「waste over」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a waste treatment apparatus and a waste treatment method which can treat a waste at a suitable temperature over the whole of the waste.例文帳に追加

廃棄物の全体にわたって、適切な温度で処理することができる廃棄物処理装置及び廃棄物処理方法を提供すること。 - 特許庁

Aaron gage didn't waste any time sending over a severance package.例文帳に追加

アーロン・ゲイジは監視部隊を 送り込んで 無駄なことはしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a waste straw conveying apparatus that conveys waste straw and efficiently separates free grain over rack from waste straw.例文帳に追加

排藁を搬送するとともに、ササリ粒を排藁から効率的に分離することができる排藁搬送装置を提供する。 - 特許庁

This, all over the country, is the second largest waste stream in america.例文帳に追加

これは全国に広がる問題で 米国第二の汚染細流です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices. 例文帳に追加

中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。 - Tanaka Corpus

It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.例文帳に追加

中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。 - Tatoeba例文

Are you aware that a licking faucet can waste over..例文帳に追加

ポタポタ落ちる水道の蛇口は 浪費するということを知っていますか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent abrasion of gears for winding waste entanglements and stably carry out winding treatment of the waste entanglements over a long period with an apparatus for winding the waste entanglements.例文帳に追加

捨て絡み巻取ギアの摩耗を防止し、長期間にわたって安定して捨て絡みの巻取処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

"I cannot waste time over this sort of fantastic talk, Mr. Holmes," 例文帳に追加

「私はこんな空想めいた話で時間を無駄にできませんよ、ホームズさん」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide a waste liquid concentrating device in which miniaturization is made to take precedence over concentrating performance and is facilitated and the use can be properly changed as a waste liquid concentration device rather than an evaporator, and a waste liquid concentrating method.例文帳に追加

濃縮性能よりも小型化が優先・促進され、蒸発器としてよりも廃液濃縮装置としてその用途が適正に変更される。 - 特許庁

To provide a threshing apparatus designed to improve the recovery of free grains over rack existing in waste culms discharged from a waste culm chain of the apparatus.例文帳に追加

脱穀装置の排稈チェンから排出される排稈の中に存在しているササリ粒の回収率を向上させるようにする。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment tank in which an organic waste liquid is scattered widely over the liquid surface of the organic waste in a tank main body.例文帳に追加

タンク本体内の有機廃液の液面上に有機廃液を広範囲に飛散できる嫌気性処理槽を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with a waste straw conveying apparatus, which efficiently separates free grain over rack from waste straw.例文帳に追加

排藁搬送装置を備えるコンバインにおいて、ササリ粒を排藁から効率的に分離することができる構成を提供する。 - 特許庁

To efficiently collect waste heat energy over a wide range of an operation area of an engine, in a waste heat collection device for collecting waste heat of the engine.例文帳に追加

エンジンの廃熱を回収する廃熱回収装置において、エンジンの運転領域の広範囲に亘って、廃熱のエネルギーを効率良く回収することを課題とする。 - 特許庁

To produce a concrete article excellent in acid resistance over a long period of time by effectively making good use of various kinds of waste such as sewage sludge, municipal waste, shredder dust and construction and demolition waste.例文帳に追加

下水汚泥、都市ゴミ、シュレッダーダスト、建設廃材等の各種廃棄物を有効利用しつつ、長期間にわたって耐酸性に優れるコンクリート製品を提供する。 - 特許庁

To provide a waste liquid storing container which keeps absorbing efficiency of a waste liquid absorbing quantity favorable to the volume of the container, facilitates manufacture, and enables a stable storage of waste liquid over a long period of time.例文帳に追加

容器の容積に対する廃液吸収量の吸収効率が良好でなく、製造が難しく、長期にわたって安定して廃液を収容できない。 - 特許庁

Waste liquid concentration is thus made to take precedence over steam generation and the miniaturization of the device is facilitated.例文帳に追加

蒸気発生よりも廃液濃縮が優先され装置の小型化が促進される。 - 特許庁

To stably preserve radioactive iodine, i.e., radioactive waste, over a very long period.例文帳に追加

放射性廃棄物である放射性ヨウ素を超長期にわたって安定的に貯蔵する。 - 特許庁

The waste straw conveying apparatus 76 includes a waste straw chain 78 for conveying the foot side of waste straw, a screw conveyor 79 for conveying the ear tip side of waste straw and a cylinder for handling free grain over rack 80 disposed in the vicinity of the screw conveyor 79 in order to treat free grain over rack.例文帳に追加

この排藁搬送装置７６は、排藁の株元側を搬送する排藁チェーン７８と、排藁の穂先側を搬送するスクリューコンベア７９と、ササリ粒を処理するためにスクリューコンベア７９の近傍に配置されるササリ粒処理胴８０と、を備える。 - 特許庁

To provide a particle-size selector for waste which can treat a large amount of waste continuously over a long period even when the waste is dry or wet without the clogging of a screen when the waste is selected.例文帳に追加

廃棄物の選別に際して、スクリーンの目詰まりが起きず、乾燥状態でも湿潤状態でも長期間に渡って連続的に極めて大量に処理ができる廃棄物の粒度選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating etching waste liquid which can reduce a high cost for having the waste liquid taken over by systematizing a disposing method of the etching waste liquid corresponding to zero mission which a user can perform.例文帳に追加

エッチング廃液をユーザーでなしうる、０ミッションに対応した廃棄方法をシステム化し、高価な廃液の引取りコストを削減しうるエッチング廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method of building waste capable of performing the efficient recycling of collected building waste without scattering the building waste over a construction site.例文帳に追加

収集した建築廃棄物が工事現場などに散乱したりすることがなく、しかも効率的なリサイクル処理を行うことができる建築廃棄物のリサイクリル処理方法を提供する。 - 特許庁

The temperature in this situation should be controlled not to rise over the boiling point or the flash point of the organic waste liquid 1.例文帳に追加

このときの温度が、有機廃液１の沸点や引火点以上に上がらないようにする。 - 特許庁

Accordingly, the cocoon waste can supply the nitrogen over a very long period as a slow-acting nitrogen fertilizer by burying the waste cocoons in the soil.例文帳に追加

従って、屑繭を土中に埋設しておくことにより、緩効性窒素肥料として非常に長期に亘り窒素供給が可能である。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method by which COD components contained in waste water obtained by washing incineration ash of non-industrial waste and industrial waste can be stably treated by electrolytic treatment over a long period time.例文帳に追加

一般廃棄物や産業廃棄物の焼却灰を洗浄して得られる排水に含有されるＣＯＤ成分を、電き分解処理により、長期間にわたり安定に処理することが可能な、排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The waste straw conveying apparatus 76 mounted on the combine harvester includes a waste straw chain 78, an ear tip conveying part 79, a cylinder for handling free grain over rack 80 and a transmission section 90.例文帳に追加

コンバインが備える排藁搬送装置７６は、排藁チェーン７８と、穂先搬送部７９と、ササリ粒処理胴８０と、伝達部９０と、を備える。 - 特許庁

To provide a treating method for wastes such as dust, which lessens a waste liquid treating load by reducing the volume of the waste liquid over the entire part of a treating system.例文帳に追加

ダスト等の廃棄物の処理方法において、処理系全体の排液量を軽減して排液処理の負担を軽減した処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means (plastics/inorganics-mixed waste treatment facilities) capable of continuously and efficiently separating plastics/inorganics-mixed waste into plastics and inorganics over a long period and recovering the separated plastics and inorganics.例文帳に追加

プラスチック／無機物複合廃棄物からプラスチックおよび無機物を長期間にわたり連続して効率よく分離し回収しうる手段を提供する。 - 特許庁

Under this system, local waste management permits are not necessary for entities that have received authorization from the Minister of the Environment as businesses that conduct waste management over a wide area. 例文帳に追加

廃棄物の広域的な処理を行う者として環境大臣の認定を受けた者について、廃棄物処理業の許可を不要とする。 - 経済産業省

To provide a waste liquid container capable of stably reducing the deposition of a waste liquid over a long period of time without complicating its configuration.例文帳に追加

廃液収容容器の構成を複雑にすることなく、長期にわたり安定して廃液の堆積を低減することのできる廃液収容容器の提供。 - 特許庁

To provide a waste conveying conveyor attaining the sufficient conveyance of a waste over a long period of time by effectively suppressing the deposition of so-called slag.例文帳に追加

いわゆるノロの付着を有効に抑止して長期にわたる良好な廃棄物の搬送を可能にする廃棄物搬送用コンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a hand-over processing unit and a hand-over processing method in an IMT-2000 system by which hand-over can quickly and efficiently be conducted to eliminate waste of resources.例文帳に追加

迅速かつ効率的なハンドオーバ処理を行うことにより、資源浪費を解消することのできるIMT-2000システムのハンドオーバ処理装置及びハンドオーバ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide landfilling stock equipment of waste capable of performing landfilling treatment on a large scale without being exposed to rainfall while throwing away waste to land over a wide range, and a landfilling treatment method of waste.例文帳に追加

広範囲の土地に廃棄物を投棄しながら、大規模に、また雨水がかかることなく埋立処理をすることが可能な廃棄物の埋立ストック設備および廃棄物の埋立処理方法を提供する。 - 特許庁

In particular, the addition of the treating agent to the waste water over time while maintaining the pH value of the waste water at 8 to 12 can insolubilize boron contained in the waste water on a high level and can realize a high level of operationality.例文帳に追加

特に排水をｐＨ８以上１２以下に維持し、なおかつ処理剤を経時的に排水に添加することにより排水中に含まれるホウ素を高度に不溶化でき、操作性にも優れる。 - 特許庁

Immediately before the spilling out of the trimmed waste over the resist plate after the full retention of the waste on the rejection plate, the waste is shaken off in the traveling direction out of the trimming work range by shaking with the whole body of the trimmer.例文帳に追加

刈りゴミがいっぱいとなり該抵抗板を越えて落ちこぼれようとする寸前にトリマーの総体で振り払うが如くに、作業進行方向の刈込み作業範囲外へゴミを払い捨てる。 - 特許庁

The livestock waste water D past the overflow water passage O flows over from a top end 14 of the vessel body 12.例文帳に追加

越流流路Ｏを通過した畜産排水Ｄは、槽本体12の上端部14から越流する。 - 特許庁

To provide an operation method for a waste water treatment apparatus for car washing capable of obtaining a stable processing speed over a long period.例文帳に追加

長期間、安定した処理速度が得られる洗車排水処理装置の運転方法の提供。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery unit capable of preventing deterioration in operability even when used over a long period of time.例文帳に追加

長期間に及ぶ使用でも操作性の低下を防止することができる廃トナー回収ユニットを提供する。 - 特許庁

It may seem like a hassle but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say. 例文帳に追加

面倒なようでも、基本に立ち返って検討し直したらどうだろう。急がば回れ、というじゃない。 - Tanaka Corpus

It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say.例文帳に追加

面倒なようでも、基本に立ち返って検討し直したらどうだろう。急がば回れ、というじゃない。 - Tatoeba例文

a waste product left over from normal chemical processes in the body and found in the urine and blood. 例文帳に追加

身体の正常な化学反応過程の後に残される老廃物で、尿中および血液中に存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To judge the degree of carbonization of a carbonized material in a carbonizing over automatically and precisely in a carbonizing treatment of a general waste material or an industrial waste material in the carbonizing oven.例文帳に追加

一般廃棄物や産業廃棄物等を、炭化炉において炭化処理する際における、炭化炉内における被炭化物の炭化度を、自動的に適確に判定する。 - 特許庁

To provide a method and a device for granulating radioactive waste which make it possible to stably atomize a binder for granulating fine particles of the radioactive waste over a long period.例文帳に追加

放射性廃棄物の粉体を造粒するための結合剤を長期間安定して噴霧することのできる放射性廃棄物の造粒方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the pulverization of the waste flooring material, the waste flooring material is splintered soaked with water, and frozen over, or mixed with pieces of ice, and pulverized at high rate by a means such as agitation- pulverization.例文帳に追加

廃床材微粉化に際し、廃床材を、細片化し含水させて氷結、あるいは氷片と混合して、撹拌粉砕等の手段で高速に微粉化する。 - 特許庁

To excellently maintain waste toner collecting action by a cleaning device 6 over a long term by preventing the adhesion/accumulation of waste toner HT with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、廃トナーＨＴの付着・蓄積を防止してクリーニング装置６による廃トナー回収作用を長期にわたって良好に維持することを可能とする。 - 特許庁