「waste quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To selectively separate and recover only uranium from spent nuclear fuel while having nuclear proliferation resistance and environmental affinity of minimizing the quantity of generated waste.例文帳に追加

核拡散抵抗性と廃棄物の発生量を最少化する親環境性を具有しながら、使用済核燃料からウランだけを選択的に分離して回収する。 - 特許庁

To stably control the discharge concn. of the harmful component contained in waste gas to a specific value or below by spraying the required minimum quantity of chemicals such as neutralizing agent.例文帳に追加

必要最低量の中和剤等の薬剤の噴霧で、排ガス中に含まれる有害成分の排出濃度を一定値または一定値以下に安定して制御する。 - 特許庁

To provide an oil content separation and removal device capable of continuously treating a large quantity of waste-water containing an oil content without being required for any great effort and collecting the oil content hardly containing moisture.例文帳に追加

多大な労力を要することなく、油分を含む大量の排水を連続的に処理し、且つ水分を殆ど含まない油分の回収を行うことを課題とする。 - 特許庁

The ink jet recorder is further provided with means for integrating the quantity of waste liquid of ink being scraped off from the recording head by means of the wiping member 11 in order to prevent the inside of the recorder from being stained with excess waste liquid of ink.例文帳に追加

前記ワイピング部材１１によって記録ヘッドから掻き取るインク廃液に相当する量を積算計数する廃液量積算手段が具備されており、過剰なインク廃液により機器内を汚染させることを未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a waste liquor treating device capable of efficiently preventing the flowing out of activated sludge to a treated water obtained by biologically treating waste liquor by a rapid and simple operation and treating at a low cost with a small quantity of chemicals to be used.例文帳に追加

排液を生物処理した処理水への活性汚泥の流出を迅速にかつ簡単な操作で効率よく防止することができ、しかも薬剤使用量を少なくして低コストで処理することができる排液処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for treating radioactive waste which curbs the hydrogen produced through the radiolysis of the water in a container and seals radioactive waste inside it even if a large quantity of hydrogen is produced and even after the oxygen in a container is consumed.例文帳に追加

水素発生量が多い場合でも、容器内部の酸素が消費された後でも、容器内部の水の放射線分解で発生する水素を抑制し、放射性廃棄物を容器内部に密閉する放射性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, suspended solids in the waste liquid after the pressure floating treatment are measured with a suspension gauge 5, and, in accordance with the measured result, in the case the quantity of the suspended solids is large, the apparent specific gravity of the sludge is reduced, e.g., by increasing the quantity of the pressurized water, thus the floatation separation performance thereof is raised.例文帳に追加

更に、加圧浮上処理後の排液の懸濁物質を懸濁計５にて測定しその測定結果に応じて、懸濁物質が多い場合は加圧水量を増やす等して汚泥の見かけ比重を小さくし、浮上分離性能を上げる。 - 特許庁

Hence, the DO deviation value affects the air quantity, only when the air quantity is changed, regardless of the DO deviation between the changing which enables on-off control of the DO value in the waste water treatment tank.例文帳に追加

従って、風量変更点のＤＯ偏差のみが風量に反映され、風量変更点から次の風量変更点までのＤＯ偏差は風量に関係しないため、排水処理槽におけるＤＯ値をいわゆるＯＮ、ＯＦＦ制御することができる。 - 特許庁

To provide a water-based liquid waste coagulating product, which has a form acceptable to industrial waste disposal contractors and is obtained with a small quantity of a coagulant in a short period.例文帳に追加

水系液状廃棄物を凝固させて、産業廃棄物業者に引き取ってもらいやすい形状に処理でき、しかも少量の凝固剤で水系液状廃棄物を、短時間に凝固させることができる水系液状廃棄物の凝固処理製品を提供する。 - 特許庁

To provide an ozone treating device and water using the same, a waste water or sewage treating system, and an ozone treating method for water, waste water or sewage capable of treating liquid to be treated in large quantity in a shorter treatment time compared with a conventional bubbles contact method.例文帳に追加

従来の気泡接触方式と比べ、より短い処理時間で被処理液を大量に処理することができるオゾン処理装置とそれを使用した水、廃水または下水処理システム、及び水、廃水または下水のオゾン処理方法を提供する。 - 特許庁

The outlet exhaust gas temperature T of the crushing air current drier 7 is detected, and compared with a preset value T1 to control the quantity of high water-content organic waste supplied and the drying heating value, so that the high water-content organic waste can be dried more safely and efficiently.例文帳に追加

また、破砕気流乾燥機７の出口排ガス温度Ｔを検出し、設定値Ｔ１と比較して高含水有機廃棄物の供給量と乾燥熱量とを制御するため、より安全かつ効率的に高含水有機廃棄物を乾燥させることができる。 - 特許庁

To provide a new technique, in which zinc-containing iron base waste material and aluminum dross are simultaneously treated and the harmlessness of both waste materials and the recovery of useful metals are carried out at a low cost without needing a large quantity of energy supply from the outer part.例文帳に追加

外部からの大量のエネルギー供給を必要とすることなく、亜鉛含有鉄系廃棄物とアルミドロスとを同時処理して、両廃棄物の無害化と有用成分の回収とを安価に行う新しい技術を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

To reduce the quantity and speed of a radioactive substance reaching the ground surface out of radioactive substances dissolving into underground water from radioactive waste housed in a disposal container due to deterioration of the disposal container buried in an underground disposal facility for the radioactive waste.例文帳に追加

地中の放射性廃棄物の処分施設に埋設されている処分容器の劣化により処分容器に収納された放射性廃棄物から地下水に溶け込んだ放射性物質のうち、地表に到達する放射性物質の量，速度を低減させる。 - 特許庁

To provide a transfer treatment device management system which adequately preserves the global environment by adequately treating waste materials even if they are small in quantity, minimizes a load imposed on a user and surely treats the waste materials.例文帳に追加

少量の廃棄物であっても適正な方法で処理することで地球環境の保全を適正に行うと共に、利用者にかける負担を必要最小限に抑えて廃棄物を確実に処理することができる移動処理装置管理システムを提供する。 - 特許庁

To make reresourcing treatment effective by utilizing information about a kind and quauntity of a resource or a waste, to realize a proper recovery charge in response to the kind and quantity of the resource or the waste, and to promote recycle thereby.例文帳に追加

資源・廃棄物の種類と量に関する情報を有効活用することにより、再資源化処理を効率化すると共に、資源・廃棄物の種類と量に応じた妥当な回収料金を実現し、リサイクルをより一層推進することの可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating high water content waste which have small effect on cement firing equipment and efficiently treating the high water content waste in cement firing equipment and in addition, treating in large quantity while keeping cement firing capacity.例文帳に追加

セメント焼成設備の操業に与える影響が小さく、セメント焼成能力を維持しつつセメント焼成設備にて効率的に処理し、しかも多量の高含水率廃棄物を処理することができる高含水率廃棄物の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent powdery matters such as a large quantity of dust or the like occurred at the time of crushing industrial waste such as waste concrete, waste asphalt or the like from being raised into an atmosphere and surely collect the powdery matters in a predetermined position so as to prevent pollution from being caused.例文帳に追加

コンクリート廃材、アスファルト廃材等の産業廃棄物を破砕する際に、大量に発生する粉塵等の粉状物が大気中に舞い上るのを防止すると共に、これを所定の個所に確実に回収し得て、公害の発生を確実に防止できるコンクリート廃材、アスファルト廃材等の産業廃棄物の破砕処理法を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging device which does not have waste in light receiving area and possesses high efficiency of resolution for receiving light quantity, while suppressing generation of shading, and to provide an imaging apparatus that uses the imaging device.例文帳に追加

シェーディングの発生を抑えながら、受光面積の無駄が無く、解像度対受光量の効率が高い撮像素子及びこの撮像素子を使用した撮像装置を提供する。 - 特許庁

To regenerate and utilize a large quantity of a PET resin of discarded PET bottles or industrial waste articles to make products and to inexpensively and efficiently manufacture a molded article excellent in heat resistance or strength.例文帳に追加

廃棄されたペットボトルや工業廃品ペット樹脂を多量に成形品として再生利用することができ、且つ耐熱性や強度に優れた成形品を安価に能率よく製造する。 - 特許庁

To suppress NOx generation by using as EGR gas the exhaust gas discharged through a waste gate in a high load operation, cooling the EGR gas, and supplying a large quantity of EGR gas.例文帳に追加

本発明は，高負荷時にウエィストゲートを通じて排出される排気ガスをＥＧＲガスに利用し，ＥＧＲガスを冷却して多量のＥＧＲガスを供給してＮＯ__X の発生を抑制する。 - 特許庁

Waste 2 accumulated on a circle feeder 7 is discharged by prescribed quantity by minimum agitation to be dropped onto an upper surface of a carrying conveyor 8, and it is loaded on the upper surface of the carrying conveyor 8.例文帳に追加

サークルフィーダ７に蓄積された廃棄物２を，最小限の撹拌で所定量ずつ排出して搬送コンベア８の上面に落下させ，搬送コンベア８の上面に積載する。 - 特許庁

To provide a hydraulic composition suppressing the elution of arsenic from mortar or concrete even when a large quantity of waste or contaminated soil containing arsenic is used as a raw material.例文帳に追加

砒素を含有する廃棄物や汚染土壌等を原料として大量に使用した場合であっても、モルタルやコンクリートからの砒素の溶出を抑制できる水硬性組成物を提供する。 - 特許庁

To perform, the ink jet coating of a building base plate without taking labor and time in color matching, to secure the performance guarantee period and the preservable stability of an ink and to reduce the waste quantity of the ink.例文帳に追加

調色の手間がかからずに建築基板のインク塗装を可能とし、インクの性能保証時間と貯蔵安定性とを十分確保し、インクの廃棄量を削減可能とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay that can effectively manufactured by restraining a material cost by reducing the size of a moving contact spring as compared with that of a conventional one, and by reducing the quantity of waste.例文帳に追加

可動接点バネを従来よりも小さくすることによって材料コストを抑制し、しかも廃棄量を低減して効率的に製造することができる電磁リレーを提供する。 - 特許庁

In this method for the dry quenching of coke, the quantities of PC air 24 and/or PC water-steam 26 are adjusted so that the quantity of heat charged in a waste heat boiler 7 becomes a target value.例文帳に追加

コークス乾式消火方法において、廃熱ボイラー７への入熱量が目標値になるようにＰＣ空気２４及び／又はＰＣ水・蒸気２６の量を調整する。 - 特許庁

To provide a waste toner conveying device of an image forming apparatus for efficiently transmitting the motion of an engagement part in a stirring member to obtain a sufficient rocking quantity of a stirring part.例文帳に追加

撹拌部材の係合部の運動を効率よく伝達して撹拌部の揺動量を十分なものにすることができる画像形成装置の廃トナー搬送装置を提供する。 - 特許庁

A light source for irradiating plastics and paper to be classified with infrared rays and an infrared sensor for detecting the transmission quantity of infrared rays are provided to a waste classifying apparatus.例文帳に追加

廃棄物の分別装置に、分別対象たるプラスチックおよび紙に赤外光を照射する光源と、該赤外光の透過光量を検出する赤外線センサとを設ける。 - 特許庁

Dust contained in the waste gas from the cement manufacturing apparatus is collected and total quantity of the collected dust is charged into a part of the cement manufacturing apparatus where the temperature reaches 650-850°C.例文帳に追加

セメント製造装置からの排ガスに含まれるダストを捕集し、前記セメント製造装置における６５０〜８５０℃の温度に達する部位に、前記ダストの全量を投入する。 - 特許庁

To provide a packing and filling machine which reduces an environmental load by effectively using a plain reel-like laminate packing material and reducing waste of the reel, and conducts production of a variety of products in a small quantity.例文帳に追加

無地のリール状積層包装材を効果的に使用して、リールの廃棄量を減少させ、環境負荷を低減し、多品種を少量生産する包装充填システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a copper-plating waste liquid used for a chemical copper-plating operation, and to eliminate operations for adjusting a quantity of the copper plating liquid in a copper plating tank after being dialyzed and for correcting a concentration of the liquid.例文帳に追加

化学銅めっき作業に使用する銅めっき廃液の低減と、透析後の銅めっき槽内における銅めっき液の液量調整と液濃度の補正作業を不要にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating phosphoric acid-containing waste water in which the quantity of a flocculant to be injected is controlled by rapidly following the fluctuation of the phosphoric acid concentration or the like in raw water.例文帳に追加

原水のリン酸濃度等の変動に迅速に追従して凝集剤の薬注量を制御することができるリン酸含有排水の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

By constructing in such a manner, the structure can be made simple for determining whether or not the waste toner box 17 is a new one using the sensors A, B for detecting the quantity of accommodation.例文帳に追加

本構成によれば、収容物の量を検出するためのセンサＡ，Ｂを利用して廃トナーボックス１７が新品であるかを判定するため、構成を簡略化することができる。 - 特許庁

H=a×Q (H is a height (m) necessary for a water cooling jacket on the upper side of oxygen burner, Q is an oxygen blowing quantity (Nm^3/hr waste ton) per one oxygen burner, and (a) is a constant).例文帳に追加

Ｈ＝ａ×Ｑ Ｈ＝酸素バーナー上側の水冷ジャケットが必要な高さ（ｍ） Ｑ＝酸素バーナー１本あたりの酸素吹き込み量（Ｎｍ^３／ｈｒ・ごみｔｏｎ） ａ＝定数 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a fitting by which the generation of sludge or the like as industrial waste can be reduced using a technique of shot-peening, and in which a large quantity of water is not required.例文帳に追加

ショットピーニングの技術を利用し、産業廃棄物であるスラッジ等の発生を低減させることができ、かつ、大量の水を必要としない金具の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belite-hauyne based solidifying material exhibiting excellent quick setting property in the solidification of construction sludge and which can be manufactured using a large quantity of industrial waste.例文帳に追加

本発明は、建設汚泥の固化処理に際して優れた速硬性を示し、且つ多量の産業廃棄物を利用して製造できる、ビーライト・アウイン系固化材の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method capable of recovering the waste material of a magnesium-lithium-based alloy useful for automobile components and equipment related to computers at higher metal recovery quantity as much as possible.例文帳に追加

自動車部品やコンピューター関連機器用として有用なマグネシウム−リチウム系合金の廃材を回収する際に金属回収量をできるだけ多くする方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the supplying quantity of a new material by using its waste effectively for a molding material which is formed by a paper-making method from aramid fibers and phenol resin powders as essential components.例文帳に追加

アラミド繊維とフェノール樹脂粉末とを必須成分としこれらを抄造してなる成形材料において、廃材を有効に利用して新規の原材料使用量を低減する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of recycled water which does not require a large quantity of ozone and can stably provide recycled water from waste water while reliably preventing clogging on membrane surface inexpensively.例文帳に追加

大量のオゾンを必要とせず、低コストで膜面の閉塞を確実に防止しつつ、排水から安定して再生水を得ることができる再生水製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a waste melting furnace capable of surely reducing usage of cokes by securing combustion before tuyere even when the quantity of combustible dust is changed or shorted.例文帳に追加

可燃性ダスト量の変動時や不足時でも、羽口前の燃焼量を確保して確実にコークス使用量を低減することができる廃棄物溶融炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

When the dissolved ozone concentration or the oxidation-reduction potential exceeds a setting value, the control device 25 decreases the quantity of ozone to be injected into the radioactive waste liquid on the basis of the inputted measurements.例文帳に追加

溶存オゾン濃度または酸化還元電位が設定値を超えたとき、制御装置２５は入力した計測値に基づいて放射性廃液へのオゾン注入量を減少させる。 - 特許庁

Or the dioxin concentration or the dioxin precursor concentration in a smoke cleaning waste water or a circulating water is measured and the quantity of the activated carbon to be added is set based on the measured value.例文帳に追加

或いは、洗煙排水中又は循環水中のダイオキシン類濃度又はダイオキシン類前駆体濃度を測定し、その測定値に基づいて添加する活性炭量を設定する。 - 特許庁

To provide a toner recovering device capable of preventing an erroneous detection caused by toner sticking to sensors for detecting the deposited quantity of toner when the waste toner is discharged from a dust collecting chamber.例文帳に追加

集塵室からの廃棄トナー排出時にトナー堆積量検出センサへ付着したトナーによる誤検出を防止することが可能なトナー回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underfloor piping structure without causing sealing water breaking of a trap of a water facility by negative pressure as far as a fairly large quantity of waste water does not flow in a drain header from the respective water facilities.例文帳に追加

各水設備からよほど大量の排水が排水ヘッダーに流入しない限り負圧による水設備のトラップの封水破壊が生じ難い床下配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas fusion cutting capable of easily adjusting a supply quantity, as a result, improving welding workability and using an iron wire which is conventionally waste-disposed as a scrap.例文帳に追加

供給量の調節が容易で、その結果溶断作業性が向上し、更には、従来スクラップとして廃棄処分されていた鉄製ワイアの使用が可能なガス溶断方法を提供する。 - 特許庁

With regard to high-level radioactive waste and long-lived low-heat generation radioactive waste (TRU waste), generated in the process of reprocessing, the Specific Radioactive Waste Final Disposal Act stipulates that the amount of fund shall be the amount of money required for final disposal work per unit quantity of high level radioactive waste, etc., multiplied by the amount of high level radioactive waste and that the necessary amount of money required for final disposal work per unit quantity shall be defined by the Ministerial Ordinance of METI based on the total expenses required for final disposal work and the total amount of high level radioactive waste subject to final disposal. A system has been developed for the Minister of METI to appropriately evaluate the amount of the reserve fund.例文帳に追加

再処理によって発生する高レベル放射性廃棄物及び長半減期低発熱放射性廃棄物（TRU廃棄物）の最終処分に関しては、特定放射性廃棄物の最終処分に関する法律において、拠出金の額は、高レベル放射性廃棄物等の単位数量当たりの最終処分業務に必要な金額に、高レベル放射性廃棄物等の量を乗じて得た額とすること、単位数量当たりの最終処分業務に必要な金額は、最終処分業務を行うために必要な費用の総額と最終処分を行う高レベル放射性廃棄物等の総量とを基礎として経済産業省令で定めることが定められており、資金の積立額について、経済産業大臣が適切に評価を行う制度が整備されている。 - 経済産業省