「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the users can easily exchange messages while viewing the broadcast program.例文帳に追加

放送番組を視聴しながらメッセージ交換を容易に行うことができる。 - 特許庁

To allow viewing of a video with multiple viewpoints corresponding to a single subject.例文帳に追加

単一の被写体に対応する多視点の映像の鑑賞を可能とする。 - 特許庁

During the spring and autumn tourist seasons it displays temple treasures that are not normally open for viewing. 例文帳に追加

春や秋の観光シーズンなどに、普段公開しない寺宝を展示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also famous for its flowers, particularly as a place for viewing lotus flowers. 例文帳に追加

花の寺としても知られているが、とりわけ蓮の名所として名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve viewing experience by reflecting video context in the presentation of the video text.例文帳に追加

ビデオのコンテキストをその提示に反映し、視聴体験を向上させる。 - 特許庁

CAMERA VIEWING ANGLE ADJUSTMENT STRUCTURE OF INTERCOM WITH CAMERA AND INTERPHONE SYSTEM WITH CAMERA例文帳に追加

カメラ付きドアホン及びカメラ付きインターホンシステムのカメラ視野角調整構造 - 特許庁

Miminashiyama Park is placed to the south of Mt. Miminashi, and it is known as a cherry blossom viewing spot. 例文帳に追加

南部に耳成山公園が整備され、桜の名所となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance the operability of a user for exclusively viewing analog broadcast programs.例文帳に追加

もっぱらアナログ放送を視聴するユーザにとっての操作性を高くする。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM REPRODUCTION APPARATUS, VIEWING AND LISTENING SYSTEM OF ADVERTISING INFORMATION AND ITS METHOD例文帳に追加

記録媒体再生装置、広告情報の視聴システム及びその方法 - 特許庁

To provide a transmission type screen which has high transmissivity and superior viewing angle characteristics.例文帳に追加

高透過率で、視野角特性に優れた透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

A user selects the most appropriate traced result by viewing the display (S12).例文帳に追加

ユーザは、その表示を見て、最も適切な追跡結果を選択する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The clients are in the viewing room. all systems are ready to go.例文帳に追加

お客様が視聴覚室に来ています 全てのシステムは準備完了です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does one arrange a private viewing of the tapestry collection at the royal saxon gallery?例文帳に追加

ロイヤル・サクソン美術館の タペストリー・コレクションを なぜ個人が閲覧できると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additionally, being the most popular tree for flower viewing can be called an indirect cause of disease. 例文帳に追加

また、花見に一番使われる木であることも病気の遠因といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down. 例文帳に追加

ヒラヒラと桜の花が舞っている。もうお花見の季節も終わりだな。 - Tanaka Corpus

NHK-FM broadcasts a weekly program of Noh under the name 'Nohgakukansho' (Noh viewing). 例文帳に追加

NHK-FMが「能楽鑑賞」と銘打って、毎週能の番組を放送している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, it is viewing natural stones situated on pedestals or in flower bowls covered with sand. 例文帳に追加

自然石を台座、または水盤に砂をしいて配置して鑑賞する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with the custom of flower viewing, there are the sights of cherry blossoms all over the country. 例文帳に追加

花見の習慣とともに、桜の名所も日本全国各地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.例文帳に追加

ヒラヒラと桜の花が舞っている。もうお花見の季節も終わりだな。 - Tatoeba例文

The most beautiful view I have ever seen was from that viewing platform. 例文帳に追加

私が一番綺麗だと思った景色は、その展望台から見た海でした。 - Weblio Email例文集

Viewing times are designated, so make sure you have plenty of time. 例文帳に追加

観覧時間が指定されているため、時間に余裕をもって行動すること。 - Weblio Email例文集

Also, the display is configured using the viewing angle control optical sheet.例文帳に追加

また、表示装置は、この視野角制御光学シートを用いて構成される。 - 特許庁

VIEWING AND LISTENING HISTORY ACQUISITION SYSTEM IN DATA BROADCAST, TRANSMITTER, AND RECEIVER例文帳に追加

データ放送における視聴履歴取得システム、送信装置、及び受信装置 - 特許庁

To display an image of appropriate image quality according to a user viewing an audio-visual image.例文帳に追加

画像を視聴するユーザに応じて、適切な画質の画像を表示する。 - 特許庁

A film for enlarging the viewing angle is characterized by having a conductive layer.例文帳に追加

１．導電性層を有することを特徴とする視野角拡大用フィルム。 - 特許庁

To collect viewing data on which viewer personal data are reflected.例文帳に追加

視聴者の個人データを反映した視聴データを収集することができる。 - 特許庁

To efficiently transfer calculation data in a viewing device.例文帳に追加

視覚装置における計算データを効率よく転送することを目的とする。 - 特許庁

To vary a viewing field (a size of a region of interest) of CT imaging easily.例文帳に追加

ＣＴ撮影の視野（関心領域の大きさ）を容易に可変にする。 - 特許庁

Since the fluorescent light from the fluorescent layer 3 is used, display with a wide viewing angle can be obtained.例文帳に追加

蛍光層３からの蛍光のため、広視野角な表示が得られる。 - 特許庁

The remote controller 10A receives the present viewing and listening station information from the remote controllers 10B, 10C to tabulate the information together with its own viewing and listening station information.例文帳に追加

リモコン装置１０Ａは、リモコン装置１０Ｂ、１０Ｃから現視聴局情報を受信し、自己の現視聴局情報とともに集計する。 - 特許庁

To achieve a liquid crystal panel with a wider viewing angle than that of a conventional liquid crystal panel, and to achieve a wide viewing angle especially in a VA mode liquid crystal panel used for mobile equipment.例文帳に追加

従来よりも広視野角の液晶パネルを実現する、特にモバイル機器用途のＶＡモード液晶パネルにおいて広視野角を実現する。 - 特許庁

The physical gaze of the viewing participant (W') is tracked to determine a physical direction of the physical gaze within a physical environment including the viewing participant (W').例文帳に追加

閲覧参加者（W'）の物理的な注視が追跡されて、閲覧参加者（W'）を含む物理的な環境内の物理的な注視の物理的な方向が求められる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can be controlled at a viewing angle desired by a user irrespective of a viewing angle characteristic of a liquid crystal display panel itself.例文帳に追加

液晶表示パネル自体の視野角特性に関係なく、ユーザの望む視野角に調節することのできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 18 creates a viewing order information table 33 in which an content viewing order is defined from the Web browsing history 31, and stores it in a storage 16.例文帳に追加

制御部１８がＷｅｂブラウズ履歴３１からコンテンツ視聴順を定めた視聴順情報テーブル３３を作成し、記憶部１６に保存する。 - 特許庁

To provide a projection television capable of continuously keeping viewing without interrupting the viewing even during convergence control and to provide a convergence control method thereof.例文帳に追加

コンバーゼンス調整中にも視聴が中断されることなく、テレビジョンを視聴し続けうるプロジェクションテレビジョン及びそのコンバーゼンス調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content viewing apparatus and program that allows obtaining and viewing necessary contents without compressing the storage capacity of the apparatus.例文帳に追加

装置の記憶容量を圧迫することなく、必要なコンテンツを取得して閲覧することができるコンテンツ閲覧装置およびコンテンツ閲覧プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a media trial listening/viewing service system allowing a trial listening/viewing service for a desired music/image to be provided inside a sound/image media shop.例文帳に追加

音楽または映像メディア販売店内で、希望する音楽または映像を試視聴することができるメディア試視聴サ−ビスシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible for Mr.B to know that there is any additional item in the to-do list only by viewing the electronic mail without viewing the to-do list.例文帳に追加

このような動作によって、Ｂ氏は、ＴｏＤｏリストを見なくても、電子メールを見るだけでＴｏＤｏリストに追加事項があることを知ることができる。 - 特許庁

When the viewer selects viewing of the program, a server type receiver 200 urges the viewer to select whether or not viewing of the CM is accepted.例文帳に追加

サーバ型受信機２００においては、当該番組の視聴が選択された場合、ＣＭの視聴を受け入れるか否かの選択を視聴者に促す。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving terminal, and a system and method for gathering viewing rate information, wherein a viewing rate survey is conducted by specifing an area.例文帳に追加

地域を指定して視聴率調査を行うことができる放送受信端末、視聴情報収集システム及び視聴情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information presenting device without disturbing information viewing excessively in a state that both a user's behavioris made incompatible with the information viewing.例文帳に追加

ユーザの行動と情報視聴とが両立しない状況において情報視聴が過度に妨げられることのない情報提示装置を提供する。 - 特許庁

A program guide formation 14 is provided with a contents information acquisition means, a viewing period setting means, an output contents determination means, and a schedule-for-viewing recording means.例文帳に追加

番組表生成部１４は、コンテンツ情報取得手段、視聴期間設定手段、出力コンテンツ決定手段、及び視聴予定記録手段を備える。 - 特許庁

In addition, the operation command execution means 106 stores a current content transmission situation into a viewing operation history storage part 109 as a viewing operation history.例文帳に追加

また、操作命令実行手段１０６は、現在のコンテンツ送信状況を視聴操作履歴として視聴操作履歴蓄積部１０９に格納する。 - 特許庁

To provide an improved new display device capable of preventing viewing and listening by a user at a position inappropriate for viewing and listening, and to provide a control method.例文帳に追加

ユーザによる視聴に不適な位置での視聴を防止することが可能な、新規かつ改良された表示装置および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To automatically change over a 3D image to a non-3D image and vice versa, in a television for viewing a 3D image using eyeglasses for viewing the 3D image.例文帳に追加

立体画像視聴用眼鏡を使用して立体画像を視聴するテレビにおいて、立体画像と非立体画像の切り替えを自動的に行う。 - 特許庁