「validity」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A global resource management part 56 acquires the authentication ID of the first execution space 20a as the origin of the request, and decides the validity/invalidity of the resource assignment.例文帳に追加

グローバルリソース管理部５６は要求元の第１実行空間２０ａの認証ＩＤを取得し、リソース割り当て可否の判定を行う。 - 特許庁

To provide media data, which is displayed according to hypermedia documents, so as to enable users to discriminate media data with which validity is guaranteed from other media data.例文帳に追加

ハイパーメディアドキュメントに従って表示されるメディアデータのうち、真正性を保証すべきメディアデータを、他のメディアデータと識別可能に提示する。 - 特許庁

To provide a voice data reproducing device in which related data displayed as voice data are reproduced, are hard to lose validity.例文帳に追加

音声データの再生に伴なって表示する関連データが、時間の経過とともに有効性を失いにくい音声データ再生装置を提供する。 - 特許庁

The information about the term of use of the medical supplies and the term of validity of sterilization effect of the medical supplies is recorded in codes of the IC tag.例文帳に追加

そして、前記ＩＣタグのコードには、前記医療品の使用期限、医療品の滅菌効果の有効期限の情報が記録されている。 - 特許庁

When remaining no specific area validity period, the game ball falls without being retained so as to prevent the impairment of the sense of speed of the game.例文帳に追加

特定領域有効期間が残存していないときは遊技球は停留されずに流下するので、遊技のスピード感は損なわれない。 - 特許庁

Once the validity of the public key is proved in the examination section 10, a control section 8 controls a data input section 2 to start reading the manuscript for the first time.例文帳に追加

制御部８は、検証部１０により公開鍵の有効性が証明されてはじめてデータ入力部２に原稿を読み込ませる。 - 特許庁

Matters relating to legal protection and validity of Community designs are heard by Tallinn City Court as the Community design court of first instance. 例文帳に追加

共同体意匠の法的保護及び有効性に関する事項は，タリン市裁判所が共同体意匠第1審裁判所として審理する。 - 特許庁

Where the decision handed down by the National Institute of Industrial Property denies the validity of the appeal, the appellant shall be given notice thereof in writing. 例文帳に追加

国立産業財産機関が下す決定が再審請求の有効性を否定する場合は，請求人は文書でその旨の通知を受ける。 - 特許庁

In this extended field, the display period or validity of the important message can be described and precise display control is enabled.例文帳に追加

また、この拡張フィールドには、重要メッセージの表示期間や有効期限を記述することができ、きめ細やかな表示制御が可能となる。 - 特許庁

To control level measurement according to a received signal, and to reduce the error frequency of decision of hand-over execution validity/invalidity.例文帳に追加

本発明は、受信する信号に応じてレベル測定を制御し、ハンドオーバ実行可否の判定の誤り頻度を低減することを目的とする。 - 特許庁

Evaluation of validity and modification of the area are carried out for the specified area, and an area corresponding to the final red-eye area is specified.例文帳に追加

特定された領域に対して、妥当性の評価・領域の変更を行い、最終的な赤目領域に対応する領域を特定する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS, WHICH CHECK VALIDITY OF FIRST COMMUNICATION PARTICIPANT IN COMMUNICATION NETWORK HAVING FIRST AND SECOND COMMUNICATION PARTICIPANTS例文帳に追加

第１通信関与体と第２通信関与体とを有する通信ネットワークにおける第１通信関与体の正当性をチェックする方法および装置 - 特許庁

To change a content to which an application for processing a document should refer in accordance with a validity period of the content included in the document.例文帳に追加

ドキュメント内に含まれるコンテンツの有効期間に応じて、ドキュメントを処理するアプリケーションが参照すべきコンテンツを変更することである。 - 特許庁

To provide an observation quantity learning method capable of obtaining learning values with high stability, reliability and validity while suppressing storage capacity.例文帳に追加

記憶容量を抑制しつつ、安定性、信頼性、妥当性に優れた学習値を得ることを可能にした観測量学習方法を提供する。 - 特許庁

When the validity of the signature is verified, the server changes a connection destination of the client terminal device to the other server.例文帳に追加

また、サーバ装置は、当該署名が正当であることが検証された場合、クライアント端末装置の接続先を他のサーバ装置に変更する。 - 特許庁

The global resource management part 56 acquires the authentication ID of the first execution space 20a as the origin of the request, and decides the validity/invalidity of the resource assignment.例文帳に追加

グローバルリソース管理部５６は要求元の第１実行空間２０ａの認証ＩＤを取得し、リソース割り当て可否の判定を行う。 - 特許庁

The class is detected according to whether or not the recording/reproducing device can deal with the 'RANGE GET' of http protocol to switch the validity/invalidity for an operation button.例文帳に追加

記録再生装置がｈｔｔｐプロトコルのRANGE GETに対応しているか否かにより種別を検出し、操作ボタンの有効、無効を切り換える。 - 特許庁

An interpretation control part 210 of the program converter 200 investigates the validity of the received management control information and extracts target information.例文帳に追加

プログラム変換装置２００の解釈制御部２１０は、受信した管理制御情報の妥当性を検査し、目的情報を抽出する。 - 特許庁

Contents whose term of validity is matched with the present time are extracted by the mobile phone 10 (S109 to S111), and displayed (S113, S114).例文帳に追加

携帯電話機１０では、有効時期が現在と一致するコンテンツが抽出され（Ｓ１０９〜Ｓ１１１）、表示される（Ｓ１１３，Ｓ１１４）。 - 特許庁

In the case of power-on ((y) in step S401), on the other hand, a flag 0 indicating validity/invalidity of a liquid crystal display unit cooperative power-off function is checked.例文帳に追加

一方電源オンの場合は（ステップＳ４０１のｙ）、液晶表示ユニット連動パワーオフ機能の有効・無効を示すフラグ０をチェックする。 - 特許庁

The second performance control means starts an operation promotion performance at the start of an operation validity period and sends an operation means validation signal.例文帳に追加

第２演出制御手段は、操作有効期間の開始時期に、操作促進演出を開始して、操作手段有効化信号を送信する。 - 特許庁

A confirmation action judging part 12c judges the validity of the confirmation action by the operator on the basis of the detected face action pattern of the operator.例文帳に追加

確認動作判定部１２ｃは、検出された運転者の顔の動作パターンに基づいて、運転者による確認動作の可否を判定する。 - 特許庁

To accurately judge the use term of validity by evenly judging the deterioration with the elapse of time of a repeatedly utilizable plate-making printing plate.例文帳に追加

繰り返し利用可能な製版印刷版において、その経時的劣化を一律に判断し、使用有効期限を過不足なく判断する。 - 特許庁

Only in the case where the difference is settled within the range of the validity, the relay apparatus stores the received frame in a reception buffer (S135).例文帳に追加

そして、中継装置は、この差分が有効時間の範囲内である場合に限り、受信したフレームを受信バッファに保存する（Ｓ１３５）。 - 特許庁

The user confirms the validity and order contents of the user code on the basis of the contents, and returns the confirmation notification to the sales agent site 10.例文帳に追加

ユーザはその内容を基づいてユーザコードの正当性および注文内容を確認し確認通知を販売業者サイト１０に返す。 - 特許庁

Records set by the loan contract units of a contract condition database 11 have a flag for deciding the validity/invalidity of the application of preferential interest.例文帳に追加

契約条件データベース１１の融資契約単位で設けられたレコードに、優遇金利の適用の可否を判定するためのフラグを設ける。 - 特許庁

Especially, the validity/ invalidity of the original direction detecting function can be set on the operation flow of a function that the original direction detecting function is effective.例文帳に追加

特に、原稿向き検知機能が有効である機能の操作フロー上において、原稿向き検知機能の有効／無効を設定可能にする。 - 特許庁

While the 'validity' is outputted from the time comparing means 102, an output timing determining means 104 calculates the timing of packet output.例文帳に追加

出力タイミング決定手段１０４は、時刻比較手段１０２から「有効」が出力されている間、パケット出力のタイミングを計算する。 - 特許庁

The common server sends the user ID, affiliated store ID, specific code validity time, etc., to the affiliated store terminal (S18).例文帳に追加

共通サーバはこの特定コードに対応したユーザＩＤ、加盟店舗ＩＤ、特定コード有効時間等を加盟店舗端末に送信する（Ｓ１８）。 - 特許庁

Whether or not the synchronous update has been performed is confirmed after performing reference by a threshold for performing synchronous reference, and the validity of update is confirmed.例文帳に追加

同期参照を行うスレッドで、参照を行った後で同期更新が行われたか否かを確認し、更新の正当性を確認する。 - 特許庁

When validity of a resource is equal to or exceeds a resource requirement of an instruction group, instructions thereof are simultaneously dispatched to hardware resources.例文帳に追加

リソースの有効性が命令グループのリソース要件に等しいかまたはこれを超える場合、それらの命令をハードウェア・リソースに同時にディスパッチする。 - 特許庁

A decided result processing part 12 in the inquiry side system 1 performs the cleaning of customer information on the basis of the decided result of validity or invalidity.例文帳に追加

照会側システム１の判定結果処理部１２は、返信された有効又は無効の判定結果に基いて顧客情報をクリーニングする。 - 特許庁

When the server 11 checks the validity of the data sent from the PC 21, the server 11 transmits the user registration and the questionnaire question image to the PC 21.例文帳に追加

サーバ１１は、ＰＣ２１から送られてきたデータの正当性を確認すると、ユーザ登録・アンケート設問画面をＰＣ２１に送信する。 - 特許庁

Based on the utilization application, the VPN apparatus appropriately performs charging processing and furthermore, performs setting registration of a user ID and user ID validity.例文帳に追加

ＶＰＮ装置は、この利用申込に基づいて、適宜課金処理を行い、更に、ユーザＩＤとユーザＩＤの有効期限の設定登録を行う。 - 特許庁

A switch 313 controlling the validity/invalidity of the debug signal is provided on a signal line connecting the debug device 5 to an IO processor 311.例文帳に追加

デバッグ装置５とＩＯプロセッサ３１１とを繋ぐ信号線上には、デバッグ信号の有効／無効を制御するスイッチ３１３が設けられる。 - 特許庁

Generation of the authentication from the POS terminal can reset an authentication validity count-down timer on a wireless LAN access point.例文帳に追加

ＰＯＳ端末側より認証を発生させることによって、無線ＬＡＮアクセスポイント上の認証期限カウントダウンタイマーをリセットすることができる。 - 特許庁

Past efforts to evaluate the utility of individual metrics illustrate procedural approaches for evaluating the validity of a set of metrics.例文帳に追加

個々のメトリックの有用性を評価してきた従来の努力は，一連のメトリックの妥当性を評価するための手順手法を示している。 - 英語論文検索例文集

Check the validity of an address on this server using SMTP "VRFY".Returns a tuple consisting of code 250 and a full RFC 822 address(including human name) if the user address is valid. 例文帳に追加

"VRFY"を利用してSMTPサーバにアドレスの妥当性をチェックします。 妥当である場合はコード250と完全なRFC 822アドレス(人名)のタプルを返します。 - Python

A monitoring screen verification part 8 verifies validity of the monitoring screen by verifying consistency between the first directed graph and the second directed graph.例文帳に追加

監視画面検証部８は、第１有向グラフと第２有向グラフとの整合性を検証することにより監視画面の妥当性を検証する。 - 特許庁

To provide a technique which enables a user of a server device to verify the validity of a root certificate and enhances the degree of freedom of condition of use.例文帳に追加

サーバ装置のユーザがルート証明書の正当性を検証できるとともに、利用形態の自由度が高くなる技術を提供する。 - 特許庁

The validity of any limitation of liability on physical damages has been very narrowly interpreted1 since the period before the Consumer Contract Act came into force. 例文帳に追加

なお、身体的な被害については、消費者契約法の成立前から責任制限の効力が非常に限定的に解釈されてきた 。 - 経済産業省

Posting a special "No Claim, No Return" clause does not always mean that it has legal effect. The validity of the clause will be judged in light of good faith principles. 例文帳に追加

「ノークレーム・ノーリターン」と表示されている場合であっても、このような特約が常に有効ではなく、信義則に照らして判断される。 - 経済産業省

Figure 2.1.5 shows an actual projection of both models from past data and a comparison between indicators of statistical validity, such as log likelihood and Akaike’s Information Criterion (AIC).例文帳に追加

実際に過去のデータから両モデルを推定し、対数尤度やAICなどの統計的妥当性の指標を比較したのが第2-1-5表である。 - 経済産業省

To prevent an information validity period from being fraudulently extended without affecting resources of a terminal even when a terminal user fraudulently changes time.例文帳に追加

端末利用者が時刻を不正に変更した場合にも、端末の資源を圧迫することなく、情報の有効期間を不正に引き延ばすことを防止する。 - 特許庁

To accurately perform validity judgment of taking regardless of a vessel for storing chemicals and even when the chemicals are extracted from the vessel and carried.例文帳に追加

薬剤を収納する容器を選ばず、また薬剤を容器から出して持ち歩くような場合でも服用の妥当性判断を正確に行えるようにする。 - 特許庁