| 例文 |
visual valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 236件
The feed time of the visual target tape 21 between the visual target of the small visual acuity value and an auxiliary visual target having the visual acuity value larger than that is shortened.例文帳に追加
視力値の小さい視標と、それよりも大きい視標値を有する補助視標間の視標テープ21の送り時間を短縮することができる。 - 特許庁
Return to the Visual Designer and double-click the Select Value Text Field component. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナーに戻り、「Select Value」テキストフィールドコンポーネントをダブルクリックします。 - NetBeans
ESTIMATION METHOD OF EVALUATION VALUE BY VISUAL RECOGNITION OF BEAUTY OF SKIN例文帳に追加
肌の美しさの目視評価値の推定方法 - 特許庁
The symbol includes the class of the visual and its depth; the value is the numeric id of the visual.例文帳に追加
このシンボルはビジュアルのクラスと深さを持つ。 この値はビジュアルの数値ID である。 - XFree86
Mutt will use the value of the EDITOR or VISUAL for the composition editor unless you set editor= in the .muttrc.例文帳に追加
あなたが.muttrcにeditor=を設定していない限り、Muttはメール作成エディターにEDITORやVISUALの値を用います。 - Gentoo Linux
This visual-line angle control device 10 corrects a visual-line angle by using a binary polynominal approximate expression determined from a measured value of the visual line angle of an imaging device and a measured value of a prism rotation angle of a wedge prism corresponding to the measured value of the visual line angle.例文帳に追加
視軸角制御装置10は、撮像装置の視軸角の実測値と該視軸角の実測値に対応するウェッジプリズムのプリズム回転角の実測値とから求められた2元多項近似式を用いて、視軸角を補正する。 - 特許庁
A visually signified value of each path is calculated, to obtain a visual quality table that designates a signified value corresponding to an estimated visual quality level.例文帳に追加
各パスの視覚的に有意な値を計算し、予想視覚品質レベルと対応する有意な値を指定する視覚品質テーブルを得る。 - 特許庁
Based on a predetermined function specifying a relationship between a pixel value of a viewpoint pixel as a pixel in the course of the visual process and the pixel value after the visual process, a visual processing part 120 for carrying out the visual process by the image unit is provided.例文帳に追加
視覚処理中の画素である着目画素の画素値と前記視覚処理後の画素値との関係を定めた所定の関数に基づいて、画素単位で視覚処理を行なう視覚処理部120を設ける。 - 特許庁
POSITION DEVIATION VALUE DETECTION METHOD AND VISUAL INSPECTION METHOD USING THE POSITION DEVIATION VALUE DETECTION METHOD例文帳に追加
位置ずれ量検出方法および該位置ずれ量検出方法を用いた外観検査方法 - 特許庁
Shinbun-nishiki-e has high value as a visual reference for manners and customs, general society, and culture. 例文帳に追加
風俗・社会・文化の視覚的資料としては高い価値がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily simulate the recovery of a visual acuity by just inputting present refractive value and visual acuity.例文帳に追加
現在の屈折値や視力等を入力するだけで簡単に視力の回復をシミュレートできるようにする。 - 特許庁
A visual featured value extracting part 107 extracts the designated visual featured values from the designated image.例文帳に追加
ビジュアル特徴量抽出部107は、指定された画像より指定されたビジュアル特徴量の抽出を行う。 - 特許庁
The visual characteristic can be a gray-scale value, a pixel intensity or a pixel color.例文帳に追加
視覚的特徴は、グレースケール値、画素強度、または画素色調であり得る。 - 特許庁
A visual mark size changing part 52 changes the size of the Landolt ring to the size corresponding to the examination value among values of levels of the visual acuity.例文帳に追加
視標サイズ変更部52は、ランドルト環のサイズを、視力の各レベル値のうちの検査値に対応するサイズに変更する。 - 特許庁
A non-visual queue corresponding to the depth value of the depth map is outputted at each pixel.例文帳に追加
デプス・マップのデプス値に対応する非ビジュアル・キューが画素ごとに出力される。 - 特許庁
After determining the attributes of all the visual points, representative visual points are determined from a plurality of visual points belonging to respective attributes and the feature value data of contours corresponding to respective representative visual points are registered as a database.例文帳に追加
その後、全ての視点の属性が決定したら、各属性に属する複数の視点の中から代表視点を決定し、各代表視点に対応する輪郭の特徴量データをデータベースとして登録する。 - 特許庁
Consequently, noise is properly removed by the parameter determined on the basis of the physical characteristic value and the visual characteristic value.例文帳に追加
これにより、物理特性値と視覚特性値とに基づいて決定されたパラメータによってノイズを適切に除去する。 - 特許庁
POPULATION DATA FEATURE VALUE ANALYSIS METHOD THAT PERMITS EVEN VISUAL OBSERVATION BY QUADRANGULAR PYRAMID REPRESENTATION例文帳に追加
正四角錐表現で目視も可能とした母集団データの特徴値分析方法 - 特許庁
When the examinee correctly answers to a first visual mark presentation within a standard time, the Randolt ring visual mark of a small size is presented, and the examination for a high visual acuity value is followed (refer to A in Figure).例文帳に追加
1回目の視標呈示に対し被検者が基準時間内に正答した場合には、小サイズのランドルト環視標を呈示して、高い視力値の検査に移行する(図中A参照)。 - 特許庁
A web application that is built with the Visual Web Pack sends a value change event for an input component when the input component's validation has succeeded and the submitted value is different from the one that was displayed. 例文帳に追加
Visual Web Pack で構築した Web アプリケーションでは、入力コンポーネントの妥当性検査に合格し、送信された値が表示されていた値と異なる場合に、値変更イベントが送信されます。 - NetBeans
To provide an optotype presentation apparatus for optometry, which makes it possible to effectively utilize the registered data of a visual acuity value when reexamining visual acuity.例文帳に追加
登録した視力値のデータが視力の再検査の際に有効に利用できるようにした検眼用視標呈示装置を提供すること。 - 特許庁
Emakimono is attracting attention to its artistic value as well as to its documentary value as visual historical and folklore materials (pictorial material). 例文帳に追加
絵巻物については、美術的価値とともに、ビジュアルな歴史民俗資料(絵画資料)としての価値が注目されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically obtain the texture index value that further coincides with a visual judgment result.例文帳に追加
目視判定結果に一層合致する地合指数値を自動で求めることができるようにする。 - 特許庁
In this visual inspection device 1, detection of unevenness is achieved using this representative difference value.例文帳に追加
この外観検査装置1においては、この代表差分値を用いてむらの検出を行う。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar battery with a heightened visual added value, excellent in design.例文帳に追加
視覚的付加価値を高めてデザイン的に優れた色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁
To provide an image evaluation technique capable of calculating an evaluation value corresponding to visual sense.例文帳に追加
視感と対応の取れた評価値を算出することができる画像評価技術を提供する。 - 特許庁
CALIBRATION SYSTEM FOR DOCUMENT PROCESSING SYSTEM INCLUDING VISUAL LAYOUT CONFIRMATION FOR TARGET MEASUREMENT VALUE例文帳に追加
ターゲット測定値についての視覚的レイアウト確認を含む、文書処理システム用キャリブレーションシステム - 特許庁
To provide a visual sensor correction method for a robot arm that is used for determining a mounted-state value of the visual sensor mounted on the tip of the robot arm, and a computer program for allowing a computer to correct the mounted-state value of the visual sensor at the tip of the robot arm.例文帳に追加
ロボットアームの先端に取り付けられた視覚センサの取り付け状態値を決定するロボットアームの視覚センサ補正方法およびコンピュータにロボットアームの先端での視覚センサの取り付け状態値を補正させるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
On the other hand, the visual environmental index judging means 10 judges the visual environment from the relationship between the image data and the driver's visual environmental, and takes out the feedback control output value by a ventilation feedback control means 11.例文帳に追加
一方、視環境指標値判定手段10は、画像データとドライバ視環境の関係から視環境を判定し、換気フィードバック制御手段11にてフィードバック制御出力値を取出す。 - 特許庁
For example, the shear elasticity modulus value is obtained from the strain value for each grid point and the coarsely measured shear elasticity modulus value for all grid points located in the visual field.例文帳に追加
例えばずり弾性係数値が、視野にあるすべてのグリッド点に対して、各グリッド点に対する歪み値と、疎に測定されたずり弾性係数値に基づいて得られる。 - 特許庁
While objective quality evaluation values are calculated by respective evaluation value calculation parts 20,..., a noise evaluation value is calculated as a spatial noise evaluation value and a temporal noise evaluation value, and an evaluation value of frame jerkiness is calculated by taking visual characteristics into consideration.例文帳に追加
各評価値算出部20,…にて客観品質評価値を算出するが、ノイズ評価値は空間ノイズと時間ノイズとに分けて算出し、フレームジャーキネスの評価値は視覚特性を考慮した上で算出するようにしている。 - 特許庁
An optotype is displayed as a visual acuity test optotype 102 having equal intervals D, correlating with a visual acuity value, the optotype is moved at a rate correlating with the visual acuity value, and the determination of whether the stripes of the optotype 102 are visually recognized or not is input.例文帳に追加
視標を、視力値と相関がある等間隔Dの視力検査用視標102として表示し、前記視力検査用視標を視力値と相関がある速度で移動させ、視力検査用視標102の縞模様が視認できたか否かが入力される。 - 特許庁
To compute a correction value for accurately correcting an error of a visual axis caused by the individual difference of a subject.例文帳に追加
対象者の個人差にともなう視線の誤差を正確に補正するための補正値を求めること。 - 特許庁
To objectively and automatically provide the accurate measured value of a visual function and to shorten measurement time simultaneously.例文帳に追加
正確な視覚機能の測定値を客観的・自動的に得ると同時に、測定時間を短くする。 - 特許庁
When the playback time becomes a predetermined value or less, a visual alert message is given to the user.例文帳に追加
前記再生可能時間が一定値以下となった場合に、ユーザーに対して警告メッセージを表示する。 - 特許庁
To compute a correction value for accurately correcting an error of a visual axis caused by the individual difference of a subject.例文帳に追加
対象者の個人差にともなう視線の誤差を正確に補正するための補正値を求めること。 - 特許庁
To quickly correct change in a relative value in visual field central position coordinates of an observation camera on both front and rear sides.例文帳に追加
表裏双方の観測カメラの、視野中心位置座標の相対値変化を迅速に修正する。 - 特許庁
A tristimulus value vector (X, Y, Z) being the photometric value of the image and a cone response vector (L, M, S) representing visual sensitivity have a linear relationship to be used.例文帳に追加
画像の測光値である三刺激値ベクトル(X, Y, Z)と視覚感度を表す錐体応答ベクトル(L, M, S)とが線形の関係にあることを利用する。 - 特許庁
A sample stage is moved at electron beam diffraction mode in a unity of a value obtained by dividing hole diameter of a visual field stop by an image magnifying power at the hole of the visual field stop.例文帳に追加
電子線回折モードにて、視野絞りの孔径を視野絞りの孔における像の拡大率によって除算した値を単位として、試料ステージを移動させる。 - 特許庁
A plurality of Landolt rings 30 are shown on one visual acuity value to judge correct or not, and the visual acuity of the subject judged based on the judge result is shown in the monitor.例文帳に追加
1つの視力値につき複数回のランドルト環30を表示して正否判別を行い、その判別結果に基づいて判定した被検者の視力をモニタに表示する。 - 特許庁
A solid-state imaging apparatus disclosed herein executes frame integration for images while shifting the images by a value found by multiplying by (-1) a visual line deviation amount on an image forming face of two-dimensional photodetection elements 5 calculated in a visual line deviation amount correction unit 18 on the basis of visual line drive angle information received from a visual line control unit 11.例文帳に追加
視軸ズレ量補正器18において視軸制御装置11から入力された視軸の駆動角度情報から計算した二次元光検出素子5の結像面上での視軸ズレ量に、(−1)を掛けた分だけ画像をずらしながらフレーム積分を掛けるようにした。 - 特許庁
The chromaticity and opacity of each of all the space coordinate points positioned on each visual axis combining each plane coordinate point on a two-dimensional plane and a visual point are added with each other by each visual axis, and this added value is reflected to the plane coordinate point on each visual line to generate a visible image.例文帳に追加
2次元平面上の各平面座標点と、視点とを結ぶ各視線上に位置する全ての空間座標点毎の色度および不透明度を、視線毎に互いに積算し、この積算値を各視線上の平面座標点に反映させて可視画像を生成する。 - 特許庁
Then, the game apparatus acquires a depth value (Z value) indicating the depth in the direction of the line of vision from the visual point in the three-dimensional virtual space per pixel of the image.例文帳に追加
次に、ゲーム装置は、3次元仮想空間における視点からの視線方向への奥行きを表す奥行値(Z値)を画像の画素毎に取得する。 - 特許庁
A relation for description about the visual characteristic of the surface is constructed therein at least partially between the first drawn-out value and second drawn-out value.例文帳に追加
このとき、第一の導出値と第二の導出値との間に、少なくとも部分的に、表面の視覚的な特性に関して記述する関係が構築される。 - 特許庁
A quick way to create and register a value change event handler is to double-click the input component in the Visual Designer. 例文帳に追加
値変更イベントハンドラを簡単に作成し、登録するには、ビジュアルデザイナーで入力コンポーネントをダブルクリックします。 - NetBeans
The receiving apparatus receives a broadcast stream which includes main line image signals as images for broadcasting and visual point information with respect to the main line image signals, and uses the visual point information extracted from the broadcast stream as a initial value of the visual point of the image from arbitrary visual points when it makes a delivery request for images from arbitrary visual points which are images from arbitrary visual points generated by several images.例文帳に追加
本発明は、放送用の映像である本線映像信号と前記本線映像信号に対する視点情報を含む放送ストリームを受信し、複数の映像から生成した任意の視点での映像である任意視点映像の配信要求を行う際に、前記任意視点映像の前記視点の初期値として前記放送ストリームから抽出した前記視点情報を利用するようにした。 - 特許庁
(3) The area ratio occupied in a unit visual field area by the black spots on the strain field or the number of the spots in the unit visual field is measured, and the creep damage is estimated by whether the result is below a fixed value or not.例文帳に追加
(3)前記歪場の黒点の単位視野面積中に占める面積率又は単位視野中の個数を計測して一定値を下回るか否かで推定する。 - 特許庁
The microcontroller determines continuously a leak amount of the mask as a numeric value "fLEAK" obtained from a flow sensor, compares the value with a threshold value, and provides a visual index indicating a degree of leakage to a patient.例文帳に追加
マイクロコントローラは、流量センサから得られる数値「fLEAK」としてマスクのリーク量を連続的に決定し、この値をある閾値と比較し、リークの程度を示す視覚的な指標を患者に供給する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|