「variables」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

- In the case where proxy variables are used, are they valid and conservative? 例文帳に追加

・ 業務内容、市場環境等の変化に応じ、設定したマーケット・リスク・ファクターを見直しているか。・ 代理変数を使用している場合は、その妥当性及び保守性を確保しているか。 - 金融庁

Plural simultaneous equations using multiple strain values measured by multiple strain gauges 3, 4 as variables and using the gauge lengths of plural strain gauges 3, 4 and the length of the width of the measurement object region 2 as coefficients are generated.例文帳に追加

複数の歪みゲージ３，４により狭い領域を測定して、その測定精度が高く、且つ、歪みゲージの長さよりも狭い領域の測定を可能にする。 - 特許庁

Further, after each transfer of the input image data, update processing of internal variables by a luminance information update part and a color information part is executed respectively.例文帳に追加

さらに、入力画像データの転送後のそれぞれにおいて、輝度情報更新部および色情報更新部による内部変数の更新処理がそれぞれ実行される。 - 特許庁

The measured angle values from the scanning means 14 are compared with the reference angle values, to form correction variables associated with the respective measured angle values from the differences.例文帳に追加

走査手段１４からの実測角度値はこれらの基準角度値と比較され、その差から、実測角度値の各々に関連する修正変数が形成される。 - 特許庁

To draw a distribution area of data points in a coordinate plane for a plurality of pieces of data having two paired variables by a method different from a probability ellipse.例文帳に追加

対になった２つの変数をもつ複数のデータに対して、その座標平面におけるデータ点の分布領域を確率楕円とは異なる方法で描画する。 - 特許庁

The multidimensional data processing system is configured so that a multidimensional query is executed by the use of the metadata, and data related to one or more variables are read from a data storage.例文帳に追加

多次元データ処理システムは、メタデータを使用して多次元クエリを実行し、データ・ストレージから変数のうちの１つ以上に関するデータを読み出すよう構成されている。 - 特許庁

To generate test data meeting restrictions on testing of software, with practical temporal and spatial computational complexity even when the restrictions includes many character string variables.例文帳に追加

ソフトウェアのテストの制約が多数の文字列変数を含む場合でも，実用的な時間空間計算量で制約を充足するテストデータを生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a data processing method, a data processing program and a data processing apparatus that can produce an accurate prediction formula considering quadratic effects and interactions of factors (explanatory variables).例文帳に追加

因子（説明変数）の２次効果や交互作用を考慮した精度の良い予測式が得られるデータ処理方法、データ処理プログラム、データ処理装置を提供する。 - 特許庁

In the inverse computing device 10, an input part 11 sets intermediate variables (A), B, α, β by inputting a value X for obtaining inversion and a modulus P of the finite field.例文帳に追加

逆元演算装置１０において，入力部１１は，逆元を求める値Ｘと有限体の法Ｐとを入力し，中間変数Ａ，Ｂ，α，βの設定を行う。 - 特許庁

After that, a second operation to generate a second normalized representation is executed for the first normalized representation by replacing the linguistic information in the first normalized representation with abstract variables.例文帳に追加

次に、第１正規化表示に対して、第１正規化表示中の言語情報を抽象変数で置換し、第２正規化表示を生成する第２オペレーションが実行される。 - 特許庁

To provide a control method for a vehicle drive unit that can consider a plurality of target value setting variables of different priority in forming a target value.例文帳に追加

目標値の形成において、優先順位が異なる複数の目標値設定変数の考慮を可能にする、車両駆動ユニットの制御方法を提供する。 - 特許庁

The reference catalysis adding amount from the reference catalysis adding models are modified by the variables, and a minimum and an optimum catalysis adding amount is acquired without requiring skills.例文帳に追加

基準触媒添加量モデルからの基準触媒添加量を変数で修正し、熟練を要すことなく最も少ない最適な触媒添加量を求める。 - 特許庁

To provide a diagnostic system allowed to be used on the basis of variables, capable of analyzing various faults and prepared especially for a bus system of a CAN bus.例文帳に追加

本発明の目的は、変数に基づいて用いられ、多様な故障の分析を可能にする、特定的にはＣＡＮバスのバスシステムのための診断システムを提供することである。 - 特許庁

When computing joint variables q1-qn from the position and attitude of a leading end T of a robot R having a plurality of joints J_1-J_n, a control variable λ is determined first.例文帳に追加

複数の関節Ｊ_１〜Ｊ_ｎを有するロボットＲの先端Ｔの位置及び姿勢から関節変数ｑ１〜ｑｎを計算する場合、まず、制御変数λを決定する。 - 特許庁

Variables in software are linearly transformed and encoded according to individual parameters to be obfuscated, and the obfuscated software according to the individual parameter is appropriated to each user.例文帳に追加

ソフトウェア内の変数を個別のパラメータに応じて線形変換して符号化することにより難読化し、個別のパラメータに応じて難読化されたソフトウェアを各ユーザに流用する。 - 特許庁

In the case where those operation elements are operated when a 1st mode (normal mode) is set, the set values of sound source parameters are varied corresponding to the manipulated variables of the corresponding operation elements.例文帳に追加

第１モード（通常モード）が指定されているときにこれらの操作子を操作した場合は、その操作量に応じて、対応する音源パラメータの設定値が変更される。 - 特許庁

Then, the manipulated variables of a throttle device 26 and a brake device 27 of the following vehicle are decided based on thus calculated inter-vehicle distance and inter-vehicle speed.例文帳に追加

そして、このようにして求めた車間距離および車間速度に基づいて、後続車のスロットル装置２６およびブレーキ装置２７の操作量を決定するようにした。 - 特許庁

The variables of the evaluation equation are the results of the first recursion in frequencies of pitch components and time difference of utterance speed between the rhythm prediction results and sound piece data.例文帳に追加

評価式は、韻律予測結果−音片データ間におけるピッチ成分の周波数の１次回帰の結果や発声スピードの時間差を変数とするものである。 - 特許庁

The works are machined with the laser beam while changing the machining character strings including the predetermined variables in the procedure set according to the work, in accordance with the calculated working pattern.例文帳に追加

そして演算された加工パターンに従って、所定の変数を含む加工文字列を各加工対象物に応じて設定された手順で変化させながらレーザ加工する。 - 特許庁

To provide a vehicle running simulation method capable of accurately calculating the final running condition approximate to the target running condition expressed by variables of position, speed and time.例文帳に追加

位置、速度および時刻の変数で表される目標走行状態と近似する最終走行状態を正確に計算できる車両走行シミュレーション方法を得る。 - 特許庁

A bonding characteristic of the solder ball 1 is evaluated therein using the maximum separation load and separation work using a separation angle θ and a height h of a load point as variables.例文帳に追加

その際に剥離角度（θ）と荷重点の高さ（ｈ）を変数として最大剥離荷重および剥離仕事を用いてはんだ球１の付着特性を評価する。 - 特許庁

Thereby, the number of membership functions corresponding to each the input variable is reduced to two to reduce the number of the fuzzy rules to 2^n (n is the number of the input variables).例文帳に追加

これにより、各入力変量に対応するメンバーシップ関数を２つに減らし、ファジィルールの数を２^ｎ（ｎは入力変量の数）に減らすことができる。 - 特許庁

To provide a model optimization system configured to determine quality of variables for model generation, and a method for determining quality of data for modeling.例文帳に追加

モデルを生成するための変数の品質を判定するように構成されるモデル最適化システム、およびモデリングのためのデータの品質を判定する方法を提供する。 - 特許庁

An electronic watermark code inserting section 22 inserts an operation expression for computing a variable (f) from variables (t), (u) and (w) into the target program, and substitutes the constant M_1 in the target program with (f).例文帳に追加

電子透かしコード挿入部２２は、変数t,u,wから変数fを計算する演算式を対象プログラムに挿入し、対象プログラム中の定数M_1をfに置換する。 - 特許庁

A character string restriction extraction part 11 of a data generation device 1 extracts character string variables appearing in source restriction information of testing and classifies them into an equivalence relationship and an inequivalence relationship.例文帳に追加

データ生成装置１の文字列制約抽出部１１は，テストの元制約情報に出現する文字列変数を抽出し，等価関係／非等価関係に分類する。 - 特許庁

To construct a high-performance prediction and diagnosis model by properly selecting input variables required for prediction and diagnosis while exploiting the benefit of partial least-square method.例文帳に追加

部分的最小二乗法の利点を活かしながら、予測や診断に必要な入力変数を適切に選択して高性能な予測・診断モデルを構築する。 - 特許庁

Also, a result storage position where processing to store a test result to be obtained for the test conditions of the object to be tested in predetermined variables is executed on the test program is acquired.例文帳に追加

また、テストプログラム上の、被テスト対象のテスト条件に対して得られるテスト結果を所定の変数に格納する処理が実行される結果格納位置を取得する。 - 特許庁

Integrated travel distance LDST of an engine loading vehicle is corrected depending on accelerator pedal manipulated variables AP, and a corrected travel distance LDSTC is calculated (S11).例文帳に追加

機関が搭載された車両の積算走行距離ＬＤＳＴをアクセルペダル操作量ＡＰに応じて補正し、補正走行距離ＬＤＳＴＣを算出する（Ｓ１１）。 - 特許庁

In optimized design with respect to a plurality of evaluation references, the evaluation references and design variables are classified into a geometric group and a dynamic group, and the optimizing processing is performed stepwise.例文帳に追加

複数の評価基準に対する最適化設計において、評価基準と設計変数を幾何学的グループと動的グループに分類し、段階的に最適化処理を行う。 - 特許庁

To select an explanation variable which is high in degree of influence on an objective variable in continuous quantity out of a plurality of explanation variables in continuous quantity related to the objective variable.例文帳に追加

連続量の目的変数に関連付けられた複数の連続量の説明変数の中から目的変数に影響度の高い説明変数を選び出すこと。 - 特許庁

The manufacturing process for structures on wafers is controlled by determining the correlation between a group of profile models and variables of one or greater important profile shapes.例文帳に追加

ウエハ上への構造体の製造プロセス工程は、１組のプロファイルモデルと１以上の重要プロファイル形状の変数との相関を決定することによって制御される。 - 特許庁

When variables in the debugger are data-displayed, the attribute value of the memory or register where data are arranged is acquired, and the display method is changed and displayed according to the attribute value.例文帳に追加

デバッガでの変数などデータ表示の際に、データが配置されているメモリあるいはレジスタの属性値を取得し、その属性値に応じて表示方法を変えて表示する。 - 特許庁

To provide a method for performing data analysis with high category classifying capability by conquering overfit even when the number of samples is small, and the number of explanation variables is large.例文帳に追加

サンプル数が少なく、説明変数の数が膨大である場合でもオーバーフィットを克服してカテゴリー分類能力の高いデータ解析ができる方法を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic internal physical constant (b.0(θ, b.1(θ)) is a physical constant which uges angles as variables, but the angles are function of time in the kinetic system 1.例文帳に追加

電気磁気的内部物理定数（ｂ”０”（θ，ｂ”１”（θ））は、角度を変数とする物理定数であるが、運動系においては、その角度は時間の関数になっている。 - 特許庁

Thus, when the range of the values to be used is not more than the declared size for declared static variables, the memory occupancy amounts can be reduced.例文帳に追加

このようにすれば、宣言された静的な変数に対して、使用される値の範囲がその宣言されたサイズ以下である場合、メモリ占有量を小さくすることができる。 - 特許庁

The extraction means extracts second variables as the candidates of association with a first variable defined in a first activity of the workflow data, from another activity.例文帳に追加

抽出手段は、前記ワークフローデータの第１のアクティビティに定義された第１の変数に対する関連付けの候補とする第２の変数を他のアクティビティから抽出する。 - 特許庁

An operation processing means 4 stores more than one kind of characteristic data showing servo outputs to the manipulated variables of the levers 7A, 7B switchable with a selector trim switch 8.例文帳に追加

演算処理手段４には、切換スイッチ８により切換え可能なレバー７Ａ，７Ｂの操作量に対するサーボ出力を示す特性データが複数種類記憶されている。 - 特許庁

(In Shuseiketsu's "Shigen gyokukan," he describes how it is possible to handle up to four variables by using a two-dimensional array, but it was not possible to expand the system any further than that.) 例文帳に追加

（朱世傑著『四元玉鑑』では二次元の配列を用いて、最大4変数まで扱うことを可能にしているが、これ以上の一般化は不可能であった。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A few ports however can be fine tuned by specifying make variables, e.g.:In fact you can specify arbitrary shell commands, so you are not restricted to simple make invocations: 例文帳に追加

portsによっては、たとえば次のように make変数を使って微調整することができます。 実際には任意のシェルコマンドを指定できますので、 makeを使う以外にも応用は可能です。 - FreeBSD

A lot of shells also have built in functions to help with everyday tasks such as file management, file globbing, command line editing, command macros, and environment variables. 例文帳に追加

大部分のシェルはさらに組み込みの機能を持っていて、日々の作業、ファイル管理やファイル名の展開、コマンドライン編集、コマンドマクロ、環境変数などに便利です。 - FreeBSD

Environment VariablesWith Gentoo you can easily manage the environment variables for your system.This chapter explains how you do that, and also describes frequently usedvariables. 例文帳に追加

環境変数Gentooではあなたのシステムに関する環境変数を簡単に管理できます。 この章ではどのように行うか説明し、よく使われる変数について述べます。 - Gentoo Linux

Any remaining arguments that were not picked up by the kernel and were not interpreted as environment variables are then passed onto process one, which is usually the init program. 例文帳に追加

カーネルによって処理されず、環境変数としても解釈されなかった残りの引数は、プロセス 1 に渡されることになる。 通常このプロセス 1 はinitプログラムである。 - JM

Note that the behavior of many programs and library routines is influenced by the presence or value of certain environment variables. 例文帳に追加

などの関数を用いて環境を扱うことができる。 プログラムやライブラリルーチンの多くは、それぞれ適当な環境変数の存在や値によって、動作に影響を受けることがある。 - JM

When the program execution is paused, XDebug can retrieve information about the current program state, like reading the values of the program variables. 例文帳に追加

プログラムの実行が一時停止しているときは、XDebug でプログラムの現在の状態に関する情報を取得できます。 たとえばプログラム変数の値を読み取ることができます。 - NetBeans

Variables in BPEL programming function just as they do in other programming languages:they hold temporary values, form parts of expressions, or are passed as parameters to external partners.例文帳に追加

BPEL プログラミングにおける変数は、ほかのプログラミング言語と同じように機能し、一時的な値を保持したり、式の一部になったり、外部のパートナーにパラメータとして渡されたりします。 - NetBeans