| 例文 |
variable methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3239件
To provide an encoding device and method for realizing further acceleration by reducing the wait time for performing variable length coding processing.例文帳に追加
可変長符号化処理を行う待ち時間を少なくすることによって、さらなる高速化を図ることができる符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To realize an optical device and a method of controlling light in which a variable light attenuation is given only to a specific wavelength and a semi-fixed operation is possible.例文帳に追加
特定の波長のみに可変の光減衰を付与することが可能でかつ半固定動作が可能な光デバイスと、光制御方法を実現する。 - 特許庁
The method calculates distances between a minimum argument x_min and each of the other arguments (x) in a non-zero variable node set A(m) for each of (m) rows in the check matrix H.例文帳に追加
検査行列Hにおけるm行毎の非零の変数ノード集合A(m)の中で、最小の引数x_minと、その他の引数xとの距離distanceを算出する。 - 特許庁
To provide a mage management printing method capable of realizing accurate page management control even when font size or line feed width in printing data is variable.例文帳に追加
印字データ中のフォントサイズや改行幅が可変である場合においても、正確なページ管理制御を実現できるページ管理印刷方法を提供する。 - 特許庁
To perform band allocation processing with a variable length packet unit about a band allocating method and a band allocation transmission system when transmission is performed with the unit of a cell.例文帳に追加
セル単位で伝送する場合の帯域割当方法及び帯域割当伝送システムに関し、可変長パケット単位で帯域割当処理を行う。 - 特許庁
To provide a method of forming a vacuum chamber in a control valve for variable displacement compressor for forming the vacuum chamber for a power element in less processes.例文帳に追加
少ない工程でパワーエレメントの真空室を形成する可変容量圧縮機用制御弁の真空室形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for controlling a variable geometry turbine of a turbocharger for increasing the temperature of the exhaust gas delivered to a post-treatment system.例文帳に追加
あと処理システムに供給される排ガスの温度を上昇させるべくターボ過給機の可変幾何学的形態タービンを制御する方法である。 - 特許庁
To provide a tire air pressure drop detecting method for accurately detecting a pressure reduction of a four-wheel vehicle which is variable in front and rear driving torque distribution.例文帳に追加
前後駆動トルク配分が可変である4輪車両における減圧を精度よく検出することができるタイヤ空気圧低下検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for converting an analog and variable input into a digital signal without losing characteristics of the analog signal and repeatedly usable without discrepancy.例文帳に追加
アナログ且つ可変の入力を、アナログ信号の特性を失うことなく、繰り返し利用可能な、矛盾の無いデジタル信号に変換する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for humanizing antibodies based on selection of variable region framework sequences derived from human antibody gene.例文帳に追加
ヒト抗体遺伝子由来の可変領域フレームワーク配列を選択することに基づいて抗体をヒト化するための方法が、本明細書中で開示される。 - 特許庁
To provide a drive force control device and method of vehicle, capable of eliminating a sense of incongruity on a driver by avoiding unnecessary variable speed control.例文帳に追加
無用な変速制御を回避してドライバーに違和感を感じさせない車両の駆動力制御装置及び駆動力制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for recording which can more effectively appeal to individual users using voice paper for variable printing.例文帳に追加
バリアブル印刷に音声ペーパを利用して個々のユーザに対してより効果的にアピールすることができる記録システムおよび記録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a diffusion plate in which the peak-to-valley height or refractive index difference can easily be adjusted to ≤100 nm and made variable and to provide a method for producing the diffusion plate.例文帳に追加
凹凸または屈折率差の間隔を簡単に100nm以下にできるとともに可変できる拡散板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gap adjusting plate capable of improving work efficiency for adjusting a gap, a gap adjusting method, and an engine with a variable valve train.例文帳に追加
間隙の調整にかかる作業効率を改善することのできる間隙調整板、間隙調整方法、及び可変動弁機構付きエンジンを提供する。 - 特許庁
The method and the apparatus for capturing the variable length of the sensory data, in association with the static image data are disclosed.例文帳に追加
本発明による1つの実施形態では、静止画像データに関連して知覚データの可変の長さを取り込むための方法および装置が提供される。 - 特許庁
To realize an efficient recording method of defective regions of a disk medium capable of recording a variable number of defective regions to one-defect list input.例文帳に追加
1つの欠陥リスト入力に可変数の欠陥領域を記録することの出来るディスク媒体の欠陥領域の効率的な記録方法を提供する。 - 特許庁
Further, a reverse problem method is applied to the problem for handling the value, the structure and the variable value of the problem can be identified and the unclear part of the problem can be estimated.例文帳に追加
さらに価値を扱う問題に逆問題手法を適用し、問題の構造や変数値の同定、問題の不明部分の推測を可能とする。 - 特許庁
A method for a multi-variable system comprises steps of receiving a plurality of sensor signals showing the present condition of the system and receiving a plurality of commands.例文帳に追加
多変数システムの方法は、システムの現在の状態を示す複数のセンサ信号を受信し、且つ複数のコマンドを受信するステップを具備する。 - 特許庁
To provide a method for controlling a variable geometry turbine of a turbo supercharger for raising the temperature of an exhaust gas supplied to a post-treatment system.例文帳に追加
あと処理システムに供給される排ガスの温度を上昇させるべくターボ過給機の可変幾何学的形態タービンを制御する方法である。 - 特許庁
To solve some problems faced when variable width link (for example, reduced width link) is mounted in method of transmitting data through link.例文帳に追加
リンクを介してデータを送信する方法において、可変幅リンク(例えば、縮小幅リンク)を実装するときに直面するいくつかの問題を解決する。 - 特許庁
When reversed with respect to a rotation method at the time of the focusing, shapes of the cam 37 for variable power and the cam 38 for focusing are required to be changed.例文帳に追加
フォーカシングするときの回転方法と逆にする場合には、変倍用カム37とフォーカス用カム38との形状を変更する必要がある。 - 特許庁
To provide an air-fuel ratio adjustment method of an engine equipped with a variable valve timing device which can prevent the air-fuel ratio fluctuation and torque fluctuation in an engine.例文帳に追加
エンジンにおける空燃比変動及びトルク変動を防止可能な、可変バルブ・タイミング装置を備えたエンジンの空燃比調整方法を提供する。 - 特許庁
To adjust dispersion of valve open characteristics among cylinders and valves with a simple and sure method in a variable valve gear.例文帳に追加
この発明は、可変動弁装置に関し、バルブの開弁特性の気筒間またはバルブ間のばらつきを簡便かつ確実な手法で調整することを目的とする。 - 特許庁
To provide a reproduction apparatus and a method for reproducing an easily audible and good voice even during searching by variable speed reproduction.例文帳に追加
可変速再生によるサーチ時などであっても、聞き取りやすい良好な音声を再生することができる再生装置および方法を提供する。 - 特許庁
In one variation, the method comprises adjusting the observed pitch between the tracks by applying variable amounts of pressure on the surface of the tape.例文帳に追加
一変型例では、方法は、テープの表面上にさまざまな量の圧力を印加することにより、トラック間の観察されるピッチを調節することを含む。 - 特許庁
The method for manufacturing the continuously variable transmission belt includes: ring member forming steps S10-S14; a carburization quenching step S15; and a nitriding step S17.例文帳に追加
無段階変速機ベルトの製造方法は、リング部材形成工程S10〜S14と、浸炭・焼入れ工程S15と、窒化工程S17とを備える。 - 特許庁
The dynamic interferometer eliminates effects of vibration and air turbulence, and is used with a method for directly detecting a variable phase of the growth thin-film stack.例文帳に追加
該動的干渉計(dynamic interferometer)は、振動と乱気流の影響を排除し、直接的に成長薄膜スタックの変動位相を検出する方法に使用される。 - 特許庁
To provide a water quality control method provided with excellent learning ability to the variable characteristics of raw water and self performance diagnosis ability.例文帳に追加
変動しやすい原水の特性に対して優れた学習能力と自己性能診断能力とを備えた水質制御方法を新たに提供する。 - 特許庁
Hyperlink navigation lets you jump from the invocation of a class, method, variable,or constant to its declaration, and from its declaration to its definition. 例文帳に追加
ハイパーリンクナビゲーション機能を使用して、クラス、メソッド、変数、または定数の呼び出しからその宣言にジャンプしたり、その宣言から定義にジャンプしたりできます。 - NetBeans
The catalyst structure predicted by the method can be used as the base for development or improvement of the catalyst with the variable catalyst components and the carrier.例文帳に追加
本発明の方法により予測された触媒構造は、触媒成分や担体を可変にした触媒の開発・改良の基礎とすることができる。 - 特許庁
TRANSMISSION WAVELENGTH CHARACTERISTIC VARIABLE OPTICAL ELEMENT, WAVELENGTH CHARACTERISTIC VARYING DEVICE USING THE SAME, OPTICAL AMPLIFIER, OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM, AND TRANSMISSION WAVELENGTH CHARACTERISTIC CONTROL METHOD例文帳に追加
透過波長特性可変の光学素子およびそれを用いた波長特性可変装置、光増幅器、光伝送システム、並びに、透過波長特性の制御方法 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of realizing stable and highly accurate flicker adjustment by enlarging the variable degree of flickers, and to provide a method therefor.例文帳に追加
フリッカの変化度合を大きくして安定した高精度のフリッカ調整が実施可能な液晶表示装置及びそのフリッカ調整方法を提供する。 - 特許庁
To provide improved method and device for controlling the operation of a spool type hydraulic control valve in a variable cam mechanism using a hydraulic means.例文帳に追加
液圧手段を利用する可変カム機構におけるスプール式の液圧制御弁の動作を制御するための改良した方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a working angle adjusting method for a variable valve gear capable of highly accurately adjusting valve opening characteristics with respect to the rotation of a camshaft.例文帳に追加
カム軸の回転に対するバルブの開弁特性を高い精度で調整することのできる可変動弁装置の作用角調整方法を提供する。 - 特許庁
To provide a stream data generating method with which a video conference system can be realized even in a video signal other than a video signal which conforms to a variable length format.例文帳に追加
可変長フォーマットに従う映像信号以外の映像信号でもテレビ会議システムを実現可能なストリームデータの生成方法を提供する。 - 特許庁
According to this method, the passenger is liberated from the necessity for re-holding the handrail on a moving walkway, chiefly of variable speed type, which should lead to enhancement of the safety.例文帳に追加
この方法により、主に可変速式の動く歩道において乗客が手摺を持ち替える必要性をなくし安全性を高めることが可能となる。 - 特許庁
To provide a method and a system for encoding a video which changes with a variable frame rate while suppressing an average total distortion to a minimum.例文帳に追加
全体の平均歪みを最小限に抑えながら、可変フレームレートによって変化する映像を符号化するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method of efficiently manufacturing deformable mirrors of which the shape of a mirror surface is variable by extension and contraction of a piezoelectric actuator.例文帳に追加
圧電アクチュエータの伸縮によって鏡面の形状を変形可能に設けられる形状可変ミラーを効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁
Namely, the desired magnetic gap can be directly adjusted by such a method for adjusting characteristics of the control valve for the variable displacement compressor.例文帳に追加
つまり、このような可変容量圧縮機用制御弁の特性調整方法によれば、所望の磁気ギャップを直接調整することができる。 - 特許庁
The present invention relates to a method for processing a data stream of a variable length codeword representing an image, an incomplete data packet is filled with blank (zero-bit) words, thereby constituting a complete data packet comprising a predetermined number of words.例文帳に追加
不完全なデータ・パケットは空白(ゼロにされたビット)ワードで満たされて、規定された数のワードを備えた完全なデータ・パケットを構成する。 - 特許庁
To provide an assembly tool and an assembly method of a toroidal type continuously variable transmission capable of preventing displacement of a trunnion in an inclining direction even in and after assembling.例文帳に追加
組立時および組立後においてもトラニオンの傾転方向のずれを防止できるトロイダル型無段変速機の組立治具および組立方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electronic part which enables adjustment of contraction coefficient of a stacked ceramic substrate at the time of baking, with a large variable width.例文帳に追加
積層セラミック基板の焼成時の収縮率を広い変動可能幅で調整することができる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an underground radar exploration method, a device and a program therefor of a frequency variable system capable of analyzing a ground structure having frequency dependency.例文帳に追加
周波数依存性のある地盤構造の解析が可能な周波数可変方式の地中レーダ探査方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for reporting how-to-use transmission power to a base station controller RNC in a variable bit rate mobile communication system providing a burst service.例文帳に追加
バースト的サービスである可変ビットレート移動体通信システムにおいて、送信パワー使用方法を基地局コントローラRNCへレポートする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a burring die and its working method by which the height of the burring and the thickness of a plate are made to be freely variable in accordance with the objective burring shape.例文帳に追加
目的とするバーリング形状に応じてバーリングの高さや、板厚を可変自在としたバーリング加工型及びその加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device of an RF matching circuit network and a matching method for reducing reflection due to a variable impedance load in a plasma treatment chamber.例文帳に追加
プラズマ処理チャンバにおける可変インピーダンス負荷による反射を減少させるためのRF整合回路網の装置および整合方法の提供。 - 特許庁
A variable magnification processing section 30 performs expansion/reduction processing for the image signal subjected to density conversion and magnification error correction while using, e.g. a projection method.例文帳に追加
変倍処理部30で、濃度変換および倍率誤差補正を行った画像信号について、例えば投影法を用いて拡大縮小処理を行う。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for efficiently charging, discharging, and recharging a battery in an environment wherein a thermal condition (heat condition) is variable.例文帳に追加
熱的条件(熱状態)が変わりやすい環境において、バッテリの充電,放電,及び再充電を効率良く行うための装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an adjusting method in which an adjusting time is short and the resistance value of a variable resistance element can easily be set in the vicinity of a target value.例文帳に追加
調整時間が短くて済み、かつ可変抵抗素子の抵抗値を簡単に目標値近傍に設定することができる調整方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|