「wait condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fixation time of an actual image is measured under the recording condition where recording is actually performed, and the wait time is set based on the fixation time.例文帳に追加

実際に記録を行っている記録条件の下で実画像の定着時間を実測し、当該定着時間に基づいてウェイト時間を設定する。 - 特許庁

A packet transmission control part 105 transfers a packet group to the receiving side computer, an error information receiving part 106 receives error information an packet omission from the receiving side computer, a wait condition calculating part 108 calculates wait conditions on the basis of that error information, and the packet transmission control part 105 transfers the next packet group to the receiving side computer while inserting a wait state according to the wait conditions.例文帳に追加

パケット送信制御部１０５は、パケット群を受信側計算機に転送し、エラー情報受信部１０６は、受信側計算機からパケット漏れに関するエラー情報を受信し、待機条件算出部１０８は、そのエラー情報に基づいて待機条件を算出し、パケット送信制御部１０５は、次のパケット群を待機条件に従って待機状態を挿入しながら受信側計算機に転送する。 - 特許庁

A timer section 3 measures a wait time, in response to selection priority preset to an ID setting section 4 under the condition that the discrimination result is negative.例文帳に追加

タイマ部３は、この判定結果が否であることを条件として、ＩＤ設定部４に予め設定されている選択優先度に応じた待ち時間を計測する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which does not record a patch unrelated to an image and in which a wait time adapted to an actual fixation time can be set even when a recording condition is changed.例文帳に追加

画像とは無関係なパッチを記録することも無く、記録条件が変化しても実際の定着時間に適応したウェイト時間を設定可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The control device memorizes an analysis result by analyzing processing contents based on the execution conditions and the time-out period during a processing time to wait the condition, and judges whether the execution condition is established and also an error for the time-out is occurred whenever each trigger is generated based on the analysis results being memorized.例文帳に追加

条件待ちブロックの処理時には該実行条件と該タイムアウト時間から処理内容を解析して解析結果を記憶し、該記憶した解析結果に基づいてトリガ発生毎に実行条件成立の判定及びタイムアウトエラー発生の判定を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk device equipped with a tilt correction means wherein wait time is necessary after condition setting, and capable of suppressing the reduction of information reading or writing speed.例文帳に追加

条件設定後に待ち時間が必要となるチルト補正手段を備える光ディスク装置において、情報の読み取りや情報の書き込み速度の低下を抑制できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

If the conditions are not satisfied, a series of judging works from the measurement of temperature in the process S6 are repeated to wait until a saturation condition of thermal displacement for achieving the value of difference in temperature satisfying the judging expression.例文帳に追加

条件を満たしていない場合は、工程Ｓ６の温度測定からの一連の判定作業を繰り返し、判定式を満たす温度差値になる熱変位の飽和状態まで待機できる。 - 特許庁

We will wait for this condition to be met, and then anticipate that progress will be made on the issue of IMF resources in the forthcoming late April G20 meeting and International Monetary and Financial Committee (IMFC) in Washington D.C. 例文帳に追加

その前提が満たされることを待って、4月下旬のワシントンにおけるG20大臣・総裁会合やIMFC（国際通貨金融委員会）でIMFの資金基盤強化の議論が進展することが期待されている。 - 財務省

When the bottom plate detection switch 4 is not turned off during lifting and an uppermost surface of the paper 3 is detected by a paper surface detection sensor 6, lifting of the bottom plate 1 is stopped, and operation moves to a printing wait condition and printing operation.例文帳に追加

上昇途中で底板検知スイッチ４がオフにならず、用紙３の最上面を紙面検知センサ６が検知したら、底板１の上昇を止めて印字待機状態、印字動作に移る。 - 特許庁

The Pachinko machine determines whether a variable display mode displayed at present in one of the first display and the second display satisfies a predetermined condition or not and, when satisfying the predetermined condition, is adapted to wait the output of a command on the other display by a command output means.例文帳に追加

第１の表示部、第２の表示部のうち一方において現在の表示の変動表示態様が特定条件を満たすか否かを判定し、特定条件を満たす場合には、前記指令出力手段による他方の表示部に関する指令出力を待機させるよう構成した。 - 特許庁

In the driving support device 1, when performing alarm output in the intersection wherein a traffic signal is provided with an arrow light device, first alarm timing allowing a stop in a right turn action wait position is set as an alarm condition.例文帳に追加

この運転支援装置１では、信号機に矢灯器が設けられている交差点で警報出力を行う場合、右折行動待機位置に停止可能な第１警報タイミングを警報条件として設定する。 - 特許庁

A clock synchronizing signal transmission reception section 1 transmits the clock synchronizing signal generated by a clock synchronizing signal generating section 12 to the transmission line A-n, under the condition that measurement of the wait time by the timer section 3 be completed.例文帳に追加

クロック同期信号送受信部１は、タイマ部３の待ち時間計測完了を条件として、クロック同期信号生成部１２により生成されたクロック同期信号を伝送路Ａ−ｎへ送信する。 - 特許庁

The search control unit can then wait for the occurrence of the start condition and assign the hypothesis to a correlator, which will correlate the subset of samples with a locally generated pseudo-random number sequence based upon the hypothesis.例文帳に追加

それから、サーチ制御ユニットは、開始条件の発生を待って前記仮説を相関器へ割り当て、相関器は、サンプルのサブ・セットを前記仮説に基づいてローカルに発生された擬似乱数シーケンスと相関させる。 - 特許庁

To solve the conventional problem of a restricted operation during a recording standby condition from a prearranged recording start time, and to wait for the reception of a broadcast program start identification code and an ID for a desired program stored in program-related information.例文帳に追加

従来は、録画開始予定時間から番組関連情報中の番組開始識別コードや所望の放送番組のＩＤが受信されるのを常に記録待機状態で待つため、その間機器の操作は制約される。 - 特許庁

When the spin wait request is received from the CPU 21, the cache memory 25 temporarily stops outputting an acknowledge response to a read request from the CPU until a predetermined condition (snoop write hit, interrupt request, or lapse of predetermined time) is satisfied.例文帳に追加

また、キャッシュメモリ２５は、ＣＰＵ２１からスピン待ち要求を受けると、所定の条件（スヌープ・ライト・ヒット、割り込み要求、一定時間の経過）を満たすまでＣＰＵからのリード・リクエストに対するアクノリッジ応答の出力を一時停止する。 - 特許庁

It is very convenient as it is not required for an operator to return to an operating room OR and to operate a controller 5 but changing photographing condition can be performed by a controller 6 at hand and therefore, taking a photographing can be rapidly performed without making a person P to be photographed wait for.例文帳に追加

操作者が操作室ＯＲに戻ってコントローラ５を操作せずとも、手元コントローラ６で撮影条件の変更を行え、従って被写体Ｐを待たせることなく、迅速に撮影を行えるので大変便利である。 - 特許庁

To solve the problem that a customer can not recognize the crowded condition of a shop until coming to the shop and is forced to wait for a turn for a long time in the case that many customers are already waiting before he/she in a waiting list by paper.例文帳に追加

紙面によるウェイティングリストにおいては、顧客は来店してみるまで店舗の混雑状況を把握することができず、自分の前に多くの顧客が既に待っている場合は長時間の順番待ちを強いられる。 - 特許庁

When a predetermined condition is established, within a waiting period, that is in a period from the time of operating a start lever 130 to the start of reel rotation, within-wait-period profitable information performance which reports profitable information advantageous to the player is carried out.例文帳に追加

予め定めた条件が成立したときには、ウェイト時間内、すなわち、スタートレバー１３０操作時点からリール回転開始までの間、遊技者にとって有利な有益情報を報知するウェイト時間内有益情報演出を実行する。 - 特許庁

Further, because the data supply control means 17, when an irradiating point stops at each peculiar point, under this condition immediately gives a next coordinate data to the galvanomirror device 11, an excessive wait time is not required at each peculiar point, so that the marking is quickly done.例文帳に追加

しかも、データ供給制御手段１７は、照射点が各特異点に停止したら、これを条件として直ちに次の座標データをガルバノミラー装置１１に与えるから、各特異点で余分な待ち時間を要することがなくなり、迅速にマーキングを行える。 - 特許庁

When there is access from terminal equipment connected to a communication line network 1, the wait time or the like is reported by a processing condition reporting means 38 and when there is a reservation request, reservation accept information corresponding to the present number is reported by a reservation accepting means 39.例文帳に追加

通信回線網１に接続された端末機からアクセスがあると、処理状況通知手段３８によって待ち時間等が通知され、予約要求があると予約受付手段３９によって現番号に対応する予約受付情報が通知される。 - 特許庁

To drastically shorten time for a user to wait until a printing process finishes, in a use condition in which use frequency is relatively low and cancellation from a low power mode is frequent and in an image forming environment in which a monochrome job is relatively frequently processed.例文帳に追加

使用頻度が比較的低く、低電力モードからの解除が頻繁に行われる様な使用状況で、なおかつ比較的モノクロジョブが多く処理される画像形成環境において、プリント処理が完了するまでの待ち時間を大幅に短縮すること。 - 特許庁

When they are assembled, the terminal for connector 3 is first pushed into a predetermined position and enters a wait and receive condition, and when the terminal 4 for bulb is inserted therein, the terminal 3 for connector is elastically nipped and held between both elastic contact pieces 23 in accordance with the insertion operation.例文帳に追加

組み付け時には、始めにコネクタ用端子３が所定の位置に押し込まれて待ち受け状態とされ、そこにバルブ用端子４が挿入されると、その挿入操作に伴って両弾性接触片２３の間に、コネクタ用端子３が弾性的に挟持される。 - 特許庁

To provide an image recording system which is equipped with two image recording devices capable of independently recording images, and can shift one to a power saving condition and makes the other wait in a state of being able to record on the basis of the operating conditions of the image recording devices.例文帳に追加

それぞれが独立して画像の記録が可能な２つの画像記録装置を備え、各画像記録装置の動作状態に基づいて、一方を節電状態に移行させ、他方を記録可能な状態で待機できるようにした画像記録システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, an image in which a sheet IP has been read is made to wait in the memory means 34, and when all the images are completed under the previously determined condition for the selection, the image datum D1 describing one image in a prescribed format is automatically outputted from the data output means 37.例文帳に追加

これにより、シートＩＰを読み取った画像が記憶手段３４内で待ち合わせされ、予め定められた選択条件の画像が揃った時点で、所定フォーマットにしたがった１枚の画像を表す画像データＤ１が自動的にデータ出力手段３７から出力される。 - 特許庁

To provide an information guide apparatus of an elevator which guides a passage of a cage to users in advance at the time of a condition that the cage passes an elevator hall for the users who wait for the cage in the elevator hall, reduces the user's displeasure and dissatisfaction, and can enhance serviceability for the users.例文帳に追加

エレベータホールでかごを待つ利用客に対して、そのエレベータホールをかごが通過する条件のときに、そのかごの通過を予め利用客に案内して利用客の不快感、不満感を軽減し、利用客に対するサービス性を高めることができるエレベータの情報案内装置を提供する。 - 特許庁

When some of a plurality of kinds of game counts related to a condition of terminating the assist-time mode are selected, a performance period different from that when another kind of the game counts is selected is set, and the game machine notifies the player about a difference of the game counts by the length of the execution period of the third wait process.例文帳に追加

そしてアシストタイム状態の終了条件に関する複数種類の遊技回数のうち、一部の遊技回数が選択される場合には、他の遊技回数が選択される場合とは異なる演出期間が設定され、第３ウェイト処理の実行期間の長さによって遊技回数の違いを報知する。 - 特許庁

This access point comprises a radio channel scan module for scanning two or more radio channels and deriving utilization conditions, a radio channel selecting module to use for establishing waiting to the radio channel by the use condition and for choosing one radio channel by wait, and a radio channel setting module used to establish the chosen radio channel.例文帳に追加

該アクセスポイントは、前記複数の無線チャネルをスキャンし、その使用状態を得る無線チャネルスキャンモジュールと、前記使用状態によって無線チャネルにウェイトを設定し、前記ウェイトによって一つの無線チャネルを選ぶことに使われる無線チャネル選択モジュールと、前記選ばれる無線チャネルを設定することに使われる無線チャネル設定モジュールとを含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method that can immediately start a job the operating condition of which requires no revision, without the need for displaying menus for confirmation and revision or the need for operation of a start button, thereby improving the convenience, such as reduction in a wait time of the user.例文帳に追加

動作条件の変更が不要なジョブについては、確認用および変更用の画面の表示を要することなく、またスタート釦の操作を要することもなく、直ちにジョブを開始することができ、これによりユーザの待ち時間が短縮されるなど、利便性の向上が図れる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A card extension control circuit 5 secures the safety of normal logic by performing control that makes a normal request wait while the card is tested, depreciates all checkers around a bus whose faulty section is defined as a critical heavy fault into an uncritical light fault with this as a condition and relieves a situation in which a device gets down due to a fault of the inserted logic card.例文帳に追加

カード増設制御回路５において、カードの試験中は通常のリクエストを待たせる制御を行うことによって通常論理の安全を確保し、これを条件に障害区分が致命的な重障害とされるバス周辺のチェッカーを全て致命的ではない軽障害に格下げして、挿入論理カードの故障で機器ダウンとなる事態を救済する。 - 特許庁