「virtual items」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When displaying the virtual world, the mobile user terminal 1 checks whether or not the modules of the virtual items are installed.例文帳に追加

携帯型ユーザ端末１は、仮想世界を表示するときに、仮想アイテムのモジュールがインストールされているかどうかを確認する。 - 特許庁

The first virtual computer schedules the work items coming from the first work queue for execution by the first virtual computer.例文帳に追加

第１の仮想計算機は、第１の仮想計算機による実行のために第１の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングする。 - 特許庁

The information is filtered according to one or more criteria to select a selected virtual item from among the one or more virtual items.例文帳に追加

前記１以上の仮想アイテムから一つの仮想アイテムを選択するために、１以上の基準にしたがって前記情報をフィルタする。 - 特許庁

A second virtual computer schedules the work items coming form the second work queue for execution by the second virtual computer.例文帳に追加

第２の仮想計算機は、第２の仮想計算機による実行のために第２の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングする。 - 特許庁

providing of additional virtual spaces, information or items is established in the game setting.例文帳に追加

ここでゲーム設定は、追加仮想空間、情報またはアイテムの提供を設定するようにした。 - 特許庁

In one version, the attributes of the virtual items can be changed using the filtering game inventory system.例文帳に追加

１つのバージョンでは、仮想アイテムの属性は、フィルタリングゲームインベントリシステムを使用して変更することができる。 - 特許庁

In certain versions, the virtual items that satisfy the query provided by the filter are displayed to the player.例文帳に追加

ある種のバージョンでは、フィルタによって提供されるクエリを満たす仮想アイテムが、プレーヤーに表示される。 - 特許庁

Then, the network management device creates a mapping table indicating a correspondence relationship between setting items of the virtual device and the network devices which actually have the setting items.例文帳に追加

そして、仮想装置の設定項目と、この設定項目を実際に有するネットワーク機器との対応関係を表すマッピングテーブルを生成する。 - 特許庁

The first virtual computer cannot schedule the work items coming from the second work queue and the second virtual computer cannot schedule the work items coming from the first work queue.例文帳に追加

第１の仮想計算機は第２の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングすることができず、第２の仮想計算機は第１の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングすることができない。 - 特許庁

A receiving device receives information relating to one or more virtual items from a server via a broadcast signal.例文帳に追加

受信デバイスは、ブロードキャスト信号を介してサーバから１以上の仮想アイテムに関する情報を受信する。 - 特許庁

Within a game, a filter is applied to a game inventory based on an attribute of each one of a plurality of virtual items.例文帳に追加

ゲーム内で、複数の仮想アイテムのそれぞれ１つの属性に基づいてフィルタをゲームインベントリに適用する。 - 特許庁

To provide a system for dispatching work items within a virtual computer operating system; a recording medium; and a method.例文帳に追加

仮想計算機オペレーティング・システム内で作業項目をディスパッチするシステム、記録媒体、方法を提供する。 - 特許庁

A store terminal 30 enables (1) the buying or selling of items to be utilized in games carried out at a game terminal 20 and (2) the charging of the virtual moneys to be used for the transaction of the items.例文帳に追加

店舗端末３０では、１）ゲーム端末２０で行われるゲームで利用されるアイテムの売買、２）このアイテム売買で用いられる仮想マネーのチャージ、ができる。 - 特許庁

The item transfer method for transferring items including value attribute information in the virtual space in a computer includes a selection transfer object allowing electronic inhabitants to transfer a plurality of storage items by a lottery in the virtual space.例文帳に追加

コンピュータの仮想空間内で価値属性情報を含むアイテムの譲渡を行うアイテム譲渡方法であって、仮想空間内で、複数の収納アイテムを抽選により前記電子住民に譲渡させる選択譲渡オブジェクトを備える。 - 特許庁

To make a storage location of an original retrieval result be known when retrieval results of various items are stored in a virtual folder.例文帳に追加

種々のアイテムの検索結果を仮想フォルダに格納する際に、元の検索結果の格納場所がわかるようにする。 - 特許庁

Also, when the virtual printer is instructed by a mouse pointer or the like, the default set values of the primary setting items of the print conditions corresponding to the designated virtual printer is displayed on a pop-up picture 55.例文帳に追加

また、マウスポインタなどで仮想プリンタを指示すると、指示された仮想プリンタに対応する印刷条件の主要な設定項目のデフォルト設定値がポップアップ画面５５に表示される。 - 特許庁

A playback unit 23 reads out the stored contents 22a, creates a virtual screen constituted of the (p) items of caption information and the one still picture, and displays the virtual screen on a display unit 17.例文帳に追加

再生部２３は、記憶されたコンテンツ２２ａを読み出して、ｐ個の字幕情報と１枚の静止画とからなる仮想画面を作成し、その仮想画面を表示部１７に表示させる。 - 特許庁

A virtual test is performed in a planning level, and the pertinent number of test items is displayed for each level sub-divided into 5 levels as virtual test situations and reliability degrees as the test result, and detail items and identification numbers or the like are displayed especially for the test items whose reliability is low ranging from the level 0 to the level 2.例文帳に追加

企画段階で仮想試験を行い、その結果として、仮想試験状況と信頼度として５段階に細分化された各レベル毎に該当する試験項目数が表示され、特にレベル０〜２までの信頼性の低い試験項目については詳細な項目及び識別番号などが表示される。 - 特許庁

The monitoring device 101 gathers a plurality of operating status items from a virtual machine 105 operating on the application server 104.例文帳に追加

監視装置１０１は、アプリケーションサーバ１０４上で動作する仮想マシン１０５から複数項目の稼働状況を収集する。 - 特許庁

The player can thereupon access any one of the virtual items that are represented by the icons that satisfy the filtering query.例文帳に追加

すると、プレーヤーは、フィルタリングクエリを満たすアイコンによって表される仮想アイテムのいずれの１つにもアクセスすることができる。 - 特許庁

The image processing section 50a performs measurement on the basis of the component shape with the virtual point as a reference about the inspection of the same items as the product inspection.例文帳に追加

又、画像処理部５０ａは製品検査と同項目の検査に関し、仮想点を基準として部品形状に基づいて測定を行う。 - 特許庁

A plurality of retrieval images are arranged on a virtual space for display corresponding to values m_ix of items of the feature information corresponding to them and displayed.例文帳に追加

複数の検索画像を、これに対応する特徴情報の項目の値ｍ_ixに応じて表示用仮想空間上に配置して表示する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional technology cannot accurately measure measurement items required for ATM virtual path capacity setting for an ATM network in an actual operation.例文帳に追加

従来の技術では、実運用中のＡＴＭ網のＡＴＭ仮想パス容量設定に必要な測定項目を正確に測定することができない。 - 特許庁

To prevent that seamless continuous reproduction of play items in a virtual play list coupled by a bridge clip is disabled by malfunction of a user.例文帳に追加

ユーザの誤動作によって、ブリッジクリップで結合されているバーチャルプレイリスト内のプレイアイテムのシームレスな連続再生が不可能になってしまうことを防ぐ。 - 特許庁

A recording/reproducing device 1 sets items for classifying contents for respective streets to be arranged along first and second axial directions in a three-dimensional virtual space, and generates layout of a town in the three-dimensional virtual space in which the streets with the items set therefor are arranged along the first and second axial directions.例文帳に追加

記録再生装置１は、３次元仮想空間における第１及び第２の軸方向に沿って並べる通りごとに、コンテンツを分類する項目を設定し、項目が設定された通りを第１及び第２の軸方向に沿って並べた、３次元仮想空間における街のレイアウトを生成する。 - 特許庁

The tactile sensation exhibition parameters meeting the various virtual three-dimensional characteristics of the tactile selection objects having the virtual three-dimensional characteristics are set according to the various selection items by a tactile sensation exhibition parameter setting section 75.例文帳に追加

触覚呈示パラメータ設定部７５によって、種々の選択項目に応じて仮想的な三次元的特徴を有する触覚的選択オブジェクトの種々の三次元的特徴に応じた触覚呈示パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide a technique that permits keeping track of selling items and playing without losing interest in a game in a virtual shop of a communication game system.例文帳に追加

通信ゲームシステムの仮想商店において、販売アイテムの把握が容易となるとともに、ゲームの興味を損なうことなくプレイすることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-tenant information processing system that identifies setting items which must be changed and network (NW) devices which must be configured when reconfiguring a virtual server of a tenant.例文帳に追加

マルチテナント型情報処理システムにおいて、テナントの仮想サーバの構成変更時に、必要な設定変更項目と設定対象のＮＷ機器を特定する。 - 特許庁

While supervisory code runs on the CPU, actual graphic work items are run directly on graphic hardware and a supervisory code is structured as a graphics virtual machine monitor.例文帳に追加

ＣＰＵで監視コードが実行される間、実際のグラフィック作業項目は直接グラフィックハードウェアで実行され、監視コードは、グラフィック仮想マシンモニタとして構成される。 - 特許庁

A trail vehicle and real vehicle test items using this are presented so as to be displayed in an experiment/research department based on a virtual test result and an already existing real vehicle test result.例文帳に追加

仮想試験結果と既存の実車試験結果に基づいて、実験研究部門に対して試作車とそれを用いた実車試験項目を提示すべく表示する。 - 特許庁

This game device sets a status indicating the state of a character or a party which is an aggregate of a plurality of characters and displays the virtual shop where the virtual items can be traded or exchanged based on the status on a screen 16 to progress the game.例文帳に追加

ゲーム装置は、キャラクタ又は複数のキャラクタの集合体であるパーティーの状態を表すステータスを設定し、ステータスに基づいた仮想アイテムの売買又は交換が行える仮想店舗を画面１６上に表示してゲームを進行させる。 - 特許庁

A menu panel 134 displaying the menu items is arranged so that its normal line may point toward a virtual camera C with a display position P, which is set along the moving loci Lf as the local origin, and higher transparency is set in accordance with a longer distance from the virtual camera C.例文帳に追加

メニュー項目を表示するメニューパネル１３４は、該移動軌跡Ｌｆに沿って設定された表示位置Ｐをローカル原点として、仮想カメラＣに法線が向くように配列されるとともに、仮想カメラＣからの距離に応じて透明度を高く設定される。 - 特許庁

As a result, when a desired image is not obtained, specific items whose values are the same with or approximate each other among the items of each feature information corresponding to the plural inputted different retrieving key images are assigned to the axis of the virtual space for displaying.例文帳に追加

その結果、所望の画像が索出されないときは、検索キーとして入力した異なる複数の検索キー画像に対応するそれぞれの特徴情報の項目のうち値が同一または近似する特定項目を表示用仮想空間の軸に割り当てる。 - 特許庁

A link relation between one or more summing-up items (4a, 4b, 4c,...) indicating the objects of summing-up of data and data files (1a, 1b, 1c,...) having data to be summed-up for the summing-up items (4a, 4b, 4c,...) is defined in a virtual file 4.例文帳に追加

仮想ファイル４にはデータの集計の対象を示す１以上の集計項目（４ａ、４ｂ、ｃ、…）と集計項目（４ａ、４ｂ、４ｃ、…）について行なう集計の集計対象データを有するデータファイル（１ａ、１ｂ、１ｃ、…）との連結関係が定義される。 - 特許庁

The dictionary table 8b is composed of a data table ID indicating a data table stored with actual data, a table name indicating a virtual table corresponding to a conventional table structure, an item ID for discriminating items of the virtual table, an item type indicating the type of data stored in the item, and an item name corresponding to the field name of the virtual table.例文帳に追加

ディクショナリテーブル８ｂは実際のデータを格納するデータテーブルを示すデータテーブルＩＤ、従来のテーブル構造に相当する仮想的なテーブルを示すテーブル名、仮想的なテーブルにおける項目の区別をするための項目ＩＤ、項目に格納するデータの型を示す項目型、仮想的なテーブルにおけるフィールド名に相当する項目名からなる。 - 特許庁

Setting items are specified on the basis of the request type information and whether or not there will be any virtual servers in the target segment reconfigured and/or whether or not the target segment is existent.例文帳に追加

要求の種類情報と、構成変更後に対象セグメントに仮想サーバが存在するか否か及び／又は対象セグメントは既存か否かに基づき、設定項目を特定する。 - 特許庁

A degree of interest of a user is registered on items in which the user is interested and the figure of the model of the competing user is changed in a virtual space corresponding to the degree of interest.例文帳に追加

ユーザの興味のある項目について、その興味の程度をあらかじめ登録し、その興味の程度に応じて、仮想空間内における相手ユーザのモデルの姿が変わる。 - 特許庁

To provide an IP address converting apparatus which decreases the number of finite virtual IP address information items in use prepared in advance for IP address conversion in an SIP message.例文帳に追加

ＳＩＰメッセージ内のＩＰアドレス変換用に予め用意しておく有限の仮想ＩＰアドレス情報の使用数を少なくすることが可能なＩＰアドレス変換装置を提供する。 - 特許庁

A degree of interest of a user is preliminarily registered on items in which the user is interested and the figure of the model of the competing user is changed in a virtual space corresponding to the degree of interest.例文帳に追加

ユーザの興味のある項目について、その興味の程度をあらかじめ登録し、その興味の程度に応じて、仮想空間内における相手ユーザのモデルの姿が変わる。 - 特許庁

If the modules of the virtual items to be displayed are not installed, the mobile user terminal 1 connects to the download server 16 through the Internet 6, and then downloads the modules to install them.例文帳に追加

携帯型ユーザ端末１は、表示しようとする仮想アイテムのモジュールがインストールされていないとき、インタネット６を介して、ダウンロードサーバ１６に接続し、そのモジュールをダウンロードしてインストールする。 - 特許庁

As a result, when a desired image is not retrieved, specified items of the same or similar values among the items of the respective pieces of the feature information corresponding to the plurality of the different retrieval key images inputted as the retrieval key are allocated to the axis of the virtual space for the display.例文帳に追加

その結果、所望の画像が索出されないときは、検索キーとして入力した異なる複数の検索キー画像に対応するそれぞれの特徴情報の項目のうち値が同一または近似する特定項目を表示用仮想空間の軸に割り当てる。 - 特許庁

In a camera 10 having a virtual space display part 17, an image grouping part 16 associates items on the virtual space display part 17 with images in accordance with image information associated with the images picked up by an imaging part 12, groups classified on the basis of the image information and the numbers of images in respective groups.例文帳に追加

仮想空間表示部１７を有するカメラ１０に於いて、撮像部１２で撮像された画像に関連付けられた画像情報と、該画像情報に基づいて分類されたグループと、当該グループの枚数に応じて、画像群化部１６で上記仮想空間表示部１７上のアイテムと上記画像の関連付けを行う。 - 特許庁

To dynamically change monitoring items even in an operating application without preparing any special constraint such as integration of a monitoring agent on a virtual machine or import of a decryption key in encryption communication, and to achieve an architecture of monitoring in a virtual environment without giving any influence on the application.例文帳に追加

仮想マシン上への監視エージェントの組み込み、暗号化通信の復号鍵のインポートなど特別な制限事項がなく、本番稼動中のアプリケーションであっても監視項目を動的に変更でき、なおかつアプリケーションへの影響がない、仮想化環境における監視のアーキテクチャを実現することを目的とする。 - 特許庁

In a step that planning is approved, and a trial vehicle is completed, real vehicle test items using a trial vehicle are presented in an experiment/research department based on a virtual test result or a past real vehicle test result.例文帳に追加

企画が承認されて試作車が完成した段階において、実験研究部門には仮想試験結果や過去の実車試験結果などに基づいて試作車を用いた実車試験項目が提示される。 - 特許庁

A VLU-LU correspondence table 320 is provided for making correspondent a virtual logical unit(VLU) virtually set inside a host computer 111 and a logical unit(LU) of the storage device and evaluation items such as delay time and access frequency are stored in this table.例文帳に追加

ホスト計算機１１１内で仮想的に設定された仮想ロジカルユニット（VLU）とストレージ装置の論理ユニット（LU）とを対応付けするVLU-LU対応テーブル３２０を設け、このテーブルに遅延時間、アクセス頻度などの評価項目を格納する。 - 特許庁