「waste pit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR REMOVING WATER-BEARING ASH FROM PIT AND METHOD FOR REMOVING WATER-BEARING WASTE FROM PIT例文帳に追加

水分を含む灰をピットから除去する装置および水分を含む廃物をピットから除去する方法 - 特許庁

To control leak of waste water from the inside of a refuse pit as scheduled.例文帳に追加

ごみピット内側からごみ汚水の漏洩を計画的に管理する。 - 特許庁

Waste fluid is stored in a drain pit 2 constructed in a spring water storing container underground.例文帳に追加

地下湧水槽１内に設けられた排水ピット２に排液を貯める。 - 特許庁

To provide a dust scatter suppressing device for a wood waste pit, for suppressing the occurrence of grit and dust discharged from biomass fuel in the wood waste pit where biomass fuel such as wood waste is accumulated.例文帳に追加

木屑等のバイオマス燃料を集積する木屑ピット内で、バイオマス燃料から塵埃や粉塵の発生を抑制する木屑ピットの粉塵飛散抑止装置を提供する。 - 特許庁

To surely isolate radioactive waste in a disposal pit by preventing the occurrence of a gap around the disposal pit in spite of swelling and bulging of a buffer material in the disposal pit of a disposal tunnel of radioactive waste.例文帳に追加

放射性廃棄物の処分坑道の処分孔内で緩衝材が膨潤・膨出しても、処分孔の周りに隙間の発生を防止して、処分孔内の放射性廃棄物を確実に隔離する。 - 特許庁

This odor treatment mechanism of the waste disposal equipment 1 has a garbage pit 2 where waste is accumulated, the filter 8 for removing dust included in an odor gas in the garbage pit 2, the garbage pit 2, and the odor passage 9 communicated with a boiler 7 through the filter 8 for allowing the odor gas of the waste pit 2 to pass therethrough.例文帳に追加

本発明の廃棄物処理設備１の臭気処理機構は、廃棄物が蓄積されたごみピット２と、ごみピット２内の臭気ガスに含まれる塵埃を除去するフィルタ８と、ごみピット２と、ボイラ７とをフィルタ８を介して連通し、ごみピット２の臭気ガスを通過させる臭気路９とを有している。 - 特許庁

The waste port is arranged inside a pit 6 recessed from the floor surface of the washing place 2.例文帳に追加

そして、排水口（７）は、洗い場（２）の床面から凹没したピット（６）の内部に設けられる。 - 特許庁

To provide a means to convey industrial waste from a pit to a conveyance destination spot, such as an incinerator, without spillage and moreover can prevent hardening of industrial waste in the pit.例文帳に追加

ピットから焼却炉などの搬送目的箇所に産業廃棄物をこぼさずに搬入でき，しかもピット内での産業廃棄物の固化も防止できる手段を提供する。 - 特許庁

Moisture is removed from waste 9a containing much water by the dryer 61 and the waste 9a is delivered to the second pit 51.例文帳に追加

なお、水分量が高い廃棄物９ａは、乾燥機６１によってその水分が除去されて、第２ピット５１に搬送される。 - 特許庁

Storage tubes 3 for storing a vitrified waste (radioactive material) 2 are arranged in the storage pit 4.例文帳に追加

ガラス固化体（放射性物質）２を格納した収納管３が、貯蔵ピット４内に配置される。 - 特許庁

To provide a rescue device in a waste disposal plant, capable of immediately and safely rescuing a worker having fallen into a waste pit from a waste slot by mistake.例文帳に追加

ごみ投入口から誤ってごみピット内に転落した作業者を迅速に、かつ安全に救出できるごみ処理施設における救助装置を提供する。 - 特許庁

Further, the deposit separating tank 20 stores the waste liquid 6 dripping down from the filter unit 10 and discharges the waste liquid 6 to a filtrate pit 4.例文帳に追加

また、澱物分離タンク20は、濾過ユニット10から滴下する廃液6を貯留するとともにその廃液6を濾液ピット4へ排出する。 - 特許庁

The structure of the final waste disposal site is provided with: the pit 11 for accumulating waste 10; and a first water barrier member 12 and a second water barrier member 13 arranged doubly at the bottom of the pit at the least in order to prevent the exuding water in the pit 11 from leaking to the outside.例文帳に追加

廃棄物１０を蓄積するピット１１と、このピット１１内の浸出水が外部に漏洩するのを防止すべく、少なくともピット１１の底部に二重に設けられた第１遮水部材１２及び第２遮水部材１３とを備えている。 - 特許庁

METHOD FOR COVERING DISCHARGE TUBE PLACED ON BOTTOM PART OF PIT FOR STORING WASTE WITH COVERING MATERIAL例文帳に追加

廃棄物を収容するピットの底部の上に配置された排水用の管を被覆材で覆う方法 - 特許庁

By combining a means of detecting the water level in the storage pit and a timer, the whole quantity or almost the whole quantity of the organic waste in the storage pit is allowed to be transferred.例文帳に追加

貯留ピット内水位を検出する手段とタイマとの組み合わせにより、貯留ピット内の有機性廃棄物の全量もしくはほぼ全量を移送するようにした。 - 特許庁

To remove water-bearing ash or waste from a pit by a scooping means capable of rising and falling along a track.例文帳に追加

軌道に沿って昇降可能な掬い手段を備えた水を含む灰或いは廃物をピットから除去する。 - 特許庁

To provide a crushed organic waste transfer system and an operating method thereof which prevents an odor generated by the decomposition of crushed organic waste which remains in a storage pit over a long term, the generation of a toxin and the clogging of a transfer pump due to sludge formation of the crushed organic waste in the storage pit of the crushed organic waste.例文帳に追加

破砕有機性廃棄物貯留ピットにおいて、貯留ピット内に長期に残存する破砕有機性廃棄物の腐敗により発生する臭気、毒素の発生ならびに破砕有機性廃棄物のヘドロ化による移送ポンプの閉塞を防止可能な、移送システムとその運転方法を提供する。 - 特許庁

This device for preparing a solid fuel from a waste material converts a waste material 22 stored in a waste material pit 21 to an RDF of a solid fuel through a crusher 24, dryer 25, selecting device 26, a crusher 27, slack lime-feeding device 28 and a forming machine 29.例文帳に追加

ごみピット２１内に貯蔵されるごみ２２は、破砕機２４、乾燥機２５、選別機２６、破砕機２７、消石灰供給器２８、成形機２９を通して固形燃料であるＲＤＦとして利用可能になる。 - 特許庁

To securely cut a large amount of such as, strings dangling from a pit 2 to a hopper in a waste feed system used for a waste incineration facility to incinerate waste such as garbage.例文帳に追加

ごみ等の廃棄物を焼却処理する廃棄物焼却施設に用いられる廃棄物供給設備に於て、ピットからホッパへ垂れ下がった紐類が大量にあっても、確実に切断処理が行なえる様にする。 - 特許庁

The gas turbine 40 sucks a smelling gas 37 in the waste material pit 21 and utilizes it as a combusting air for burning the gaseous fuel.例文帳に追加

ガスタービン４０は、ごみビット２１内の臭気ガスを吸引し、ガス燃料を燃焼させる燃焼用空気として利用する。 - 特許庁

To improve the safety of storage by deciding ranking of waste solid fuels stored for not less than a specified period in each pit to be taken out in the method of operating open pit type waste solid fuel storage facilities which have a plurality of storage pits and handle waste solid fuels having different properties.例文帳に追加

複数の貯蔵ピットを有し異なる性状の廃棄物固形燃料を扱うオープンピット式廃棄物固形燃料貯蔵設備の運転方法において、一定期間以上貯蔵された各ピットの廃棄物固形燃料に対して搬出の順位付けを行って貯蔵の安全性の向上を図る。 - 特許庁

Waste D is thrown into the throw-in box 12 from a carry-in floor surface F provided on the side of the throw-in pit 13, the throw-in box 12 descends in the pit 13 and reaches an upper surface of the deposited waste D, and the bottom plate 14 is opened at the position.例文帳に追加

投入ピット１３側方に設けた搬入用床面Ｆから、投入ボックス１２に廃棄物Ｄを投入し、投入ボックス１２は、ピット１３内を下降して堆積した廃棄物Ｄの上面に達し、その位置で底板１４を開放する。 - 特許庁

To provide a final covering sheet venting generated gas while allowing intrusion into a waste pit for promoting erosion of the waste, and having superior economic performance.例文帳に追加

廃棄物の腐蝕を促進させるために、廃棄物ピット内への浸透を許容しながら、発生するガスを抜き去ることができ、かつ経済性に優れる最終覆土用シートを提供すること。 - 特許庁

Horizontally laying piping 15b and 16b becoming a drain pipe and a waste water pipe among equipment piping 15 and 16 are housed in the piping pit 5.例文帳に追加

配管ピット５内には、設備配管１５，１６のうちの排水管や汚水管となる横引き配管１５ｂ，１６ｂを収納する。 - 特許庁

Humidified waste is dried by combustion heat generated by the combustion of waste charged into an incinerator 4 with a crane together with the humidified incineration ash being carried in to a pit 2 by a humidified ash in an ash pit 7 transporting conveyor 11.例文帳に追加

灰ピット７内の加湿された焼却灰を湿灰搬送コンベヤ１１でごみピット２内に搬入することにより、その加湿された焼却灰をごみクレーン３でごみ等とともに焼却炉４内に投入させごみ等が燃焼して発する燃焼熱によって乾燥させる。 - 特許庁

Thus, moisture quantity and size of waste supplied from the second pit 51 to the gasification smelting furnace 10 can be made even.例文帳に追加

これによって第２ピット５１からをガス化溶融炉１０に供給される廃棄物の水分量および大きさを均一にすることができる。 - 特許庁

Pre-crushed waste 8 stored at a first pit 50 is directly or indirectly supplied to a crusher 52 by a first crane 53.例文帳に追加

第１クレーン５３によって、第１ピット５０に貯留される破砕前廃棄物８を、破砕機５２に直接または間接的に供給する。 - 特許庁

If the elevating/lowering operation is controlled by a sensor 15 in the pit 13, the elevating/lowering height can be adjusted according to the deposition height of the waste D.例文帳に追加

その昇降を、ピット１３内のセンサー１５により制御すれば、廃棄物Ｄの堆積高さに応じて昇降高さを調整できる。 - 特許庁

To provide a cooling storage facility of radioactive waste capable of improving durability by preventing deterioration of a concrete wall of a storage pit caused by heat.例文帳に追加

貯蔵ピットのコンクリート壁の熱による劣化を防ぎ、耐久性を向上できる放射性廃棄物の冷却貯蔵施設を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a drain pit capable of checking the outflow of oil and superior in maintainability, even if oil is mixed with waste water including rainwater.例文帳に追加

雨水等を含む排水に油が混入した場合にも、油の流出を阻止でき、かつメンテナンス性に優れた排水ピットを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a final waste disposal site, which can monitor directly whether exuding water from a pit leaks or not and whether a water barrier member is damaged or not.例文帳に追加

ピットからの浸出水の漏洩、遮水部材の損傷の有無を直接監視できる廃棄物最終処分場の構造の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a garbage treatment equipment which allows the effective utilization of the pulverized garbage included in the waste water from a disposer, etc., and the effective utilization of an underground pit.例文帳に追加

ディスポーザー等からの排水中に含まれる粉砕された生ゴミの有効利用と、地下ピットの有効利用が図れる生ゴミ処理装置の提供。 - 特許庁

A car washing system comprises a car washing machine 1, waste water collector tank (waste water pit 2) recovering waste water generated by car washing, filter filtering the waste water by a hollow string film 6 of 0.3 μm or less separation characteristic, and a feeder (processing water tank 7, processing water pump 8, pipe 9) feeding filtered liquid filtered by the filter to the car washing machine.例文帳に追加

洗車機１と、洗車により発生する廃水を回収する廃水集合槽（廃水ピット２）と、該廃水を分離特性が０．３μｍ以下の中空糸膜６で濾過する濾過器と、該濾過器により濾過された濾過液を洗車機に送る供給器（処理水タンク７、処理水ポンプ８、配管９）とを備えた洗車システム。 - 特許庁

(1) A tunnel 41 is formed in base rock 40, a ring-like low water-permeable layer 44 is formed therein, and a cylindrical waste body storing pit 50 is constructed therein, to construct a waste body burying structure having a cylindrical disposal space inside the pit.例文帳に追加

（１）岩盤４０中にトンネル４１を形成し、その内側にリング状に低透水層４４を形成し、その内側に円筒形状に廃棄体格納ピット５０を構築することにより、前記廃棄体格納ピットの内側に円筒形状の処分空間を備える廃棄体埋設構造物を構築する。 - 特許庁

The biomass fuel such as wood waste carried by a transport vehicle 2 is charged from an inlet 1b of the wood waste pit 10 through a hopper 1c onto a receiving conveyor 3, carried, and dropped from a chute part 1d onto a fuel feed conveyor 4.例文帳に追加

運搬車両２により搬送された木屑等のバイオマス燃料は、木屑ピット10の受入口1bからホッパー1c内を受入コンベヤ３に投下されて搬送され、シュート部1dから燃料給送コンベヤ４に落下する。 - 特許庁

To provide an underground pit which can minimize the amount of excavated sediment in the construction of a waste incineration plant (refuse incineration plant) and water treatment facilities.例文帳に追加

清掃工場（ごみ焼却プラント）や水処理設備の建設に際し、土砂の掘削量を最少量に抑えることができる地下ピットを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous tapping device for a waste melting furnace capable of performing continuous tapping even in a waste melting furnace of high furnace pressure, significantly miniaturizing a water granulation pit, and dispensing with a dust collecting device and a tapping port opening/closing machine.例文帳に追加

炉内圧力が高い廃棄物溶融炉においても連続出湯が可能で、水砕ピットが大幅にコンパクト化され且つ集じん装置および出湯口開閉機が不要となる廃棄物溶融炉の連続出湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for washing a car, capable of separating flocks including a wax and a surfactant in a sump pit without subjecting the waste water of the car-washing to a waste water treatment, and capable of improving water quality, and further to provide a method for washing the car by using the agent.例文帳に追加

洗車排水について、排水処理を施さなくても排水ピット内でワックスや界面活性剤を含むフロックを水相から分離させ、水質を改善しうる洗車剤及びそれを用いた洗車方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid level controller which obtains an accurate level of liquid whose temperature has been corrected by measuring pressure to avoid the poor influence to the liquid, operates a drain pump based on the liquid level, and controls the liquid level of a waste water tank, each kind of waste liquid pit, and the like.例文帳に追加

液体の悪影響を受けぬように圧力を測定して温度補正した正確な液位を求め、液位に基づき排水ポンプを運転し廃水槽や各種廃液ピットなどの液位を管理することが出来る液面コントローラを得る。 - 特許庁

Waste being loaded into a dewatering chamber 3 is compressed by a pusher 3f as a waste billet 50 being dehydrated and solidified, the waste billet 50 is loaded in a crusher 6 and is mechanically crushed as a treatment mass 51, and the treatment mass 51 being thrown into a pit 7 for storage is charged in an incinerator 9 for incinerating.例文帳に追加

脱水チャンバ３に装入した廃棄物をプッシャ３ｆで圧縮して脱水及び固形化した廃棄物ビレット５０とし、この廃棄物ビレット５０をクラッシャ６に装入して機械的に破砕して処理塊５１とし、この処理塊５１をピット７に投入保管したものを焼却炉９に装入して焼却する。 - 特許庁

The water-shielding structure of a waste disposal site comprises a plurality of water-shielding sheets (1) which are arranged along the inner face of a pit (7) and laminated in a plurality of layers through buffer materials (2).例文帳に追加

廃棄物処分場の遮水構造は、ピット（７）の内面に沿って複数枚の遮水シート（１）が配置され、かつ、遮水シート（１）が緩衝材（２）を介して複数層に積層されて成る。 - 特許庁

To provide a drop pit using a regenerated resin pipe composed of scrap which is produced in the injection molding or extrusion molding of a resin molded article, and a waste material which cannot be further used due to deterioration.例文帳に追加

樹脂成形品を射出成形あるいは押出成形したときに発生したスクラップや、老朽化して使用済みとなった廃材からなる再生樹脂管を用いたドロップ桝を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and lightweight recycling device which allows a discharged asphalt waste material to be easily recycled at any job site in small-scale pit work such as waterworks and gas fitting work, and prevents emission of smoke and a smell.例文帳に追加

水道、ガスなど小規模のピット工事において、排出されたアスファルト廃材を、どんな現場でも簡単に再生できるような小型、軽量で煙や臭いが出ない再生装置にする。 - 特許庁

Incineration main ash discharged from the waste incinerator 1 is charged into a submersion pit 2 for the purpose of cooling and prevention of dust rising and then is conveyed by a conveyer 3 to a drum type sorting machine 4.例文帳に追加

廃棄物焼却炉１から排出された焼却主灰は冷却と発塵の防止を目的として水没ピット２へ投入された後、コンベア３によってドラム型選別機４へ輸送される。 - 特許庁

Waste 9 crushed by the crusher 52 is introduced to a dryer 61 when it contains much moisture and introduced to a second pit 51 when it contains little moisture by a route switching means 72.例文帳に追加

破砕機５２によっては際された廃棄物９は、経路切換手段７２によって、水分量が高いときには、乾燥機６１に導かれ、水分量が低いときには、第２ピット５１に導かれる。 - 特許庁