「virtual data」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmitting terminal enciphers predetermined data by a predetermined encryption system corresponding to the predetermined data out of a plurality of encryption systems whose encryption strengths vary according to the security level of the predetermined data, and transmits the resulting data to a predetermined virtual private network corresponding to at least the predetermined data and the predetermined encryption system out of a plurality of virtual private networks.例文帳に追加

送信端末は、所定のデータを、所定のデータのセキュリティレベルに応じて暗号強度が異なる複数の暗号方式のうち、所定のデータに対応付けられる所定の暗号方式で暗号化して、複数の仮想的専用網のうち、少なくとも所定のデータ及び所定の暗号方式に対応付けられる、所定の仮想的専用網に送出する。 - 特許庁

The method comprises a data formation step of forming virtual genotypic data in the linkage analysis using SNP; and a candidate SNP step of performing the simulation of a patient control study using the virtual genotypic data formed in the data formation step to take SNP which is high in frequency in becoming significant as a candidate SNP.例文帳に追加

ＳＮＰを用いた連鎖解析において、仮想遺伝子型データを作成するデータ作成ステップと、このデータ作成ステップで作成した仮想遺伝子型データを用いて、患者対照研究のシミュレーションを行い、有意になる頻度が高いＳＮＰを候補ＳＮＰとする候補ＳＮＰステップとを備えた。 - 特許庁

Besides, the data holding device is provided with a first storage means for storing and holding the succession data specifying the form and/or action of the virtual creature, a communication means for exchanging the succession data with the outside and a second holding means for storing and holding the succession data of the other virtual creature through the communication means.例文帳に追加

またデータ保持装置において、仮想生物の形状及び又は行動を規定する承継データを記憶保持する第１の記憶手段と、外部との間で承継データを送受信する通信手段と、通信手段を介して他の仮想生物の承継データを記憶保持する第２の保持手段とを設けるようにした。 - 特許庁

Motion compensation devices 18, 19 apply pixel interpolation using orthogonal transformation to reference image data to generate virtual high-degree image data with high resolution for motion compensation and applies pixel reduction to the motion- compensated virtual high-degree image data by using orthogonal transformation to generate the reference image data to be added.例文帳に追加

動き補償装置１８及び１９は、参照画像データに対して直交変換を用いた画素補間をして高解像度の仮想上位画像データを生成して動き補償をし、動き補償をした仮想上位画像データに対して直交変換を用いた画素縮小をして加算する参照画像データを生成する。 - 特許庁

A data display device narrows down retrieval result images intuitively with good visibility by dividing retrieval result data by classification in a virtual 3D space and displaying a collection of thumbnails of the retrieval result data, and displaying the identification information representing the classifications of the retrieval result data in the virtual 3D space.例文帳に追加

仮想３Ｄ空間に検索結果データを分類毎に分けて、検索結果データのサムネイルの集まりとして表示し、仮想３Ｄ空間に検索結果データの分類を表す識別情報を表示することにより、直感的に視認性良く検索結果画像を絞り込むデータ表示装置を提供する。 - 特許庁

An update of the data in the private box area 22 is requested at the predetermined timing, the updated data are extracted, a virtual event is executed based on the extracted data, and execution progress data and execution result data are stored in the private box area 22.例文帳に追加

そして、私書箱エリア２２のデータの更新を予め定めたタイミングで要求し更新されたデータを取り出し、取り出したデータに基づき仮想イベントを実行し、実行経過データおよび実行結果データを私書箱エリア２２に格納する。 - 特許庁

The user is stereophonically notified of the target position by processing for inputting coordinate data of one or more targets, virtual target conversion processing for converting input coordinate data into a virtual position of sound transmitted with sound, and processing for outputting sound from each sound source based on the virtual position.例文帳に追加

一または二以上の物標の座標データを入力する処理と、入力した座標データを音響で発信する音の仮想位置へ変換する仮想物標変換処理と、仮想位置にもとづいて各音源から音を出力する処理によって、ユーザに立体音響で物標位置を通知する。 - 特許庁

In a virtual world control means 104, a virtual world is displayed based on output from an input means 101, and a patient is presented with challenge data based on the virtual world, and when a reaction of the patient to the challenge data can be obtained, the reaction of this patient is judged to be correct or not.例文帳に追加

仮想世界制御手段１０４では、入力手段１０１の出力に基づいて、仮想世界が表示されると共に、上記仮想世界に基づいて課題データが患者へ提示され、上記課題データに対する反応が上記患者より得られると、上記患者の反応の正否判定が行われる。 - 特許庁

A virtual image generating part 11 included in the surgery support system 1 generates virtual image data based on the result of detection by sensors 3a-3c and displays images together with endoscopic images on first-third monitors for operators 32, 34 and 36 based on the virtual image data corresponding to the operators by a CPU 25.例文帳に追加

本発明の手術支援システム１に含まれるバーチャル画像生成部１１は、センサ３ａ〜３ｃの検出結果に基づきバーチャル画像データを生成し、ＣＰＵ２５によって術者に対応するバーチャル画像データに基づく画像を内視鏡画像とともに第１〜第３術者用モニタ３２，３４，３６に表示させる。 - 特許庁

A data mapping management server collects the mapping information of data in a function for providing a virtual storage region, and provides a management screen enabling a manager to integrally grasp the virtual storage region prepared and managed by each virtual storage region providing function on the basis of the collected information.例文帳に追加

仮想的な記憶領域を提供する機能におけるデータのマッピング情報をデータマッピング管理サーバが収集し、その集めた情報をもとに各仮想記憶領域提供機能において作成・管理されている仮想記憶領域を統合的に把握可能な管理画面を管理者に対して提供する。 - 特許庁

The functional relay virtual printer acquires print data from the print server 140 which has generated the print data corresponding to a print requirement by a client, and instructs the image forming apparatus which executes processing for realizing the specific print service to print the print data through the relay virtual printer.例文帳に追加

機能的中継仮想プリンタは、クライアントからの印刷要求に応じた印刷データを生成した印刷サーバ１３０から印刷データを取得し、中継仮想プリンタを介して、上記特定の印刷サービスを実現する処理を実行する画像形成装置に対し印刷データの印刷を指示する。 - 特許庁

By optionally changing duplicate data (the duplicate volume) recorded on the duplicate volume associated with the virtual volume, the backup server 3 can acquire optional data in a plurality of duplicate data recorded on the duplicate volume 22, only by recognizing the virtual volume as a volume.例文帳に追加

仮想ボリュームに関連づけられる複製用ボリュームに記録されている複製データ（複製ボリューム）を任意に変更することにより、バックアップサーバ３は、ボリュームとして仮想ボリュームを認識するだけで、複製用ボリューム２２に記録された複数の複製データの中の任意のデータを取得することが可能となる。 - 特許庁

A simulation image of the installation of the aeronautical light at an airport is displayed in a virtual space on an image screen based on an aeronautical light position data, a topographical data and map data, and the simulation image changes according to the view point of the virtual space and the position of the aeronautical light.例文帳に追加

映像画面上の仮想空間に航空灯火位置データ、地形データ及び地図データに基づき空港の航空灯火の設置のシミュレーション画像を表示すると共にこのシミュレーション画像がこの仮想空間の視点と航空灯火の位置とに応じて変化するようにしたものである。 - 特許庁

The image processor 5 is provided with a section 18 for forming three-dimensional display image data in which a selected virtual clothing is put on the body of the object TP on the basis of the three-dimensional display image data and clothing image data and a clothing processing parameter corresponding to the selected virtual clothing.例文帳に追加

画像処理装置５は、更に、３次元の表示画像データと、選択された仮想衣服に対応する衣服画像データ及び衣服処理パラメータとに基づいて、被写体ＴＰのボディに選択された仮想衣服を載せた３次元の表示画像データを形成する部分１８を有する。 - 特許庁

Data word of a virtual address 1 is accumulated within the actual address position related to an output signal 110a and when the accumulated data word is adapted to the data word used through a conductor lead 205, only the output signal 110a is logical 1, gives a binary address 0001 and becomes the binary code of the virtual address 1.例文帳に追加

積和論理を実行するために備え付けられた連想メモリのアドレス出力を符号化するための回路機構の必要性を削除または実質的に削除するために、メモリの内容は積和回路機構がアドレス出力を符号化可能なように蓄積される。 - 特許庁

Thereby, even when the user does not possess resources for cooking that conform to a virtual resource class of recipe data, resources for cooking that are not so different functionally in relation to the virtual resource class of recipe data can be set to cooking procedure data within the range actually possessed.例文帳に追加

従って、使用者がレシピデータの仮想資源クラスに即した調理用の資源を保有していない場合であってもレシピデータの仮想資源クラスに対して機能的に大差がない調理用の資源を実際に保有している範囲内で調理手順データに設定することができる。 - 特許庁

In the game machine of the players playing type with which a plurality of the players play a game against each other, a plurality of virtual players are prepared and individual personality data and response data are given to each virtual player, thereby an image in accordance with the data is displayed.例文帳に追加

複数の遊技者で対戦する遊技者対戦型の遊技機において、予め複数の仮想遊技者が用意され、各仮想遊技者に個別の性格データや対応データを与えることにより、そのデータに応じた画像を表示するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

The common bus IF 14 executes processing of reading transmission data written in the virtual shared memory 121 of the present processor, transmitting them to the other processor 1, receiving the transmission data from the other processor 1 through the common bus 92 independent of the transmission and writing the received data in the virtual shared memory 121.例文帳に追加

共通バスＩＦ１４は、自プロセッサの仮想共有メモリ１２１に書込まれた送信データを読み出して他プロセッサ１へ送信し、この送信とは独立に他プロセッサ１からの送信データを共通バス９２を介して受信し、この受信データを仮想共有メモリ１２１に書込む処理を行う。 - 特許庁

A graphic card 130 uses data indicating the state of a virtual space, 3DCG data loaded from an HDD 123 to a memory 122 and data indicating the position attitude of a video camera 140 to plot a virtual space image following the position attitude of the video camera 140 on the memory 122.例文帳に追加

グラフィックカード１３０は仮想空間の状態を示すデータと、ＨＤＤ１２３からメモリ１２２にロードされた３ＤＣＧのデータ、ビデオカメラ１４０の位置姿勢を示すデータとを用いて、ビデオカメラ１４０の位置姿勢に従った仮想空間画像をメモリ１２２上に描画する。 - 特許庁

A reading control means 26 of a second virtual device driver means 36 sequentially reads the driving data stored in the buffer section 24.例文帳に追加

第２仮想デバイスドライバ手段３６の読出制御手段２６は、バッファ部２４に記憶された駆動データを順次読み出す。 - 特許庁

In the virtual space, the three-dimensional image of an object W which is reproduced on the basis of design data is projected on an imagery plane.例文帳に追加

仮想空間では、設計データに基づき再現される対象物Ｗの三次元像は結像面に投影される。 - 特許庁

The second virtual computer gains the lock about the shared data when it is usable through the operation of the lock structure.例文帳に追加

第２の仮想計算機は、ロック構造の操作により使用可能なときに共用データに関するロックを獲得する。 - 特許庁

The first virtual computer gains the lock about the shared data when it is usable through the operation of the lock structure.例文帳に追加

第１の仮想計算機は、ロック構造の操作により使用可能なときに共用データに関するロックを獲得する。 - 特許庁

The object in the virtual world is moved on the basis of data based on a load applied to a load detector.例文帳に追加

また、荷重検出装置に加えられた荷重に基づくデータに基づいて、仮想世界においてオブジェクトを移動させる。 - 特許庁

To automatically perform data processing switable for the preference of a user, by utilizing a reminder throughput of one virtual apparatus.例文帳に追加

仮想的な１台の機器における余剰の処理能力を利用して、ユーザの嗜好に適ったデータ処理を自動で行なう。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and computer program for establishing virtual endorsement credentials in a data processing system.例文帳に追加

データ処理システムにおいて仮想裏書きクレデンシャルを設定するための方法、装置、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

Moreover, pixel values out of a virtual region 12v by the addition of the pixel values are eliminated from the image data.例文帳に追加

また、画素値の追加によって仮想領域１２ｖにはみ出すことになる画素値については、画像データから削除する。 - 特許庁

Residual data of the connection target storage device 5 are divided into slices 5ca, 5cb, ..., and they are allocated to segments of the virtual disk.例文帳に追加

接続対象ストレージ装置５の残りのデータをスライス５ｃａ，５ｃｂ，・・・に分割し、仮想ディスクのセグメントに割り当てる。 - 特許庁

A reception means receives multicast data and the like processed based on security information from the communication terminal in virtual LAN.例文帳に追加

受信手段がセキュリティ情報に基づいて処理されたマルチキャストデータ等を仮想ＬＡＮ中の通信端末から受信する。 - 特許庁

To provide a split method for setting a data storage medium so that it has a plurality of virtual split areas.例文帳に追加

本発明は、データ記憶媒体を複数の仮想分割エリアを有するよう設定するための分割方法を提供する。 - 特許庁

Further, current position data indicating a current position of the moved player object in a virtual game space is obtained.例文帳に追加

更に、移動されたプレイヤオブジェクトの仮想ゲーム空間内における現在位置を示す現在位置データが取得される。 - 特許庁

The attitude of an object disposed in a virtual world is controlled on the basis of attitude data output from a portable display.例文帳に追加

可搬型表示装置から出力される姿勢データに基づいて、仮想世界に配置されたオブジェクトの姿勢を制御する。 - 特許庁

When backup is completed, write inhibition is canceled and the file written in the virtual file 4 is moved to the data file 3.例文帳に追加

バックアップが完了したら、書込み禁止を解除し、仮想ファイル４に書き込まれたファイルをデータファイル３に移し替える。 - 特許庁

To provide a data communication system wherein one communication terminal can make communication with any apparatus belonging to respective virtual LANs in a wide area Ethernet.例文帳に追加

１台の通信端末から、広域イーサネットの中のそれぞれのＶＬＡＮに属するすべての装置と通信すること。 - 特許庁

Next, on the basis of the CAD data, an FEM model is created so that a node of a mesh is positioned at the virtual analysis point (S16).例文帳に追加

次に、ＣＡＤデータを元に、仮想解析点にメッシュの節点が位置するようにＦＥＭモデルを作成する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The management CPU transmits transmission data to a communication module after developing it in a virtual global memory in an own resource.例文帳に追加

管理用ＣＰＵは、送信データを自己リソース内の仮想グローバルメモリに展開した後に通信モジュールに送信する。 - 特許庁

The device 1 successively generates motion data such as posture, velocity vector of a vehicle in a virtual space.例文帳に追加

シミュレーション装置１は、仮想空間における乗り物の姿勢および速度ベクトルなどの運動データを逐次的に生成する。 - 特許庁

Data transmitted from the user terminal 2 to the server 1 is encrypted by a soft VPN (Virtual Private Network) in a predetermined encryption method.例文帳に追加

ユーザ端末２からサーバ１に転送するデータは、ソフトＶＰＮにより所定の暗号化方式で暗号化されている。 - 特許庁

The network is protected by the virtual machine acting as a firewall and a data transaction is protected by using ciphering.例文帳に追加

ネットワークは、ファイアウォールとして作用する仮想マシンによって保護され、暗号化を用いてデータトランザクションが保護される。 - 特許庁

The computation mechanism 9 computes an intensity of the disturbance electromagnetic wave on virtual cylindrical coordinates, based on a data from the computer 8.例文帳に追加

演算機構９は、コンピュータ８からのデータに基づき、仮想の円筒座標上の妨害電磁波強度を演算する。 - 特許庁

Virtual memory maps 14, 16 correlate a flash memory physical location address in order to trace the location of the data in the memory.例文帳に追加

仮想メモリマップ（１４、１６）はメモリ内のデータの場所を追跡するためにフラッシュメモリ物理場所アドレスを関連づける。 - 特許庁

Virtual change image data can be prepared by compositing images overlapping preserved skin color image data, hairstyle image data and facial parts image data or images overlapping preserved accessory image data or data related to clothing on a picked-up image.例文帳に追加

撮像画像にあらかじめ保存してある肌色画像データやヘアスタイル画像データ、顔部品画像データを重ね合わせた画像を合成、また、あらかじめ保存してある装飾品画像データや衣類関連データを重ね合わせた画像を合成することによりバーチャル変身画像データを作成できるようにした。 - 特許庁

After the communication is performed on the virtual communication line, information specifying the virtual communication line on which the communication is performed is stored again in the area of the table memory separated by an interval longer than the minimum time interval for communicating the data packet on the virtual communication line.例文帳に追加

仮想通信回線で通信が行われた後にその仮想通信回線をデータパケットが通信され得る最小時間間隔以上離れたテーブルメモリの領域にその通信が行われた仮想通信回線を特定する情報が再度記憶される。 - 特許庁

When a write-in instruction from a host device is present within a copy session period to copy data from a first virtual memory to a second virtual memory, a first write-in processing unit executes a write-in instruction only to the virtual memory whose input/output performance is high.例文帳に追加

第１の書き込み処理部は、第１の仮想記憶部から第２の仮想記憶部にデータをコピーするコピーセッション期間内に、上位装置からの書き込み命令がある場合に、入出力性能が高いか想起億部に対してだけ書き込み命令を実行する。 - 特許庁

The control means 20 controls the liquid crystal display panel 10 to display the image for left eye and the image for right eye in accordance with the speed data so that a distance from a virtual image for left eye VL and a virtual image for right eye VR to a stereoscopic virtual image V may be changed.例文帳に追加

制御手段４０は、左目用虚像ＶＬ及び右目用虚像ＶＲから立体虚像Ｖまでの距離が変わるように、速度データに応じて、左目用画像ＶＬ及び右目用画像ＶＲを液晶表示パネル１０に表示させる。 - 特許庁