volume dの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
It offers 3-D Measurement, 3-D Volume Visualization, and 3-D Rendering. 例文帳に追加
3次元計測、3次元ボリュームビジュアライゼーションおよび3次元レンダリングを提供する。 - コンピューター用語辞典
SWITCH TYPE D/A CONVERTER AND ELECTRONIC VOLUME例文帳に追加
スイッチ型D/Aコンバータおよび電子ボリューム - 特許庁
The latter is passed through a digital sound volume control part 14 and converted by a D/A conversion part 15 from digital to analog.例文帳に追加
後者はディジタル音量調節部14を経てD/A 変換部15でD/A 変換される。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING COORDINATES OF MARK WITHIN 3-D VOLUME DATA RECORD例文帳に追加
3Dボリュウムデータレコード内のマークの座標を求める方法 - 特許庁
The whole volume D of the cavity part C and the whole volume E of the aggregate pavement member 7 are set based on the condition of D/E = 0.1 to 0.2.例文帳に追加
空隙部Cの全体積量Dと骨材舗装部材7の全体積量EはD/E=0.1〜0.2が条件となる。 - 特許庁
To automatically determine the coordinates of marks within a 3-D volume data record.例文帳に追加
3Dボリュウムデータレコード内のマークの座標を自動的に求める。 - 特許庁
The standard deviation of particle volume distribution of (D) is 0.0001-0.25.例文帳に追加
(D)の 粒子体積分布の標準偏差が0.0001〜0.25である。 - 特許庁
The copolymer has 106°C softening temperature and 9.0 μm average particle diameter (volume D 50).例文帳に追加
軟化温度は106℃、平均粒径は(体積D50)9.0μmである。 - 特許庁
The volume average particle size of (D) oxidation polyolefin particle is desirably 2-25 μm.例文帳に追加
酸化ポリオレフィン粒子(D)の体積平均粒子径は2〜25μmが好ましい。 - 特許庁
X=(R/ d)×(D/T)1/2 (where R: reduction volume, d: thickness of the unsolidified portion of 0.8 or less solid rate at the time of reducing start, D: diameter of reducing roll, T: thickness of billet after bulging, unit: mm).例文帳に追加
X=(R/d)×(D/T)^1/2 ・・・(A) R:圧下量、d:圧下開始時の固相率が0.8以下の未凝固部分の厚み、D:圧下ロールの直径、T:バルジング後の鋳片の厚み、単位:mm。 - 特許庁
To more easily and highly efficiently take out an additional 2-D image from 3-D volume data obtained from an ultrasonic inspection.例文帳に追加
超音波検査から得られた3−D体積データから付加的2−D画像をより簡便かつ高能率で取り出す。 - 特許庁
The communication node apparatus accommodates lines of D and B channels, monitors a traffic volume and extends the band from the band of the D channel into that of the B channels when the traffic volume is increased.例文帳に追加
DchおよびBchの回線を収容し、トラフィック量を監視することでトラフィック量が多くなった場合に、DchからBchへ帯域拡張する。 - 特許庁
(4) When D≤-Th4, the volume of sentence reading is turned down.例文帳に追加
(4)DがTH4の負の値以下の場合文章を読み上げる音量を小さくする。 - 特許庁
The relative ratio of the coarse particle fraction to the fine particle fraction is in the range from 12:1 to 2:1 by volume, the particle size distribution of each fraction is essentially monomodal, and the D(90) of the fine particle fraction is less than or equal to the D(10) of the coarse particle fraction.例文帳に追加
粗粒分対細粒分の相対比は、体積で12:1から2:1の範囲内であり、各画分の粒径分布は本質的に単峰性であり、細粒分のD(90)は、粗粒分のD(10)以下である。 - 特許庁
This storage control system is provided with a primary volume 22P having a plurality of storage blocks P and a difference volume 22D having a plurality of storage blocks D.例文帳に追加
複数の記憶ブロックPを有するプライマリボリューム22Pと、複数の記憶ブロックDを有する差分ボリューム22Dとが備えられる。 - 特許庁
A specifying section 14 specifies a performance feature amount M (for example, volume) from performance information D.例文帳に追加
特定部14は、演奏情報Dから演奏特徴量M(例えば音量)を特定する。 - 特許庁
(3) When Th3≤D<Th2, the volume of sentence reading is turned up.例文帳に追加
(3)DがTh3以上Th2未満の場合文章を読み上げる音量を大きくする。 - 特許庁
The toner for electrostatic charge image development preferably has an average circularity of 0.97 or more and the ratio d/D of the volume average particle diameter D of the toner for electrostatic charge image development and the volume average particle diameter d of the particles of silicone rubber forming the protrusions is preferably 0.05 to 0.12.例文帳に追加
前記静電荷像現像用トナーは、平均円形度が0.97以上であることが好ましく、前記静電荷像現像用トナーの体積平均粒子径Dと前記突起を形成するシリコーンゴムの粒子の体積平均粒子径dとの比d/Dが0.05〜0.12であることが好ましい。 - 特許庁
Further, a volume detector is provided for detecting a volume of voice data contained in the digital signal inputted to the D/A converter or in the analog signal outputted from the D/A converter.例文帳に追加
さらに、DA変換部へ入力されるデジタル信号、またはDA変換部から出力されるアナログ信号に含まれる音声データの音量を検出する音量検出部を備えている。 - 特許庁
This resin composition includes 5-20 parts by volume of an ethylene-vinyl acetate copolymer (a), 2-20 parts by volume of a polyethylene wax (b), 1-20 parts by volume of a pinene-phenol copolymer (c), and 40-75 parts by volume of thermally conductive inorganic powder (d).例文帳に追加
(a)エチレン・酢酸ビニル共重合体5〜20体積部、(b)ポリエチレンワックス2〜20体積部、(c)ピネン・フェノール共重合体1〜20体積部、及び(d)熱伝導性無機粉末40〜75体積部を含有してなる樹脂組成物。 - 特許庁
By the expansion part 51 having a predetermined volume, oxygen intrusion from a border part D is regulated.例文帳に追加
所定のボリュームを有する膨出部51により、境界部分Dからの酸素の侵入が規制される。 - 特許庁
To more finely regulate a volume control by improving an S/(N+D) and improving an output efficiency.例文帳に追加
S/(N+D)を改善し、出力効率を向上させ、音量調整をより細かく調整する。 - 特許庁
After executing a three-dimensional imaging by an MRI apparatus, this medical image display apparatus displays a 3-D volume image (steps 101 and 102).例文帳に追加
MRI装置による3D撮像後、3Dボリューム画像を表示する(ステップ101、102)。 - 特許庁
d/alsa.It will then adjust your volume settings to optimum levels, runupdate-modules and start the /etc/init.d/alsasound service.Once alsaconf exits, you can proceed with setting up the ALSAinitscript. 例文帳に追加
その後ボリューム設定を最適なレベルに合わせ、update-modulesを起動して/etc/init.d/alsasoundサービスを開始します。 - Gentoo Linux
"Kokusaiho Ichimei Bankoku Koho" five-volume book by Theodore Dwight WOOLSEY, translated by Rinsho MINOTSUKURI, published by Koubundou from 1873 to 1875. 例文帳に追加
セオドア・D・ウールジー著・箕作麟祥訳『国際法一名万国公法』全五冊、弘文堂、1873年~1875年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The columns and the beam members are jointed while forming a step part d displaced by a predetermined volume, and a patch 32 is adhered to include the step part d.例文帳に追加
柱と梁部材とは、所定量ずらした段差部dを形成しつつ接合され、この段差部dを含むようにパッチ32が貼り付けられる。 - 特許庁
Thereafter, when the mixed resin 20' is heated to a prescribed temperature to cure (figure 3(d)), the volume of the thermal expansion filler 21 is increased to expand a filler.例文帳に追加
その後、混合樹脂20’を所定の温度まで加熱して硬化処理をすると(図3(d))、前記熱膨張性フィラー21の体積が増してフィラーは膨張する。 - 特許庁
The volume of the recessed part at the time of its formation is calculated by y*x*d being a product of the length, width and the depth of the recessed molded part, and the volume of the power generation body 111 is made smaller than the above volume.例文帳に追加
凹型成形部の形成時の容積は、凹型成形部の縦横深さの積であるy・x・dで計算され、発電体111の体積は上記容積よりも小さくしている。 - 特許庁
For each 2-D image saved by an operation of a book mark saving means, an image parameter setting of corresponding 3-D volume data at a point of time when the 2-D image is saved is automatically saved.例文帳に追加
ブックマークセーブ手段の動作により個々のセーブされる2−D画像に対して、該2−D画像がセーブされた時点での対応3−D体積データの画像パラメータ設定が自動的にセーブされる。 - 特許庁
The bond between the vitamin D 3 derivative and the vitamin D 3 receptor can be detected by immobilizing the vitamin D 3 derivative on a support via a linker and measuring a change in volume caused by the formation of a complex of the thus immobilized vitamin D 3 derivative with the vitamin D 3 receptor.例文帳に追加
ビタミンD3誘導体をリンカーを介して担体に固定化し、固定化されたビタミンD3誘導体とビタミンD3受容体との複合体形成によって生じた体積変化を測定することによって、ビタミンD3誘導体とビタミンD3受容体との結合を検出することが可能である。 - 特許庁
In addition, gaseous nitrogen mixed with oxygen at a volume ratio of 0.01-0.25% or air at a volume ratio of 0.1-2.5% is used for the reaction gas of the D method.例文帳に追加
さらにD方式の反応ガスとして、窒素ガスに、体積比で0.01〜0.25%の酸素、または体積比で0.1〜2.5%の空気を混入したものを使用する。 - 特許庁
An output from the DSP 3 is given to an electronic volume 5 via a D/A converter 4, by which the signal receives volume control analogically according to a command from a volume control section 5b and the result is outputted via an output buffer 6.例文帳に追加
DSP3からの出力はD/Aコンバータ4を介して電子ボリューム5に入力され、ボリューム制御部5bの指令に従いアナログ的にボリューム制御され、出力バッファ6を経由し出力される。 - 特許庁
Further, a volume of a pore of 1 μm or less in the above carrier is to be not more than a value multiplying by 0.7 a ratio (C)/(D) of a true density (C) of the carbon and that (D) of the carrier.例文帳に追加
また、前記担体における1μm以下の細孔容積は、カーボンの真密度(C)と前記担体の真密度(D)の比(C)/(D)に0.7を乗じた値以下とする。 - 特許庁
The thickness (t) of the coating layer H is in the range of about 10 μm to about 200 μm, and the volume is at least 30% of the volume of the diamond grain D in the dense state after sintering of diamond grains D coated with the coating layer H.例文帳に追加
被覆層(H)の厚さ(t)は約10μm〜約200μmであり、その体積は、被覆層により被覆されたダイヤモンド粒子(D,H)の燒結後の緻密化状態で、ダイヤモンド粒子(D)の体積の少なくとも30%である。 - 特許庁
Also, the honeycomb structure has a relation specified by a table in which, T: usable temperature of honeycomb, h: Height of honeycomb, W: width of honeycomb, d: depth of honeycomb, w×d: projected area of gas passing cross section of honeycomb, w×d×h: volume of honeycomb.例文帳に追加
但し、表4において、T:ハニカムの使用温度、h:ハニカムの高さ、W:ハニカムの幅、d:ハニカムの奥行き、w×d:ハニカムのガス通過断面の投影面積、w×d×h:ハニカムの体積を示す。 - 特許庁
When the volume of downlink voice is below the threshold, the power source controller stops driving the D/A converter, the loudspeaker amplifier and the like.例文帳に追加
電源制御部は、下り音声の音量が閾値を下回る場合に、DA変換部やスピーカアンプの駆動を停止する。 - 特許庁
The rate of volume occupation of the via holes 2 is adjusted by making diameters (d) of the via holes 2 different for each of the ceramic green sheets 1.例文帳に追加
ビアホール2の体積占有率はビアホール2の径dをセラミックグリーンシート1ごとに変えることで調整されている。 - 特許庁
The real-time following deflection volume is outputted in real time through a digital arithmetic device 14 and a D/A converter 16.例文帳に追加
また、リアルタイム追従偏向量は、ディジタル演算器14、DA変換器16を介してリアルタイムで出力する。 - 特許庁
When the misalignment volume of the semiconductor wafer is equal to or smaller than a reference value, the semiconductor wafer is loaded into the cassette chamber 105 (arrow D).例文帳に追加
位置ずれ量が基準値以下の場合は半導体ウエハをカセット室105内のカセットに搬入する(矢印D)。 - 特許庁
In formula (I), D 90% shows a primary particle diameter corresponding to 90% of accumulation in volume cumulative distribution of primary particle diameter, and D 10% shows the primary particle diameter corresponding to 10% of accumulation in volume cumulative distribution of the primary particle diameter.例文帳に追加
(I)(式(I)中、D90%は一次粒子径の体積累積分布における累積90%に対応する一次粒子径を示し、D10%は一次粒子径の体積累積分布における累積10%に対応する一次粒子径を示す) - 特許庁
A sound volume level adjusting device 108 multiplies waveform data inputted from a sound source part 106 by a volume value stored in an output level register and outputs the result to a D/A converter 109.例文帳に追加
音量レベル調整装置108は、音源部106から入力した波形データに、出力レベルレジスタに格納されたボリューム値を掛けてD/Aコンバータ109に出力する。 - 特許庁
Since the motor-operated valve 9 is opened by the sensor detecting the impurities D, the water is discharged automatically when the precipitation amount of the impurities D reaches at the predetermined volume.例文帳に追加
センサー20が夾雑物Dを感知することにより電動弁9が開放するので、夾雑物Dの沈殿量が所定の量に達した際に自動的に排水させることができる。 - 特許庁
Average radiation temperatures of a plurality of blowout areas A-D in the air-conditioned space are compared with each other, and the air volume of each blowout port is determined in accordance with the temperature difference among the areas A-D.例文帳に追加
空調対象空間における複数の吹出エリア(A)〜(D)毎の平均輻射温度を比較し、各エリア(A)〜(D)の温度差に応じて各吹出口の風量を決定する。 - 特許庁
(d) a document stating the estimated transaction volume of Futures Transactions for one year after the amendment on the Commodity Market pertaining to said amendment; 例文帳に追加
ニ 当該変更に係る商品市場における変更後一年間の先物取引の取引量の見込みを記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The image reading part 110 is provided with a light source lamp 1a, a light volume sensor 3, a driver 45, an A/D converter 63 and a sub-CPU 61.例文帳に追加
画像読取部110は、光源ランプ1a、光量センサ3、ドライバ45、A/D変換器63、サブCPU61を備える。 - 特許庁
(d) a document stating the estimated transaction volume of Futures Transactions for one year after the amendment on the Commodity Market pertaining to said amendment; 例文帳に追加
ニ当該変更に係る商品市場における変更後一年間の先物取引の取引量の見込みを記 載した書面 - 経済産業省
The transported soil volume measuring method measures the transported amount of soil D which is air-pressure fed in a pipe path 3 such as a pipe line.例文帳に追加
パイプラインなどの管路3内を空気圧送される土砂dの輸送量を測定する輸送土量測定方法である。 - 特許庁
It is preferable that a ratio of volume of the heat storing filler making up the internal volume of the reactor is 60% or less, and it is preferable that a ratio (1/d) between a filling height 1 of the heat storing filler in the reactor and a reactor inner diameter d is 0.8-2.0.例文帳に追加
反応炉の内容積に占める蓄熱性充填材の容積の割合を60%以下とすることが好ましく、反応炉内の蓄熱性充填材の充填高さlと反応炉内径dとの比(l/d)を0.8〜2.0とすることも好ましい。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

