「waste problems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Among all the techniques of waste management, waste reduction is the common sense solution to the prevention of future hazardous waste problems.例文帳に追加

廃棄物マネージメントのすべてのテクニックのなかで，廃棄物削減は将来の危険廃棄物問題の防止の常識的な解決策である。 - 英語論文検索例文集

Among all the techniques of waste management, waste reduction is the common sense solution to the prevention of future hazardous waste problems.例文帳に追加

廃棄物マネージメントのすべてのテクニックのなかで，廃棄物削減は将来の危険廃棄物問題の防止の常識的な解決策である。 - 英語論文検索例文集

Among all the techniques of waste management, waste reduction is the common sense solution to the prevention of future hazardous waste problems.例文帳に追加

廃棄物マネージメントのすべてのテクニックのなかで，将来の危険廃棄物問題防止の常識的な解決策は廃棄物削減である。 - 英語論文検索例文集

To solve the problems of enlargement of a swinging selection apparatus and remaining of a residue such as waste straw.例文帳に追加

揺動選別装置の大型化、藁屑等の残留物の残留。 - 特許庁

Among all the techniques of waste management, waste reduction is the common sense solution to the prevention of future hazardous waste problems.例文帳に追加

廃棄物管理のすべてのテクニックのなかで，廃棄物削減は将来の危険廃棄物問題の防止に対する共通認識的な解決策である。 - 英語論文検索例文集

To economically treat waste efficiently while considering problems to the environment.例文帳に追加

環境への問題を考慮しつつ、経済的に且つ効率良く廃棄物処理を行なうこと。 - 特許庁

To solve problems of environmental pollution by reducing a waste generated in palm oil production from palm, effectively utilizing a waste component and reducing the burden of waste fluid processing.例文帳に追加

パーム椰子からパームオイル生産時に発生する廃棄物の減量化、廃棄物成分の有効利用、廃液処理の負荷減少により、環境汚染問題の解決を図る。 - 特許庁

To solve environmental problems (problems of waste and noxious chemicals, a global warming issue, air and water pollution problems, etc.), and to minimize harmful effects on photographic properties.例文帳に追加

環境問題（廃棄物問題、有害化学物質問題、地球温暖化問題、大気・水質汚染問題等）への対応と、写真性への悪影響を与えることへの対応とを可能とする。 - 特許庁

To provide a dog waste collection device solving the problems that, conventionally, dog waste collection devices are often complicated in structure and large in shape, thus inconvenient to carry, and poor in appearance as well.例文帳に追加

犬の糞回収具は、構造が複雑で形状の大きな物が多く、持ち運びの際に不便であり、見目もよくない。 - 特許庁

To provide a liquid waste disposal burner with excellent endurance capable of disposing liquid waste in which sludge is mixed without problems.例文帳に追加

スラッジが混入されている液体廃棄物も問題なく処理できるとともに耐久性に優れた液体廃棄物処理バーナーを提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine having a waste water purifying device for producing coagulated substances such that the discharge of waste water without separation of the coagulated substances from the waste water after a coagulation process does not cause problems.例文帳に追加

凝集処理後の排水から凝集物を分離せずにそのまま排水しても問題とならない凝集物を生成する排水浄化装置を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for dissolving waste materials comprising polystyrenes as raw materials capable of solving environmental problems such as a waste water treatment, generation of dioxins, and the like, and dissolving the waste materials in a short time.例文帳に追加

排水処理やダイオキシン生成などの環境問題を解決し、しかも短時間での溶解を可能にするポリスチレンを原料とする廃材の溶解装置を提供する。 - 特許庁

In addition, concrete waste material is naturally wasted and is effective as measures for environmental problems.例文帳に追加

また、コンクリート系廃棄物は本来廃棄されるものであるので、環境問題対策としても有効である。 - 特許庁

To solve problems of the waste disposal of electrophotographic films as consumables in electrophotography after use.例文帳に追加

電子写真用の消耗品である電子写真用フィルムの使用後の廃棄処理の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a melting treatment method for waste and hazardous matter which has solved problems arising from a flux of an additive in a melting treatment for the waste and hazardous matter.例文帳に追加

廃棄物・有害物の溶融処理において添加剤のフラックスが有していた問題点を解決した廃棄物・有害物の溶融処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating combustible waste which can simultaneously solve problems of a facility and cost for the incineration of waste, and toxic matter problem accompanying composting.例文帳に追加

廃棄物の焼却処理に伴う設備やコストの問題、及びコンポスト化に伴う有害物質の問題を同時に解決できる可燃性廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

This method and the system relevant thereto for mitigating the problems of releasing the toxicity of aldehydes present in waste streams are provided.例文帳に追加

廃棄物流中に存在するアルデヒドの毒性放出の問題を緩和するための方法および装置である。 - 特許庁

To carry out a treatment of an organic polymer product waste such as a plastics or a rubber troubled on disposal thereof without problems of pollution, etc.例文帳に追加

その始末に困るプラスチックやゴム等の有機高分子製品廃棄の処理を公害などの問題なく行なう。 - 特許庁

To provide a method for microbial decomposition of organic waste and a device therefor to carry out the method by which even organic waste containing high water content can be completely decomposed while avoiding problems of sludge and waste water accompanying the waste water treatment, and the treatment of the organic waste having high water content can be performed at a low cost without producing odor in an industrial level.例文帳に追加

高含水有機廃棄物であっても排水処理に付随する汚泥および排水の問題を回避して完全分解することができ、高含水有機廃棄物の処理を低コストで無臭気的に産業レベルで実施可能にする有機廃棄物の微生物分解方法およびこれを実施するための装置を提供。 - 特許庁

To provide inexpensive fish feed capable of being a help to solve problems on fishery waste disposal, environment-friendly and easy to preserve.例文帳に追加

水産廃棄物処理上の問題解決の一助となり得、環境に優しく保管の容易な魚餌を廉価に提供する。 - 特許庁

To provide a device settling problems of extinguishing cigarette after smoking and cigarette butt waste treatment, and useful for preventing cigarette cast off and fire prevention.例文帳に追加

煙草の喫煙後の消火と吸殻廃棄処理の問題を解決し、紙たばこのポイ捨て防止と火災防止に役立つもの。 - 特許庁

To provide a method for easily treating vegetable wastes through solving problems having been difficult to address by conventional technologies including vegetable waste treatment cost, energy-related problems, environmental problems and the time necessary for such treatment.例文帳に追加

従来技術では解決が困難であった植物性廃棄物処理費用の問題、エネルギー問題、環境問題および処理に要する時間などの問題を解決し、該廃棄物を簡便に処理する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a waste regenerated material or waste for various marine facilities, which is capable of solving the problems concerned with the treatment of the waste at a stroke by furnishing the all materials for the establishment of breakwater of coast and an artificial island or a revetment work with the waste.例文帳に追加

海岸の防波堤や人工島の造成、護岸工事等の資材を全て廃棄物で賄うことができるようにし、廃棄物の処理に関する問題を一挙に解決することができる廃棄物再生材又は廃棄物の海上諸施設の利用法を提供する。 - 特許庁

To solve problems related to manufacture of a display panel such as utilization efficiency of materials, waste water disposal, or complication of manufacturing process.例文帳に追加

ディスプレイパネルの製造時における材料利用効率や廃液処理などの点や製造工程の煩雑化の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a treating device for waste of a container capable of solving problems in the sanitary aspect and the environmental aspect caused by a residual solution.例文帳に追加

残液による衛生面や環境面での問題点を解消することができる容器の廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display panel, and a film sticking device that can decrease problems caused by glass waste.例文帳に追加

ガラス屑を原因とする問題の発生を低減させることのできる表示パネルの製造方法とフィルム貼付装置を提供する。 - 特許庁

To take measures to solve environmental problems (problems of waste and noxious chemicals, a global warming issue, air and water pollution problems, etc.), to minimize harmful effects on photographic properties and to improve various characteristics such as physical strength.例文帳に追加

環境問題（廃棄物問題、有害化学物質問題、地球温暖化問題、大気・水質汚染問題等）への対応と、写真性への悪影響を与えることへの対応とを可能にし、しかも物理強度等の各種特性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the operation reliability of a power part, which becomes a problems in the treating operation of waste water line, and to secure water quality and the fixed quantity of water to be used in a waste water recycling device for recycling domestic waste water or rain water to wash water for toilet or the like.例文帳に追加

生活排水や雨水を、トイレ洗浄水等に再利用する排水再利用装置において、排水系の処理運転上問題となる動力部の運転信頼性の向上と水質、および一定使用水量確保を行う。 - 特許庁

To provide a collapsible corner packing for packaging made of a corrugated fiberboard, in which problems with waste disposal, a waste of oil resource which are problems in a conventional packing made of foamed polystyrene, can be solved and in addition, which has cushioning characteristics equivalent to conventional packings and the manufacturing cost and storing and transportation expense of which can be saved.例文帳に追加

既存の発泡スチロール製パッキンの難点である、廃棄後の処分や石油資源浪費の問題を解消出来、且つ、既存パッキンと同等の緩衝性能を備えながら、製作コスト、保管・輸送費等も節減出来る、段ボール製で折畳式の梱包用コーナーパッキンを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for converting waste plastics into oil to solve problems in conventional arts and to provide the apparatus for converting waste plastics into oil that is small and has good thermal efficiency.例文帳に追加

本発明の目的は、これら従来技術の課題を解決し得る廃プラスチックの油化装置を提供するものであって、小型で熱効率のよい廃プラスチックの油化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technique for effectively using a certain kind of waste as a raw material for cement production by avoiding problems occurring in using the waste.例文帳に追加

本発明は、廃棄物をセメント製造用原料として使用する際に発生する問題点を回避し、ある種の廃棄物をセメント原料の一部として有効に活用する技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a conductive pattern which forms a highly fine pattern in a simple process and has no waste liquid disposal problems.例文帳に追加

本発明は、高精細なパターンを簡便な工程で形成し、さらに廃液処理問題のない導電性パターンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural product production/distribution system preventing problems due to instability of an yield and quality of agricultural products for reducing waste.例文帳に追加

農産物の収穫量や品質の不安定性などによる弊害を解消して、無駄の少ない農産物生産・流通システムを提供する。 - 特許庁

To change an organic waste to a useful substance to recover it while problems related to generation of toxic substances such as dioxins and land disposal are solved.例文帳に追加

ダイオキシン等の有害物質の生成や埋立て処分の問題を解消しつつ、有機質廃棄物を有益な物質に変えて回収する。 - 特許庁

To solve various problems with respect to packaging waste to be generated after unpacking of a package to take out a packaged product so as to save resources.例文帳に追加

包装された製品を開梱して製品を取り出した後に発生する包装ゴミに関する諸問題を解決し省資源化を図る。 - 特許庁

To provide a general purpose fine powder for shielding an electromagnetic wave which can solve both problems of recycling of waste and shielding of the electromagnetic wave.例文帳に追加

廃棄物の再資源化と電磁波遮蔽の双方の課題を解決すると共に、汎用性の高い電磁波遮蔽用微粉体を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning station for electrophotographic printer which overcomes actual problems of formation of a lump and a bridging body by waste toner.例文帳に追加

排トナーによる塊および橋状物の形成という実際上の問題を克服した電子写真式印刷機のクリーニングステーションを提供する。 - 特許庁

To solve problems of waiting time required for jetting function recovery operation and a waste of an ink by reducing unnecessary jetting function recovery operation.例文帳に追加

不要な噴射機能回復動作を低減し、噴射機能回復動作のための時間待ちやインクが無駄に消費される問題を解消する。 - 特許庁

To reduce problems such as fogging, scattering and diffused transfer due to a heterogeneous toner, to enhance transfer efficiency, to dispense with a cleaner and to diminish waste toner.例文帳に追加

不均一トナーによるカブリ、飛散、転写ちり等の問題を少なくし、転写効率を高め、クリーナレス化、廃トナーの低減を可能にすること。 - 特許庁

To solve such problems that when waste plastic products are crushed and the crushed hard/soft waste plastics are fed to a pyrolyzer, the internally-generated gas rises since the temperature in a pyrolysis tank is increased and it is difficult to feed the waste plastics to the pyrolyzer without making the air, which is accompanied by the waste plastics, intrude into the pyrolysis tank.例文帳に追加

廃プラスチック製品を破砕させた硬質軟質の廃プラスチックを熱分解機に供給させる折、分解槽内部の温度上昇による内部発生ガスの上昇と、供給時に廃プラスチックと同伴する空気を分解槽内に侵入させずして原料供給することは可能か。 - 特許庁

To solve problems that a diode must be discarded together with a lamp structural body when the diode has a failure in an LED lamp structure of a conventional technology, environmental destructive problems are increased, and waste of resources and costs are simultaneously incurred.例文帳に追加

従来技術のＬＥＤランプ構造体では、ダイオードが故障したときには、ランプ構造体本体ともに破棄しなければならず、環境破壊の問題を増進し、同時に資源および費用の無駄を招いてしまう。 - 特許庁

To provide a packaging material for a photographic sensitive material that is adaptable to environmental problems (e.g. problems of waste and toxic chemicals, a global warming effect and air and water pollution problems) and is capable of keeping the quality of the photographic sensitive material good over a long period of time.例文帳に追加

環境問題（廃棄物問題、有害化学物質問題、地球温暖化問題、大気・水質汚染問題等）に対応できるとともに、写真感光材料の品質を長期間良好に維持することができる写真感光材料用包装材料を提供する。 - 特許庁

The waste activated carbon is effectively utilized as a raw material to be sintered in iron works by noticing the fact that ≥80% of the waste activated carbon in the market are free of problems in the adsorptive materials in iron and steel making and conversely the waste activated carbon may be effectively utilized as the resource.例文帳に追加

市場の廃活性炭の８０％以上は、吸着物質が鉄鋼製造上問題ないこと、逆に廃活性炭を資源として有効利用できることに着目し、製鉄所で廃活性炭を焼結原料として有効利用した。 - 特許庁

To provide an NH3-containing waste water treatment device and treatment method which eliminate the various problems by an electrolysis method, can efficiently decompose high-concentration NH3-containing waste water and is high in practicability and excellent in safely.例文帳に追加

電気分解法による各種の問題をなくし、高濃度のＮＨ_3 含有廃水を効率よく分解でき、実用性が高く、安全性に優れたＮＨ_3 含有廃水処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refreshing a sound-proof panel easy to assembly, low in cost, capable of refreshing in a short time, and free from any problems in waste treatment.例文帳に追加

容易且つコスト安であり、さらに短期間でリフレッシュすることができ、廃棄物処理の問題がない防音パネルのリフレッシュ方法を提供する。 - 特許庁