「visual guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation button guide mechanism of an elevator capa ble of guiding visually handicapped persons and persons of advanced age having reduced visual function politely.例文帳に追加

視覚障害をもつ人々や高齢者等視覚機能の低下している人々にも丁寧に案内できるエレベータの操作ボタン案内機構を提供する。 - 特許庁

To enable a driver to confirm an image of a guide map and confirm an object ahead in running in parallel with the same visual line during running of a vehicle.例文帳に追加

自動車走行中、案内地図の画像確認と走行前方物体確認とを同時の視線で確認出来るようにするのを目的とする。 - 特許庁

The guide light 58 is applied to the ultraviolet curing resin 12 to display the light reception visual field of a light receiving element 28 while the size of a beam section is determined so that it nearly coincides with the light reception visual field of the light receiving element 28.例文帳に追加

このガイド光５８は、受光素子２８の受光視野と略一致するようにそのビーム断面の大きさが定められており、紫外線硬化樹脂１２に照射されることで受光素子２８の受光視野を表示する。 - 特許庁

A portion which makes the shadow of the display screen of the light guide plate by getting light of a backlight from below the light guide plate shielded with the discharge path-through part itself is irradiated by the light-emitting part, thereby achieving a higher visual recognizability of the game board.例文帳に追加

導光板下方からのバックライト光が排出路貫通部自体により遮蔽されることで導光板の表示画面が影となる部分を発光部によって照射して遊技盤の視認性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a visual-line leading light being used as an excellent guide sign for a pedestrian and a bicycle at night in a sidewalk, a land for public use, etc., and also damaging no urban landscape.例文帳に追加

歩道や公共用地等において夜間、歩行者や自転車のための良好な案内指標となり、都市景観を害することもない視線誘導灯を提供する。 - 特許庁

By this, only a part of the patterns for the MEOSHI is looked at more brightly than other parts from the player side, and the visual pushing can be conducted at accurate timing with this as a guide.例文帳に追加

これにより、目押し用図柄の一部だけが他の部分よりも遊技者側から明るく見え、これを目安に的確なタイミングで目押しを行うことが可能になる。 - 特許庁

In one embodiment, this sling further includes a visible line 36 disposed substantially along at least part of a vertical shaft 34 as a visual guide.例文帳に追加

１つの実施形態において、本スリングは、視覚的ガイドとして、垂直軸３４の少なくとも１部分に実質的に沿って配置された可視線３６をさらに備える。 - 特許庁

To provide a navigation device for enabling easy visual recognition of a position relation between a place name on a direction guide sign displayed on a monitor and a destination desired by an occupant.例文帳に追加

モニターに表示される方面案内標識の地名と乗員が希望する目的地との位置関係を視覚的に容易に認識可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The display device is provided with: a display section for displaying an image on the visual field of a user; and a control section for changing the image displayed by the display section so as to guide the line of sight of the user.例文帳に追加

ユーザの視野に画像を表示する表示部と、ユーザの視線が誘導されるように表示部が表示する画像を変化させる制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a guide display system having a detail display mode allowing provision of detailed information or a magnification display mode, allowing a visitor to perform visual recognition, even from a remote location.例文帳に追加

来訪者が離れた場所からも視認可能な拡大表示モードや詳細情報を提供可能な詳細表示モードを有する案内表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a guide wire which has excellent visual recognizability by a fiberscope inside a body, has low frictional resistance with tubes such as a catheter and cannula, and is excellent in workability.例文帳に追加

体内でのファイバスコープによる視認性に優れると共に、カテーテル、カニューラ等のチューブ類との摩擦抵抗が低く、作業性に優れた、ガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a device that has operating parts in several areas of its external face with operation guide device, capable of smoothly guiding a person who suffers from visual sense to a target operating part.例文帳に追加

外面の複数箇所に操作部を備えた機器において、視覚的な悩みのある操作者をスムーズに目標の操作部へと誘導できる操作誘導装置を提供する。 - 特許庁

A display control part 310, when the counted duration exceeds a reference time, displays a guidance image to guide the visual line of the player to the outside of the screen.例文帳に追加

そして、表示制御部３１０は、計時された継続時間が基準時間を超えると、プレイヤの視線を表示部の画面外へ誘導するための誘導画像を表示する。 - 特許庁

In directions in 180 degrees from RIs inside a visual field of photographing with respect to the person 1, γ rays impinge a facing detecting section 2 (scintillator 2a, light guide 2b, and photomultiplier 2c).例文帳に追加

被検者１の撮影視野内のＲＩから１８０度の方向にγ線が、対向する検出部２（シンチレータ２ａ、ライトガイド２ｂ、フォトマルチプライヤ２ｃ）に入射する。 - 特許庁

To provide a display device for vehicle and its light guide plate that provide superior visibility irrelevantly to the build, riding posture, etc., of a driver and never obstructs the front visual field.例文帳に追加

運転者の体格や乗車姿勢等にかかわらず、視認性に優れ、かつ前方視界を遮ることのない車両用表示装置およびその導光板を提供する。 - 特許庁

The image superimposer 22 superimposes an image synthesized by the image synthesizer 13 and an image representing by arrows the visual line direction generated from the guide image generator 21.例文帳に追加

画像重畳手段22は、画像合成手段13が合成した画像と案内画像生成手段21が生成した視線方向を矢印で表現する画像を重畳する。 - 特許庁

As a result, the difference between the distance to the final transmission surface of an image guide 7 and the distance to the eyepiece flank of the active layer 11 of the visual field mask 5 is extremely slight.例文帳に追加

このことで、イメージガイド７の最終伝達面までの距離と、視野マスク５の活性層１１の接眼レンズ側面までの距離との差が極僅かである。 - 特許庁

To provide a spatial light modulator which causes neither a problem of parallax nor the degradation of the visual quality of an image even when glass or a light guide is added in the manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスに、ガラスまたは光導体を加えても視差の問題を引き起こさない、像の視覚的な品位を落とさない空間光変調器を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display device with which a three-dimensional visual effect can be given to viewing people and by which high-visibility to guide the lines of vision of people to display contents is obtained.例文帳に追加

立体的な視覚効果を見る人に与えることができ、表示内容に人の視線を誘導するという高い注目度が得られる立体表示装置を提供する。 - 特許庁

The cable 101 has visual and tactual marks which enable a user to guide the sensor 103 to the adequate section on the fetus without viewing or touching the sensor.例文帳に追加

ケーブルは視覚的および触覚的マークを有し、これにより使用者は、センサを見たり触れたりすることなく、胎児上の適切な部位にこれを案内することができる。 - 特許庁

The canister visual inspection device for inspecting the appearance of a canister 3 by introducing flexible visual inspection equipment 1 such as a fiberscope in a cask 20 in which the soundness of a canister 30 stored should be inspected provides a guide means 2 for guiding the visual inspection equipment 1 along the surface of the canister 30 stored in the inside wall of the cask 20.例文帳に追加

キャスク２０内に貯蔵されたキャニスタ３０の健全性を検査すべく、キャスク２０内にファイバースコープ等のフレキシブルな視認機器１を導入してキャニスタ３０の外観を検査するキャニスタ外観検査装置において、キャスク２０の内壁に、貯蔵されたキャニスタ３０の表面に沿って視認機器１を案内するガイド手段２を設けたものである。 - 特許庁

With this structure, a part, from which the reflected light from an optical path changing means 11 of the light guide body 7 does not go out, is eliminated, and the light guide body 7 works as a light source for continuously emitting the linear light from a micro-visual point.例文帳に追加

よって、導光体７の軸方向で、導光体７の光路変更手段１１からの反射光が出射されない部分はなくなり、微視的に見たときにも、導光体７は連続して線状に発光する光源となる。 - 特許庁

A ball flowing guide mechanism 232 disposed in a front side (a central part) of an LCD 106 is vertically long and obstructs, not a little, the visual field for seeing the display region of the LCD 106.例文帳に追加

ＬＣＤ１０６の前側（中央部）に配設した球流動ガイド機構２３２は縦長であるが、少なからずＬＣＤ１０６の表示領域を見るための視野の妨げとなる。 - 特許庁

A wafer turning table 6 is rotated manually, and a notch 10a of a wafer 10 on the wafer turning table is aligned to a guide bar 8 by visual observation, thus setting the origin position of the wafer.例文帳に追加

マニュアル操作によりウエーハ回転台６を回転させ、ウエーハ回転台上のウエーハ１０のノッチ１０ａを目視で目安棒８に位置合わせをして、ウエーハの原点位置を設定する。 - 特許庁

A console provides a visual indication of the relative position and orientation so as to guide the practitioner to insert the syringe at the proper site and in the proper direction and to penetrate the port cleanly and correctly.例文帳に追加

コンソールは、医師が、適切な部位に適切な方向で注射器を挿入して、手際よく正確にポートに刺入できるように相対位置および向きを視覚的に表示する。 - 特許庁

The visual line guide section 3 has marks at the centers of the surface and back face of a transparent plate having some thickness, and it is arranged so that the marks on the surface and back face are located on the optical axis of the camera 1.例文帳に追加

視線ガイド部３は、ある程度の厚みのある透明な板の表裏中央に印を持ち、この表裏の印がカメラ１の光軸上に位置するよう配置されている。 - 特許庁

To guide an operator by using a technique substituted for a visual sense concerning operation to press operation keys of an operation panel formed by arranging a plurality of operation keys according to the order of operating them.例文帳に追加

操作子が複数並べられて成る操作盤の操作子を操作順に従って押下させる操作についての操作者への案内を視覚に代わる手法を用いて行なう。 - 特許庁

To provide a game machine, guiding a game player's visual line to make the game player pay his attention on information at the guide destination, so that his interest in a game can be improved.例文帳に追加

遊技者の視線を誘導して誘導先の情報に遊技者の注目を集めることができ、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

A large number of substantially arc light deflection patterns 37 are arrayed on the back (pattern) surface of a light guide plate, to produce a visual-angle-controlled even, bright and clear image.例文帳に追加

導光板の背面（パターン）面には略円弧状をした光偏向パターン３７が多数配置され視野角が制御された,ムラのない明るく鮮明な画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a direction to be progressed in a form easy to understand intuitively to users, by utilizing tactile sense feeling/haptic sense feeling in addition to visual sense/auditory sense information through display or voice guide.例文帳に追加

ディスプレイや音声ガイドによる視覚・聴覚情報に加えて、触覚感覚・力覚感覚を利用して利用者に進行すべき方向を直感的に理解しやすい形で提示する。 - 特許庁

To provide an illuminating device for an endoscope capable of brightly illuminating to a periphery of a wide angle observing visual field by broadening an illuminating light emitted from a light guide without loss.例文帳に追加

ライトガイドから射出された照明光をロスなく広げて広角観察視野の周辺まで明るく照明することができる内視鏡の照明装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of light-emitting delineators are installed along the road to constitute the light-emitting visual guide device, and the height phase and blinking timing of the light emitting groups exhibited in the respective light-emitting delineators are made uniform to emit light, thus obtaining a higher visual guidance effect.例文帳に追加

また、自発光式視線誘導標を道路に沿って複数設置して自発光式視線誘導装置を構成し、各々の自発光式視線誘導標に表される発光群の高さの位相と点滅のタイミングを揃えて発光させ、より高い視線誘導効果を得る。 - 特許庁

Further, the visual track reproduction section transmits the event data to an animation data reproduction section, a character screen generation section, and an image data processing section according to the visual tracks, thereby having the selection of an image source, words display, guide display, processing to the selected image source, etc., carried out.例文帳に追加

さらに、ビジュアルトラック再生部は、ビジュアルトラックに従い、動画データ再生部、文字画面生成部および画像データ加工処理部にイベントデータを送信することにより、画像ソースの選択、歌詞表示、ガイド表示、選択された画像ソースに対する加工処理等を行わせる。 - 特許庁

Then, the map display contraction scale is changed to a predetermined contraction scale allowing clear visual inspection to a narrow street, and the guide image displayed on a display device 3 is obtained by enlarging and displaying a map image so as to allow clear visual inspection of the current position circumference, up to a narrow street (a).例文帳に追加

そして、地図表示縮尺が、細街路まで明瞭に視認できる所定縮尺に変更され、表示装置３に表示される案内画像は、現在位置周辺を細街路まで明瞭に視認できるように地図画像が拡大表示されたものとなる（ａ）。 - 特許庁

Since the front visual angle is secured by the light guide plate 220, diffusing sheets and prism sheets formed on the upper face of the light guide plate 220 are not used or only a minimum number of sheets are used to be able to obtain a desired performance.例文帳に追加

このように、導光板２２０で正面視野角が確保されるようにすることにより、導光板２２０の上面に形成された拡散シート及びプリズムシートを使用せず、又は最少の個数のみ使用しても所望の性能を得ることができるようになる。 - 特許庁

The guide groove 11 is constituted of a bottom surface part 10a, a sidewall part 10b, and a guide plate member 10c, the visual field from the mouth to the larynx is sufficiently secured in the tracheal intubation by attaching the tracheal tube into the guide groove 11, the tracheal tube is prevented from being accidentally inserted into the side of the esophagus, and the tracheal tube is surely inserted.例文帳に追加

ガイド溝１１は底面部１０ａ、側壁部１０ｂ、及びガイド板部材１０ｃにより構成され、気管チューブをガイド溝１１に装着することで気管挿管時に口腔から喉頭内にかけての視界を十分に確保することができ、誤って食道側に挿管されることを防止するとともに、確実に気管チューブを挿管することが可能となる。 - 特許庁

At the outer edges of respective armored boards 1D, 2D of the passenger conveyers 1, 2, a guide 5 is provided which serves as a visual division means different in color tone or pattern from its roof surface T.例文帳に追加

また、乗客コンベア１、２の各々の外装板１Ｄ、２Ｄの外側の周縁に、その天井面Ｔとは色調や模様が異なる視覚的区画手段としての誘導部５を設ける構成とした。 - 特許庁

The display device for vehicle 4 that has novel and excellent visual quality with the stereoscopic effect in the depth direction can be obtained by the light that reflects in the air gap part 25 being radiated to the external of light guide 8.例文帳に追加

空隙部２５にて反射した光が、導光体８の外部に放射されることにより、奥行き方向に立体感のある斬新な見栄えのある車両用表示装置４を得ることができる。 - 特許庁

To display a guide image which enables a user to easily recognize a traveling direction at the next cross-point and a distance to the cross-section by sight and seldom prevents visual recognition of a map image displayed on a screen.例文帳に追加

ユーザが次の交差点における進行方向、交差点までの距離を容易に視認でき、画面に表示されている地図画像の視認を妨げることが少ない案内画像を表示する。 - 特許庁

Visual recognition parts 3 of the guide display board to be hung down from a ceiling 1 or the like are formed by joining two curved surfaces of a projecting shape and contents 5 of the display are stated on the respective curved surfaces 4.例文帳に追加

天井１などから下げられる案内表示板であって、その視認部３は２つの凸状の曲面４を接合して形成され、それぞれの曲面４には表示の内容５が記載された。 - 特許庁

At the outer edges of respective landing floors 1B, 2B of passenger conveyers 1, 2, a guide 3 is provided which serves as a visual division means different in color tone or pattern from its floor surface F.例文帳に追加

乗客コンベア１、２の各々の乗降床１Ｂ、２Ｂの外側の周縁に、その階床面Ｆとは色調や模様が異なる視覚的区画手段としての誘導部３を設ける構成とした。 - 特許庁

Moreover, a guide member 12, which drops the scattered and collided water into the above air current after letting it flow down and has translucency allowing the visual check from outside, is arranged around the sprinkling cover 24.例文帳に追加

また、散水カバー２４の外周に、飛散して衝突した水を流下させた後、前記空気流れ中に滴下させ、かつ、外部より視認可能な透光性を有するガイド部材１２を配設する。 - 特許庁

The movable presentation generator device disposed on the board surface of the game machine 1 has the visual line guide device 10 comprising a star-shaped pointer 11 turnable and movable along a predetermined passage 12.例文帳に追加

遊技機１の盤面上に配設される可動演出役物装置は、所定の通路１２に沿って移動可能及び回動可能な星型のポインタ１１からなる視線誘導装置１０を有する。 - 特許庁

To provide a visual information support device for a hand guide system allowing for working in a narrow place which is a blind angle for an operator even when a work is inserted into a narrow place of a working object for assembling, or an operating part of the hand guide system and an assembling position of the working object are separated from each other.例文帳に追加

作業対象物の狭所へワークを挿入して組付ける場合や、ハンドガイドシステムの操作部と作業対象物の組付け位置が離れている場合でも、人の死角となる狭所での作業を可能にすることができるハンドガイドシステムの視覚情報支援装置を提供する。 - 特許庁

The pocket body 4 is drawn out obliquely upward from a recess portion 3 to a vehicle inner side A by a guide groove 11 and a guide pin 9 provided between the pocket body 4 and the recess portion 3, therefore the pocket body 4 itself approaches passenger's eyes, and a visual check of the bottom 7 is completely performed.例文帳に追加

ポケット本体４と凹部３との間に設けられたガイド溝１１とガイドピン９により、ポケット本体４が凹部３から車内側Ａへ向けて斜め上方へ引き出されるため、ポケット本体４自体が乗員の目に接近し、底面７を目で確実に確認することができる。 - 特許庁