「vertical column」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To remove vertical streak noise surely regardless of variation in characteristics of a column amplifier even in a column amplifier system C-MOS image sensor.例文帳に追加

カラムアンプ方式のＣ−ＭＯＳイメージセンサにおいて、カラムアンプの特性に温度ばらつきがあっても、確実に縦筋ノイズを除去する。 - 特許庁

A lower hinge 25 comprises a lateral plate 30 fixed to an outer frame lower column and a vertical plate 29 fixed to the outer frame left column.例文帳に追加

下ヒンジ２５は、外枠下柱部に固定される横板部３０と、外枠左柱部に固定される縦板部２９とで構成される。 - 特許庁

Signal charges read from the photosensors 20 of each column are sequentially transferred in vertical direction by a vertical CCD shift register 22 for each column to a horizontal CCD shift register 24.例文帳に追加

各列のフォトセンサ２０から読み出された信号電荷は各列毎に垂直ＣＣＤシフトレジスタ２２により垂直方向に順次転送され、水平ＣＣＤシフトレジスタ２４に移される。 - 特許庁

A clip 40 fastens the weatherstrip 30 and the vertical column part 11 by engaging with the vertical column part 11 by penetrating through the attachment hole 33 and the insertion hole 14, and fastens the vertical column part 11 and the garnish 20 by engaging with the locking projection part 22 by locking by a locking claw 44 for the garnish.例文帳に追加

クリップ４０は、取付孔３３及び挿通孔１４を貫通して立柱部１１と係合しウェザーストリップ３０及び立柱部１１を締結するとともに、ガーニッシュ用係止爪４４による係止で係止突起部２２と係合し立柱部１１及びガーニッシュ２０を締結する。 - 特許庁

The column side fixing plate 2 of the brace fixing metal A is locked to a column 20 with a vertical side edge parallel to the vertical direction side end of the column side fixing plate 2 with an outdoor side surface of the column 20, and the horizontal member side fixing plate 3 is locked to a horizontal member 30.例文帳に追加

筋かい固定金具Ａの前記柱側固定板２を、該柱側固定板の前記縦方向側端と平行する縦側縁を柱２０の屋外側面に一致させて前記柱２０に、また、前記横架材側固定板３を横架材３０にそれぞれ止着する。 - 特許庁

To efficiently performing error correcting encoding and decoding by a vertical-column concatenate encoding modulation.例文帳に追加

縦列連接符号化変調による誤り訂正符号化及び復号を高性能に行う。 - 特許庁

The wall 51 transmits a vertical load on the intermediate column 15 to the pair of columns 13, 14.例文帳に追加

この壁５１は、中間柱１５にかかる鉛直荷重を一対の柱１３、１４に伝達する。 - 特許庁

A vertical shielding plate is further disposed for every column or every several columns of adjacent contacts.例文帳に追加

さらに、隣接するコンタクトの各列毎又は幾つかの列毎に、垂直遮蔽板が設けてある。 - 特許庁

A supporting arm (3) is horizontally fixed to the built-up holder column (6) in the vertical direction in multi-stage.例文帳に追加

組み立て用治具柱（６）に上下方向に支持腕（３）を多段に横設定着する。 - 特許庁

To provide a soil-column execution system in which a soil column having fixed vertical bearing capacity can be executed easily by arbitrarily changing the diameter and number or the like of the diameter of the small diametral section of the soil column.例文帳に追加

ソイル柱の小径部の直径や個数などを任意に変更して所定の鉛直支持力有するソイル柱を容易に施工できるソイル柱施工システムの提供。 - 特許庁

After that, the guide post is turned so that the soil cement column forming device is put into a vertical (perpendicular) state, and excavation is performed with the formation of the soil cement column.例文帳に追加

その後、ガイドポストを回転させてソイルセメントコラム形成装置を鉛直（垂直）な状態にしてソイルセメントコラムを形成しながら掘進する。 - 特許庁

To make a constitution for inhibiting vertical movement (tilt operation) of a steering column simple when a forward secondary collision load is applied to the steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムに前方への二次衝突荷重が作用したときステアリングコラムの上下方向移動（チルト作動）を阻止する構成をシンプルとする。 - 特許庁

To install an antenna at a mast circular in cross section, a square column rectangular in cross section, a lattice of a veranda, a wall surface, a top rail (handrail) of the veranda, and a vertical column.例文帳に追加

断面が円形のマストや断面が矩形の角柱、ベランダの格子や壁面、ベランダの笠木（手すり）やたて柱にアンテナを設置する。 - 特許庁

For a wall panel 1A with a brace, a vertical frame member 5 of a panel outer peripheral frame 2 is arranged along a column 10 of a building and joined to the column 10, and a lower side frame member 7 is positioned above a column leg plate 11 of the column 10.例文帳に追加

ブレース付き壁パネル１Ａは、パネル外周フレーム２の縦フレーム材５が建物の柱１０に沿って配置されて柱１０に接合され、下辺フレーム材７が柱１０の柱脚プレート１１よりも上方に位置する。 - 特許庁

One end part of an oblique beam 10, having the other end part arranged on the horizontal beam 8, is fixed to a lower end part of the vertical column 7, and an auxiliary beam 11 is arranged in an intermediate part of this oblique beam 10 and the vertical column 7.例文帳に追加

また、縦柱７の下端部に、他端部が水平梁８に設けられた斜め梁１０の一端部を固定し、この斜め梁１０の中間部と縦柱７とに補助梁１１を設ける。 - 特許庁

The vertical connecting piece 8 is inserted into the groove 6 and a connector 10 driven in from the widthwise face of the column 5 is passed through the vertical connecting piece 8 to connect the connecting fitting 9 to the column 5.例文帳に追加

接続縦片８を溝６に挿入して木製柱５の短手側面より打入される接続具１０を接続縦片８に貫通して木製柱５に接続金具９を接続する。 - 特許庁

Vertical surfaces of L-type steels 5 and 5a forming a square frame are internally in contact with a column main reinforcement, and horizontal surfaces are fixed to vertical flanges 1 of the inserted ends in an RC column of H-type steel beams B, Ba, C and Ca.例文帳に追加

四方枠を形成するＬ型鋼５、５ａの垂直面は柱主筋と内接し、水平面はＨ型鋼梁Ｂ、Ｂａ、Ｃ、ＣａのＲＣ柱に挿入端部の上下フランジ１と固着する。 - 特許庁

All electric charges of red signals are first read to a vertical transfer line in two-color filter pixels on one longitudinal column along each vertical transfer line.例文帳に追加

各垂直転送路に沿って縦１列にある２色のカラーフィルタ画素のうち、先に赤色の電荷を全て垂直転送路へ読み出す。 - 特許庁

To the outer surface of the column cover 7, a decorative vertical edge member 8 having the same material as that of the vertical frame 4 of the window frame sash 3 is arranged in parallel to the window sash 3.例文帳に追加

柱カバー７の外面に窓枠サッシ３の縦枠４と同じ材質の化粧縦縁材８を縦枠４と平行に並設する。 - 特許庁

The reinforcing body 5 may be provided with vertical pipes 15 arranged at the predetermined interval in the horizontal direction on the support column 3 and proper number of connection plates 16 arranged at the predetermined interval in the vertical direction between the support column 3 and the vertical pipe 15.例文帳に追加

補強体５は、支柱３に水平方向に所定間隔を置いて設けられた縦管１５と、支柱３と縦管１５との間に垂直方向に所定間隔を置いて設けられた適数の連結板１６とを備えても良い。 - 特許庁

Hook-shaped projections 14 are provided at the vertical part of an arm 13 and inserted into the arm-mounting holes 2 in the column K to attach the arm 13 to the column K.例文帳に追加

アーム１３の垂直部に鉤型の突起１４を設け、この突起を支柱Ｋのアーム取付け孔２に挿入してアーム１３を支柱Ｋに取付ける。 - 特許庁

The body part 12 comprises a rail support base 121 including a vertical column 121a and an extension horizontal column 121b, and the rail set 20 is arranged on a veranda side wall 6.例文帳に追加

胴体部１２は、縦柱１２１ａと延設横支柱１２１ｂからなるレール支持台１２１からなり、レール組２０はベランダ側壁６上に配置される。 - 特許庁

A fixed column 11 is erected on both sides of the doorway, and a movable column 12 is slidably installed in the vertical direction to these fixed columns 11.例文帳に追加

固定支柱１１を入出口の両側に立設し、これらの固定支柱１１に対して上下方向にスライド自在に可動支柱１２を取り付けている。 - 特許庁

The connection end capable of thrusting to a vertical plane 4 of the first steel plate and a horizontal plane 3 of the baseplate is formed in a column base part 15 of the steel pipe column.例文帳に追加

第１鋼製プレートの垂直面(4)及びベースプレートの水平面(3)に突付け可能な仕口端が、鋼管柱の柱脚部(15)に形成される。 - 特許庁

A column 1 is installed in the column axial direction which is the vertical direction, and a test fluid is introduced from a pipe joint 11 of an end member 2 on the lower side.例文帳に追加

カラム１は、カラム軸心方向を上下方向として設置され、下側のエンド部材２の管継手１１から試験流体が導入される。 - 特許庁

A highly rigid frame 1 continuous in a vertical direction is provided inside the building, and the column structure is used for the column 4 constituting the highly rigid frame 1.例文帳に追加

建物の内部に上下方向に連続する高剛性フレーム１を設け、その高剛性フレームを構成している柱に上記構造を採用する。 - 特許庁

By this means, the control of charge transfer parts from vertical transfer paths 101 to 103 to horizontal transfer paths 53A are separated to the odd numbered column and the even numbered column.例文帳に追加

これにより、垂直転送路１０１〜１０３から水平転送路５３Ａへ電荷を転送する部分の制御が奇数列と偶数列で分離されている。 - 特許庁

The steering column 3 is fixed to a vehicle side bracket 4 with a bolt or the like through a main bracket 13 facing the steering column 3 and constituting a vertical wall.例文帳に追加

ステアリングコラム３は、該ステアリングコラム３と対向し、縦壁を構成するメインブラケット１３を介してボルト等により車両側ブラケット４に固定されている。 - 特許庁

The arm part 3c is formed outside the vertical plane that passes near the axes of the column 1 and steel beam 2.例文帳に追加

腕部３ｃは柱１および鉄骨ばり２のほぼ軸芯を通る鉛直面の面外に形成する。 - 特許庁

The joint part 3b is formed within the vertical plane that passes near the axes of the column 1 and steel beam 2.例文帳に追加

接合部３ｂは柱１および鉄骨ばり２のほぼ軸芯を通る鉛直面内に形成する。 - 特許庁

A columnar structure 25 shaped into a sectionally circular rod or column is inserted into the vertical hole 23.例文帳に追加

この縦方向穴23に、円形断面の棒状または柱状の柱状構造物25を挿着する。 - 特許庁

A base frame 10 in the outer frame shape of a column is provided with plural fixed shelves 12 in a vertical direction.例文帳に追加

四角柱の外枠形状の基礎フレーム１０に上下方向に複数個の固定棚１２を備える。 - 特許庁

[Column 5] From a closed vertical innovation model to an open network global innovation model: the IBM case例文帳に追加

コラム5閉ざされた垂直型のイノベーション・モデルから開かれたネットワーク型のグローバル・イノベーション・モデルへ―IBMのケース― - 経済産業省

of two syllables from different words, the condition of being from the same vertical or horizontal column of the Japanese A-I-U-E-O syllabary arrangement for the 50 different syllables 例文帳に追加

ある語の音節が,五十音図の同行または同段で他の音節と通じ合うこと - EDR日英対訳辞書

of a haiku, the condition of the fifth and sixth syllables and the twelfth and thirteenth syllables repeating the same vertical or horizontal column of the Japanese A-I-U-E-O syllabery arrangement 例文帳に追加

俳諧で,五十音図の同行または同段の音が句の中間で重なること - EDR日英対訳辞書

The vertical one column display area to be shown as a frame is divided into N areas.例文帳に追加

各フレームとして示されている縦一列に相当する表示領域がＮ個の領域に分けられている。 - 特許庁

A vertical conveying means 50 comprises: a vertically elongated column support 51; and a lift part 52 slidable to the column support 51 in a vertical direction being the longitudinal direction of the column support 51, and the lift part 52 is provided with a rack 54 can convey the ingots 2.例文帳に追加

鉛直方向搬送手段５０は、鉛直方向へ延出する支柱５１と、支柱５１の長手方向たる鉛直方向へ支柱５１に対して摺動可能なリフト部５２とを有し、リフト部５２にはインゴット２を搬送可能なラック５４が設けられている。 - 特許庁

In the opening frame part or the column type part, the passing-through holes and the bolt insertion holes are alternately arranged in the vertical direction and are stood in a row in the vertical direction.例文帳に追加

開口枠部分又は柱型部分等においては、貫通孔及びボルト挿通孔は、上下方向に交互に配置され且つ上下方向に整列する。 - 特許庁

The width of the workpiece nest is sufficient to receive only at least one vertical column of workpieces to be welded, so as to produce a vertical splice.例文帳に追加

加工ネストの幅は、垂直スプライスを形成するように溶接される少なくとも１つの垂直コラムの加工物のみを受容するのに充分である。 - 特許庁

The vertical charge transfer unit 12 has a transfer channel and transfer electrodes 3 and 5 provided along a vertical column of the photodetection unit 11.例文帳に追加

垂直電荷転送部１２は、受光部１１の垂直方向の列に沿って設けられた転送チャネルと、転送電極３及び５とを備えている。 - 特許庁

The vertical selection switch 1c of each column is directly driven by three clock of two kinds with different levels produced by a vertical scanning unit 2.例文帳に追加

各列の垂直選択スイッチ１ｃは、垂直走査器２によって生成される振幅の異なる２種類のクロック３個によって直接駆動される。 - 特許庁

A vertical rib corresponding to a transverse beam together with a vertical beam is welded on and connected with an inner face of the steel pipe column and the middle web like three pieces is tightened by a bolt.例文帳に追加

また、鋼管柱内面に縦桁と共に横桁に対応する縦リブを溶接して結合し、３片状の中ウェブをボルト締結するようにした。 - 特許庁

A coil spring for vertically and laterally freeing a column is arranged between an upper hollow shaft and a lower hollow shaft of a column lower part, and the column also holds a vertical state, and a compression spring is arranged for also serving as a stopper for preventing falling-down of the column by the shock.例文帳に追加

支柱下部の上中空軸、下中空軸の間に、支柱が上下左右自在になるコイルバネを設け、さらに支柱が垂直な状態を保持し、かつ衝撃による支柱の倒れを防止するストッパーも兼ねる圧縮バネを設ける。 - 特許庁

A column 30 is vertically installed at a projected corner, moisture permeable waterproof paper 32 is put thereon, vertical furring strips 34, 35 are nailed to the column 30, and backing boards 38, 39 are fixed to the vertical furring strips 34, 35 with nails.例文帳に追加

出隅に柱３０が立設され、透湿防水紙３２が張りめぐらされ、縦胴縁３４，３５が柱３０に釘打ち固定され、この縦胴縁３４，３５に下地板３８，３９が釘によって固定されている。 - 特許庁

Vertical ribs are welded to the end plate and jointed by a CFT column-beam jointing device comprising shearing force reducing means inserted in vertically long rib insert holes bored in the steel pipe column side wall, for inserting the vertical ribs.例文帳に追加

またエンドプレートには縦リブが溶着され、鋼管側壁に穿設された縦リブ挿入用の縦長のリブ挿入孔に挿入される剪断力軽減手段からなるＣＦＴ柱梁接合装置により接合される。 - 特許庁