「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

However, this year, Saigyo had his reasons and prohibits the cherry blossom viewing. 例文帳に追加

しかし、今年、西行は思うところがあって、花見を禁止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of Noh plays, the effect of viewing the play from a distance, called 'enken' 例文帳に追加

能楽において,遠見という,遠景を想像させる演技効果 - EDR日英対訳辞書

I'm thinking of going to a nearby cherry blossom viewing spot to appreciate the cherry blossoms.例文帳に追加

近場の桜の名所に花見にでも行こうと思っています。 - 時事英語例文集

a small piece of thin glass upon which a specimen for viewing under a microscope is placed 例文帳に追加

スライドグラスという,被験物をのせる顕微鏡用のガラス板 - EDR日英対訳辞書

a resectoscope has a light and lens for viewing. 例文帳に追加

切除用内視鏡には観察用の光源とレンズが備わっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

SOUND REPRODUCING DEVICE AND VIDEO IMAGE SOUND VIEWING/LISTENING SYSTEM CONTAINING THE SAME例文帳に追加

音響再生装置、および、これを含む映像音声視聴システム - 特許庁

To provide a viewing and listening history acquisition system capable of acquiring a viewing and listening history in data broadcast, a transmitter, and a receiver.例文帳に追加

データ放送における視聴履歴を取得することができる視聴履歴取得システム、送信装置、及び受信装置を提供する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE, AND VIEWING ANGLE CHANGING METHOD FOR LIQUID CRYSTAL SCREEN THEREOF例文帳に追加

携帯端末装置とその液晶画面の視野角変更方法 - 特許庁

VIDEO PICTURE VIEWING AND LISTENING SYSTEM, ITS METHOD AND SERVICE PROVIDING SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

映像視聴システム、映像視聴方法、サービス提供サーバ、プログラム - 特許庁

A position information generation means 33 generates viewing position information.例文帳に追加

位置情報生成手段３３は、視点位置情報を生成する。 - 特許庁

A viewing environment control system comprises: a transmitter 1 to transmit transmitted data containing content data and viewing environmental setting data at viewing the content data; and a receiver to receive the transmitted data, reproduce the content data, and control an operation of a viewing environment peripheral device based on the viewing environmental setting data.例文帳に追加

本発明に係る視聴環境制御システムは、コンテンツデータと当該コンテンツデータを視聴する際の視聴環境設定データを含む送信データを送信する送信装置１と、前記送信データを受信し、前記コンテンツデータを再生すると共に前記視聴環境設定データに基づき視聴環境周辺機器の動作を制御する受信装置とからなる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic viewing apparatus which permits stereoscopic image viewing without wearing viewing optical systems, spectacles having shutter functions, etc., on the face, maintains the field of view of the circumference exclusive of the image even during stereoscopic image viewing, is extremely light in weight, saves space and has good workability, and is optimum for stereoscopic viewing of the medical images.例文帳に追加

観察光学系や、シャッタ機能を有する眼鏡などを顔面に装着すること無く立体画像観察を可能とし、かつ、立体画像観察中においても画像以外の周囲の視界を保ち、非常に軽量、省スペースで作業性が良い、医用画像を立体観察する場合に最適な立体観察装置を提供する。 - 特許庁

A content transmission part 105 refers to the viewing and listening achievement information stored in the content viewing and listening achievement DB 109 to transmit the content so that viewing and listening can be realized from a position shown in the viewing and listening achievement corresponding to the user when there is a viewing and listening request of the content from one of the plurality of users.例文帳に追加

コンテンツ送信部１０５は、前記複数のユーザのうちのあるユーザから前記コンテンツの視聴要求があった場合に、コンテンツ視聴実績ＤＢ１０９に記憶されている前記視聴実績情報を参照し、当該ユーザに対応する視聴実績に示される位置からの視聴が行われるよう当該コンテンツの送信を行う。 - 特許庁

A reproduction control section 114 reads the viewing limit information set to the user discriminated by a user discrimination section 110 from the viewing limit information storage section 117 and instructs a decoding section 105 to perform reproduction control under the viewing limit on the basis of the read viewing limit information.例文帳に追加

再生制御部１１４は、視聴制限情報記憶部１１７から、ユーザ判別部１１０によって判別されたユーザに設定されている視聴制限情報を読み出して、読み出した視聴制限情報に基づいて、デコード部１０５を指示して、視聴制限を課した再生制御を行なう。 - 特許庁

A CM advertisement viewing means independent from a viewing means of a video-recorded program is provided to a user, and information for supporting a partial viewing is provided to only the user who has viewed the CM advertisement before viewing the video-recorded program.例文帳に追加

この課題を解決するために本発明は、録画した番組の視聴手段とは独立したＣＭ広告視聴手段をユーザに提供して、録画番組視聴以前にＣＭ広告を視聴した視聴者にのみ部分視聴を支援する情報を提供することを可能としている。 - 特許庁

An image recognition unit 163 performs face detection processing to a viewing space image obtained by an image obtaining unit 161 through a camera drive control unit 162 to specify a viewer, and calculates and outputs a viewing distance and a viewing position of the viewer to a viewing state improvement processing unit 13.例文帳に追加

画像認識部１６３は、カメラ駆動制御部１６２を介して撮像部１６１が撮像した視聴空間の撮像画像に対して顔検出処理を行って視聴者を特定し、視聴者の視聴距離と視聴位置とを算出して視聴状態向上処理部１３に出力する。 - 特許庁

When initiating a digital broadcast receiving function, a control section 100 of a broadcast receiver 3 defines the time of initiation as a viewing starting time and records it in a viewing program recording section 112 as viewing information together with program information (service ID or the like) under viewing and reception area information (area code or the like).例文帳に追加

放送受信装置３の制御部１００は、デジタル放送受信機能を起動すると、起動した時の時刻を視聴開始時刻とし、視聴中の番組情報（サービスＩＤ等）及び受信地域情報（エリアコード等）と共に視聴情報として視聴番組記録部１１２に記録する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having an FFS (fringe field switching) structure achieving a wide viewing angle, particularly a liquid crystal display device having a viewing angle control function of increasing a viewing angle when sharing displayed information and of narrowing a viewing angle when privatizing information.例文帳に追加

広視野角を実現しているＦＦＳ構造を有する液晶表示装置において、ディスプレイに表示された情報を共有化したい時には視野角を広げ、私有化したいときには視野角を狭くできるような視野角制御機能を備えた液晶表示装置を得る。 - 特許庁

A viewing / listening control card incorporates a count function of ECM packets to apply absolute control to a viewing / listening term of validity of a pay program, and transmits the number of ECM packets (number of valid viewing / listening packets) corresponding to legitimate viewing / listening, which is included in an EMM or the like, to a reception contractor.例文帳に追加

有料番組の視聴有効期限の絶対的な制御を施すために、視聴制御カード内にＥＣＭパケットのカウント機能を内蔵するとともに、正当な視聴に対応するＥＣＭパケット数（有効視聴パケット数）をＥＭＭなどに含めて受信契約者に送信する。 - 特許庁

In the attraction system for performing an attraction by recording viewing information on viewing of contents related to the attraction on a portable recording medium, viewing information recorded on the removable medium is read and on the basis of the read viewing information, a privilege service is performed.例文帳に追加

アトラクションに関係するコンテンツを視聴したことに関わる視聴情報を携帯可能な記録媒体に記録し、アトラクションを実行するアトラクションシステムにおいて該リムーバブルメディアに記録された視聴情報を読み取り、読み取った視聴情報に基づいて特典サービスを実施する。 - 特許庁

A content selecting part 9 narrows down viewing and listening contents stored in a DB 11 by using an attribute index 10 based on the age/sex information 33 and the relation information 34, and selects the optimal viewing and listening contents for the viewing and listening person, and provides the viewing and listening contents to the space 1.例文帳に追加

コンテンツ選択部９は、年齢・性別情報３３と関係情報３４とに基づき、属性インデックス１０を用いてＤＢ１１に格納された視聴コンテンツを絞り込み、視聴者に対して最適な視聴コンテンツを選択し、空間１内に提供する。 - 特許庁

The viewing and listening concerning information such as 'viewing and listening', 'viewing and listening if there is time', 'not viewing and not listening' and the like and storage concerning information are collected from the viewers based on the questionnaires.例文帳に追加

放送装置１から番組の予告情報およびその番組に対するアンケートを情報処理装置２に放送しておき、このアンケートに基づいて、視聴者から「視聴する」「時間があれば視聴する」「視聴しない」などの視聴関連情報や蓄積関連情報を収集する。 - 特許庁

To provide a device capable of informing a viewer of a message that a viewing position is different from a range of predetermined viewing position, when the viewer observes a 3D image in a viewing position different from a range of the predetermined viewing position from where a viewer can visualize a true stereoscopic image.例文帳に追加

本発明は、３Ｄ映像を、視聴者が真の立体映像を視覚できる所定の視聴位置の範囲とは異なる視聴位置で観察した場合、視聴位置が前記所定の視聴位置の範囲と異なるメッセージを視聴者に知らせる装置を提供する。 - 特許庁

When recording/reproducing of contents are performed in an optical disk D using a recording and reproducing device 1, recording/updating of recording and reproducing history information including viewing/listening of each contents and restriction for viewing/listening or the like are performed about video users, users scheduling viewing/listening, and viewing/listening users for each contents.例文帳に追加

記録再生装置１を用いて、光ディスクＤにコンテンツの記録・再生を行う際には、録画ユーザ、視聴予定ユーザ、視聴ユーザについて、コンテンツごとに、各コンテンツの視聴の有無、視聴制限等を含む記録再生履歴情報の記録・更新を実施する。 - 特許庁

The monitoring device 10 collecting sound output at the time of viewing/hearing a television receiver 4 as viewing/hearing program sound, encoding viewing/hearing program sound as viewing/hearing program sound data with collection time, sound pressure and a frequency value as a group and transmitting it outside through a communication line 40 is arranged at every household 1.例文帳に追加

テレビ受像機４の視聴時の音声出力を視聴番組音として収集し、該視聴番組音を収集時刻、音圧、周波数値を組として視聴番組音データとして符号化し、通信回線４０を介して外部に送出可能なモニタリング装置１０を各世帯１に備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having an IPS (in-plane switching) structure achieving a wide viewing angle, particularly the liquid crystal display device having a viewing angle control function of enlarging a viewing angle when sharing displayed information and of narrowing a viewing angle when privatizing information.例文帳に追加

広視野角を実現しているＩＰＳ構造を有する液晶表示装置において、ディスプレイに表示された情報を共有化したい時には視野角を広げ、私有化したいときには視野角を狭くできるような視野角制御機能を備えた液晶表示装置を得る。 - 特許庁

Further, when the user registers their attribute information in the viewing rate server 40, the viewing rate server 40 performs an analysis using the attribute information in response to a request from a providing frame management server 22, calculates viewing rates by age/sex and returns the viewing rates to the providing frame management server 22.例文帳に追加

さらに、ユーザが、その属性情報を、視聴率サーバ４０に登録すると、視聴率サーバ４０は、提供枠管理サーバ２２からの要求に応じて、この属性情報を用いた解析を行い、年代別・男女別の視聴率などを算出し、提供枠管理サーバ２２に返す。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR TIME-SHIFTED VIEWING例文帳に追加

タイムシフト視聴システム、タイムシフト視聴方法、タイムシフト視聴装置及びプログラム - 特許庁

WIDE VIEWING ANGLE COMPENSATION FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

広視野角補償フィルムおよびそれを用いてなる液晶表示装置 - 特許庁

A user indicates reservation recording while viewing the screen of the program table.例文帳に追加

使用者は、この番組表の画面を見ながら、予約記録を指示する。 - 特許庁

To obtain an imaging optical system that has a high resolution even at a wide viewing angle.例文帳に追加

広視野角においても分解能の高い撮像光学系を得る。 - 特許庁

MEASUREMENT OF CHANGE IN COLOR ACCORDING TO VIEWING ANGLE IN TEXTILE AND OTHER SURFACES例文帳に追加

織物およびその他の面における角度による色の変化の測定 - 特許庁

The viewing field of the user is obstructed by a body, the camera 11 is located at a position for photographing an area outside the user's viewing field, and the display 16 or a screen for projecting by the display is located inside the user's viewing field.例文帳に追加

ユーザの視野が物体によって遮られており、全方位カメラ１１は、ユーザの視野外を撮影する位置に配置され、表示部１６または表示部による投影のためのスクリーンは、ユーザの視野内に配置される。 - 特許庁

To improve a viewing angle and a response speed of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の視野角と共に応答速度を向上させる。 - 特許庁

LIGHT SOURCE DEVICE, DIRECT-VIEWING PICTURE DISPLAY DEVICE, AND PROJECTING DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光源装置、直視型画像表示装置及び投写型表示装置 - 特許庁

To adjust a viewing angle and contrast in accordance with a use mode of an apparatus.例文帳に追加

機器の使用態様に合った視野角とコントラスト調整を行う。 - 特許庁

To provide a display device capable of prompting viewing from a proper viewing distance to an audience viewing a video shown on a display, and allowing monitoring of intrusion of an intruder.例文帳に追加

ディスプレイ上に映出される映像を視聴する視聴者に対して、適切な視聴距離からの視聴を促すことができるとともに、侵入者の侵入を監視することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver the cost of which is reduced by reducing a memory amount for recording judgment information in the case of judging propriety of viewing of a service on the basis of network viewing propriety information denoting viewing propriety of a network.例文帳に追加

ネットワークの視聴可否を示すネットワーク視聴可否情報を基にサービスの視聴可否を判定する際に、該判定用の情報を記録するメモリ量を低減し、低コスト可能なデジタル放送受信装置とする。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR VIEWING INFORMATION例文帳に追加

情報視聴システム及び情報視聴方法及び情報視聴プログラム - 特許庁

To improve the convenience of a viewer in a program viewing screen.例文帳に追加

番組の視聴画面において、視聴者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a portable broadcast receiver capable of viewing restriction.例文帳に追加

視聴制限を可能とする携帯型放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To perform viewing and operating of a content while linked with a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の端末を連携させてコンテンツの視聴や操作すること。 - 特許庁

To increase an opportunity of viewing a content stored in a content server.例文帳に追加

コンテンツサーバ装置に記憶されているコンテンツの視聴機会を高める。 - 特許庁

To reduce the deterioration of display quality in a display of narrow viewing angle.例文帳に追加

狭視野角での表示において、表示品質の低下を軽減する。 - 特許庁

The viewing system 1 has a video receiver 2 and a portable terminal 3.例文帳に追加

視聴システム１は、映像受信装置２と携帯機器３とを有する。 - 特許庁