| 例文 |
visual supportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 194件
To provide a device to detect the conditions of a driver by detecting the visual line direction of the driver of an automobile and to support driving of the automobile.例文帳に追加
自動車の運転者の視線方向を検出することにより、運転者の状態を検出し、自動車の運転を支援する装置を提供する。 - 特許庁
To easily and swiftly support visual check for confirming appropriateness of a peak on an extraction ion chromatogram (EIC) used for identification.例文帳に追加
同定に利用される抽出イオンクロマトグラム(EIC)上のピークが適切なものであるか否かの目視の確認を、容易に且つ迅速に行えるように支援する。 - 特許庁
In addition, the analyzer displays a parameter position to be changed for a visual support for a setting change, the range of recommended parameter values, and so on in the measurement curve display means.例文帳に追加
また、設定変更を視覚的に支援するために変更すべきパラメータの位置や推奨するパラメータ値の範囲等を測定曲線表示手段に示す。 - 特許庁
Omitting the parametertoggles the setting. If vbell is switched on, but your terminal does not support a visual bell, a `vbell-message' is displayed in the status line when the bell character (^G) is received. 例文帳に追加
可視ベルが on で、使っている端末が可視ベルをサポートしていない場合には、ベル文字 (^G) を受信した際に `vbell-message' がステータス行に表示される。 - JM
... offers an extensive range of visual communication technology solutions that support the daily communication activities of leading business people across Europe. 例文帳に追加
...は広範囲にわたる視覚的通信技術ソリューションを提供し、これは欧州全域の指導的ビジネスマンの日常のコミュニケーション活動を支援するものです。 - コンピューター用語辞典
To provide a design support technology for highly precisely perform visual field inspection without requiring any man-hour or labor across a wide range in the circumference of an object.例文帳に追加
物体の周囲における広い範囲に亘って、工数及び手間をかけずに高精度で視界検査を行うことができる設計支援技術を提供する。 - 特許庁
Although a GLX implementation can export manyvisuals that support GL rendering, it must support at least one RGBA visual.This visual must have at least one color buffer, a stencil buffer of at least 1 bit, a depth buffer of at least 12 bits, and an accumulation buffer.Alpha bitplanes are optional in this visual.例文帳に追加
.PGLX の実装では GL レンダリングをサポートするビジュアルをたくさんエクスポートすることができるが、少なくとも 1 つの RGBA ビジュアルをサポートしていなければならない。 このビジュアルは少なくとも 1 つのカラーバッファ、少なくとも 1 ビットであるステンシルバッファ、少なくとも 12 ビットであるデプスバッファ、1 つのアキュームレーションバッファを持たなければならない。 - XFree86
Each leg body is formed so that a part or the whole thereof has a visual line guide shape when viewed in a predetermined visual line direction, and includes an end support mean 0103 provided closer to the center from the outer circumference to support an end part of the bar-like body.例文帳に追加
棒状体と、この棒状体を支持する一対の脚体と、からなるバリケード構造体であって、脚体は、所定視線方向視した場合にその一部又は全部が視線誘導形状であり、外周から央部よりに設けられ棒状体端部を支持するための端部支持手段を有するバリケード構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a support system and a support program for operating an audio adjustment apparatus, which can accurately perform operation such as fade-in and fade-out at an operation unit without requiring skill of an operator or visual inspection of the operation unit.例文帳に追加
オペレータの熟練度や操作部の目視を必要とせず、フェードインやフェードアウトなどの操作部の操作を正確に行なうことのできる音声調整装置の操作サポートシステム及びサポートプログラムを提供する。 - 特許庁
A pair of front and rear support members 21 and 22 are attached to the tip of two image guides 11 and 12, and a balloon type actuator 3 is mounted between the support members 21 and 22 for changing the direction of the visual field of the image guides.例文帳に追加
2本のイメージガイド11,12の先端部に前後一対の支持部材21,22を付設すると共に、該支持部材21,22間にイメージガイドの視野方向を変化させるために、バルーン型アクチュエータ3を配設する。 - 特許庁
To provide a support system for helping a person having visual difficulty in which a remote helping supporter can give instruction on advice that is necessary to movements such as decision, action and danger avoidance to a person having visual difficulty by voice by utilizing a telecommunication network.例文帳に追加
電気通信網を利用することによって視認困難者に対して判断・行動・危険回避等の動作に必要となるアドバイスを遠隔地に居る介助支援者から音声指示することができる視認困難者介助支援システムを提供する。 - 特許庁
A rotary support 10 is installed continuously rotatably on a column 50 of the steel tower or the like and a camera 20 is fixed to the support 10 and a lightning arresting means 30 is fixed to the support 10 at the outside of the visual field of the camera 20, and the camera 20 and the lighting arresting means 30 are integrally and continuously rotated.例文帳に追加
鉄塔等の支柱50上に回転支持体10を連続回転可能に設置し、回転支持体10上にカメラ20とこのカメラ20の視野外に避雷手段30を固定して、カメラ20と避雷手段30を一体的に連続回転させる。 - 特許庁
To provide a combine harvester where a second support attached with a reaping part via a beam is supported by a first support rotatably and horizontally turnably, improved in the operability and visual recognizability of a locking mechanism functioning to hold the second support irrotatably in subjecting the reaping part to horizontal revolution.例文帳に追加
刈取部がビーム材を介して取り付いた第2支持体を第1支持体にて回転可能及び水平回動可能に支持して成るコンバインにおいて、刈取部を水平旋回させるに際して第2支持体を回転不能に保持するロック装置の操作性や視認性を向上させる。 - 特許庁
When the support members 11 are situated in the prescribed positions by making the support members 11 turn and move forward, the reflecting mirrors 14 lie within the visual fields through the lenses 8 and the backward images etc., reflecting at the reflecting mirrors 14 can be recognized visually through the lenses 8.例文帳に追加
支持部材11を前方に回動させて所定の位置に位置させたときに、反射鏡14がレンズ8を通した視界内に位置し、反射鏡14に映った後方の像等をレンズ8を通して視認することができる。 - 特許庁
To provide a driving support system for allowing a driver to intuitively and immediately understand an eye view and a visual line direction when the driver has seen an eye view-converted/image-synthesized image.例文帳に追加
視点変換及び画像合成された画像を運転者が見た場合、視点と視線方向が直感的にかつ即時に理解できる運転支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide an illumination design support system capable of realizing an appropriate illumination state obtained by considering human visual mentality, and to provide an illumination designing method using the system.例文帳に追加
人間の視覚心理が考慮された適切な照明状態を実現できる照明設計支援システム及びそれを用いた照明設計方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cutaneous sensation operation support system to be used as a meter in such a state that a visual load of an aircraft pilot is abnormally increased.例文帳に追加
航空機の操縦者の視覚的負荷が異常に増加するような状況下において計器として利用することができる皮膚感覚操縦支援装置を提供する。 - 特許庁
To support verification of consistency of a function mounted in software and an expected function based on design information, and to allow visual grasp of a test result.例文帳に追加
ソフトウェアに実装されている機能と設計情報に基づく期待される機能との整合性の検証を支援し、試験結果の視覚的な把握を可能にする。 - 特許庁
Thus, the degree of change in the gazing point gazed by the driver is detected, and the visual recognition type of the driver with respect to the vehicle surroundings is determined based on the detected degree of change, and the driving support according to the determined visual recognition type.例文帳に追加
これにより、ドライバが注視する注視点の変化度合いを検出し、検出された変化度合いに基づいて、ドライバの自車両周辺に対する視覚認識タイプを判断して、判断された視覚認識タイプに応じた運転支援を行なうことが可能になる。 - 特許庁
To flexibly and efficiently inspect an image inspected by an automatic inspection device by a visual observation as well by a simple configuration and to effectively utilize an inspection result by the visual observation, relating to the remote control inspection support device of the automatic inspection device for inspecting the quality of the image on a monitor screen.例文帳に追加
モニタ画面の画像の良否を検査する自動検査装置の遠隔操作検査支援装置に関し、簡素な構成で自動検査装置によって検査された画像を柔軟かつ効率よく目視でも検査できるようにし、目視による検査結果を有効に活用できるようにする。 - 特許庁
To provide a boarding steering section structure for a combine harvester designed to avoid the unfavorablenesses of declining in the visual recognizability of a meter panel in an operation while standing or the visual recognizability of the situation in front of the machine body in an operation while sitting due to a handrail despite being equipped with the handrail to be gripped as a support in making an operation while standing.例文帳に追加
立ち作業時に支えとして把持される手摺りを装備しながらも、その手摺りによって立ち作業時におけるメータパネルの視認性や座り作業時における機体前方状況などの視認性が低下する不都合を回避できるようにする。 - 特許庁
To provide a design support system capable of efficiently improving visual quality in quasi-design face by correcting drawing data while an operator comprehend how much the visual quality level of the created drawing data is as compared that of the existing vehicles including vehicles of other companies.例文帳に追加
作業者が、作成した図面データの見映えレベルが他社車両を含む既存車両に対してどの程度であるかについて把握しながら、図面データを修正することができ、準意匠面の見映えを効率的に改善することができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁
This driving support device is provided with: a camera 7 photographing a rearward peripheral image of one's own vehicle; and a display device 9 showing the image in a position allowing a driver to perform visual recognition in an attitude in time of the advance driving.例文帳に追加
自車両の後方周辺画像を撮影するカメラ7と、運転者が前進運転時の姿勢において視認可能な位置に画像を映し出す表示装置9を設ける。 - 特許庁
To provide a driving support system, capable of guiding by specifying the external subject of a car notable for passengers of the car by the visual line detection and the voice recognition, without disturbing driving.例文帳に追加
運転の妨げとならずに、車両乗員が注目している車外対象物を視線検出及び音声認識により特定して案内する運転支援装置を提供すること。 - 特許庁
To improve maintenance operability of a storage case capable of storing residues of a visual image on an image carrier on condition of a mode that a transfer unit is arranged in a rotary support unit.例文帳に追加
回動支持ユニットに転写ユニットを配設する態様を前提とし、像担持体上の可視像の残留物が収容可能な収容ケースのメンテナンス作業性を改善する。 - 特許庁
To obtain a visual support device which is effective to a visually handicapped person etc., by making it possible to easily input target information to obtain desired information from a site.例文帳に追加
サイトから希望の情報を入手するために、目的とする情報を容易に入力することができるようにし、視覚障害者等にとって有効な視覚支援装置を得る。 - 特許庁
To provide a slot machine which can sufficiently support the button pressing by a player while the production cost is suppressed by utilizing a visual special effect which does not exist until now.例文帳に追加
従来にない視覚的な特殊効果を利用することで、製造コストを抑えつつ、遊技者による目押しを十分にサポートすることができるスロットマシンを提供することにある。 - 特許庁
This vehicle drive support device displays visual information to a driver so that the driver can properly operate an accelerator and maintain vehicle speed at a target speed.例文帳に追加
車両運転支援装置は、運転者によるアクセル操作が適切に行われつつ、車速が目標車速に維持されるように、運転者に対して視認可能な情報を表示する。 - 特許庁
Further the poultice has the effect to relieve the fatigue by the visual comfort obtained from its shape during the use by applying colors and a design to the face free from the contact with the skin of the human body, of the T-shaped support.例文帳に追加
また、Tの字形状の支持体の人体皮膚に接しない面に、色・柄を施し、使用中も形状からくる視覚的な楽しさで疲労を和らげる効果が得られる。 - 特許庁
To provide a driving support device capable of performing highly accurate estimation of a degree of tension according to a visual line moving state of a driver in a scene where driver's tension rises like the right turn at an intersection.例文帳に追加
交差点での右折という緊張が高まる場面にて運転者の視線移動状態に応じて精度の高い緊張度の推定が行える運転支援装置を提供すること。 - 特許庁
The IDE provides tools to work with Web Service annotations (Web Services Metadata for Java).Java classes annotated with @javax.jws.WebService annotation are automatically recognized as web services in a project.The IDE provides support for the JAX-WS 2.1 runtime in various features,such as the Visual Designer or Web Service Customization editor. 例文帳に追加
Web サービスデザイナを使用して、Java クラスまたは WSDL ファイルから Web サービス (Apache Axis2 Web サービスを含む) を作成できます。 IDE は、JAX-WS サービス用のビジュアルデザイナなど、JAX-WS を使用するためのツールを備えています。 - NetBeans
To provide a support system which is made efficient by a method wherein an observation operation for confirming the shape of an external appearance defect is narrowed down properly from an enormous number of defects detected by the high sensitivity of a visual inspection apparatus.例文帳に追加
外観検査装置の高感度化により検出された膨大な欠陥数から、外観不良の形状を確認する観察作業を適切に絞り込み、効率化を図ること。 - 特許庁
To make a driver of automobile recognize the difficulty of operation and the visual consequence and to provide a safe driving training support implement for enhancing and promoting acquisition of sure confirmation of safe conditions and traffic safety consciousness, and safe driving training support method.例文帳に追加
自動車の運転者に運転の困難性および視覚の重要性を再認識させ、確実な安全確認の習得と交通安全意識の向上とを促進するための安全運転訓練支援器具および安全運転訓練支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide a driving support device for more properly presenting information according to the physical capability and circumstances of each driver when presenting visual information to the driver.例文帳に追加
運転者に視覚的な情報を提示する場合に、運転者それぞれの身体的な能力及び状況に応じて、より適切に情報を提示することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new user terminal which enables a user to easily acquire visual information as well as audio information in an optical space communication environment and to provide an information support system employing the user terminal.例文帳に追加
光空間通信環境においてユーザが音声情報のみならず視覚情報をも簡単に入手することのできる、新しいユーザ端末およびそれを用いた情報支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle visual field support device notifying an obstacle present in an advance direction of one's own vehicle by changing a display form of an area on a predicted track line when detecting the obstacle.例文帳に追加
障害物の検出時に予測軌跡線上の領域の表示形態を変更して自車の進行方向に存在する障害物を通知する車両視界支援装置を提供する。 - 特許庁
To enable the visual check of cams positioned in a head cover while using structure in which an upper bearing is integrated with the head cover, in the camshaft support structure of an internal combustion engine.例文帳に追加
この発明は内燃機関のカムシャフト支持構造に関し、アッパ軸受けをヘッドカバーに一体化した構造を用いつつ、ヘッドカバーの内側に位置するカムの目視を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The support part 73, to which the first regulation part 71 is fitted, is configured so that the first regulation part 71 can be moved from the first point P1 to a second point P2, in which the first regulation part 71 can be directly checked through visual inspection.例文帳に追加
支持部73は、第1の規制部71が取り付けられ、直接視認できる第2の位置P2へ第1の規制部71を第1の位置P1から移動させることができるように構成される。 - 特許庁
To enable visual check of rocker arms positioned in a head cover while using structure in which an upper bearing is integrated with the head cover, concerning the camshaft support structure of an internal combustion engine.例文帳に追加
この発明は内燃機関のカムシャフト支持構造に関し、アッパ軸受けをヘッドカバーに一体化した構造を用いつつ、ヘッドカバーの内側に位置するロッカーアームの目視を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
This display system includes at least one display part of a body support type such as the head part installing type display part 102, and provides a plurality of display parts on visual information from a computer for the user.例文帳に追加
本表示システムは、頭部装着型表示部102等の身体支持型の少なくとも1つの表示部を含む、コンピュータからの視覚情報に関する複数の表示部をユーザーに提供する。 - 特許庁
To enable the visual check of rocker arms positioned in a head cover while using structure in which an upper bearing is integrated with the head cover, in the camshaft support structure of an internal combustion engine.例文帳に追加
この発明は内燃機関のカムシャフト支持構造に関し、アッパ軸受けをヘッドカバーに一体化した構造を用いつつ、ヘッドカバーの内側に位置するロッカーアームの目視を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
In the manufacturing method of the anti-glaring antireflection film by imparting unevenness to the surface of a film having an antireflection layer by emboss processing using an embossing plate and a support member, the emboss processing is performed using the embossing plate on the back side opposite to the visual conforming side of the film and an elastic member on the side of the visual conforming side of the film as the support member.例文帳に追加
凹凸板、支持部材を用いたエンボス加工によって、反射防止層を有するフィルムの表面に凹凸を付与する防眩性反射防止フィルムの製造方法において、前記エンボス加工は、凹凸板を、前記フィルムの視認側と反対の裏面側に、また、前記フィルムの視認側に、前記支持部材として弾性部材を用いたエンボス加工であることを特徴とする防眩性反射防止フィルムの製造方法。 - 特許庁
To determine the degree of an adverse effect on visual performance using only tomogram of an eye part by quantifying the relationship with a predetermined position or the distribution state of lesion and to provide the determination result as diagnosis support information.例文帳に追加
所定の部位との位置関係や病変の分布状況を定量化することで眼部断層像のみを用いて視機能への影響度を判定し、この判定結果を診断支援情報として提供すること。 - 特許庁
The sighting device includes an outer tube 2 made hollow so that the visual field in the longitudinal direction is secured, and a sighting element 3 supported therein via a vertical support part 4 so that the vertical direction becomes the sighting direction.例文帳に追加
そして、中空に形成されて長手方向の視界が確保された外筒管2と、その内部に鉛直支持部4を介して鉛直方向が照準方向となるように支持される照準器3とを有している。 - 特許庁
To support driving of a vehicle without hindering a visual field of a driver, to improve driving accuracy and driving stability, to precisely reflect the driving intention of the driver on a travel behavior of the vehicle, and to secure travel safety.例文帳に追加
運転者の視界を妨げずに車両の運転を支援し、運転精度および運転の安定性を向上させ、運転者の運転意思を的確に車両の走行挙動に反映させ、走行安全性を確保する。 - 特許庁
To provide a flying support image display system capable of surely supporting a control in takeoff and landing flights to ensure the safety by collectively displaying visual field image data, navigation data and geographic data.例文帳に追加
視界画像データ、航法データ及び地形データを一括して表示することにより、離着陸飛行時における操縦を確実に支援して安全性を確保することができる操縦支援画像表示システムを提供する。 - 特許庁
The 3D image is displayed, and a catheter is introduced into the subject and a real time positional indication of the catheter in the subject is obtained and incorporated into the displayed image, providing visual support for guiding the catheter to the target area.例文帳に追加
三次元画像を表示し、カテーテルを生体に導入し、生体内のカテーテルの実時間位置表示を取得して表示画像に組み込み、カテーテルを標的部位にガイドするための視覚的支援を提供する。 - 特許庁
The spectacles are configured to provide a frame 3 of the visual acuity support spectacles 1 for the weakly-sighted person with an obstacle detecting means 4 for detecting the presence or not of the obstacle and alarming means 8L and 8R which emit light generation and/or sound generation alarms based on the detection signal of the obstacle detector.例文帳に追加
そのため、視力支援眼鏡を着用した状態では、着用者は視野外に存在する障害物等の物体を知覚することができず、顔や頭が衝突するおそれがあった。 - 特許庁
When a landmark facility at an intersection on a travel route 40 or a destination facility on the travel route 40 is designated as the target object, a navigation system chooses a selective visual field boundary point corresponding to the target object and a current location of the vehicle from among the plurality of visual field boundary points 30 in the visual field support database.例文帳に追加
ナビゲーションシステムは、走行経路40上の交差点の目印となる施設、又は、走行経路40上の目的地となる施設を目標物とした場合、視界支援データベース内の複数の視界境界点30の中から、目標物と車両の現在の位置とに対応する選択視界境界点を選択し、その選択視界境界点が、運転手が車両から目標物を目視可能であることを表しているとき、その旨を運転手に通知する。 - 特許庁
This can achieve functions, which include an operation support function, a presentation function, a conversation support function using visual information, a theme provision characteristic, portability and the like, and further can provide various services, such as personal identification and the like, by automatically displaying, on the screen of each end of telephone conversation, a result from processing sound as input data.例文帳に追加
これにより、操作支援機能、プレゼンテーション機能、視覚情報による会話支援機能、テーマ提供性、携帯性などの機能を実現し、音声を入力データとして処理した結果を各通話者の画面に自動的に表示することで個人認証など多彩なサービス提供を可能とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
