「warm wind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There's a warm, moist wind blowing at your back例文帳に追加

背中にあたたかく湿った 空気が吹き付け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifically, hot wind is emitted from the upstream-side hot wind blowing nozzle 63A, warm wind is emitted from the downstream-side warm wind blowing nozzle 63B.例文帳に追加

具体的には、上流側の熱風吹き出しノズル６３Ａから熱風を放射する一方、下流側の温風吹き出しノズル６３Ｂからは温風を放射する。 - 特許庁

A heater 5 is provided on the warm wind passage 4.例文帳に追加

温風用流路４の途中にヒータ５を設ける。 - 特許庁

A cool wind passage 3 and a warm wind passage 4 are provided inside a housing 2.例文帳に追加

ハウジング２内部に冷風用流路３及び温風用流路４を設ける。 - 特許庁

a warm dry wind blowing down the eastern slopes of the Rockies 例文帳に追加

ロッキー山脈の東斜面を吹きおろす暖かく乾いた風 - 日本語WordNet

An opening at the downstream end part of the warm wind passage 4 is used as a warm wind outlet 7 that is located adjacent to the cool wind outlet 6 and is open towards around the same direction of the cool wind outlet 6.例文帳に追加

温風用流路４の下流側端部の開口を前記冷風吹出口６に隣接し且つ冷風吹出口６と略同一方向に開口する温風吹出口７とする。 - 特許庁

Yes dad is that the pattern of the yukata is warm in the wind例文帳に追加

そう お父さんはね 浴衣の柄は あったかい風がいいなーって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain air conditioned wind of a desired temperature by suitably mixing cold wind and warm wind in an air mix space.例文帳に追加

エアミックス空間内での冷風と温風との混合を良好にして所望温度の空調風を得ることができるようにする。 - 特許庁

The volume of cool wind blasted out simultaneously with the warm wind by the fan 9 is set to be not less than 20% of the total volume of the wind.例文帳に追加

該ファン９により温風と同時に吹き出される冷風の風量を全体風量の２０％以上に設定する。 - 特許庁

a warm dry wind that blows down the northern slopes of the Alps 例文帳に追加

アルプス山脈の北の斜面から吹き下ろす暖かく乾燥した風 - 日本語WordNet

Specifically, hot wind is emitted from the downstream-side hot wind blowing nozzle 63A, warm wind is emitted from the upstream-side warm wind blowing nozzle 63B, and the hot wind is contained so that the hot wind does not undeniably diffuse to the surroundings, particularly to an upstream-side printing unit.例文帳に追加

具体的には、下流側の熱風吹き出しノズル６３Ａから熱風を放射する一方、上流側の温風吹き出しノズル６３Ｂからは温風を放射し、前記熱風が不所望に周囲に、特に上流側の印刷ユニットへ拡散しないように封じ込む。 - 特許庁

WARM WIND GENERATOR, PAPER FEEDER, AND IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING BOTH例文帳に追加

温風発生装置、給紙装置及びこれらを備えた画像形成装置 - 特許庁

During this warming course, the heater is turned on or turned off to keep the warm wind being about 30°C based on warm wind detection of a temperature sensor (S8).例文帳に追加

この「あたためコース」では、温度センサの温風温度検出に基づいて、温風温度が３０℃前後を維持するようにヒータがオン，オフ制御される（Ｓ８）。 - 特許庁

The printing test method of the gravure ink is characterized in that a warm wind hits the printing face which is not completely dried immediately after printing using a warm wind generater by compressed air.例文帳に追加

印刷直後の未乾燥の印刷面に、圧縮空気による温風発生装置を用いて温風を当てることを特徴とするグラビアインキの印刷試験方法。 - 特許庁

The printing testing machine is characterized by having the warm wind generater by the compressed air for hitting the warm wind on the printing face which is not completely dried immediately after printing.例文帳に追加

及び印刷直後の未乾燥の印刷面に温風を当てるための、圧縮空気による温風発生装置を備えることを特徴とするグラビアインキの印刷試験機。 - 特許庁

a warm, dry south wind that blows down the leeward side of a mountain 例文帳に追加

山脈の北斜面で吹くような,山から吹きおろす暖かくて乾燥した風 - EDR日英対訳辞書

The cold-keeping or warm-keeping apparatus 1 for the load carrying compartment 113 of the truck 101 is structured so that cold or warm wind sent off from a wind outlet 112 of an air conditioner opening to inside the cabin 111 is introduced into the compartment 113 through a wind duct 2, and with this cold or warm wind, inside the compartment 113 is kept cool or warm.例文帳に追加

貨物自動車１０１の荷室１１３の保冷または保温装置１は、キャビン１１１内に開口するエアーコンデショナーの送風口１１２から送り出されて来た冷風または温風を送風ダクト２によって荷室１１３内に導入して、前記冷風または温風によって荷室１１３内を保冷または保温する。 - 特許庁

A cooling fan device 18 allows the outside air to flow in a wind tunnel 19 to cool the warm air in the warm air circulating passage 12.例文帳に追加

また、冷却ファン装置１８によって風洞１９に外気を流し、温風循環路１２内の温風を冷却する。 - 特許庁

To provide warm feeling by blowing warm wind to buttoks and hips which are exposed parts of the human bodies in a cold toilet such as in winter seasons.例文帳に追加

冬場などの寒いトイレに於いて、人体の露出部である臀部、腰に対し温風を吹き付け暖か感を提供する。 - 特許庁

That is, the surface of the garbage is first dried to some extent by cold wind and warm wind and the intermittent agitation is then started.例文帳に追加

即ち、冷風及び温風により生ゴミの表面をある程度乾燥させてから、前述した間欠的な攪拌を開始する。 - 特許庁

To provide an air conditioner providing each one with comfortable air conditioning environment by adjusting the strength and vertical wind direction of warm wind and cold wind, and attaining cooling and heating air-conditioning more efficiently circulating warm wind and cold wind in an entire living room and excelling in energy saving.例文帳に追加

温風及び冷風の強さや上下方向風向を調節して一人一人に快適な冷暖房環境を提供するとともに、居室内全体により効率良く温風及び冷風を循環させる省エネ性に優れた冷暖房空調とを同時に実現するようにした空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner providing each one with comfortable air conditioning environment by adjusting the strength and wind direction of warm wind and cold wind to a living area while attaining cooling and heating air-conditioning more efficiently circulating warm wind and cold wind in an entire living room and excelling in energy saving.例文帳に追加

居住域への温風及び冷風の強さや風向を調節して一人一人に快適な冷暖房環境を提供すると同時に、居室内全体により効率良く温風及び冷風を循環させる省エネ性に優れた冷暖房空調実現するようにした空気調和機を提供すること。 - 特許庁

Cold or cool wind is set for winter (S105 and S106), fresh wind for spring (S111), hot or warm wind for summer (S115 and S116), and cool or warm wind for autumn (S118 and S119).例文帳に追加

冬である場合には、寒風又は冷風を設定し（ステップＳ１０５、Ｓ１０６）、春である場合には、涼風を設定し（ステップＳ１１１）、夏である場合には、熱風又は温風を設定し（ステップＳ１５、Ｓ１１６）、秋である場合には、涼風又は温風を設定する（ステップＳ１１８、Ｓ１１９）。 - 特許庁

Thus, this prevents cold and warm temperature distribution in the lateral direction orthogonal to the wind flow and reduces pressure loss.例文帳に追加

このため、風流れと直交する左右方向に寒暖の温度分布が出来ず、圧力損失も少ない。 - 特許庁

To easily fit or remove the shutter of the warm wind blowoff hole of a drying device for a toilet device.例文帳に追加

本発明は、トイレ装置用乾燥装置の温風吹出口のシャッターの着脱を容易するものである。 - 特許庁

It floats here and there riding the wind, and gets into the opening of something, or into the gap between the warm and cold air. 例文帳に追加

風に乗ってあちこちをさまよい、物の隙間、暖かさと寒さの隙間を狙って入り込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water absorbed in the evaporating filter 11 is evaporated by the warm wind and discharged to outside as humidifying air.例文帳に追加

そして、気化フィルター11に吸湿した水が温風により気化され、これが加湿空気となって外部に放出される。 - 特許庁

one of a people that the ancient Greeks believed lived in a warm and sunny land north of the source of the north wind 例文帳に追加

古代のギリシア人が北風のもとの暖かくて日当りのよい土地北に住んでいたと信じていた1人の人 - 日本語WordNet

To provide a hand drying apparatus used in a washroom, a toilet, or others which blows off waterdrops sticking to hands by high speed wind when starting thereafter effectively carries out hand rubbing aid drying shifting to warm wind with a large quantity of warm wind going around whole hands.例文帳に追加

洗面所やトイレ等にて使用される手乾燥装置において、スタート時は高風速で手に付着した水滴を飛ばし、その後手全体にまわる風量の大きい温風に切替え、手もみ補助乾燥を効率的に行う手乾燥装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A warm wind feeding pipe 66 is inserted into the rotating drum 12 so as to keep the garbage at the temperature suitable for the fermentation by the warm wind and feed adequate oxygen to aerobic bacteria taken part in the fermentation.例文帳に追加

回転ドラム（12）の内部には温風供給管（66）が挿入してあり、温風によって生ゴミを発酵に適した温度に維持すると共に、発酵に関与する好気性バクテリアに充分な酸素を供給するようになっている。 - 特許庁

To provide a thin mist cooler utilizing a warm wind generator located in a greenhouse and capable of performing a uniform cooling and humidification by feeding a cool wind to whole of the greenhouse.例文帳に追加

ハウス内に設置される温風発生装置を利用し、ハウス全体に冷風を送って均一な冷房及び加湿を行うことのできる細霧冷房装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the liquid coating layer is efficiently dried using the hot wind, the surface is cured by the warm wind having a lower temperature, and the fine finishing is thereby obtained.例文帳に追加

これによって、熱風を使用して液体塗布層の乾燥を効率的に行い、温度の低い温風によって表面を硬化させ、美しく仕上げることができる。 - 特許庁

A warm wind 66 is blown against the periphery 32a to rise the temperature of the foreign substances adhering to the periphery 32a.例文帳に追加

温風６６を周面３２ａに対して吹き付け、周面３２ａに付着した異物の温度を上昇させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner which achieves comfortable air conditioning by controlling a wind arrival position so as not to make cool wind or warm wind directly blow to a person by securely grasping a position of the person in a room.例文帳に追加

室内における人の位置を確実に把握して人に直接冷風あるいは温風が当たらないように風の到達位置を制御することで快適空調を達成することができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a leaf tobacco-hanging tool suppressing unevenness in drying and shortening drying time by using warm wind blown up in a drying chamber efficiently.例文帳に追加

乾燥室内で吹き上げられる温風を効率的に使用して乾燥むらの抑制および乾燥時間の短縮をする。 - 特許庁

The wind direction is set so that the over-the-knee blowout port 90 blows out the warm air in a V-shaped direction, avoiding the face of the occupant.例文帳に追加

このひざ上吹出口９０から、乗員の顔を避けるように、Ｖ字状に温風を吹き出すように風向きを設定する。 - 特許庁

When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain. 例文帳に追加

暖かい軽い空気は山越えすると上空に上昇し、地上には下りてこないことなど、風は地形によって変わります。 - Tanaka Corpus

When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.例文帳に追加

暖かい軽い空気は山越えすると上空に上昇し、地上には下りてこないことなど、風は地形によって変わります。 - Tatoeba例文

To improve cooing efficiency by preventing a warm exhaust wind after cooling from returning into a casing from flow-in openings.例文帳に追加

冷却を行った後の温かい排出風が流入開口からケーシング内に還流するのを防止し、冷却効率を向上させる。 - 特許庁

The vicinity of air conditioning desk 1 is concentratedly cooled or heated by radiation heat from the surfaces of the metal made partitioning wall 2 and heat transmitted by cold wind or warm wind blown out from the blowing out ports 5.例文帳に追加

金属製である間仕切り壁２の表面からの輻射熱と、吹出口５から出る冷風または温風によって伝達される熱とで、空調机１近傍を集中的に冷暖房する。 - 特許庁

In a drying process, warm wind containing moisture evaporating from clothing in a drum 3 returns to a heat pump 6 again through an air duct 7 and is heated after being dehumidified and delivered into the drum 3 as high-temperature and low-humidity warm wind, whereby a series of drying circuits 16 is formed.例文帳に追加

乾燥行程に入ると、ドラム３内の衣類から蒸発した水分を含んだ温風は、送風経路７を通過して再びヒートポンプ６にもどり除湿後加熱され、高温低湿度の温風となってドラム３内に送風され、一連の乾燥循環経路１６が形成される。 - 特許庁

The foaming method further includes a preliminary drying process of exposing the preliminarily foamed raw material beads to a warm wind heated to 40 to 70°C before the aging process.例文帳に追加

熟成工程に先立って、予備発泡された原料ビーズを４０乃至７０℃に加熱された温風に晒す予備乾燥工程を含む。 - 特許庁

This temperature setting device is provided with switches switching the set temperatures of a toilet seat, warm water, and warm wind in stages when turned on and LEDs changing and displaying lighting patterns according to switched set temperatures one to one respectively.例文帳に追加

投入する毎に便座，温水，温風の設定温度を段階的に切換えるスイッチと、切換えた設定温度に応じて灯火パターンを変更して表示するＬＥＤをそれぞれ１つづつ備えて構成した。 - 特許庁

The air kept warm in the ground is distributed to the lower section of the pipe by light wind from an upper fan, and the warm air is sucked from intermediate and upper sections to exchange heat, and distributed indoors through a dust removing filter and the like after air conditioned.例文帳に追加

この地中の保温された空気は、上部のファンより、微風でパイプ下部に送り、中間、上部よりこの保温空気を吸引し熱交換、除塵フィルター等を通して、室内へエアコンディショニングして送風する。 - 特許庁

When a user sits on the toilet seat, the seating switch 3 is turned ON and the wireless tag T returns a response signal to make the warm water bidet device and a warm wind fan shift to a state that they can be operated.例文帳に追加

便座に使用者が着座すると着座スイッチ３がＯＮになり、無線タグＴが応答信号を返信することにより、制御装置が温水洗浄装置や温風ファンを動作可能な状態に移行させる。 - 特許庁