「valve rocker arm」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive rocker arm having high strength for supporting an adjust screw for adjusting a valve clearance.例文帳に追加

バルブクリアランス調整用のアジャストスクリュウを支持する強度が強く、しかも安価なロッカーアームを提供すること。 - 特許庁

To provide a variable valve gear can improve workability for assembling a rocker arm to a control cam, and be miniaturized.例文帳に追加

ロッカアームの制御カムに対する組付作業性の向上と装置の小型化が図れる可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

The rocker arm type intake variable valve system 30 includes a lash adjuster 58 filled with an MRF.例文帳に追加

ロッカーアーム式の吸気可変動弁装置３０において、ＭＲＦが充填されたラッシュアジャスタ５８を備える。 - 特許庁

The exhaust operation mechanism has an exhaust rocker arm 95 for operating the exhaust valve 14 for opening and closing by being driven by an exhaust cam.例文帳に追加

排気作動機構は、排気カムにより駆動されて排気弁14を開閉作動させる排気ロッカアーム95を備える。 - 特許庁

To provide a stopping valve of an internal combustion engine which can reduce power required for operation by utilizing a small rocker arm.例文帳に追加

小型のロッカーアームを利用して作動に必要な動力が小さな内燃機関の休止弁機構を実現する。 - 特許庁

To make a valve system mounted on a cylinder head compact and ensure the librication property of an entire rocker arm pivot part.例文帳に追加

シリンダヘッドに搭載する動弁機構のコンパクト化とロッカアーム枢支部全体の潤滑性能を確保する。 - 特許庁

Also, a sub rocker arm 12 brought into joined/separated states to and from each other through one intake valve and the synchronizer pin 13c is installed.例文帳に追加

さらに一方の吸気弁とシンクロピン１３ｃを介して結合／分離状態になるサブロッカアーム１２を設ける。 - 特許庁

A variable mechanism changes a basic relative angle of the rocker arm with respect to an intake valve depending on a state of a control shaft.例文帳に追加

制御軸の状態に応じて、吸気弁に対する揺動アームの基本相対角を変化させる可変機構を設ける。 - 特許庁

To increase the driving load of an actuator resulting from the spring reaction of a valve spring to be transmitted to a control cam via a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームを介して制御カムに伝達されるバルブスプリングのばね反力に起因して、アクチュエータの駆動負荷が増加する。 - 特許庁

A valve stem 12 is engaged with the contact part 34 of the rocker arm 30 through a stem cap 18.例文帳に追加

バルブステム１２はステムキャップ１８を介してロッカアーム３０の接触部３４に係合される。 - 特許庁

To provide a rocker arm capable of obtaining a valve system that is easily manufactured, excellent in durability and reliability, and compact.例文帳に追加

製造が容易で耐久信頼性が高く、しかもコンパクトな動弁構造を達成し得るロッカーアームを提供する。 - 特許庁

By turning a control shaft 14, the attitude of the rocker arm 16 is changed through the control cam 15 change the valve lifting characteristics.例文帳に追加

また、制御軸１４を回動することにより、制御カム１５を介してロッカーアーム１６の姿勢を変化させて、バルブリフト特性を変化させる。 - 特許庁

To prevent a lowering in the function due to the intrusion of FM oil used for an engine, in a lash adjuster for automatically adjusting valve clearance of a swing arm type valve gear and a rocker arm type valve gear.例文帳に追加

スイングアーム式動弁装置やロッカアーム式動弁装置のバルブクリアランスを自動調整するラッシュアジャスタがエンジンに使用されるＦＭオイルの侵入によって機能が低下するのを防止することである。 - 特許庁

The rotating force of the cam 15 is transmitted to the cam 17 via a link arm 24, a rocker arm 23, and a link rod 25, and also a control cam 33 on the outer periphery of a control shaft 32 is rotatively controlled, to change the oscillation fulcrum of the rocker arm to make a valve lift variable.例文帳に追加

前記駆動カム１５の回転力をリンクアーム２４，ロッカアーム２３及びリンクロッド２５を介して揺動カムに伝達すると共に、制御軸３２外周の制御カム３３を回転制御してロッカアームの揺動支点を変化させてバルブリフトを可変にする。 - 特許庁

Connection/disconnection means 21, 22 for selectively connecting or disconnecting a rocker arm 61 for driving the air intake valve 2 and a rocker arm 62 for driving the air exhaust valve 3 are provided on a plunger 6 of the solenoid 4.例文帳に追加

そのソレノイド４のプランジャー６に対して、吸気弁２を駆動するためのロッカーアーム６１と、排気弁３を駆動するためのロッカーアーム６２と、を適時選択的に連結又は分離するための連結・分離手段２１，２２を設ける。 - 特許庁

To provide a valve gear for an overhead valve type engine including a lateral vibration regulation means positively and sufficiently suppressing the lateral vibration of a rocker arm and having superior cost performance that can rationally correspond even when an inexpensive rocker arm made of a sheet metal is adopted.例文帳に追加

ロッカーアームの横振れを確実かつ充分に抑制することができて、安価な板金製のロッカーアームが採用された場合にも合理的に対応し得るコストパフォーマンスに優れた横振れ規制手段を備えたオーバーヘッドバルブ式エンジンの動弁装置を提供する。 - 特許庁

The valve gear for the internal combustion engine is provided with a rocker arm 12 abutting on a cam 31 and driving to open and close an intake valve 10 based on rotation of the cam 30, and the lash adjuster 40 energizing the rocker arm 12 to the cam side 31 and eliminating clearance with the cam 31.例文帳に追加

内燃機関の動弁装置は、カム３１に当接し同カム３１の回転に基づいて吸気バルブ１０を開閉駆動するロッカーアーム１２と、このロッカーアーム１２をカム３１側に付勢して同カム３１との間のクリアランスを打ち消すラッシュアジャスタ４０とを備える。 - 特許庁

The variable valve mechanism 50 is equipped with the cam 51a formed on a camshaft 51, an oscillating cam 64 for driving a rocker arm 61 by receiving displacement of the cam 51a, and a center rocker arm 62 for varying the lift characteristic of an intake valve 19a by displacing its attitude.例文帳に追加

可変式動弁機構５０は、カムシャフト５１に形成されたカム５１ａと、カム５１ａの変位を受けてロッカアーム６１を駆動する揺動カム６４と、その姿勢を変位することによって吸気弁１９ａのリフト特性を可変させるセンタロッカアーム６２とを備える。 - 特許庁

For the valve system of internal combustion engine that a cam contact part with the valve cam is equipped in the rocker arm having a cylindrical support of oscillation movement which is supported in the oscillationally movable condition by the rocker shaft and an engine valve is linked and connected, to increase the rigidity of the oscillation movement supporting part of the rocker arm with avoiding to result in weight increase.例文帳に追加

ロッカシャフトで揺動可能に支承される円筒状の揺動支持部を有するロッカアームに、動弁カムに接触するカム当接部が設けられるとともに機関弁が連動、連結される内燃機関の動弁装置において、レイアウト上の制約が生じたり、重量増加を招いたりすることを回避しつつ、ロッカアームにおける揺動支持部の剛性を高める。 - 特許庁

To provide a valve gear for engine capable of restricting eccentric wear of sliding surfaces of a cam and a rocker arm by improving rigidity of a cylinder head and preventing deflection of a rocker shaft.例文帳に追加

シリンダヘッドの剛性を向上させるとともに、ロッカーシャフトのたわみを防いでカムやロッカーアームの摺動面の偏摩耗を抑制可能なエンジンの動弁装置を提供する。 - 特許庁

The valve gear V includes main rocker arms 40i and 40e driven to open and close engine valves 10 and 11 by sub-rocker arm groups 30i and 30e driven to oscillate by cams 20i and 20e.例文帳に追加

動弁装置Ｖは、カム２０ｉ，２０ｅに駆動されて揺動するサブロッカアーム群３０ｉ，３０ｅにより駆動されて機関弁１０，１１を開閉するメインロッカアーム４０ｉ，４０ｅを備える。 - 特許庁

Three rocker arms 10, 20, 30 are separated from each other, and the rocker arm 30 for high speed is oscillated by a cam 3 for high speed only to open and close the valve when operating at a high speed.例文帳に追加

高速時には、３つのロッカアーム１０，２０，３０を切り離し、高速用カム３のみにより高速用ロッカアーム３０を揺動させてバルブを開閉させる。 - 特許庁

A piston 50 controlled to be advanced/retreated by oil pressure is incorporated into a first rocker arm (for low speed) 10 swingably supported by a rocker shaft 30, and driven by a first cam 41 to open an intake valve.例文帳に追加

ロッカシャフト３０に揺動自在に支承されて第１のカム４１により駆動されて吸気弁を開弁する第１のロッカアーム（低速用）１０に、油圧により進退制御されるピストン５０を組み込む。 - 特許庁

To avoid closing failure of an exhaust valve by making it easy for a lash adjuster on the exhaust valve side to leak down during a warm-up operation of an engine in a cylinder head in which a rocker arm type valve train, and a hydraulic lash adjuster for optimizing a valve clearance of an intake valve and an exhaust valve driven to open and close by the rocker arm are mounted.例文帳に追加

ロッカーアームタイプの動弁機構と、ロッカーアーム１７によって開閉駆動される吸気バルブ１１や排気バルブ１２のバルブクリアランスを適正化するためのハイドロリック式のラッシュアジャスタ１８とが搭載されるシリンダヘッド３において、エンジン１の暖機運転時に排気バルブ１２側のラッシュアジャスタ１８をリークダウンさせやすくして、排気バルブ１２の閉じ不良を回避する。 - 特許庁

This rocker arm 1 includes an arm main body 4 and a cam follower 2 supported by the arm main body 4 and is driven and rocked by the cam follower 2 to actuate a valve 3 of an internal combustion engine.例文帳に追加

このロッカーアーム１は、アーム本体４と、このアーム本体４に支持されたカムフォロア２を有し、カムフォロア２により揺動駆動されて内燃機関のバルブ３を動作させるものである。 - 特許庁

To provide a valve system for maintaining a constant valve clearance even when the rocking center line of a rocker arm for abutting on an engine valve is moved for changing valve operating property.例文帳に追加

弁作動特性を変更するために、機関弁に当接するロッカアームの揺動中心線が移動したとしても、バルブクリアランスを一定に維持することができる動弁装置を提供する。 - 特許庁

This valve cap 4 is disposed on the top portion 311 of a valve stem portion 31 of a valve 3 disposed on an air intake and exhaust opening 11 of a reciprocal engine 1, and abuts against a rocker arm 2 for opening and closing the valve 3.例文帳に追加

バルブキャップ４は、レシプロエンジン１の吸排気口１１に配設されるバルブ３のバルブステム部３１における先端部３１１に配設され、バルブ３を開閉させるロッカアーム２に当接するものである。 - 特許庁

A rocker arm is slidably moved through a link arm by a driving cam fixed to a driving shaft 13, and an intake valve 112 is openingly operated against spring force of the valve spring 10 by a sliding cam 17 linked therewith.例文帳に追加

駆動軸１３に固定された駆動カムによりリンクアームを介してロッカアームを揺動させて、これに連係する揺動カム１７によって吸気弁１２をバルブスプリング１０のばね力に抗して開作動させるようになっている。 - 特許庁

Also, since the rocker arm 20A and 20B having the suitable adjusting dimension Sa and Sb are merely assembled and the valve clearance Ca and Cb become as adjusted, there is no need to do the adjusting work except an assembly of the rocker arm 20A and 20B.例文帳に追加

また、適正な調整寸法Ｓａ，Ｓｂのロッカアーム２０Ａ，２０Ｂを単に組み付けるだけでバルブクリアランスＣａ，Ｃｂは調整された状態となるので、ロッカアーム２０Ａ，２０Ｂの組付けの他に調節作業を行わずに済む。 - 特許庁

In this valve gear mechanism, in the pivot part, a spherical recessed and curved surface 10c of a rocking member 10 provided at one end of the rocker arm 3 slides with respect to a spherical protruded and curved surface 14c of a hydraulic adjuster member 14 for supporting the one end of the rocker arm 3.例文帳に追加

ピボット部においては、ロッカアーム３の一端部に設けられた揺動部材１０の球状凹曲面１０ｃがロッカアーム３の一端部を支持する油圧式アジャスタ部材１４の球状凸曲面１４ｃに対し摺動する。 - 特許庁

The valve train 47 comprises a rocker arm 50, which is supported at the projection end of the cylinder 18 so as to engage with the intake and exhaust paths 37, 38, and a push rod 52, which is placed at one side of the cylinder 18 to interlock the rocker arm 50 with the crankshaft 17.例文帳に追加

動弁機構４７が、シリンダ１８の突出端部に支承され、吸、排気通路３７，３８と係合するロッカアーム５０と、シリンダ１８の一側部に配置されてロッカアーム５０をクランク軸１７に連動させるプッシュロッド５２とを備える。 - 特許庁

When the end of the rocker arm 11 is seated on and presses the cap 22 attached to the rod part 12a of the exhaust valve 12, the cap 22 is extended and contracted/while being fitted to the shape of the end of the rocker arm 11, and therefore, noise can be reduced.例文帳に追加

ロッカアーム１１の端部が排気バルブ１２のロッド部１２ａに取り付けられているキャップ２２に着座押圧する際に、ロッカアーム１１端部の形状にキャップ２２が馴染んで伸縮動し、騒音を低減させることができる。 - 特許庁

In a direct injection type multi-cylinder engine in which two intake valves and two exhaust valves are inclined with respect to a center of a crankshaft, the arm ratios of the intake valve side rocker arm and the exhaust valve side rocker arm which are engaged with the two intake valves and the two exhaust valves, respectively as to be capable of driving the valve system are set to be equal to each other.例文帳に追加

また、直噴式多気筒エンジンの二つの吸気弁と２つの排気弁の四弁をクランク軸心に対して傾斜位置に設けたものにおいて、この四弁に各々動弁駆動可能に係合させる吸気弁側ロッカーアームと排気弁側ロッカーアームのアーム比が同一となるよう設定を行う。 - 特許庁

To provide a valve lift variable valve gear easily adjustable in valve clearance to an intake valve or an exhaust valve in the case of constituting to change valve lift during operation also by a rocker arm abutting on the tip part of the intake valve provided at a cylinder head of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッドに設けた吸気弁の先端部に接当するロッカアームとによって，運転中に変更するように構成する場合に，吸気弁又は排気弁に対するバルブクリアランスの調整が容易にできるようにしたバルブリフト可変式動弁装置の提供。 - 特許庁

The system includes: a valve train element; a rocker arm 200 pivotally mounted on a shaft 210 and adapted to rotate between a first position and a second position, the rocker arm selectively receiving motion from the valve train element; a valve bridge 310 disposed above the one or more engine valves; and a lost motion system 300 disposed in the valve bridge.例文帳に追加

一実施例において、システムは、弁機構要素、シャフト２１０に旋回可能に取り付けられ、第１の位置と第２の位置との間を回転するように構成され、且つ弁機構要素から運動を選択的に受けるロッカー・アーム２００と、１つ以上のエンジン弁４００上に配置された弁ブリッジ３１０と、弁ブリッジに配置されたロストモーションシステム３００とを備える。 - 特許庁

To provide a measurement adjusting method and apparatus of a valve clearance, adjusting a valve clearance value to a desired one with high accuracy in an engine having a rocker arm valve.例文帳に追加

ロッカーアーム式のバルブを有するエンジンにおいて、バルブクリアランス値を、所望の値に精度良く調整することができるバルブクリアランスの測定調整方法および測定調整装置を提供するものである。 - 特許庁

By the valve opening/ closing timing and valve opening/closing time composed by the intake camshaft and auxiliary intake camshaft, the intake valve is driven through the rocker arm.例文帳に追加

該吸気カム軸と副吸気カム軸により合成された弁開閉タイミング並びに弁開閉時間によって、揺動腕を介して吸気弁を駆動可能とした内燃機関の動弁機構。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing mechanism capable of effectively suppressing the occurrence of wear in any of a rocker arm, a valve and a valve cap.例文帳に追加

ロッカアーム、バルブ及びバルブキャップのいずれにおいても摩耗が発生することを効果的に抑制することができるバルブ開閉機構を提供すること。 - 特許庁

A rocker arm 31 and abutting valve drive force output surfaces 33e, 34e of the output members 33, 34 are formed with keeping inclined angle α in relation to a axial line direction to transmit valve drive force to the engine valve.例文帳に追加

機関バルブにバルブ駆動力を伝達すべくローラロッカアーム３１と当接する出力部材３３，３４のバルブ駆動力出力面３３ｅ，３４ｅは軸線方向に対し傾斜角αをもって形成されている。 - 特許庁

The primary rocker arm actuates the engine valve for primary valve actuation motions, such as main exhaust events, in response to an input from a first valve constituent element, such as a cam.例文帳に追加

主要ロッカー・アームは、カムなどの第１の弁構成要素からの入力に応答して、主要排気イベントなどの主要弁作動運動のためのエンジン弁を作動する。 - 特許庁

The rocker arm 8 of the valve train for an inlet valve 2 has the contact part 10 for pushing an end cap 4 (the stem end 2b) of the inlet valve 2.例文帳に追加

吸気バルブ２の動弁機構におけるロッカアーム８には、吸気バルブ２のエンドキャップ４（ステムエンド２ｂ）を押す接触部１０が設けられる。 - 特許庁

The internal combustion engine with valve gear includes: valve lubricating structure 70 lubricating the contact part Ci where a drive rocker arm 45a is in contact with an intake valve 21.例文帳に追加

動弁装置を備える内燃機関には、吸気弁21と駆動ロッカアーム45ａとが接触する接触部位Ｃｉを潤滑する動弁用潤滑構造70が設けられる。 - 特許庁

The variable valve system is provided with a variable mechanism which revolves the control axle 19 with the driving mechanism 24 to change a swing position of a rocker arm, thus changing a valve lift amount of an intake valve.例文帳に追加

駆動機構２４によって制御軸１９を回転させることによりロッカアームの揺動位置を変化させて吸気弁のバルブリフト量を変化させる可変機構を備えている。 - 特許庁

This variable valve train 9 changes an opening-closing quantity of a valve 7 by operating the rocker arm 20 rocakably interposed between a rotary cam 12 and the valve 7.例文帳に追加

可変動弁機構９は、回転カム１０とバルブ７との間に揺動可能に介装されたロッカアーム２０を操作することによりバルブ７の開閉量を変更する。 - 特許庁

The valve cap 4 supported by a support part 21 of the rocker arm 2 is disposed at the tip part 311 of a valve stem part 31 of the valve 3.例文帳に追加

バルブ３のバルブステム部３１における先端部３１１には、ロッカアーム２の支承部２１によって支承されるバルブキャップ４が配設されている。 - 特許庁