「voice line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VOICE SPEECH SYSTEM UTILIZING TWO-WAY WIRED TRANSMISSION LINE例文帳に追加

双方向有線伝送路を利用する音声通話システム - 特許庁

LIGHTING LINE COMMUNICATION TYPE NURSE CALL VOICE SPEECH SYSTEM例文帳に追加

電灯線通信式ナースコール音声通話システム - 特許庁

VOICE LINE BACKUP UNIT AND METHOD例文帳に追加

音声回線バックアップ装置及び方法 - 特許庁

The conversion section 3 converts the voice packet from the packet terminals into the line voice, the multiplexer section 4-1 multiplexes the converted line voices, transmits the multiplexed line voice to all participation line terminals, the conversion section 3 converts the multiplexed line voice into the voice packet and transmits it to the participating packet terminal.例文帳に追加

パケット端末からの音声パケットは変換部３で回線音声に変換し、その変換された回線音声との回線音声を多重化部４−１で多重化して全参加回線端末へ送信し、参加パケット端末へは、その多重化回線音声を音声パケットに変換部３で変換して送信する。 - 特許庁

The terminal 1 sends the voice to a voice portal 3 through a communication line.例文帳に追加

端末１がその音声を通信回線を介して音声ポータル３へ送信する。 - 特許庁

ON-LINE SHOPPING METHOD, SHOPPING SITE, VOICE RECOGNIZING DEVICE AND VOICE RECOGNITION SUPPORTING DEVICE例文帳に追加

オンラインショッピング方法、ショッピングサイト、音声認識装置、音声認識サポート装置 - 特許庁

VOICE RECOGNITION DEVICE AND NONINSTRUCTION AND/OR ON- LINE ADAPTING METHOD FOR AUTOMATIC VOICE RECOGNITION DEVICE例文帳に追加

音声認識装置及び自動音声認識装置の非教示及び／又はオンライン適応方法 - 特許庁

A voice answering device 3 sends the guidance sentence in voice to a telephone line 4.例文帳に追加

音声応答装置３から、案内文を音声で電話回線４に送出する。 - 特許庁

METHOD FOR STORING AND READING VOICE UTILIZING COMMUNICATION LINE AND SYSTEM FOR STORING AND READING VOICE例文帳に追加

通信回線を活用した音声蓄積・読み出し方法および音声蓄積・読み出しシステム - 特許庁

the voice signal from the voice transmission/reception part 60 and the control signal from the generalization voice processing part 100 are transmitted through a power source line 80.例文帳に追加

音声送受波部分６０からの音声信号と統括音声処理部分１００からの制御信号とは電源線８０を介して伝送する。 - 特許庁

When there is a call incoming to the line registering such schedule information, at the time of transmitting the schedule information in voice through the automatic call incoming responding function, a voice converting device 130 of the main unit 100 converts the stored schedule information into voice and transmits it.例文帳に追加

スケジュールを登録されていれば、スケジュール情報を自動着信応答によりダイレクトに相手に対し、通知できる。 - 特許庁

The emergency alert unit transmits an emergency signal to the emergency alert controller over the voice communication line, and let the voice from a compartment output from an interphone speaker in the voice communication device over the voice communication line.例文帳に追加

非常通報器は非常通報信号を音声連絡回線を介して受報制御器に伝達するとともに客室音声を音声連絡回線を通じて用いて音声連絡装置中のインターホンスピーカから出力させる。 - 特許庁

The voice automatic response system is configured such that it acquires a license of a voice recognition engine and occupiedly uses the engine when voice recognition is required by the processing of a voice automatic response, releases the license of the voice recognition engine in the case of line transfer not needing voice recognition, and does not occupy the voice recognition engine.例文帳に追加

音声自動応答の処理で、音声認識が必要なときに音声認識エンジンのライセンスを獲得して占有使用するようにし、音声認識の必要とされない回線の転送時には、音声認識エンジンのライセンスを解放し、占有しないように構成する。 - 特許庁

This system is provided with a means for transmitting one voice packet to a communication line network plural times before transmitting the next voice packet to the communication line network.例文帳に追加

１の音声パケットを次の音声パケットを通信回線網に送信する前に複数回通信回線網に送信する手段を備える。 - 特許庁

The line switching unit 22 alternatively switches a voice line to either of the voice portal apparatus 25 and the operator speech unit 24.例文帳に追加

回線切替え機２２は、ボイスポータル装置２５およびオペレータ用の通話装置２４のいずれかに音声回線を択一的に切替える。 - 特許庁

The voice information and the character information can be communicated between communication equipment 10 and communication equipment 20 through a line 1 for voice and a line 2 for characters.例文帳に追加

通信機器１０，２０間は音声用回線１及び文字用回線２を介して音声情報及び文字情報の通信が可能である。 - 特許庁

COMPUTER VOICE SECURITIES TRANSACTION AND ON-LINE INVESTIGATION SYSTEM例文帳に追加

コンピュータ音声証券取り引き及びオンライン調査のシステム - 特許庁

To reduce a laying cost and a maintenance cost for a voice transmission line.例文帳に追加

音声伝送路の敷設コスト及びメンテナンス・コストを低減させる。 - 特許庁

Each voice signal is outputted via a line control section 1.例文帳に追加

各音声信号が回線制御部１を介して出力される。 - 特許庁

CONTROL METHOD IN LINE DISCONNECTION OPERATION IN VOICE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

音声通信端末における回線切断操作時の制御方法 - 特許庁

DATA TRANSMITTER/RECEIVER FOR TRANSMITTING/RECEIVING VOICE AND DATA VIA TELEPHONE LINE例文帳に追加

電話線を通じて音声とデータとを送受信するデータ送受信器 - 特許庁

LINE users can send messages and make voice and video calls free of charge.例文帳に追加

LINE利用者は無料でメッセージを送ったり，音声通話やビデオ通話をしたりすることが可能だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

LINE INTERFACE FOR COMBINING VOICE BAND SIGNAL AND XDSL SIGNAL ON TWISTED-PAIR COPPER LINE例文帳に追加

縒り線対において音声帯域信号とＸＤＳＬ信号とを結合するラインインタフェース - 特許庁

The noise detection line NL has an impedance equal to that of the voice signal line AL.例文帳に追加

ノイズ検出ラインＮＬは、音声信号ラインＡＬと同じインピーダンスとなるようにする。 - 特許庁

The voice line in the voice switch has a connection to a first metallic line test bus connected to the voice switch metallic line test unit via a first relay set.例文帳に追加

音声交換機内の音声回線カードは、第一リレー群を介して音声交換機メタル回線テストユニットに接続された第一メタル回線テストバスに接続されている。 - 特許庁

A personal computer performs decision concerning the sales call or an inconvenient call, voice is issued through a voice output line 12 and, then, a telephone line breaker 6 is controlled by a control line 13 to cut off a telephone line 9.例文帳に追加

セールス電話や都合の悪い電話に対しては１パソコンが判定を下し、１２音声出力線を通じ音声を流し、その後１３コントロール線で６電話回線遮断機をコントロールし９電話線を遮断する。 - 特許庁

The voice recognization part 1 performs on-line adaptation of the model based on the voice in the voice section fed back from the interactive management part 5 and the voice recognition result.例文帳に追加

音声認識部１では、対話管理部５からフィードバックされる音声区間の音声と、その音声認識結果に基づいて、モデルのオンライン適応が行われる。 - 特許庁

A voice synthesis section 8 synthesizes the message text into a voice signal in voice and countenance designated by the subscriber and the resulting voice signal is sent to the recipient through a public telephone line.例文帳に追加

そのメッセージ文章は、音声合成部８により、加入者が指定する声色で音声信号化され、公衆電話回線を通して受信者に送信される。 - 特許庁

To provide a voice conference system capable of easily and surely performing voice communication between a voice conference apparatus belonging to a power line communication network and a voice conference apparatus not belonging thereto.例文帳に追加

電力線通信網に属する音声会議装置と属さない音声会議装置とで容易かつ確実に音声通信できる音声会議システムを提供する。 - 特許庁

To permit a telephone set to separate the voice of an opposite party side from the voice of the telephone set side from among voice exchanged with the opposite party through an analog telephone line and output it to another voice processor.例文帳に追加

電話機が、アナログ電話回線を介して通話相手と送受する音声から、通話相手側の音声と電話機側の音声とを分離して他の音声処理装置に出力する。 - 特許庁

The character information and the numerical information is converted into a voice by a voice information preparing part 4 for a telephone, so that voice information which can be distributed through a telephone can be obtained, and this is reproduced by a voice reproducing part 5 according to designation from a customer through a telephone line.例文帳に追加

文字情報及び数値情報を電話用音声情報作成部４で音声に変換して電話を通じて配信できる音声情報とし、これを電話回線による顧客からの指定にて音声再生部５で再生する。 - 特許庁

The electric drum includes a power line communication section 12a for transmitting/receiving a voice signal of the voice inputted/outputted by the voice input section 11a and the voice output section 14a via an electric cord c1.例文帳に追加

また、音声入力部１１ａ、音声出力部１４ａが入出力する音声についての音声信号を、電気コードｃ１を介して電力線通信により送受信する電力線通信部１２ａを有する。 - 特許庁

A voice coil of the main body unit and a voice coil of the vibration suppression unit are wound in an opposite direction, and effective line lengths of the voice coil of the main body unit and the voice coil of the vibration suppression unit are set at in the same lengths.例文帳に追加

本体部のボイスコイルと振動抑制部のボイスコイルは逆方向に巻かれており、本体部のボイスコイルと振動抑制部のボイスコイルの各有効線長は夫々同一に設定されている。 - 特許庁

A perforated line 1a is formed in a circumferential direction to the voice coil bobbin 1 so as to separate a part of the voice coil bobbin 1 on which the voice coil 2 is wound from a part 3 of the voice coil bobbin 1 on which the damper and the diaphragm are fixed.例文帳に追加

ボイスコイルボビン１のボイスコイル２の巻かれる部分とダンパーおよび振動板が固着される部分３とを分割するように周方向にミシン目１ａを形成した。 - 特許庁

To provide a voice estimating method and a voice recognition method which are robustly operated even of a voice signal inputted in noises or a voice signal in which noise is mixed on a communication line.例文帳に追加

騒音下で入力された音声信号、あるいは通信路で雑音が混入された音声信号においても頑健に動作する音声推定方法および音声認識方法を提供する。 - 特許庁

A noise detection line NL is provided along a voice signal line AL for feeding a voice signal outputted from the voice reproducing section 20 of a portable telephone terminal 100 to the earphone speaker 201 of an earphone 200.例文帳に追加

携帯電話端末１００の音声再生部２０から出力される音声信号をイヤホン２００のイヤホンスピーカ２０１に供給する音声信号ラインＡＬに沿って、ノイズ検出ラインＮＬを設ける。 - 特許庁

When coordinates of two points on the displayed line segment are designated by a pen 46, a CPU 36 reads the voice data of a part corresponding to the region designated on the line segment from the memory card 24 and supplies the read voice data to the voice IC 38.例文帳に追加

ペン４６により、表示された線分の２点の座標が指定されると、ＣＰＵ３６は、線分上で指定された領域に対応する部分の音声データをメモリカード２４から読み出し、音声ＩＣ３８に供給する。 - 特許庁

The voice microphone P1 is arranged at the position of a center line 6 on a voice collection surface of the microphone 1 for learning, and the voice microphones P2 are arranged on almost circular outer frame with the center line 6 being as a center.例文帳に追加

音響マイクＰ１を学習用マイク１の音声収集面１０上であって中心線６の位置に、音響マイクＰ２を中心線６を中心とする略円周の外枠２に配置する。 - 特許庁

When the echo cancellation training is completed (YES in S4), the device controls again the voice change-over switch (S5) to cut off connection between a DTMF tone source and the voice line, and to restore connection between a handset and the voice line (S6).例文帳に追加

エコーキャンセル学習が終了すると（Ｓ４がＹＥＳ）、再度音声切り替えスイッチ制御を行い（Ｓ５）、ＤＴＭＦ／トーン音源部と音声経路との接続を切断し、ハンドセットと音声経路との接続を復元させる（Ｓ６）。 - 特許庁

Voice data of mail data from a main body 10 are vocally outputted to a voice output part 240 through a voice data output line 53 and display data are outputted to a display part 230 through a display data output line 52.例文帳に追加

本体１０からのメールデータの音声データは音声データ出力ライン５３を通って音声出力部２４０に音声出力し、表示データは表示データ出力ライン５２を通って表示部２３０に出力する。 - 特許庁

To provide a hybrid communication terminal that can freely be connected to both an IP line and a PSTN line and adjust a voice level to a target voice level by estimating a voice loss amount of a communication path.例文帳に追加

本発明は、ＩＰ回線とＰＳＴＮ回線の双方に自在に接続でき、通信経路の音声損失量を推測して目標とする音声レベルに調整することができるハイブリッド通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a voice and visual line composite input system capable of solving problems that editing work by a voice instruction has a low input speed in a voice input, and a character is difficult to be inputted in a visual line input.例文帳に追加

音声入力における音声指示で編集作業を行うと入力速度が遅くなるという問題と、視線入力における文字入力がし辛いという問題を解決する音声視線複合入力システムを提供する。 - 特許庁

To transmit a speaker voice without cutting the head thereof, when starting establishing a communication line when the speaker voice is collected, and transmitting the speaker voice after the establishment of communication line.例文帳に追加

話者の声を収音した時点で通信回線の確立を開始し、通信回線確立後の話者音声を送信する場合に、話者音声を頭切れなく送信する。 - 特許庁

A voice generator (4) is installed to the safety earthing line (3), and a voice generator power supply connecting point (6) that automatically operates the voice generator (4) is installed on a safety earthing line earthing terminal (5).例文帳に追加

安全用接地線（３）に音声発生器（４）を設け、音声発生器（４）を自動的に作動させるための音声発生器電源用接点（６）を安全用接地線接地端子（５）に設ける。 - 特許庁

The trunk line L1 and each house dependent line L2 comprise a control line Lc for transmitting a control signal, and a shared line Ld for transmitting a signal resulting from frequency-multiplexing a voice signal for voice transmission and a video signal for transmitting a video image with a frequency higher than that of the voice signal.例文帳に追加

幹線Ｌ１および各住戸別線Ｌ２は、制御信号を伝送する制御線Ｌｃと、音声を伝送する音声信号および音声信号よりも高周波であって映像を伝送する映像信号とを周波数多重化した信号を伝送する共用線Ｌｄとからなる。 - 特許庁