「water-nut」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ginkgo nut candy 2 is produced by a third step of adding water to the ginkgo nut sweetened with the yellow soft sugar, boiling the ginkgo nut until the ginkgo nut is broken into pieces while boiling, subsequently sufficiently draining a liquid with a bamboo basket etc., emptying the boiled ginkgo nut into a mortar, forming the boiled ginkgo nut into a pasty state, then adding honey thereto, and kneading the resultant material.例文帳に追加

次に三温糖で甘くした銀杏に水を加えて煮崩れるまで茹でた後、汁気をざる等で十分きってから、すり鉢にあけて、ペースト状にした後、蜂蜜を加えて練る第３の工程により銀杏餡２を製造する。 - 特許庁

Originally, ninja scattered makibishi which was dried fruit (nut) of the aquatic plant hishi (water chestnut; Trapa japonica). 例文帳に追加

もともとは水草であるヒシの実を乾かしたものを撒く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OVERTIGHTENING PREVENTION NUT AND OVERTIGHTENING PREVENTING CONNECTION BODY FOR HOT WATER CIRCULATION ADAPTOR例文帳に追加

過締め防止ナット及び湯水循環アダプタ用過締め防止接続ボディ - 特許庁

The refractory tile 30 is fixed at a water tube 9 by a bolt 28 and a nut 29.例文帳に追加

ボルト２８、ナット２９で耐火タイル３０を水管９に固定する。 - 特許庁

As the radiation part 32, a water cooled tube, a radiation fin a large-sized nut or the like is used.例文帳に追加

放熱部32としては、水冷管、放熱フィン、大型ナット等がある。 - 特許庁

Thus, the water is cut off between the tip screw part 2a and the nut member 7.例文帳に追加

これにより、先端ねじ部２ａとナット部材７との間が止水される。 - 特許庁

A water outlet 5 is connected to the other end of the water pipe 1 by a connection nut 6.例文帳に追加

水道管１の他端側には蛇口５が連結ナット６によって接続されている。 - 特許庁

The nut part 6 is engaged with the inside of the body 7, and an anchor-shaped nut part 6 is arranged in the water feeding pipe body 2.例文帳に追加

本体７内にナット部６を係合して送水管本体２にアンカー状ナット部６を設ける。 - 特許庁

The raw ginkgo nut is immersed into a salt water having a little lower bulk density than fully ripe nut thereof, selected, dried and subjected to the vacuum packaging.例文帳に追加

生銀杏を、完熟果の嵩密度よりやや低い塩水中に浸漬して選別し乾燥して真空包装する。 - 特許庁

Although sufficient quantity of water flows in the river, the water level of the Shwe Nut Taung Dam and the Kim Pon Chon Dam tends to be lower in dry season because their upper stream are holding pond of rainfall. (MHLW team observed actually that the water levels of these dams were very low.)例文帳に追加

河川は常時、水が充分に確保されているが、上流にある Shwe Nut Taung 湖及び Kim Pon Chon 湖は雨水の溜め池であるため、乾季になると水位が低下する（実査時も水位は大幅に低下していた）。 - 厚生労働省

An intermediate joint comprising a fixing screw and a rotary nut part is connected in between the water feeding hose and the water feeding pipe to feed water.例文帳に追加

給水ホースと水を供給する給水管との間に固定ねじと自由回転するナット部で構成される中間継手を接続した - 特許庁

To provide a plug device for separator which can prevent water leakage from a female screw part of a fixing nut.例文帳に追加

固定ナットの雌ねじ部からの漏水を防ぐことができるセパレータ用プラグ装置の提供。 - 特許庁

Thus, water is cut off between the facing member 6 and the nut member 7 by the body 8a.例文帳に追加

これにより、外装部材６とナット部材７と間が、本体８ａによって止水される。 - 特許庁

To carry out vacuum packaging of a raw ginkgo nut and to prevent water from being generated in the packed bag.例文帳に追加

生銀杏を真空包装して、包装袋内における水分の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent damage of a water-resistant layer at the place of the fastening of an anchor bolt and a nut.例文帳に追加

アンカーボルトとナットの締結箇所における防水層の破損を防止する。 - 特許庁

This complementary differential pressure type water flow control structure is provided with a nut 1, a body 2, a spindle 3, an elastic component 4 and a piston 5.例文帳に追加

ナット１、本体２、支軸３、弾性部品４、ピストン５を備える。 - 特許庁

The hexagon cap nut 5 contains a water cutoff agent 53 inside, into which the bolt 4 is screwed.例文帳に追加

袋ナット５は、内部に止水剤５３を収容し、ボルト４がねじ込まれる。 - 特許庁

(Project 1) Enhancement of Shwe Nut Taung system (installation of φ12’’ PVC pipe and construction of 0.1 million gallons distribution reservoir) (Project 2) Enhancement of Attran (2) system (installations of φ10’’ PVC pipe and 60HP pump) Since the amount of water supply in Mawlamyine is insufficient, TDC plans to increase the amount of water by these projects.例文帳に追加

項目 1：Shwe Nut Taung 系統の増強 （φ12inch PVC の布設と 0.1 百万ガロンの配水池の整備） 項目 2：Attran (2)系統の増強 （φ10inch PVC の布設と 60HP ポンプの設置） これらにより、TDC では不足する水量の増量を図る計画となっている。 - 厚生労働省

By attaching the nut part 43 of the joint 41 to the screw part of the secondary side end of the water meter, the water meter and the joint 25 are connected.例文帳に追加

継手４１のナット部４３を水道メータの二次側端部のねじ部に取付けることにより、水道メータとシモク２５を接続する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing useful water-dispersible nut powder with which a nut component is efficiently ingested, and dispersed in an aqueous medium without using an emulsifier, and the dispersed state is kept for a long period of time, and to provide water-dispersible nut powder obtained thereby, and a nut source obtained by dispersing the powder to the aqueous medium.例文帳に追加

ナッツの成分を効率よく摂取でき、乳化剤を用いることなく水性媒体に分散させ、その分散状態を長く保つことのできる、使い勝手の良い水分散性ナッツパウダーの製法およびそれにより得られた水分散性ナッツパウダー並びにそれを水性媒体に分散させてなるナッツソースを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the water-dispersible nut powder includes the steps of: roasting a mixture of rough-cut nut and sugar to obtain roasted sugared nuts; grinding the roasted sugared nuts with a blade; and further grinding the ground roasted sugared nut finely by pressurizing.例文帳に追加

粗刻みされたナッツと砂糖の混合物を焙煎し、焙煎砂糖付ナッツを得る工程と、上記焙煎砂糖付ナッツを刃断により粉砕する工程と、粉砕された上記焙煎砂糖付ナッツをさらに加圧により微粉砕する工程とを備えるようにした。 - 特許庁

In the original inherent spindle and inherent kelep of the cut-off valve 53, the hollow spindle 12 having a water passage 12a formed thereto and the kelep 11 are attached by detaching an inherent cover nut to clamp the cover nut 16.例文帳に追加

止水弁53本来の固有スピンドルと固有ケレップとを、固有カバーナットを外して、通水路12a が形成された中空スピンドル12とケレップ11とを取り付けてカバーナット16を締め付ける。 - 特許庁

Next, the fixation part 55a of the water-barrier sheet 39, a rubber plate 43b, a flat steel 43c, and the hole of a nut 43d are inserted into a bolt 43a, and the nut 43d is fastened to the bolt 43a.例文帳に追加

次に、ボルト４３ａに、遮水シート３９の定着部５５ａ、ゴムプレート４３ｂ、平形鋼４３ｃ、ナット４３ｄの孔を通し、ナット４３ｄをボルト４３ａに締め付ける。 - 特許庁

When a tip screw part 2a of the connecting rod 2 is threadedly installed in the nut member 7 via a central hole 9 of the water cut-off member 8, a part of the body 8a is screwed in the nut member 7 by being entangled with the tip screw part 2a.例文帳に追加

止水部材８の中心孔９を通して、連結杆２の先端ねじ部２ａをナット部材７に螺装すると、本体８ａの一部が先端ねじ部２ａに絡み付いてナット部材７内に螺入する。 - 特許庁

Furthermore, the raw ginkgo nut may be immersed into the salt water having a little lower bulk density than the fully ripe nut thereof, selected, dried and then subjected to the vacuum packaging after the air in the vacuum packing bag is replaced with the inert gas.例文帳に追加

あるいは、完熟果のかさ密度よりやや低い塩水に浸漬して選別し乾燥後に、真空包装内の大気を不活性ガスに置換した後真空包装する。 - 特許庁

The protective cap 44 is removed, a dish seat 48 is fitted, a handle 50 is coupled with serrations 42b, then a washing machine water discharge pipe 54 is fitted via a cap nut (union nut) 52 to form the washing machine faucet.例文帳に追加

保護キャップ４４を外し、わん座４８を装着し、ハンドル５０をセレーション４２ｂに係合させ、次いで、袋ナット（ユニオンナット）５２を用いて洗濯機用吐水管５４を取り付けることにより、洗濯機用水栓が構成される。 - 特許庁

A pair of hot water port joints 500 connected with a hot water supply pipe 201 and a hot water return pipe 202 of the hot water port main body 20 respectively comprise an internally-inserted pipe 50 with an O-ring 5111 and a flanged nut 60.例文帳に追加

湯口本体２０の給湯管２０１及び戻湯管２０２に接続する１対の湯口継手５００が、Ｏリング５１１１付の内挿管５０と鍔付ナット６０とを備えているもの。 - 特許庁

Upon sequentially adding aldehydes to the cashew nut shell liquid, it is preferable to carry out the reaction while removing the water content in the system.例文帳に追加

カシューナット殻液などにアルデヒド類を逐次的に添加する際、系内の水分を除去しつつ反応すると好ましい。 - 特許庁

To provide a tire valve nut and a tire valve, which can prevent intrusion of water and foreign matter into a valve hole of a wheel.例文帳に追加

水や異物がホイールのバルブ孔に侵入してくるのを防止することが可能なタイヤバルブナット、及びタイヤバルブを提供すること。 - 特許庁

The raw ginkgo nut may be immersed into fresh water, selected, dried and then subjected to the vacuum packaging by replacing the air in the vacuum packing bag with an inert gas.例文帳に追加

または、真水に浸漬して選別し乾燥後に、真空包装内の大気を不活性ガスに置換して真空包装する。 - 特許庁

The nut 7 is screwed on one end side of the main body 6, and provided with a drawing- out port 7c for drawing out the water-supply pipe 2.例文帳に追加

そして、ナット７は、本体６の一端側に螺着されて、給水管２が引き出される引出口７ｃを有する。 - 特許庁

When a female screw part 62 is screw- fitted in a male screw part 23, the cap nut 61 presses a water stop body 31 against an outer peripheral face of the drain pipe liquid-tightly.例文帳に追加

雌ねじ部62を雄ねじ部23に螺合すると袋ナット61が止水体31を排水管の外周面に液密に押圧する。 - 特許庁

After that, the rim water discharging nozzle 1a is drawn out until a contacting part 21 comes into contact with the rubber packing 18 and fixed with a nut 19.例文帳に追加

その後、接触部２１がゴムパッキン１８に当たるまでリム吐水ノズル１aを引きだし、ナット１９にて固定する。 - 特許庁

The cap 21 is fixed to a case housing 11 by using a water collection pipe end 14a penetrating through a center of the cap 21 and a nut 27, a cap 22 is fixed to the case housing 11 by using a water collection pipe end 14b penetrating through a center of the cap 22 and a nut 28.例文帳に追加

キャップ21は、その中心部を貫通する集水管端部14ａとナット27を利用して、ケースハウジング11に固定され、キャップ22は、その中心部を貫通する集水管端部14ｂとナット28を利用して、ケースハウジング11に固定されている。 - 特許庁

A connecting pipe 26 for communicating and connecting a washing water tank 18 and a pump 24 for washing water supply is positioned and fixed via a fastening nut 40 screwed to an opening end part facing the inside of the washing water tank 18.例文帳に追加

洗浄水タンク１８と洗浄水供給用ポンプ２４とを連通接続する接続パイプ２６は、洗浄水タンク１８の内側に臨む開口端部に螺合される締付けナット４０を介して位置決め固定される。 - 特許庁

The water discharge device 60 is provided with the water passing body 10 having a water passing path inside and the cover 40 covering the water passing body 10, and protruded to the mounting part 1 of a wall face or the like of a bathroom, the cover 40 is fixed to a fixing nut 20 fixed to the water passing body 10.例文帳に追加

内部に通水路を有する通水体１０と、通水体１０を被覆するカバー４０とを備え、浴室の壁面等の取付部１に突設される吐水具６０であって、カバー４０を、通水体１０に固設された固定ナット２０に対して固定した。 - 特許庁

To provide an anchor mounting device for civil engineering configured to increase a water-stop effect in a joint portion between a nut and a washer, and prevent, in using resin-coated nut and washer, the resin in a joint portion between the nut and the washer from being separated, while reducing an influence on fastening torque.例文帳に追加

第１の目的として、ナットと座金との接合部分における止水効果の増大を期待することができ、さらに第２の目的として、ナットおよび座金が樹脂被覆されている場合、ナットと座金との接合部分における樹脂の剥がれを防止できると共に、締付けトルクへの影響を少なくすることができる、土木用アンカー取付装置を提供すること。 - 特許庁

The edge of the inserting hole 9 of the cover 8 which is located at the shower water supply pipe 1 side from a locking needle 10 is locked to the locking flange 10 provided on the periphery of the box nut 4 in a way that it projects outwardly to prevent the male thread part 7 of the connecting tube 6 and the box nut 4 from loosening.例文帳に追加

袋ナット４の外周に外方に突出するように設けた係止鍔１０に係止鍔１０よりシャワー給水管１側に位置するカバー８の挿通孔９の孔縁を係止させて接続筒６の雄ねじ部７と袋ナット４の緩み止めをする。 - 特許庁

Further, the heat insulating cover is connected to the back of the combination faucet body by a coupling nut provided at the top of the main pipe of the hot water feed pipe and has a cover body covering the coupling nut.例文帳に追加

さらに、前記給湯管の本体管上部に設けた連結ナットにて湯水混合栓本体の背部に連結されており、断熱カバーは前記連結ナットを覆うカバー体を備えることを特徴とする湯水混合栓用断熱カバーとした。 - 特許庁

To provide a fishing lamp in water, capable of forming a most favorite illuminance region of a dough nut-shape around the fishing light in the water, within a swimming layer region of fish, and not requiring a heavy weight for sinking.例文帳に追加

魚の遊泳層域に最好適照度域を水中集魚灯の周囲にドーナツ状に形成することができ、且つ、重い沈降用錘を不要とすることができる。 - 特許庁

A branch port 2 is formed in a branch body 1, in which a flow path for hot water or city water is formed, and the branch port 2 and a joint 3 are clamped by a box nut 4 so that the joint 3 can be rotated to the branch port 2.例文帳に追加

内部に温水または水道水の流路が形成される分岐本体１には分岐口２が設けられ、分岐口２と継手３とは、継手３が分岐口２に対して回動可能となるように、袋ナット４により締付けられている。 - 特許庁

The first connection part 11 is provided with a first box nut 14 having a female screw section 14a screwed with a male section 9a of the water pipe or the hot water pipes 2, 3 in the inner periphery.例文帳に追加

そして、第一接続部１１は、水側または湯側の配管２、３の雄ネジ部９ａと螺合する雌ネジ部１４ａを内周に有する、第一袋ナット１４を備える。 - 特許庁

Here, a construct 8 composed of the main body 6 and the nut 7 is provided with a water stop member 9 having a through hole 9a in which the water-supply pipe 2 is tightly inserted.例文帳に追加

ここで、本体６とナット７とで構成される構成体８には、給水管２が密接して挿通される通孔９ａを有する止水部材９が設けられている。 - 特許庁

A stool box 21 is installed on the rear top surface of a water closet 4, and this stool box 21 is fixed to the water closet 4 with a bolt 5, a semi-spherical packing 8, a washer 9 and a nut 10.例文帳に追加

洋風便器４の後部上面に便座ボックス２１が設置されており、この便座ボックス２１はボルト５、半球パッキン８、ワッシャ９及びナット１０によって洋風便器４に固定されている。 - 特許庁

A female screw part 45 comprising a screw of the same type of the newly attached water meter is formed on an inner circumference face of a nut part 43, and its diameter corresponds to a screw part provided on a secondary side end of the water meter.例文帳に追加

ナット部４３の内周面には、新たに取付けられた水道メータと同種のねじからなるめねじ部４５が形成されており、その径は水道メータの二次側端部に設けられたねじ部に対応している。 - 特許庁