「valve rocker arm」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve gear capable of ensuring operation response property and certainty of switching of a connection switching mechanism of a main rocker arm and a sub-rocker arm when an engine rotates at low speed.例文帳に追加

機関低回転時におけるメインロッカアームとサブロッカアームの連結切換機構の作動応答性と切り換えの確実正を確保できる動弁装置を提供する。 - 特許庁

To improve the assembly property of an internal combustion engine having a valve system by preventing a spherically-supported rocker arm from being inclined in the axial direction thereof to facilitate the installation of a cam shaft from an upper part of the rocker arm.例文帳に追加

球面支持されるロッカアームの軸方向への倒れを防止することにより、ロッカアームの上方からのカム軸の組付けを容易にして、動弁装置を備える内燃機関の組立性を向上させる。 - 特許庁

To provide a rocker arm integratedly made of sheet metals, which rocker arm can improve the strength of an engaging portion to collide with the base end portion of a valve body by sufficiently increasing the thickness of the portion to be a connecting portion for forming the engaging portion.例文帳に追加

一体型の板金製ロッカーアームで、弁体の基端部を突き当てる係合部を構成する為の連結部となる部分の肉厚を十分に大きくして、この係合部の強度を高める。 - 特許庁

At low speed, both arms 20, 25 are connected, and a valve 2 is opened/closed by the rocker arm 25 for high speed oscillated together with the rocker arm 20 for low speed by the cam 10 for low speed.例文帳に追加

低速では両アーム２０、２５を連結して、低速用カム１０により低速用ロッカアーム２０と共に揺動する高速用ロッカアーム２５でバルブ２を開閉する。 - 特許庁

To obtain a desired operation state by alleviating inconsistency between a profile of a high-speed mode cam and a lift profile of a valve by increasing the stiffness of connection between a low-speed mode rocker arm and a high-speed mode rocker arm.例文帳に追加

低速用ロッカアームと高速用ロッカアームとの連結剛性を高めることにより、高速用カムのプロフィールとバルブのリフトプロフィールとの不一致を低減して、所望の運転状態を得ることができる。 - 特許庁

To reduce the moment of inertia of a pivot portion, which is a supporting point, of a rocker arm for opening or closing a valve placed in a cylinder head, given a sliding action by a cam, thus improving the responsiveness of the rocker arm.例文帳に追加

カムによる摺動動作を受けてシリンダヘッドに設けられるバルブの開閉を行うロッカアームに関し、支点であるピボット部回りの慣性モーメントが小さくなり、ロッカアームの応答性が向上する。 - 特許庁

An oil pass discharging lubricating oil in the rash adjuster toward the contact part of the intake valve and the intake roller rocker arm is provided in the exhaust roller rocker arm 41.例文帳に追加

そして、ラッシュアジャスタ内の潤滑油を吸気バルブと吸気用ローラロッカーアームとの接触部へ向けて放出させる油路４１Ｈを排気用ローラロッカーアーム４１に設けた。 - 特許庁

This valve system for an internal combustion engine comprises three cams 23, 24, 25 provided on a cam shaft 22, a first rocker arm 26 driven by a low-speed cam 23, and a second rocker arm 27 driven by a medium-speed cam 24.例文帳に追加

カムシャフト２２に設けられた３つのカム２３、２４、２５と、低速用カム２３により駆動される第１ロッカアーム２６と、中速用カム２４により駆動される第２ロッカアーム２７とを備えている。 - 特許庁

In an OHC engine driving an intake valve and an exhaust valve by a single valve system cam 29, an intake side rocker arm 34a and an exhaust side rocker arm 34b are respectively interposed between the valve system cam 29 and both of the intake and exhaust valves.例文帳に追加

単一の動弁カム２９によって吸気バルブと排気バルブを駆動するＯＨＣエンジンにおいて、動弁カム２９と吸気、排気の両バルブとの間に、鋳造または鍛造によって形成した吸気側ロッカーアーム３４ａ，排気側ロッカーアーム３４ｂをそれぞれ介設する。 - 特許庁

The actuator piston is selectively locked into an extended position between the primary and auxiliary rocker arms so as to selectively transfer the one or more auxiliary valve actuation motions from the auxiliary rocker arm to the primary rocker arm.例文帳に追加

アクチュエータ・ピストンは、補助ロッカー・アームから主要ロッカー・アームに１つ又は複数の補助弁作動運動を選択的に伝達するように、主要ロッカー・アームと補助ロッカー・アームとの間の延ばされた位置に選択的に固定される。 - 特許庁

A left and a right rocker arms 13 are juxtaposed in a rocker arm chamber 20a of a horizontal type or inclined overhead valve type engine E, and the pivot part 13a of each rocker arm 13 is pivoted rotatably on respective shaft 38, and the ends of each support shaft 38 are supported by an upper 36 and a lower bearing boss 37.例文帳に追加

横型又は傾斜型頭上弁エンジンＥのロッカアーム室２０ａ内に左右一対のロッカアーム１３・１３を並設し、各ロッカアーム１３の枢支部１３ａをそれぞれ支軸３８で回動可能に枢支し、各支軸３８の両端部を上下一対の軸受ボス部３６・３７で支持する。 - 特許庁

The valve train 400 is provided with rocker arm shafts 414, 415 attached to the cylinder head 113, rocker arms 412, 413 axially movably attached for the rocker arm shafts 414, 415 and a head cover 114 (upper part arranging member) attached to the cylinder head 113.例文帳に追加

動弁機構４００は、シリンダヘッド１１３に装着されたロッカーアーム軸４１４、４１５と、ロッカーアーム軸４１４、４１５に軸方向に移動可能に装着されたロッカーアーム４１２、４１３と、シリンダヘッド１１３に取り付けられるヘッドカバー１１４（上部配設部材）とを備えている。 - 特許庁

The arm assembly 3 is composed of an input arm 14 driven by a cam on a camshaft, an output arm 15 and a slider 19, and a valve 18 is opened or closed by the output arm 15 through a rocker arm 17.例文帳に追加

アームアセンブリ３を入力アーム１５と出力アーム１５とスライダ１９とで構成し、カムシャフト上のカムで入力アーム１４を駆動し、出力アーム１５でロッカアーム１７を介しバルブ１８を開閉する。 - 特許庁

This device operates an intake valve 12 for opening against force of spring of a valve spring 10 by an oscillation cam 17 which links to a rocker arm by oscillating the rocker arm through a link arm by a driving cam fixed on a driving shaft 13.例文帳に追加

駆動軸１３に固定された駆動カムによりリンクアームを介してロッカアームを揺動させて、これに連係する揺動カム１７によって吸気弁１２をバルブスプリング１０のばね力に抗して開作動させるようになっている。 - 特許庁

A rotary driving force from a drive shaft 3 is transmitted to a drive cam 4, and the valve gear has a rocker arm 14 to which torque of the drive cam 4 and an oscillating cam 5 for opening/closing operating of an intake valve 2 by a rocking force of the rocker arm through a swing arm 3 is provided.例文帳に追加

駆動軸３から回転駆動力が伝達される駆動カム４の回転力が伝達されるロッカアーム１４と、該ロッカアームの揺動力によりスイングアーム３７を介して吸気弁２を開閉作動させる揺動カム５とを備えている。 - 特許庁

The variable valve gear 10 comprises a camshaft 28, a rocker shaft 22, and a rocker arm mechanism 26 transmitting the movement of a cam 30 of the camshaft 28 to the intake valve 12.例文帳に追加

可変動弁装置１０は、カムシャフト２８と、ロッカシャフト２２と、カムシャフト２８のカム３０の動きを吸気バルブ１２に伝えるロッカアーム機構２６を備えている。 - 特許庁

Each variable valve system is so designed, that a rotating driveshaft 11 opens/closes an intake valve 19 via an eccentric cam 12, ring-like link 13, rocker arm 16, rod-like link 17 and rocker cam 18.例文帳に追加

各可変動弁機構は、駆動軸１１の回転に伴い、偏心カム１２，リング状リンク１３，ロッカーアーム１６，ロッド状リンク１７，揺動カム１８を介して吸気弁１９を開閉駆動するように構成されている。 - 特許庁

This adjustable valve system 10 is provided with a cam shaft 20, a rocker shaft 21 and a rocker arm mechanism 23 for transmitting action of a cam 22 formed in the cam shaft 20 to a valve 11.例文帳に追加

この可変動弁装置１０は、カムシャフト２０と、ロッカシャフト２１と、カムシャフト２０に形成されたカム２２の動きをバルブ１１に伝えるためのロッカアーム機構２３とを備えている。 - 特許庁

The variable valve lift device comprises the rocker arm for transmitting cam motion to the stem end of the valve, a turning shaft moving means for moving the turning shaft of the rocker arm onto a movement plane as a plane perpendicular to the turning shaft of the rocker arm, and a constraining means for constraining the rocker arm not to be moved along the longitudinal direction of the rocker arm.例文帳に追加

上記の目的を達成するための本発明に係る可変バルブリフト装置は、カム運動をバルブのステムエンドに伝達するロッカアームと；前記ロッカアームの回動軸を前記ロッカアームの回動軸に垂直な平面である移動平面の上で移動させる回動軸移動手段と；前記ロッカアームの長手方向に沿って前記ロッカアームが移動されないようにロッカアームを拘束する拘束手段と；を含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

In the engine valve system, the roller 17 supported on the rocker arm 15 rocking with a rocker arm shaft 13 as a supporting point for abutting on the cam 16 is moved via first and second links 18, 20 along the longitudinal direction of the rocker arm 15 with the driving force of an actuator 21 to change a valve lift and a valve timing.例文帳に追加

エンジンの動弁装置は、ロッカーアームシャフト１３を支点として揺動するロッカーアーム１５に支持されてカム１６に当接するローラ１７を、アクチュエータ２１の駆動力で第１、第２リンク１８，２０を介してロッカーアーム１５の長手方向に沿って移動させることで、バルブリフトおよびバルブタイミングを変更する。 - 特許庁

The valve system comprises a first rocker arm 50 for rocking around a first rocking center line L4 with an intake cam 21, a second rocker arm 60 for rocking around a second rocking center line L5, having a valve abutting face 65a for abutting on an intake valve 14, and a holder 30 for rockingly supporting the second rocker arm 60 so that the second rocking center line L5 integrally rocks.例文帳に追加

動弁装置は、吸気カム21により第１揺動中心線Ｌ４を中心として揺動させられる第１ロッカアーム50と、吸気弁14に当接する弁当接面65ａを有すると共に第２揺動中心線Ｌ５を中心として揺動する第２ロッカアーム60と、第２揺動中心線Ｌ５が一体に揺動するように第２ロッカアーム60を揺動可能に支持するホルダ30とを備える。 - 特許庁

To reduce the weight of a rocker arm in a valve system for internal combustion engines, in which a cam slipper in slidable contact with a valve system cam is provided in the rocker arm provided with plural valve abutting parts separately abutting on the upper ends of plural engine valves.例文帳に追加

複数の機関弁の上端に個別に当接可能とした複数の弁当接部が設けられるロッカアームに、動弁カムに摺接するカムスリッパが設けられる内燃機関の動弁装置において、ロッカアームの重量を低減する。 - 特許庁

To provide a variable valve lift device for an engine for properly varying a valve lift depending on the operated condition of the engine for which a valve train using a rocker arm is applied, by changing the condition of the rocker arm in simple construction.例文帳に追加

ロッカアームを利用したバルブトレインが適用されたエンジンにおいて、簡単な構成でロッカアームの状態を変化させて、エンジンの運転状態に応じて、バルブリフトを適切に変更できるようにしたエンジンの可変バルブリフト装置を提供する。 - 特許庁

In this valve system for an OHC engine or a DOHC engine transmitting the lift amount of an intake cam to the intake valve through a rocker arm, the lift amount of an auxiliary intake camshaft is transmitted to the intake valve in the same way as the intake camshaft, that is, through the rocker arm.例文帳に追加

揺動腕を介して吸気カムのリフト量を吸気弁に伝動するＯＨＣあるいはＤＯＨＣ機関の動弁機構において、吸気カム軸と同様に該揺動腕を介して副吸気カム軸のリフト量を吸気弁に伝動可能とする。 - 特許庁

To provide a rocker arm made of sheet metal, capable of effectively preventing abnormal abrasion and pitching in a valve stem sliding surface.例文帳に追加

バルブステム摺接面の異常摩耗やピッチングを効果的に防止することができる板金製ロッカアームの提供。 - 特許庁

The support part 21 of the rocker arm 2 has a projecting first abutting surface 211 abutting on the valve cap 4.例文帳に追加

ロッカアーム２の支承部２１は、バルブキャップ４と当接する凸状第１当接面２１１を有している。 - 特許庁

To produce a sheet metal-made rocker arm containing a slipper surface in contact with a movable valve cam by press-working.例文帳に追加

動弁カムが接触するスリッパ面を含めてプレス加工により板金製のロッカアームを製造し得るようにする。 - 特許庁

When the cam 16 is rotated/driven, the piston 6 is lifted/driven through the rocker arm 15 and an exhaust valve 4 is opened through the piston 6.例文帳に追加

カム１６が回転駆動されるとロッカアーム１５を介してピストン６が昇降駆動し、該ピストン６を介して排気バルブ４が開かれる。 - 特許庁

To reduce early wearing of a tappet, valve system cam, rocker arm and push rod and the generation of oil mist.例文帳に追加

タペットや動弁カムやロッカアームやプッシュロッドの早期の摩耗を低減するうえ、オイルミストの発生を低減する。 - 特許庁

The air supply/exhaust valves are operated by constant valve timing via a rocker arm by elevating/lowering of push rods 24 and 14.例文帳に追加

プッシュロッド２４，１４の昇降により、ロッカーアームを介して給排気弁が一定のバルブタイミングでもって動作する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rocker arm capable of stably forming a valve stem guide wall.例文帳に追加

バルブステムガイド壁を安定して形成することができるロッカーアームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide strength for a rocker arm body of a pressed product and capable of stably guiding a valve stem with a high freedom of design.例文帳に追加

プレス成形品を用いたロッカーアーム本体において、強度があり、バルブステムにて安定して案内でき、しかも設計の自由度が高いこと。 - 特許庁

A rocker arm 8 is set on an exhaust valve 3 and the hydraulic lash adjuster 9 installed on a cylinder head 1.例文帳に追加

シリンダヘッド１に組み付けられた排気バルブ３及び油圧式ラッシュアジャスタ９の上にロッカーアーム８をセットする。 - 特許庁

Shims 50, 63 for adjusting the tappet clearance are put between the pressing part of the rocker arm and a tip of the valve stem.例文帳に追加

ロッカーアームの押圧部とバルブステムの先端との間にタペットクリアランス調整用のシム５０，６３が介在されている。 - 特許庁

To surely reduce the amount of oil leaking into a combustion chamber through an outer circumference of a valve body from a rocker arm with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成によりロッカーアーム側から弁体外周を伝わって燃焼室内へリークするオイル量を軽減する。 - 特許庁

The rocker arm 31 is provided with a tappet member 34 as a valve abutment portion and a roller 35 as a cam abutment portion.例文帳に追加

ロッカアーム３１には、バルブ当接部としてのタペット部材３４と、カム当接部としてのローラ３５とが設けられる。 - 特許庁

To provide a rocker arm capable of positively supplying a lubricating oil between a valve stem and a supporting part.例文帳に追加

バルブステム部と支承部との間に積極的に潤滑油を供給することができるロッカアームを提供すること。 - 特許庁

The rocker arm 17 has one end to be pivotally supported and opens and closes an engine valve, on the basis of the oscillation of the other end according to the rotation of a cam.例文帳に追加

ロッカアーム１７は、その一端が枢支されるとともに、カムの回転に応じた他端の揺動に基づいて機関バルブを開閉駆動する。 - 特許庁

This rocker arm has one end to be pivotally supported and opens and closes an engine valve, on the basis of the oscillation of the other end according to the rotation of a cam.例文帳に追加

このロッカアームは、その一端が枢支されるとともに、カムの回転に応じた他端の揺動に基づいて機関バルブを開閉駆動する。 - 特許庁

To provide strength for an inexpensive rocker arm body of a pressed product and capable of guiding a valve stem.例文帳に追加

プレス成形品を用いたロッカーアーム本体において、強度があり、バルブステムを案内することができ、しかも安価であること。 - 特許庁

To improve maintainability by making a cam shaft be detachable without detaching a rocker arm, in the variable valve mechanism of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁装置において、ロッカーアームを取り外すことなくカムシャフトを取り外し可能とし、メンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

The rocker arm 40 opens and closes a valve 30 while interlocking with a cam 90 through a roller 42.例文帳に追加

ロッカアーム４０は、ローラ４２を介してカム９０と連動することによってバルブ３０の開閉を行う。 - 特許庁

Accordingly, even when the rocker arm 3 is rocked, the pressing member 14 is only relatively ascended or descended, and a valve is not driven.例文帳に追加

これによりロッカアーム３が揺動しても押圧部材１４が相対的に昇降するだけでバルブが駆動されない。 - 特許庁

To increase a drive load of an actuator caused by spring reaction force of a valve spring transmitted to a control cam through a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームを介して制御カムに伝達されるバルブスプリングのばね反力に起因して、アクチュエータの駆動負荷が増加する。 - 特許庁

To provide a valve clearance adjusting mechanism wherein the number of part items is smaller, and no adjusting work is necessary at the state that a rocker arm is assembled.例文帳に追加

部品点数が少なく、ロッカアームを組付けた状態での調整作業が不要なバルブクリアランス調整機構を提供する。 - 特許庁