「voice line」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 11 specifies the information of a customer concerned out of the information of a plurality of customers which are previously stored in a storage part 13 on the basis of voice uttered by the customer and sent through a telephone line.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、顧客により発声され電話回線を介して送られてきた音声に基づいて、記憶部１３に予め有している複数の顧客についての顧客情報から該顧客についての顧客情報を特定する。 - 特許庁

A voice signal detected by a microphone 21 is amplified by a line amplifier 22 and digitized by an analog-digital converter 23, and then stored in a storage part 24.例文帳に追加

マイクロフォン２１で検出された音声信号は、ライン増幅器２２で増幅、アナログ／ディジタル変換部２３でディジタル化された後記憶部２４に記憶される。 - 特許庁

In an eye line photographing mode, when an operation of a shutter button is detected in steps S1 to S3, voice is outputted in a next step S4 to inform an object about facing a direction of the camera.例文帳に追加

目線撮影モードにおいては、ステップＳ１乃至Ｓ３でシャッタ釦の操作が検出されると次のステップＳ４で音声出力がなされ被写体がカメラ方向を向く様に報知がなされる。 - 特許庁

In the communication system, a SIP server for performing call control, a message server for supplying a voice message to the outside line terminal, and a plurality of extension SIP terminals are connected over a LAN.例文帳に追加

本発明の通信システムは、呼制御を実行するＳＩＰサーバと、外線端末に音声メッセージを供給するメッセージサーバと、複数の内線ＳＩＰ端末とをＬＡＮによって接続している。 - 特許庁

To provide a communication device that connects to a communication line for voice communication or video telephone communication, even from an external communication device that is not previously registered.例文帳に追加

事前に登録がなされていない外部通信装置からであっても、音声通信用またはテレビ電話通信用の通信回線を接続することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

A sound signal analysis section 200 extracts a feature amount based on a time characteristic of a frequency spectrum included in a voice component and a musical component of the sound signal from a signal line 101.例文帳に追加

音響信号分析部２００は、信号線１０１からの音響信号における音声成分および音楽成分の有する周波数スペクトルの時間特性に基づく特徴量を抽出する。 - 特許庁

To provide a telephone system which causes a telephone set to store an exact time signal to be obtained through a telephone line without providing a complicated voice recognition circuit or the like.例文帳に追加

複雑な音声認識回路等を備えることなく、電話回線を介して得られる正確な時報を電話機に記憶させることが可能な電話装置を提供する。 - 特許庁

A distributed configuration multi-functional peripheral device 1 includes: a MFP 10; a slave unit 60 which performs voice call with an external device; and a BOX 31 which relays the slave unit 60 and the MFP 10 to a telephone line network 100.例文帳に追加

分散構成多機能周辺装置１は、ＭＦＰ１０と、外部装置と音声通話を行う子機６０と、子機６０とＭＦＰ１０とを電話回線網１００に中継するＢＯＸ３１を備える。 - 特許庁

Furthermore, when a terminal being connected is a telephone set and the line connection is interrupted, a synthesis voice denoting a fact of troublesome phone call is sent to the terminal that has been connected to urge the terminal to hook on its handset.例文帳に追加

また、接続中の端末が電話機の場合の回線接続の切断後に、接続中の電話端末へ迷惑電話である旨の合成音声を送出して通知し、そのオンフックを促す。 - 特許庁

To provide a voice distribution service communication method and system for relaxing a limit on installation of and a cost increase in an apparatus caused on the basis of the installation of a dedicated line.例文帳に追加

専用線の布設に基づいて生じる装置設置上の制限及びコストの増大を緩和する音声配信サービス通信方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The nursing support system comprises patient's room adapters for voice communication 101 and 102, patient's room adapters for data communication 201 and 202, and a central control unit 3, which are connected to a digital communication line 8.例文帳に追加

音声通信用病室アダプタ１０１、１０２、データ送信用病室アダプタ２０１、２０２、中央制御装置３を含み、これらは、デジタル通信線８に接続される。 - 特許庁

To provide a mobile phone with user-friendliness close to that of a voice speech by a conventional line switching by reducing the consumed amount of channel resources and charging on users.例文帳に追加

回線資源使用量およびユーザへの課金の低減を図り、かつ従来の回線交換による音声通話に近い使い勝手の携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The line control device 3 has a function 41 of performing call control processing in the IP telephone with the operation unit 11 of the host device 1, and a function 42 of communicating voice with the IP telephone 12 of the host device 1.例文帳に追加

回線制御装置３は、上位装置１の操作部１１との間でＩＰ電話における呼制御の処理を行う機能４１と、上位装置１のＩＰ電話機１２との間で音声を通信する機能４２と、を備えた。 - 特許庁

A base station controlling apparatus 12 transmits the connection request signal 15 to the base station 11; and sets a transmission line, such as voice, between the mobile machines 13 and 14.例文帳に追加

基地局制御装置１２は基地局１１に接続要求信号１５を送信し、移動機１３及び移動機１４との間に音声などの伝送路を設定する。 - 特許庁

Through the use of user interfaces such as a mouse, a keyboard, and voice input, objects such as characters and figures required for the production of reports are operated within the visual field without having to shift a line of slight to a monitor etc.例文帳に追加

マウス、キーボード、音声入力などのユーザインターフェイスを用いることによって、モニタなどに視線を移動しなくてもレポート作成に必要な文字や図形等のオブジェクトを視野中で操作する。 - 特許庁

The facsimile terminal detects the informed voice message or DTMF signal denoting the number after revision, stores it, and makes redial to the number after revision after interrupting a line.例文帳に追加

当該ファクシミリ装置は、通知された変更後の番号の音声メッセージ或いはＤＴＭＦ信号を検出して記憶し、回線切断後、変更後の番号に再発信する。 - 特許庁

To detect line abnormality without imposing a load on a private branch exchange and a Voice-over IP gateway and to automatically inform a repair company or a user about information associated with the abnormality.例文帳に追加

構内用電話交換機やヴォイス・オーバー IPゲートウェイに負担をかけることなく回線異常を検出し、其の異常に関わる情報を修理業者や利用者に自動的に通知する。 - 特許庁

Then, a noise signal caused by cross talk from the speaker line (30-3), which transmits the voice or speech signal, to the microphone lines (30-1, 30-2) become the same phase and the same magnitude.例文帳に追加

これにより、送話者の音声信号を伝達するスピーカライン（３０−３）からマイクライン（３０−１，３０−２）へのクロストークに起因するノイズ信号が同相同振幅となるようにしている。 - 特許庁

Thus, an image signal from the helmet 10 is displayed on a monitor 331 through a line change-over part 32 and a voice signal is connected to the speaker 35 and the microphone 34.例文帳に追加

これにより、防災通信ヘルメット１０からの画像信号は回線切替部３２を通してモニタ３３_１に表示され、音声信号はスピーカ３５及びマイクロホン３４に接続される。 - 特許庁

It is detected by a connection identification number detecting part 30B that this connection identification number is sent from an exchange 1 through an out-going line Y to the voice transmitter again.例文帳に追加

このコネクション識別番号が交換機１から下り回線Ｙを通じて、再び音声伝送装置に送られてきたことをコネクション識別番号検出部３０Ｂにより検出する。 - 特許庁

When a predetermined time comes, the system calls the portable telephone 14 or the fixed-line telephone 15 of the specified address, and it reproduces the voice synthesis file and notifies the message.例文帳に追加

所定の時刻になると、指定された宛先の携帯電話１４や固定電話１５に発呼して、音声合成ファイルを再生してメッセージを通知する。 - 特許庁

In BB (big bonus), a sub control part 160 emits a voice of "chance" and simultaneously moves a black bumper 29a and a red bumper 29b back and forth and allows a player to aim a dividend winning combination on an invalid line 50.例文帳に追加

副制御部１６０は、ＢＢ中に「チャンス」の音声と黒バンパー２９ａ及び赤バンパー２９ｂを同時に前後に動かすことにより、遊技者に無効ライン５０上に配当役を狙わせる。 - 特許庁

A singing synthesis section 42 synthesizes singing voice by adjusting a local peak p of a frequency spectrum SP1 which is obtained by expanding or contracting the frequency spectrum SP0 along a frequency axis, to an intensity on a line of an envelope ENV1.例文帳に追加

歌唱合成部４２は、周波数スペクトルＳP0を周波数軸に沿って伸縮した周波数スペクトルＳP1の局所的ピークｐを包絡線ＥNV1の線上の強度に調整することで歌唱音を合成する。 - 特許庁

When the A mobile station 3 is located in a reception defect area A1, the A mobile station 3 captures the receiving status signal of a B mobile station 8 via a longitudinal voice/signal line 14.例文帳に追加

Ａ移動局３が受信不良エリアＡ１にあれば、Ａ移動局３は前後音声・信号ライン１４を介してＢ移動局８の受信状態信号を取り込む。 - 特許庁

A caller connects a fixed telephone set to the fixed telephone set of a party (S1) and waits for a response from the fixed telephone set, and when there is no response, a voice message is generated for leaving a message in a so-called automatic answering telephone set and a line is disconnected.例文帳に追加

発呼者は、固定電話機を相手の固定電話機につなげ（Ｓ１）、固定電話機からの応答を待っても応答がないとき、所謂留守電に伝言メッセージを残すべく音声メッセージを発し、しかる後、回線を切断する。 - 特許庁

To hold a conventional voice, a dedicated line, and an ATM service in a data network, such as an IP-VPN network, a broader-based Ethernet network, etc.; and to match OAM information conventionally incorporated in the network and to be transferred.例文帳に追加

ＩＰ−ＶＰＮ網や広域イーサーネット網等のデータネットワークに、従来の音声、専用線、ＡＴＭサービスを収容し、従来ネットワークが備えていたＯＡＭ情報を合わせて転送する。 - 特許庁

To provide a household fire alarm that can make effective use of a speaker as a speaker for reproducing voice data received through a signal line under normal conditions where there is no fire.例文帳に追加

火災が発生していない平時には、スピーカを、信号線を通じて受信した音声データの再生用スピーカとして有効利用することができる住宅用火災警報器を提供する。 - 特許庁

The wire rod is subjected to copper plating or its clad coating, and thereby, the wire rod is used for a miniature motor winding, for a speaker voice coil, a single wire for winding of an automobile, a twisted wire, a cable for battery connection, and a transmission line.例文帳に追加

銅めっき又はそのクラッド被覆することにより、ミニチュアモータ巻線用、スピーカーボイスコイル用、自動車などの配線用単線、撚り線、バッテリー接続用ケーブル、送電線に用いる。 - 特許庁

The specifying means is able to specify the other party of transmission, for example, based on the directions of the face or the line of sight of a driver or the oral instructions of the driver using voice recognition.例文帳に追加

特定手段は、例えば、運転者の顔の向き又は視線の方向に基づいて、或いは、音声認識を利用した運転者の口頭による指示に基づいて、送信相手先を特定し得る。 - 特許庁

When the reproduced block is written to the reproduced block storage means 240, a reproducing means 250 reads the written block, then converts the same to analog data, and outputs the data as voice to an audio line output.例文帳に追加

再生ブロック蓄積手段２４０に再生ブロックが書き込まれると、再生処理手段２５０は、これを読み込んだ後、アナログに変換し、音声として、オーディオ・ライン出力に出力する。 - 特許庁

Still further, upon receiving the paging, the mobile station 100 selects the less expensive of the radio schemes (111 in the figure) to execute connection request of a radio line, authentication processing or U-plane conduction, such as sound/voice and data.例文帳に追加

更に、移動局１００でページングを受信したとき、より安価な無線方式（図１では１１１）を選択して無線回線の接続要求や認証処理や音声・データ等のU-plane 導通を行う。 - 特許庁

The VBI data are integrated into the video signal based on the line number included in the extracted VBI data, and converted into an NTSC format together with the voice signal, and outputted.例文帳に追加

抽出したＶＢＩデータに含まれるライン番号に基づいてＶＢＩデータを映像信号に組込み、音声信号と共にＮＴＳＣフォーマットに変換して出力する。 - 特許庁

At this time, the same speech voice signal s2 is amplified by a 2nd amplifier 7 with a gain G2 which is three times the gain G1 and sent out to an input signal line 4b.例文帳に追加

またこのとき、同じ通話音声信号ｓ２を、第２の増幅器７が増幅率Ｇ１の３倍の増幅率Ｇ２で増幅して入力信号線４ｂに送出する。 - 特許庁

A coating material 1 responding to an electromagnetic wave is applied as a partition line to allow a visually impaired person to obtain information by the electromagnetic wave and provide a voice guide to the person for more reliable information on safty.例文帳に追加

電磁波に反応する塗料１を区画線として塗布することにより、視覚障害者が電磁波で情報を得るようにして、より確実で安全となるように音声案内をする。 - 特許庁

A wireless communication terminal 10 connects a line with a partner via a communication network 12, connects with a vehicle mounted device 12 by a short range wireless communication, and enables the vehicle mounted device 12 to perform a voice communication by a handsfree function.例文帳に追加

無線通信端末１０は、通話網１２を介した相手との回線を接続すると共に車載機器１２と近距離無線通信により接続し、車載機器１２においてハンズフリー機能により音声通話が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system capable of speedily and suitably setting a voice file of high tone quality to an arbitrary mailbox automatically without being affected by a line state etc.例文帳に追加

回線状態等の影響を受けることなく、音質の高い音声ファイルを人手を要することなく迅速かつ適切に任意のメールボックスに設定し得る通信システムを提供する。 - 特許庁

When receiving an abnormality detection signal from an abnormality detection sensor 12, a security terminal apparatus 14 with a call function reports the abnormality to a plurality of report destinations 30 by a voice guidance via a telephone line 20.例文帳に追加

通話機能付きセキュリティ端末装置１４は、異常検出センサ１２からの異常検出信号を受けると、電話回線２０を介して複数の通報先３０に音声ガイダンスで通報する。 - 特許庁

The user side device imparts an MAC address unique to a telephone, and outputs a VoIP based voice packet imparted with VLAN-ID of route information representative of a given line as a tag to the telephone.例文帳に追加

ユーザ側装置は、電話機固有のＭＡＣアドレスを付与すると共に、電話機に定められた回線をあらわす経路情報としてのＶＬＡＮ−ＩＤをタグとして付与したＶｏＩＰ系音声パケットを出力する。 - 特許庁

A voice signal from a telephone set 112 and a high-speed digital signal from a personal computer terminal 113 are given to a primary protection module 115, in a wiring board 101 via a metal line 111.例文帳に追加

電話機１１２からの音声信号とパソコン端末１１３からの高速ディジタル信号はメタリック回線１１１によって主配線盤１０１内の一次プロテクションモジュール１１５に入力される。 - 特許庁

To provide a driving support system, capable of guiding by specifying the external subject of a car notable for passengers of the car by the visual line detection and the voice recognition, without disturbing driving.例文帳に追加

運転の妨げとならずに、車両乗員が注目している車外対象物を視線検出及び音声認識により特定して案内する運転支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a supervisory system where an image pickup device surely transmits a signal such as a voice signal and a sensor signal denoting a state of a supervisory area to a supervisory room together with an image pickup signal without the need for new installation of a transmission line.例文帳に追加

新たに伝送路を布設する必要がなく、しかも確実に監視室に音声信号やセンサ信号等の監視領域の状況を表す信号を、撮像信号と共に伝送する。 - 特許庁

An interval of about 10 cm is provided between the seat box and the sidewall of the vehicle body to connect a change lever 10 for oppositely rotating the driving mechanism in a line with the driving mechanism and a collision predicting sensor and a voice-inputting device together are attached.例文帳に追加

シートボックスと車体の側壁をほぼ１０ｃｍ程度開け．駆動機構を逆転させるチェンジレバー１０を駆動機構に連設し、さらに衝突予知センサ、音声入力装置を併有させている。 - 特許庁

To surely transmit schedule information containing destination information without complicating operation and requiring a complicated procedure by transmitting the schedule information in voice through an automatic incoming responding function when there is an incoming call to a line registering the schedule information containing the destination information.例文帳に追加

操作が面倒とならず煩雑な手間もかけず、行き先情報を含むスケジュール情報を確実に伝達し相手先に通知できるスケジュール情報伝達装置を提供する。 - 特許庁

When a caller originates a call, a communication network system returns the information of a dialed opposite party by voice information and connects a line to the opposite party after making the caller confirm whether or not it is an error.例文帳に追加

発信者が発呼すると、通信網システムがダイヤルされた相手先の情報を音声情報で返し、間違いでないかどうかを発信者に確認させてから回線を相手先に接続する。 - 特許庁

A symbol display controller 205 arranges a note symbol based on model voice information in the corresponding position of the music note image and scrolls the note symbol in tune with the rhythm of the musical piece to be reproduced toward the decision line, etc.例文帳に追加

シンボル表示制御部２０５は、模範音声情報に基づいて音符シンボルを楽譜画像の対応位置に配置し、再生される楽曲のリズムに合わせて音符シンボルを判定ライン等に向けてスクロールさせる。 - 特許庁