「vector observation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A declination normalization part 122 calculates a first normalization vector, by normalizing a phase of one element of an observation vector as a reference concerning the phase of the element of an observation signal constituted of a frequency region observation signal.例文帳に追加

偏角正規化部１２２が、周波数領域観測信号から構成される観測信号ベクトルの要素の位相を、観測ベクトルの１つの要素の位相を基準として正規化し、第１正規化ベクトルを算出する。 - 特許庁

The motion vector computing part 43 computes motion vector information between a fluorescent image of an observation part S based on fluorescence, generated from the observation part S irradiated with exciting light, and a reflected light image of the observation part S based on reflected light from the observation part S.例文帳に追加

動きベクトル演算部４３は、励起光を照射された観察部位Ｓから発生した蛍光に基づく観察部位Ｓの蛍光画像と観察部位Ｓからの反射光に基づく観察部位Ｓの反射光画像との間の動きベクトル情報を算出する。 - 特許庁

A tracking process means 2 judges whether or not each observation vector is within a predetermined range from an estimated vector and estimates a position of a target from all or a plurality of the observation vectors present in the predetermined range and the estimated vector.例文帳に追加

追尾処理手段２が、予測ベクトルから所定の範囲内に各観測ベクトルがあるか否かを判定し、所定の範囲内に存在するすべての、または複数の観測ベクトルおよび予測ベクトルから目標の位置を推定する。 - 特許庁

An observation signal classification section 3 classifies an observation signal vector for each time frequency, in which each observation signal is a component, by using the estimated noise power and each observation signal, and its classification results are output.例文帳に追加

観測信号分類部３が、上記推定されたノイズパワーと、上記各観測信号とを用いて、上記各観測信号を成分とする時間周波数ごとの観測信号ベクトルを、音源ごとに分類し、その分類結果を出力する。 - 特許庁

The method obtains a position of a sound source, and obtains a time varying convolution matrix from the sound source to each of observation points (H(p(k), n)) for converting a sound source signal vector (s) into observation signal vector (x(n)) for a plurality of observation points at each of the observation points as a function of the position of the sound source.例文帳に追加

本方法は、音源の位置を求め、前記音源の位置の関数として、音源信号ベクトル（ｓ）を複数の観測点のそれぞれの観測点における観測信号ベクトル（ｘ（ｎ））に変換する、前記音源から前記それぞれの観測点までの時変畳み込み行列（Ｈ(p(ｋ), ｎ)）を求める。 - 特許庁

In a signal separation part 18, a signal separation matrix W is multiplied with an observation signal vector for which the observation signals x1k and x2k are respective components and an estimation signal vector for which estimation signals s1k' and s2k' are the respective components is generated.例文帳に追加

信号分離部１８では、観測信号ｘ_1k，ｘ_2kを各成分とする観測信号ベクトルに信号分離行列Ｗを掛け、推定信号ｓ_1k’，ｓ_2k’を各成分とする推定信号ベクトルを生成する。 - 特許庁

Each observation data predicted value L_Ekx corresponding to each observation data acquired from the observation vector mathematical model is operated by using a parameter differential value Δb in addition to the observation data and the parameter estimation initial value, and a design matrix similar value F_k is determined.例文帳に追加

他方で、上記観測データとパラメータ推定初期値とに加えてパラメータ微分値（Δb）を用いて観測ベクトル数学モデルから得られる各観測データに対応する各観測データ予測値（L_Εkｘ）を演算して計画行列近似値（F_ｋ）を求める。 - 特許庁

Least-squares method operation is performed from the observation data differential vector ΔL_k and the design matrix similar value F_k.例文帳に追加

それら観測データ差分ベクトル（ΔL_ｋ）と計画行列近似値（F_ｋ）とから最小二乗推定演算を行う。 - 特許庁

In a satellite observation plan program, when an observation condition is inputted, an absolute value ΔR of a difference between a satellite position vector and an observational target position vector at a time T (S16 in the figure), and it is determined whether the ΔR is less than the maximum slant range ρmax or not (S17).例文帳に追加

観測条件が入力されたなら、時刻Ｔにおける衛星位置ベクトルと観測目標位置ベクトルの差の絶対値ΔＲを計算し（図６、Ｓ１６）、ΔＲが衛星の最大スラントレンジρｍａｘ未満か否かを判定する（Ｓ１７）。 - 特許庁

A characteristic vector beam formation section 61 multiplies n sampled observation signals by m selected characteristic vectors each as a weight to form m characteristic vector beams.例文帳に追加

固有ベクトルビーム形成部６１は、サンプリングされたｎ個の観測信号に上記選択されたｍ個の固有ベクトルをウェイトとしてそれぞれ乗算し、ｍ個の固有ベクトルビームを形成する。 - 特許庁

The method includes steps of: computing a ground control point standard vector; computing a ground control point observation vector by using image information; computing an attitude error matrix by using the computed ground control point standard vector and the ground control point observation vector; and correcting the attitude angle sensor erroneous array by using the computed value of the attitude error matrix.例文帳に追加

地上制御点基準ベクターの計算段階と、映像情報を利用した地上制御点観測ベクターの計算段階と、計算された前記地上制御点基準ベクターと前記地上制御点観測ベクターを利用した姿勢誤差行列計算段階と、前記姿勢誤差行列計算値を利用した姿勢角センサー誤整列の補正段階とを含んで成り立つ。 - 特許庁

In this method, the comparative target fixed to ground is tracked, tracking information which is calculated from the data stored in memory with observation time changed, tracker's own true vector is calculated from the tracking information to be compared with its own true vector obtained from its detector; optimum observation time is calculated; and then its own relative vector and its tracking target is calculated and displayed.例文帳に追加

対地固定された比較目標を追尾し、メモリに蓄積されたデータより観測時間を変えて追尾情報を演算し、追尾情報から自身の真ベクトルを演算し、自身の真ベクトルの検出装置より得られた自身の真ベクトルと比較し、最適観測時間を演算し、自身と追尾目標の相対ベクトルを演算、表示する。 - 特許庁

The updating may be performed by (1) deriving a measurement vector based on the initial position estimate and the measurements, (2) forming an observation matrix for the measurements, (3) determining a matrix of weights, (4) deriving a correction vector based on the measurement vector, the observation matrix and the weight matrix, and (5) updating the initial position estimate with the correction vector.例文帳に追加

更新することは、下記によって実行されることができる、（１）初期の所在地推定値及び測定値に基づいて測定値ベクトルを決定すること、（２）測定値に対する観測行列を作成すること、（３）加重の行列を決定すること、（４）測定値ベクトル、観測行列、及び加重行列に基づいて補正ベクトルを導き出すこと、及び（５）補正ベクトルを用いて初期の所在地推定値を更新すること。 - 特許庁

To provide a magnetic domain observation microscope efficiently and visibly observing the direction of the magnetization vector of a magnetic domain formed in a magnetic material.例文帳に追加

磁性体に形成された磁区の磁化ベクトルの方向を効率的に、かつ視認性良く観察できる磁区観察顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Next, in an actual semiconductor logic circuit device, a failure presence alleged region of the semiconductor logic circuit device is specified according to the comparison results between an observation output vector when the test input vector VEC is input into the input signal line and a simulation output vector.例文帳に追加

次に、実際の半導体論理回路装置に対してテスト入力ベクトルＶＥＣを入力信号線に入力した際の観測出力ベクトルとシミュレーション出力ベクトルとの比較結果に応じて半導体論理回路装置の故障存在被疑領域を特定化する。 - 特許庁

The alignment processing part 44 corrects the positional deviation of a subject between the fluorescent image and reflected light image of the observation part S based on the motion vector information.例文帳に追加

位置合わせ処理部４４は、前記動きベクトル情報をもとに、観察部位Ｓの蛍光画像と反射光画像との間の被写体の位置ずれを補正する。 - 特許庁

To reduce a burden on a user, and to produce vector data of a road including width information, based on an observation image obtained by photographing a ground surface from high up in the sky.例文帳に追加

高度上空から地表を撮影した観測画像に基づき、ユーザの負担を軽減し、幅員情報を含む道路のベクトルデータを作成する。 - 特許庁

Since the observation quantity includes not only a first scalar as quantization of a relative velocity vector between the mobile objects but also a second scalar as quantization of a relative position vector between the mobile objects, the relative movement between the mobile objects is classified more finely.例文帳に追加

観測量として、移動体間相対速度ベクトルを量子化した第１スカラーのみならず、移動体間相対位置ベクトルを量子化した第２スカラーを含むことにより、移動体間の相対動作をより詳細に分類する。 - 特許庁

To solve a problem that a plurality of kinds are obtained since a cross range axis vector is not estimated, and is not settled uniquely when three-dimensional shape data of candidate targets matched with observation targets or kinds of the observation targets are unknown conventionally.例文帳に追加

従来、観測目標と一致する候補目標の３次元形状データや観測目標種類が不明の場合、クロスレンジ軸ベクトルの推定ができず、また、クロスレンジ軸ベクトルが一意に定まらず複数種類得られてしまう。 - 特許庁

Every time the motion vectors are found, similarities between the motion vectors and standard motion vectors stored in a standard motion vector DB 24 are found, and observation condition vectors with the similarity to the standard motion vectors are generated and stored with the time (an observation time) in an observation condition DB 26.例文帳に追加

動きベクトルが求められる毎に、その動きベクトルと標準動きベクトルＤＢ２４に格納されている各標準動きベクトルとの類似度を求め、この標準動きベクトルとの類似度を要素とする観測状況ベクトルを作成し、観測状況ＤＢ２６にその時の時刻（観測時刻）を付して記憶する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of linearization processing when creating vector data of a road by reducing a user's burden on the basis of an observation image obtained by photographing a ground surface from the air at high altitude.例文帳に追加

高度上空から地表を撮影した観測画像に基づき、ユーザの負担を軽減し、道路のベクトルデータを作成する際の直線化処理の精度を上げる。 - 特許庁

To partially improve the spatial resolution or to shorten the observation period, by changing the specification of signal processing for calculating wind speed vector in response to an angle formed by wind direction and observation direction, or by changing the beam scanning direction.例文帳に追加

風向と観測方向のなす角に応じて、風速ベクトル算出を行う信号処理の諸元を変更することにより、又はビーム走査方法を変更することにより、部分的に空間分解能を向上させ、又は観測周期を短縮する。 - 特許庁

An expectancy storage part 84 stores the expectancy of observation when an integrated parameter as to a word to be recognized is inputted as to each code corresponding to a code vector of a code book stored in a code book storage part 82 and a vector quantization part 81 performs the vector quantization of the integrated parameter and outputs a series of codes of the code vector at the shortest distance to the integrated parameter.例文帳に追加

期待度数記憶部８４は、コードブック記憶部８２に記憶されたコードブックのコードベクトルに対応する各コードについて、認識対象の単語についての統合パラメータが入力されたときに観測されることが期待される期待度数を記憶しており、ベクトル量子化部８１では、統合パラメータがベクトル量子化され、その統合パラメータとの距離が最も近いコードベクトルのコードの系列が出力される。 - 特許庁

A vector calculation part 109 calculates weight vectors based on the acquired rate of mixing and an observation signal, and an original signal estimation part 110 calculates the weighted average of the observation signals based on the calculated weight vectors, and defines the average as the estimation signal of the original signal.例文帳に追加

ベクトル計算部１０９は、得られた混合比と観測信号に基づいて重みベクトルを計算し、原信号推定部１１０は、計算された重みベクトルに基づいて観測信号の重み付き平均を求めて、これを原信号の推定信号とする。 - 特許庁

Further, a method of determining the optimal discrete state sequence in the switching state space model is invented that directly exploits the observation vector on a frame-by-frame basis and operates from left to right in time.例文帳に追加

さらに、フレームごとの基礎で観測ベクトルを直接に利用し、時間的に左から右に動作する、スイッチング状態空間モデルの最適の離散状態シーケンスを判定する方法が得られる。 - 特許庁

A vector containing a gene for developing a kind of protein that emits fluorescence with a sufficient light intensity is injected into a tissue to be observed by a treating device 7, and the tissue to be observed is irradiated with excitation light which has transmitted an excitation light transmitting filter 33 to observe a fluorescent component of an observation image through an observation light transmitting filter 41.例文帳に追加

十分な光量の蛍光を発する種類の蛋白質を発現させる遺伝子を含むベクタを処置具７により観察対象組織へ注入し、励起光透過フィルタ３３を透過した励起光を観察対象組織へ照射し、観察像の蛍光成分を観察光透過フィルタ４１を介して観察する。 - 特許庁

Then, a determination part 17 determines whether reception conditions are satisfactory, based on the observation vector 20a and a plurality of reference vectors 20b previously stored in a storage part 20 for determining whether the reception conditions are satisfactory.例文帳に追加

次に、判定部１７が、この観測ベクトル２０ａと、記憶部２０に予め記憶されている受信状態の良否を判定する複数の基準ベクトル２０ｂと、に基づいて受信状態の良否を判定する。 - 特許庁

Then, K_x, _y(t) is obtained by using a diagonal matrix Q_v(t) and an observation matrix H_x, _y(t) (S33), a motion vector X^-_x, _y(t) is obtained by using the state shift result again (S34), and an estimated present image X^^_x, _y(t) (S35).例文帳に追加

次に、対角行列Q_v(t)，観測行列H_x,y(t)を用いてK_x,y(t)を求め（Ｓ３３）、再度状態遷移結果を用いて動きベクトルX^-_x,y(t)を求め（Ｓ３４）、再度観測行列を用いて推定現画像X^^_x,y(t)を求める（Ｓ３５）。 - 特許庁

By specifying the window areas Wa-Wc from a positional relationship between an observation point P and a zone in which noise is actually generated, it can be identified from a ratio of the arrival direction vector which one of the window areas Wa-Wc the ground noise comes from.例文帳に追加

観測点Ｐと実際に騒音が発生する区域との位置関係から窓領域Ｗａ〜Ｗｃを規定すれば、到来方向ベクトルの割合からいずれの窓領域Ｗａ〜Ｗｃの地上騒音かを識別可能である。 - 特許庁

An observation vector selecting part 1 determines which gates the targets are present at by the correlation between the gates and the detection data, and a cluster newly-forming and integrating part 2 newly forms and integrates clusters by the presence or absence of the detection data in existing clusters and equivalence relationship.例文帳に追加

観測ベクトル選択部１はゲートと探知データの相関より目標がどのケートに存在するかを決定し、クラスタ新設統合部２は探知データが既存のクラスタにあるか否か及び同値関係によりクラスタの新設や統合を行う。 - 特許庁

An outlying observation similarity calculation means 3b calculates as a first similarity the angle between the subspace of every time from the model storage part 6 and the vector extracted by the vector extraction means 3a, and a change point similarity calculation means 3c further calculates a second similarity according to the first similarity and the preceding first similarity, which are both recorded in a similarity storage part 7.例文帳に追加

異常値類似度算出手段３ｂは、モデル記憶部６から時刻ごとの部分空間と、ベクトル抽出手段３ａによって抽出されたベクトルとの角度を第１類似度として算出し、変化点類似度算出手段３ｃは、さらに、第１類似度と一時刻前の第１類似度に基づいて第２類似度を算出し、類似度記憶部７に記録する。 - 特許庁

In the speech recognition system, each of a plurality of hidden Markov models which are already learnt includes a filter model which represents an observation vector as a hidden Markov model having a mixed Gaussian distribution having a plurality of Gaussian distributions as symbol output probability and a residue model which represents the difference between a modeling output of the filter model and the observation model as a mixed Gaussian distribution having a plurality of Gaussian distributions.例文帳に追加

音声認識システムにおいて、予め学習された複数の隠れマルコフモデルの各々は、複数個のガウス分布を有する混合ガウス分布をシンボル出力確率として有する隠れマルコフモデルにより、観測ベクトルを表現するフィルタモデルと、フィルタモデルのモデル化出力と観測ベクトルとの差を複数個ガウス分布を有する混合ガウス分布で表現する残差モデルとを含む。 - 特許庁

Sound presence probability calculation means inputs an observation logarithm spectrum, a noise average logarithm spectrum and a noise diffusion logarithm spectrum and uses a model of a deterioration sound logarithm spectrum envelope and a model of a harmonic structure to calculate a sound presence probability vector.例文帳に追加

音声存在確率計算手段は観測対数スペクトルと雑音平均対数スペクトルと雑音分散対数スペクトルを入力として、劣化音声対数スペクトル包絡のモデルと調波構造のモデルを用いて音声存在確率ベクトルを計算する。 - 特許庁

According to the observation data on deposit/loan fluctuations, on the assumption that the probability distribution of deposit/loan fluctuations is expressed by a linear sum (normal mixed distribution) of two-dimensional normal distributions, a distribution estimation part 34 decides a mean vector, a variance-covariance matrix and a weighting factor of each normal distribution by an EM method.例文帳に追加

分布推定部３４は、預貸変動の観測データに基づき、預貸変動の確率分布が二次元正規分布の線形和（正規混合分布）で表されるものとして、各正規分布の平均ベクトルおよび分散共分散行列と、重み係数とをＥＭ法により決定する。 - 特許庁

The observation logarithm spectrum, the noise average logarithm spectrum and the noise diffusion spectrum are then inputted to calculate a second emphasis logarithm spectrum that is an estimate of the logarithm spectrum of the desired sound on the assumption that a sound is not present in the observation spectrum, and the sound presence probability vector, the first emphasis logarithm spectrum and the second emphasis logarithm spectrum are inputted to calculate a noise suppression gain.例文帳に追加

そして、観測対数スペクトルと雑音平均対数スペクトルと雑音分散スペクトルを入力として、観測スペクトル中に音声が存在しないと仮定した場合の所望音声の対数スペクトルの推定値である第二強調対数スペクトルを計算し、音声存在確率ベクトルと第一強調対数スペクトルと第二強調対数スペクトルを入力として雑音抑圧利得を計算する。 - 特許庁

A judge matrix in gate calculating part 5a with a labelling function is set, which calculates a judge matrix in gate showing every possibility corresponding to each of an error signal, an existing wake and a new target for every observation vector corresponding for every cluster, updates a wake according to the possibility and applies a label to each wave.例文帳に追加

各クラスタごとに対応するすべての観測ベクトルを誤信号、既存航跡、新目標のそれぞれに対応するすべての可能性を示すゲート内判定行列を算出し、その可能性にしたがって航跡の更新を行い、各航跡にラベルを付与するラベリング機能付ゲート内判定行列算出部５ａを設けた。 - 特許庁

In the experience mapping device 300, a hard disk 324 stores taken image information in which images including objects successively taken in an area where a plurality of objects with optically identifiable identification labels are arranged by a camera worn by an observer according to the action of the observer are associated with time axial order information, and an observation vector in which an object specified by the identification label is associated with the order information.例文帳に追加

体験マッピング装置３００において、ハードディスク３２４は、光学的に識別可能な識別標識を各々付された複数の対象物が配置された領域において、観測者の装着したカメラにより、観察者の行動にしたがって順次撮影される対象物を含む画像を時間軸上の順序情報と関連付けた撮影画像情報と、識別標識により特定される対象物を順序情報と関連付けた観測ベクトルとを格納している。 - 特許庁