「valve rocker arm」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve train of an internal combustion engine having a rocker arm divided in an input side arm body and an output side arm body, holding a tappet clearance in a proper range from a cold state to a hot state of an engine and keeping valve driving satisfactory.例文帳に追加

ロッカーアームが入力側アーム体と出力側アーム体とに分割構成される内燃機関の動弁装置において、エンジンの冷間時から熱間時にかけてタペットクリアランスを適正範囲に保ち、バルブ駆動を良好に保つ。 - 特許庁

When a cam shaft 13 rotates in synchronization with a crank shaft, an oscillating cam 20 oscillates through an eccentric cam 15, a link arm 25, a rocker arm 18, and a link member 26 to open, close, and operate an intake valve 12.例文帳に追加

クランク軸と同期してカムシャフト１３が回転すると、偏心カム１５，リンクアーム２５，ロッカアーム１８，リンク部材２６を介して揺動カム２０が揺動し、吸気弁１２を開閉作動する。 - 特許庁

The rotating force of a drive cam 15 fixed to the circumference of a drive shaft 13 is transmitted to the oscillating cam 17 through a link arm 14, a rocker arm 23 and a link rod 25 to open and close an intake valve 12.例文帳に追加

駆動軸１３の外周に固定された駆動カム１５の回転力を、リンクアーム２４とロッカアーム２３及びリンクロッド２５を介して揺動カム１７に伝達して吸気弁１２を開閉作動させる。 - 特許庁

This device operates an intake valve for opening by oscillating an oscillation cam through a link arm, a rocker arm, and a link rod by eccentric rotation of a driving cam fixed on a driving shaft.例文帳に追加

駆動軸に固定された駆動カムの偏心回転によりリンクアームとロッカアーム及びリンクロッドを介して揺動カムを揺動させることにより吸気弁を開作動させる。 - 特許庁

The decompression arm 40 swung by the first 33 and second decompression cams 61 swings the rocker arm 17 through the adjusting screw 49 and opens the exhaust valve 8.例文帳に追加

第１，第２デコンプカム33，61により揺動されたデコンプアーム40が、調整ねじ49を介してロッカアーム17を揺動させて排気弁８を開弁させる。 - 特許庁

To reduce the size of a cylinder head in a direction orthogonal to a cylinder axial line as viewed from the axial direction of a camshaft in an internal combustion engine configured so that a valve gear provided with a main rocker arm driven to open and close an engine valve by a sub-rocker arm driven to oscillate by the camshaft is disposed within a valve gear chamber formed by the cylinder head.例文帳に追加

カム軸により駆動されて揺動するサブロッカアームにより駆動されて機関弁を開閉するメインロッカアームを備える動弁装置が、シリンダヘッドにより形成される動弁室内に配置される内燃機関において、サブロッカアームおよびメインロッカアームの配置を工夫することにより、カム軸の軸方向から見たときシリンダ軸線に直交する方向でのシリンダヘッドの小型化を図る。 - 特許庁

The rotational force of a drive cam 4 is transmitted to two rocking cams 5 through a link arm 11, the rocker arm 10, and the link rod 12 to open and close each intake valve, and the valve lift amount of an intake valve is variably controlled by the rotation of a control shaft 16 and a control cam 17.例文帳に追加

駆動カム４の回転力を、リンクアーム１１とロッカアーム１０及びリンクロッド１２を介して２つの揺動カム５に伝達して各吸気弁２を開閉作動させると共に、制御軸１６と制御カム１７の回動によって吸気弁のバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

Rotating force of a drive cam 4 is transmitted to two swinging cams 5 via a link arm 21, a rocker arm 20 and a link rod 22 to open and close each suction valve 2, and variably control the valve lift amount of the suction valve with the rotation of a control shaft 26 and a control cam 27.例文帳に追加

駆動カム４の回転力を、リンクアーム２１とロッカアーム２０及びリンクロッド２２を介して２つの揺動カム５に伝達して各吸気弁２を開閉作動させると共に、制御軸２６と制御カム２７の回動によって吸気弁のバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

The auxiliary rocker arm receives one or more auxiliary valve actuation motions, such as for engine braking, exhaust gas recirculation, and/or brake gas recirculation events, from a second valve constituent element.例文帳に追加

補助ロッカー・アームは、第２の弁構成要素からの、エンジン制動、排気ガス再循環、及び／又は制動ガス再循環イベントなどの１つ又は複数の補助弁作動運動を受ける。 - 特許庁

To provide an engine with variable valve system capable of supplying sufficient quantity of lubricating oil to a section where an engine valve and a roller rocker arm contact and relatively move.例文帳に追加

エンジンバルブとローラロッカーアームとが接触して相対移動する箇所に十分な量の潤滑油を供給することのできる可変動弁機構付きエンジンを提供する。 - 特許庁

To cancel the couple which is generated axially for a whole length between both ends of the cam follower and the rocker arm caused by the energization force of the valve spring in the valve closing process.例文帳に追加

弁の閉弁過程では，弁ばねの付勢力に起因してカムフォロワ及びロッカアーム全体の軸方向両端間に発生する偶力を打ち消すようにする。 - 特許庁

Compression directional pressing force to the hydraulic lash adjuster from a valve stem 11a of the suction valve is avoided by performing zero lift control on the rocking cam via the rocker arm by a control shaft 32 at engine stop.例文帳に追加

機関の停止時に、制御軸３２によりロッカアームを介して揺動カムを零リフト制御することにより、吸気弁のバルブステム１１ａから油圧ラッシアジャスタに対する圧縮向の押圧力を回避させるようにした。 - 特許庁

To provide a fixing part for an adjusting screw easily performing mainteenance, having the simple constitution and having no disadvantageous influence on the constituting height of a valve driving device, on a rocker arm of the valve driving device.例文帳に追加

容易に整備を行うことができ、簡単な構成を有し、バルブ駆動装置の構成高に不利な影響を与えることのない、調節ねじのための固定部をバルブ駆動装置のロッカーアームに設けること。 - 特許庁

The rocker arm 30 is so formed that its one end is supported on a lash adjuster 26 and its other end is brought into contact with the valve system 12 of an engine valve.例文帳に追加

このロッカアーム３０はその一端がラッシュアジャスタ２６に支持されるとともに他端が機関バルブのバルブステム１２に接触している。 - 特許庁

The intake valve and the exhaust valve 5, 6 are driven by an intake cam shaft 11 and an exhaust cam shaft 12 having a three-dimensional cam 13 which is brought into slidable contact with the rocker arm 14.例文帳に追加

このロッカーアーム１４に摺接する三次元カム１３を有する吸気カム軸１１、排気カム軸１２によって吸・排気弁５，６を駆動する構造とする。 - 特許庁

To provide a valve train for an internal combustion engine having less wear at a contacting portion between a contact part of a rocker arm and a stem end of an engine valve.例文帳に追加

ロッカアームの接触部と機関バルブのステムエンドとが接触する部分での摩耗を抑制することのできる内燃機関の動弁機構を提供する。 - 特許庁

A supporting point of oscillating of the rocker arm is changed through a control cam by controlling rotating position of a control shaft such that an amount of a valve lift of the intake valve becomes variable.例文帳に追加

前記ロッカアームの揺動支点を制御カムを介して制御軸３２の回転位置制御によって変化させて、吸気弁のバルブリフト量を可変にする。 - 特許庁

In this valve system, when a drive shaft 11 is rotated interlocked with an engine, a rocking cam 18 rocks through an eccentric cam 12, ring-shaped link 13, rocker arm 16 and rod-shaped link 17, opening and closing an intake valve 19.例文帳に追加

機関と連動して駆動軸１１が回転すると、偏心カム１２，リング状リンク１３，ロッカアーム１６，ロッド状リンク１７を介して揺動カム１８が揺動して、吸気弁１９が開閉作動する。 - 特許庁

To provide a valve system of an internal combustion engine, improved without impairing durability of a torsion coil spring for suppressing occurrence of hammering noise of a rocker arm and a valve stem.例文帳に追加

ロッカアームとバルブステムとの打音の発生を抑制するための捩りコイルばねの耐久性を損なわずに済むように改良された内燃機関の動弁機構を提供する。 - 特許庁

The operating state of a second rocker arm 14 is changed along with the displacements in the link arms 44 and 46 that occur at the engagement, thereby the opening valve characteristics of a valve 28 provided in each cylinder is switched.例文帳に追加

当該係合時に生ずるリンクアーム４４、４６の変位に伴って、第２ロッカーアーム１４の動作状態が変化することで、各気筒に設けられたバルブ２８の開弁特性が切り換わる。 - 特許庁

The valve gear converts rotary motion of the drive shaft 11 to oscillating motion through a third link 24, a second rocker arm 27, and a fourth link 28 to open or close an exhaust valve 126 in a same manner.例文帳に追加

同様に駆動軸１１の回転運動を第３リンク２４及び第２ロッカアーム２７、第４リンク２８を介して揺動運動に変換して排気弁１２６を開閉する。 - 特許庁

When a drive shaft 15 rotates in association with an engine, a rocking cam 13 oscillates through an eccentric cam 16, a ring-like link 21, a rocker arm 19, and a rod-like link to operate an intake valve and an exhaust valve to open/close.例文帳に追加

機関に連動して駆動軸１５が回転すると、偏心カム１６，リング状リンク２１，ロッカアーム１９，ロッド状リンクを介して揺動カム１３が揺動し、吸・排気弁が開閉作動する。 - 特許庁

To detect a lift characteristic of a valve with high durability, in a variable valve system changing the lift characteristic by changing a rocking fulcrum of a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームの揺動支点を変化させて弁のリフト特性を変化させる可変動弁装置において、リフト特性を高い耐久性をもって検出できるようにする。 - 特許庁

Since an intermediate constituent member interposed between the rocker arm 16 and the cam 30 is only the rollers 20a and 20b for varying a position when varying the lift quantity of the valve element 12, the variable valve system 10 can be constituted simply.例文帳に追加

ロッカーアーム１６とカム３０との間に介在する中間構成部材が、弁体１２のリフト量を可変する際に位置が可変されるローラ２０ａ，２０ｂのみであるため、可変動弁機構１０を簡素に構成することができる。 - 特許庁

Both ends 30b, 30c of the valve bridge 30 abut on upper portions of stems 12 of exhaust valves 10 and the valve bridge 30 is push-pressed by a rocker arm 34, thereby opening and closing the exhaust valves 10 in synchronism with a crankshaft.例文帳に追加

バルブブリッジ３０の両端３０ｂ，３０ｃを排気弁１０のステム１２上部にそれぞれ当接させ、ロッカアーム３４によりバルブブリッジ３０を押圧することにより、クランク軸に同期して排気弁１０の開閉を行う。 - 特許庁

The position Lf of the rocker arm is detected by the position sensor (Step S102), and the occurrence of abnormality of becoming the engine valve in the incomplete valve closing state, is determined on the basis of its detected position Lf (Step S106 to S110).例文帳に追加

位置センサによってロッカアームの位置Ｌｆを検出し（ステップＳ１０２）、その検出した位置Ｌｆに基づいて、機関弁が不完全閉弁状態になる異常の発生を判定する（ステップＳ１０６〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

As a driving shaft 11 is rotated, the respective variable valve system mechanisms drive an inlet valve 19 to be open or closed through an eccentric cam 12, a ring-like link 13, an rocker arm 16, a rod-type link 17, and a rocking cam 18.例文帳に追加

各可変動弁機構は、駆動軸１１の回転に伴い、偏心カム１２，リング状リンク１３，ロッカーアーム１６，ロッド状リンク１７，揺動カム１８を介して吸気弁１９を開閉駆動する。 - 特許庁

A base end of the arm part 10 is rotatably supported by making a rocker shaft 6 as a rotary shaft and a free end is abutted on a valve stem end 3c integrated with an intake valve 3.例文帳に追加

アーム部１０の基端はロッカーシャフト６を回動の軸として回動可能に支承され、自由端は吸気弁３と一体であるバルブステムエンド３ｃと当接する。 - 特許庁

In this variable valve system, an oscillation cam 13 is oscillated via a ringlike link 21, a rocker arm 19, and a rodlike link 24, in accordance with the rotation of a drive shaft 15, to open/close a suction valve 11.例文帳に追加

この可変動弁装置では、駆動軸１５の回転に応じて、リング状リンク２１，ロッカアーム１９，ロッド状リンク２４を介して揺動カム１３が揺動し、吸気弁１１が開閉する。 - 特許庁

A minute valve clearance is formed between an end portion 14a of a rocker arm 12 and a valve stem 20, for cancelling thermal expansion of a valve 28 and bringing certain close contact of the valve 28 with a valve seat in a cylinder head 30 at the time of closing.例文帳に追加

ロッカアーム１２の端部１４ａとバルブステム２０間には、バルブ２８の熱膨張を逃がし、閉状態時にバルブ２８をシリンダヘッド３０内の弁座に確実に密着させるための微小なバルブクリアランスが形成される。 - 特許庁

To easily perform replacing work of a shim detachably installed on the upper end of an engine valve, in a valve gear of an internal combustion engine allowed to abut on the shim for detachably installing a rocker arm rockably supported by a rocker shaft arranged on a cylinder head and driven by a valve system cam, on the upper end of a stem of the engine valve.例文帳に追加

シリンダヘッドに設けられるロッカシャフトで揺動可能に支承されるとともに動弁カムに従動するロッカアームが、機関弁のステムの上端に着脱可能に装着されるシムに当接される内燃機関の動弁装置において、機関弁の上端に着脱可能に装着されるシムの交換作業を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

The exhaust valve 34 is driven while an exhaust cam lobe 42e fixed to a valve gear cam shaft 41 and an exhaust rocker arm 44e engage with each other when the EGR control is not operated, and in addition, it is driven while both a variable cam member 50 and the exhaust cam lobe 42e engage with the exhaust rocker arm 44e when the EGR control is operated.例文帳に追加

排気バルブ３４は、ＥＧＲ制御の非作動時には、動弁カム軸４１に固定された排気カムロブ４２ｅと排気ロッカーアーム４４ｅとが係合した状態で駆動されると共に、ＥＧＲ制御の作動時には、可変カム部材５０および排気カムロブ４２ｅの両方が排気ロッカーアーム４４ｅと係合した状態で駆動される。 - 特許庁

The valve lift mechanism comprises a slider gear 6 mounted on the rocker arm 53 and movable in association with the control shaft 54, an input gear 7 mounted on the slider gear 6 and coming into contact with the cam of a camshaft, and output gears 8 and 9 mounted on the slider gear 6 and coming into contact with the roller rocker arm of the engine valve.例文帳に追加

バルブリフト機構は、ロッカシャフト５３上に設けられてコントロールシャフト５４と連動して移動可能なスライダギア６と、スライダギア６上に設けられてカムシャフトのカムと接触する入力ギア７と、スライダギア６上に設けられてエンジンバルブのローラロッカーアームと接触する出力ギア８，９とを含めて構成される。 - 特許庁

The variable valve train 1 is comprised of a cam shaft 2 having the driving cam 5, a rocker arm 7 for opening and closing a valve 4, an oscillating cam 15 having a cam surface 18 for engagement with the rocker arm 7, a link 18 for transmitting motive power of the driving cam 5 to the oscillating cam 15 and an actuator 12 for driving the link 18.例文帳に追加

可変動弁機構１を、駆動カム５を備えたカムシャフト２と、バルブ４を開閉するロッカアーム７と、ロッカアーム７に係合するカム面１６を備えた揺動カム１５と、駆動カム５の動力を揺動カム１５に伝えるリンク１８と、リンク１８を駆動するアクチュエータ１２とで構成する。 - 特許庁

The valve mechanism is provided with: a driving arm 2 pivoted around a second axis by a rotation of a cam 1 rotatable around a first axis; a roller 3 pivotable around a third axis by pivoting of the driving arm; and a rocker arm 4 pivoted around a fourth axis by pivoting of the roller.例文帳に追加

第１軸線周りで回転可能なカム１の回転によって第２軸線周りで揺動せしめられる駆動アーム２と、駆動アームの揺動によって第３軸線周りで揺動可能なローラ３と、ローラの揺動によって第４軸線周りで揺動せしめられるロッカアーム４とを具備する。 - 特許庁

An operation/disoperation according to an operating condition of temporarily opening valve of the exhaust valve is realized using together with an eccentric rocker arm, and an exhaust valve operating cam provided with a second cam nose for temporarily opening the valve, other than a cam nose for carrying out a normal exhaust operation.例文帳に追加

このような排気弁の一時的な開弁の運転状態に応じた作動／非作動は、通常の排気を行わせるためのカムノーズの他、前記一時的な開弁のための第２のカムノーズを備える排気弁作動カムと、偏心ロッカーアームとを併用して実現することができる。 - 特許庁

A variable valve characteristic mechanism C of a variable valve gear 20 is equipped with an adjustment mechanism A for preventing or suppressing the occurrence of a clearance in a transmission path of valve driving force of an intake cam 21a reaching an intake valve 7 from a cam 21a through a sub-cam 40 and rocker arm 24.例文帳に追加

可変動弁装置20の弁特性可変機構Ｃは、カム21ａからサブカム40およびロッカアーム24を経て吸気弁７に至るまでのカム21ａの弁駆動力の伝達経路におけるクリアランスの発生を防止または抑制する調整機構Ａを備える。 - 特許庁

To provide a valve train with a rocker arm like cam follower and a mechanical valve clearance adjusting device capable of avoiding a fault of conventional technique, capable of being manufactured at the low cost, and capable of achieving valve clearance adjustment within the framework of maintenance of the valve train at the low cost.例文帳に追加

公知先行技術による欠点を回避し、したがって、廉価に製作可能であるだけでなく、廉価なバルブクリアランス調整が動弁機構の保守の枠内でも可能となる、ロッカアーム状のカムフォロアと機械的なバルブクリアランス調整装置とを備えた動弁機構を提供する。 - 特許庁

The valve opening/closing mechanism 1 comprises the valve 3 disposed at an intake-exhaust port 611 of an engine 6; the rocker arm 2 rocking in response to the rotation of a cam 63 to open/close the valve 3; and a coil spring 35 for energizing the valve 3 in a closing direction.例文帳に追加

バルブ開閉機構１は、エンジン６の吸排気口６１１に配設されたバルブ３と、カム６３の回転を受けて揺動しバルブ３を開閉させるロッカアーム２と、バルブ３を閉方向に付勢するコイルバネ３５とを有してなる。 - 特許庁

A variable valve characteristic mechanism C of a variable valve gear 20 is equipped with an adjustment mechanism A for preventing or suppressing the occurrence of a clearance in a transmission path of valve driving force of an intake cam 21a reaching an intake valve 7 from an intake cam 21a through a sub-cam 40 and rocker arm 24.例文帳に追加

可変動弁装置20の弁特性可変機構Ｃは、吸気カム21ａからサブカム40およびロッカアーム24を経て吸気弁７に至るまでの吸気カム21ａの弁駆動力の伝達経路でのクリアランスの発生を防止または抑制する調整機構Ａを備える。 - 特許庁

In this case, the location, at which the first and second rocker arms engage with each other is partitioned in the range of engagement of the second rocker arm with the cam, and the engagement location of the first rocker arm and valve element, is defined in the range of engagement of the first and second rocker arms.例文帳に追加

すなわち、伝達手段は、揺動自在に支承され、カムと係合すると共に、軸方向の移動によりカムとの係合位置が可変である第２ロッカーアームと、同じく揺動自在に支承され第２ロッカーアームと互いに夫々の外面上で係合すると共に弁体と係合する第１ロッカーアームとからなり、第２ロッカーアームはカムとの係合範囲において第１ロッカーアームとの係合位置が画定され、第１ロッカーアームは第２ロッカーアームとの係合範囲において、弁体との係合位置が画定される構成とした。 - 特許庁

This rocker arm 30 includes: the roller 31 made to slidably contact with an intake cam 11a; an arm body 32 rotatably holding the roller 31; a swing fulcrum portion 33 swingably supported by a pivot 17; and a valve abutting portion 34 abutting on an intake valve 13.例文帳に追加

ロッカアーム３０は、吸気カム１１ａに摺接するローラ３１と、ローラ３１を回転可能に保持するアーム本体３２と、ピボット１７に揺動可能に支持される揺動支点部３３と、吸気バルブ１３に当接するバルブ当接部３４とを備える。 - 特許庁

An intake valve 2 is opened and closed by oscillating an oscillating cam 7 with converting rotary force of a drive cam 4 to oscillating motion, and valve lift quantity is variably controlled by changing an oscillation fulcrum position of a rocker arm via a support arm 11 by rotation control of a control shaft 20.例文帳に追加

駆動カム４の回転力を揺動運動に変換して揺動カム７を揺動させて吸気弁２を開閉作動すると共に、制御軸２０を回転制御することによってサポートアーム１１を介してロッカアームの揺動支点位置を変化させることによりバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

To reduce friction of a rocking part and a rotation part, the size of a locker arm, and the size of a decompression cam, in a structure of rocker arm 57 of a valve system provided between a camshaft 53 of an internal combustion engine 15 and a valve 45, 47 which opens/closes an intake port 42 or an exhaust port 43.例文帳に追加

内燃機関15のカム軸53と、吸気ポート42又は排気ポート43を開閉するバルブ45，47との間に設けられた動弁系のロッカーアーム57の構造において、揺動部及び回転部のフリクションの低減、ロッカーアームの小型化、及びデコンプカムの小型化を図る。 - 特許庁

An oscillating cam 7 opens and closes a suction valve 2 with the rotation force transmitted from a drive cam 5 via a rocket arm 13 as well as makes a valve lift changeable by controlling a control cam 23 of a control shaft 22 outer perimeter and changing an oscillating fulcrum of the rocker arm.例文帳に追加

駆動カム５からロッカアーム１３などを介して伝達された回転力により揺動カム７が吸気弁２を開閉作動すると共に、制御軸２２外周の制御カム２３を回転制御してロッカアームの揺動支点を変化させてバルブリフトを可変にする。 - 特許庁