.例文帳に追加

インターネット上において複数のユーザが同一のファイルを公平に利用できるデータ更新方法を得る。 - 特許庁

PDF DIRECT PRINTING METHOD UTILIZING PAGE PRINTING ORDER INFORMATION FOR EFFICIENT HANDLING OF DATA例文帳に追加

データの効率的な処理のためにページ印刷順序の情報を利用するＰＤＦダイレクトプリント方法 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for effectively utilizing contents of a particular data broadcast.例文帳に追加

特定のデータ放送の内容を有効に活用することができるデジタル放送受信機を提供すること。 - 特許庁

A drive wave can be generated from the early stage by utilizing the data in the fixed memory 60 during initialization.例文帳に追加

初期化時に固定メモリ６０のデータを利用することで、早期から駆動波の発生が可能になる。 - 特許庁

To efficiently process a printing job by shortening a printing processing time utilizing registered data.例文帳に追加

登録データを利用する印刷処理時間を短縮して、印刷ジョブを効率よく処理することである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR UTILIZING THRESHOLD DURING DYNAMIC DISPLAY OF DATA RELATION BETWEEN STATIC CHARTS例文帳に追加

静的図表間のデータ関係の動的表示中にしきい値を利用するためのシステムおよび方法 - 特許庁

When utilizing service, a user apparatus 3 transmits group signature data to an outsourcing agency apparatus 2.例文帳に追加

サービスを利用する際、利用者装置３はアウトソーシング業者装置２にグループ署名データを送信する。 - 特許庁

To enable a reproduction of data in a short time in a spectrum spread communication utilizing a selecting diversity.例文帳に追加

選択ダイバーシチを利用するスペクトラム拡散通信において、短時間でデータを再生できるようにする。 - 特許庁

To accurately estimate the level of earthquake movement on an earth's surface by effectively utilizing the measurement data of a seismometer.例文帳に追加

地震計の計測データを有効に利用して地表面での地震動の大きさを精度よく推定する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM UTILIZING DATA FRAGMENT FOR EFFICIENTLY IMPORTING/EXPORTING REMOVABLE STORAGE VOLUME例文帳に追加

データ・フラグメントを利用して、移動可能な格納ボリュームを効率的にインポート／エクスポートする方法およびシステム - 特許庁

To easily edit voice data by utilizing a template having a retrieving key word.例文帳に追加

検索用キーワードを持つテンプレートの利用によって、音声データ編集を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an underwater electric probe data processing system capable of utilizing an analysis program on land.例文帳に追加

陸上用の解析プログラムを利用できるようにした海底電気探査データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reading system for properly utilizing a file before scanned image data are appended.例文帳に追加

スキャンされた画像データを追加する前のファイルを適切に利用できる画像読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a contents utilizing system useful for arranging and providing data necessary for a program.例文帳に追加

プログラムに必要なデータを整備して提供する上で有用となるコンテンツ活用システムを提供する。 - 特許庁

Using the customer data 415 stored in the storage unit 302 of the image outputting device 101, various data such as daily, monthly and accumulated sales, utilizing number of sheets, utilizing functions, utilizing number of times, daily sales list for a predetermined period and sales total within the period are output on a monitor screen 201, and those data are printed out as a receipt.例文帳に追加

また、画像出力装置１０１の記憶装置３０２内に保持される顧客データ４１５を用いて、日別、月別、累積の売上、利用枚数、利用機能、利用回数や、指定期間の日別の売上一覧と期間内の合計をモニタ画面２０１に出力し、レシートとして印刷出力する。 - 特許庁

The first and second data transmission devices 200, 400 and the data reception and transmission device 300 transmit transport state data about this transport state to a data monitoring device 500 utilizing a radio signal.例文帳に追加

第１，第２のデータ伝送装置２００，４００、データ受信伝送装置３００は、無線信号を利用して、この移送状態に関する移送状態データをデータ監視装置５００へ伝送する。 - 特許庁

The analysis by a finite element method is performed by utilizing the input pipe data and the bending condition data, and the shape data before pressing release and the shape data after pressing release are obtained (S30 and S32).例文帳に追加

入力されたパイプデータと曲げ加工条件データを利用して、有限要素法解析を実行し、押付け解除前形状データと押付け解除後形状データを求める（Ｓ３０、Ｓ３２）。 - 特許庁

To change reading of the lyrics consisting of data on the characters utilizing a mixture of KANJI (Chinese character) and KANA (Japanese phonetic characters) to adequate KANA character data met with a transformation form, such as genre, then to allocate the KANA character data to note data of melodies.例文帳に追加

漢字仮名混じり文字データからなる歌詞をジャンル等の変換態様に合わせた適切な仮名文字データに読み替えた上で、この仮名文字データをメロディの音符データに割り当てる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing multimedia data, such as, for example, video data, audio data, or both video and audio data for encoding utilizing a determined content classification.例文帳に追加

判定されたコンテンツ分類を利用して符号化するために、例えば、ビデオデータ、オーディオデータ、またはビデオデータとオーディオデータの両方などの、マルチメディアデータを処理するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for acquiring data before and after fixed data as information to be utilized, while utilizing these fixed data or fetching means for received data so as to maintain a sleep state as long as possible.例文帳に追加

固定データを利用してその前後のデータを受信すべき情報として獲得する手段や可能な限り長くスリープ状態を維持可能な受信データの取り込み手段を提供する。 - 特許庁