「waste quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waste toner storage container that can visually check a quantity of waste toner when recycling the waste toner storage container, and to provide an image forming apparatus provided with this container.例文帳に追加

廃トナー収納容器の再利用時に廃トナー量を目視により確認することができる廃トナー収納容器、及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this case, it is weighted how much waste is utilized in each recycled product, and when there are a plurality of parties waste, the waste quantity of the persons is managed, and the delivery quantity of the recycled product is allocated to each party by taking the waste quantity and the weighting of the recycled product into consideration.例文帳に追加

その際に各リサイクル製品にどのくらい廃棄物を利用しているか重み付けをするとともに、複数の排出者がある場合に排出者の廃棄物量を管理し、廃棄物量とリサイクル製品の重みを考慮して各排出者へのリサイクル製品の納入量を割り当てるようにする。 - 特許庁

In this way, at the time of low flow rate discharge when the discharge quantity of the waste water per unit time does not exceed the prescribed quantity, all the waste water discharged from the sink discharge port 3 flows in a washing water path 19.例文帳に追加

これにより、単位時間当たりの排水量が所定値を超えない低流量排水時、シンク排水口３から排出される全ての排水は、洗浄水路１９を流れる。 - 特許庁

To provide a slurry type pipe jacking method capable of sharply reducing a slurry treating cost, an industrial waste disposal quantity, and a disposal cost by reducing a generating quantity of waste slurry.例文帳に追加

廃棄泥水の発生量を削減し、泥水処理費用、産業廃棄物処分量及び処分費を大幅に低減することができる泥水式推進工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste water treating apparatus which reduces the quantity of generated sludge in a method for biologically treating alkaline waste water.例文帳に追加

アルカリ性排水を生物的に処理する方法において発生する汚泥の量を減量化する、排水処理装置を提供する。 - 特許庁

A waste solution container 6 containing a prescribed quantity of a waste solution of methylene chloride is put in a hot water bath 5 and set on a supporting plate 11.例文帳に追加

一定量の塩化メチレンの廃液を貯留した廃液容器６を温水槽５内に入れて支持板１１の上に載置する。 - 特許庁

The information recording section 13 records information including a total quantity of waste ink absorbed by the waste ink absorber 16 including zero as an initial value, a continuous waste ink absorption shortest time interval X varying its value in accordance with the total quantity of waste ink absorbed and a previous waste ink recovery time.例文帳に追加

そして、情報記録部１３には、初期値である零を含む廃インク吸収体１６による総廃インク吸収量と、総廃インク吸収量に対応しその値が変化する連続的な廃インク吸収最短時間間隔Ｘと、前回の廃インク回収時刻とが含まれる情報が記録される。 - 特許庁

To provide an etching acid waste liquid disposal system which can be made compact and prevent the enormous quantity of waste of etching acid, and to provide an etching acid waste liquid disposal method, and an etching acid waste liquid disposal apparatus applied thereto.例文帳に追加

コンパクトに構成でき膨大なエッチング酸の浪費を防止することができるエッチング酸廃液処理システム及びエッチング酸廃液処理方法及びこれに適用するエッチング酸廃液処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for treating waste photographic processing liquid comprises the steps of physicochemically oxidizing the waste photographic processing liquid having ≥0.5 g/L total nitrogen quantity, decreasing a sulfate ion in the physicochemically oxidized waste photographic processing liquid and biologically treating the sulfate ion-decreased waste photographic processing liquid.例文帳に追加

全窒素量が０．５ｇ／Ｌ以上の写真廃液に物理化学的酸化処理を施し、ついで硫酸イオン低減処理を施し、さらに生物処理を施すことを特徴とする写真廃液の処理方法。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery device in which the occurrence of noise is minimized and waste toner can efficiently be recovered into a waste toner recovery container by performing a swinging operation only when a fixed quantity of waste toner accumulates.例文帳に追加

一定量廃トナーが蓄積した場合のみ揺動動作を行うことで、騒音の発生頻度を最小にし、効率よく廃トナー回収容器に回収可能な廃トナー回収装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, respective 3 to 24-hour moving averages are desirably used for the measured value, the quantity of recovered gas and the quantity of charged waste.例文帳に追加

この場合、前記測定値、該ガスの回収量、廃棄物の装入量に、それぞれの３〜２４時間移動平均値を用いるのが良い。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of Tc99m without generating a large quantity of radioactive waste.例文帳に追加

多量の放射性廃棄物を発生しないＴｃ９９ｍの製造プロセスを提供する。 - 特許庁

To control the quantity of waste paper after cleaning an inking device and thereby, stabilize the print quality soon.例文帳に追加

インキ装置洗浄後における損紙の量を抑制し、印刷品質を早期に安定させること。 - 特許庁

To decrease the quantity of industrial waste by easily separating a composite consisting of different types of materials.例文帳に追加

異種材料複合材を容易に分離し、それによって産業廃棄物量を低減する。 - 特許庁

To reduce the quantity of radioactive waste produced by an overhaul work at the periodic inspection time.例文帳に追加

定期点検時の分解点検作業で発生する放射性廃棄物の量を低減する。 - 特許庁

To suppress a decrease in throughput and an increase in quantity of waste ink, while preventing a deterioration in recording image quality.例文帳に追加

記録画質の低下を防止しつつ、スループットの低下や、廃インク量の増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a recording head capable of reducing a quantity of waste ink without increasing the size of the entire apparatus.例文帳に追加

装置全体を大きくしなくても廃インクの量を低減できる記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a plate for pavement obtained by recycling a large quantity of glass recovered as waste.例文帳に追加

廃棄物として回収したガラスを多量に再利用した舗装用平板を提供すること。 - 特許庁

To stabilize gasification and combustion rates on a hearth, even when an input heat quantity of waste changes.例文帳に追加

廃棄物の投入熱量が変化しても炉床におけるガス化／燃焼率を安定させる。 - 特許庁

To reduce a volume and quantity of plastic product waste and improve a recycling ratio of plastic products.例文帳に追加

本発明は、プラスック製品のごみコンパクト化と軽減、プラスチック製品のリサイクル率の向上。 - 特許庁

To provide a toner container which can secure a sufficient quantity of recovered waste toner and with which the problem that recovered waste toner is pushed back toward a waste toner recovery port can be solved.例文帳に追加

充分な廃トナー回収量を確保することができるとともに、回収された廃トナーが廃トナー回収口側に押し戻される問題を解決したトナー容器を提供する。 - 特許庁

Leading ends of the electrodes 72, 74 are fixed to a position where the ends are soaked in the waste ink when the waste ink of a constant quantity is stored in the space 60.例文帳に追加

電極７２，７４の先端部は、空間６０に一定量の廃インクが溜まるとこの廃インクに浸かるような位置に固定されている。 - 特許庁

The control device obtains the estimated value (wgv) of a waste gate valve opening corresponding to the operation quantity of the waste valve gate valve in accordance with a preliminarily defined correspondence relation.例文帳に追加

予め定義された対応関係に従いウェイストゲートバルブの操作量に対応するウェイストゲートバルブ開度の推定値（wgv）を取得する。 - 特許庁

The ECU 40, when the demanded heat quantity is increased, determines whether or not there is an engine operation point capable of more efficiently performing the waste heat increase than performing the waste heat increase with the waste heat quantity regulation means at the present engine operation point.例文帳に追加

このＥＣＵ４０は、要求熱量が増加した場合に、現在のエンジン動作点で廃熱量調整手段による廃熱増加を実施するよりも同廃熱増加を効率良く実施可能なエンジン動作点があるか否かを判定する。 - 特許庁

When the total quantity of waste ink exceeds a threshold value previously set or when the cumulative quantity of discharged waste ink exceeds a preset threshold value, the recording device performs control relating to the storage limit of the waste ink storage means 60, reporting control for example.例文帳に追加

廃インクの累積量が予め設定した閾値を超える場合、あるいは吐出廃インクの累積量が予め設定した閾値を超える場合に、廃インク収容手段６０の収容限界に係る制御、例えば報知制御を行う。 - 特許庁

In a method of water-granulating a molten slag, the quantity of water supplied to the granulating water tank 1 is increased when the quantity of molten slag 4 discharged from the waste gasifying melting furnace 2 exceeds a prescribed quantity.例文帳に追加

廃棄物ガス化溶融炉２から排出される溶融スラグ４の出滓量が所定量を超える際に、水砕水槽１に供給する水量を増加する溶融スラグの水砕方法。 - 特許庁

To efficiently treat waste by discharging a large quantity of a combustion waste gas without using a large-sized fan to prevent the increase of equipment cost.例文帳に追加

大型の風車を用いずとも、多量の燃焼排ガスを排気可能とし、設備コストの増大を回避しながら廃棄物を効率的に処理する。 - 特許庁

To provide fixing method of carbon dioxide capable of economically treating a large quantity of carbon dioxide using inorganic waste, which is industrial waste.例文帳に追加

産業廃棄物たる無機廃材を用いて二酸化炭素を経済的かつ大量に処理することのできる二酸化炭素の固定方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the processing quantity of the semifinished lens decreases and production amounts of cutting waste and polishing waste decrease to reduce influence on environment.例文帳に追加

これにより、セミフィニッシュトレンズの加工量が減少し、切削屑や研磨屑の発生量も減少し、環境に対する影響も小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a hydrous waste disposal device with which sufficient hydration effect is attained even when the hydrous waste is in the small quantity without making the clogging of a casing a problem.例文帳に追加

ケーシングの目詰まりが問題とならず、含水廃棄物が少量であっても十分な脱水効果が得られる含水廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a volume reducing system of radioactive waste in which the transfer quantity of the radioactive nuclide to the downstream of an evacuation system is suppressed to be very small, the secondary waste is less generated, and the maintenance is easy.例文帳に追加

真空排気系の下流側への放射性核種の移行量が微量に抑えられ、二次廃棄物が少なく、メンテナンスの容易なものを得る。 - 特許庁

To provide a treatment agent of a medical waste liquid which has small degradation of water absorption performance due to concentration of electrolytes and can solidify the medical waste liquid even by a small quantity thereof.例文帳に追加

電解質の濃度による吸水能の低下が少なく、少量でも医療廃液を固化することができる医療廃液処理剤の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating plasma, in which a large quantity of harmful organic compounds in waste water or liquid waste are decomposed/removed efficiently and stably by a small power consumption without using expendable members.例文帳に追加

消耗部材を用いず、低消費電力で効率よく大量の排水もしくは廃液中の有害有機化合物を安定に分解除去する。 - 特許庁

To increase a life of an apparatus body and make the apparatus body compact by holding a large quantity of waste ink without increasing a waste ink storage space more than necessary.例文帳に追加

廃インク貯留スペースを必要以上に広げることなく多量の廃インクを保持することにより、装置本体の長寿命化及び小型化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for simulating the environment of the land reclaimed with waste, by which the environment of the reclaimed land can be simulated simply at an early stage by using a small quantity of waste.例文帳に追加

少量の廃棄物を用いて簡便、早期に埋立地の環境を模擬することが可能な廃棄物埋立地環境模擬装置を提供する。 - 特許庁

ECU 40 controls the waste heat quantity of an engine based on the request for using heat of the engine cooling water.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、エンジン冷却水の熱利用要求に基づいてエンジンの廃熱量を制御する。 - 特許庁

To provide a wiring box which can reduce the quantity of waste appearing at installation of a wiring box.例文帳に追加

配線ボックスの設置時に発生する廃棄物の量を減らすことができる配線ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide an extruder capable of reducing waste of heat quantity and efficiently using energy.例文帳に追加

熱量の無駄を少なくして、エネルギーを効率よく使用することが可能な押出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for performing the vitrification of paper waste without consuming a large quantity of energy.例文帳に追加

エネルギを多量に消費することなく、紙廃棄物をガラス化するための装置、方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for detecting a waste toner full state without any waste toner detection sensor by accurately calculating a waste toner quantity without being influenced by change of a use environment and characteristic change of consumables while uniformly collecting waste toner in a waste toner collection container.例文帳に追加

廃トナー回収容器内で廃トナーを均一に回収しつつ、使用環境の変化や消耗品の特性変化に影響されることなく廃トナー量を正確に算出することで、廃トナー検出センサなしに廃トナーフル状態を検出することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize all car wash waste water without wasting the car wash waste water even when the treatment capacity of a recycle device is lower than the quantity of the in-coming car wash waste water.例文帳に追加

リサイクル装置の処理能力が流入する洗車廃水量を下回る場合でも洗車廃水を無駄にせず、全ての洗車廃水を有効利用できる洗車廃水リサイクルシステムを提供すること。 - 特許庁

To present a method for treating waste photographic processing liquid, by which all of BOD, COD and total nitrogen quantity of waste photographic processing liquid can be decreased to a level satisfying the waste water standards based on a sewage water law.例文帳に追加

写真廃液のＢＯＤ及びＣＯＤ並びに全窒素量のいずれをも下水道法に基づく排水基準を満たすレベルに低減できる写真廃液処理方法を提示すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which takes full advantage of a waste liquid absorbing function of a waste liquid absorbing material by accurately computing the remaining quantity of the waste liquid, and which prevents leakage of ink to the outside of the apparatus.例文帳に追加

廃液の残量を正確に計算することにより、廃液吸収材の廃液吸収機能を最大限活用し、かつ機外へのインク漏れを防止するインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

Since the quantity of the waste liquid supplied from the 1st waste-liquid tank 2 to the 2nd waste- liquid tank 3 is constant, the use of a large-sized sterilizing apparatus for coping with the flow of a large amount of waste liquid is unnecessary.例文帳に追加

第１の排液タンク２から第２の排液タンク３へ供給される排液の量が一定であるため、従来のように、大量の排液が流れてきた場合にも対処できるように大型の殺菌装置を採用する必要はない。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste by which not only inflammable waste such as waste tires or waste plastics having its calorie easily and effectively utilized but sludge, or the like, containing a large quantity of water are treated and the treatment capacity is also improved.例文帳に追加

廃タイヤや廃プラスチックスといった熱量の有効利用が容易な可燃性廃棄物のみならず、水分が多量に含まれる汚泥等も処理が可能であり、処理能力も向上させた有機系廃棄物の処理方法を提供すること。 - 特許庁