「waves systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Even if radio waves arrive from afar, a coupler does not receive the radio waves, thus preventing interference from other communication systems.例文帳に追加

また、遠方から電波が到来してきても、結合器が電波を受信しないので、他の通信システムからの干渉を受けなくて済む。 - 特許庁

Thereby deterioration in communication quality due to colored noise other than reflected waves, i.e. interference noise such as radio waves from other radio communication systems, can be suppressed.例文帳に追加

故に、反射波以外の有色ノイズ、例えば、他の無線通信システムの電波などとの干渉ノイズによる通信品質の低下が抑制できる。 - 特許庁

the displacement of any point due to the superposition of wave systems is equal to the sum of the displacements of the individual waves at that point 例文帳に追加

重畳波形のによる任意の点の変異は、その地点における個々の波動の変異の合計と等しい - 日本語WordNet

Polarized waves of receiving antennas can be controlled according to polarized wave characteristics of arriving radio waves by separately transmitting signals diffused by using mutually and orthogonally crossed code systems from antennas with mutually different polarized waves.例文帳に追加

互いに直交する符号系列を用いて拡散された信号を互いに偏波の異なるアンテナから別々に送信することで、到来電波の偏波特性に応じて受信アンテナの偏波を制御することができる。 - 特許庁

The ultrasonic wave generating unit 8 generates awakening ultrasonic waves having characteristics of giving influences to autonomic nerve systems of persons.例文帳に追加

超音波発生ユニット８は、人の自律神経系に影響を与える特性を有するめざめ超音波を発生させる。 - 特許庁

(v) Devices which receive radio waves from global navigation satellite systems that fall under any of the following, or components thereof 例文帳に追加

五　衛星航法システムからの電波を受信する装置であって、次のいずれかに該当するもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve a problem that all conventional speaker systems are constituted to reproduce sound waves by generating a change in a temperature of air around a heat source, however, any of the conventional speaker systems does not reproduce sufficient sound pressure.例文帳に追加

従来の構成はいずれも、熱源周囲の空気の温度変化を生じさせ、音波を再生する構成となっているが、そのいずれも十分な音圧を再生するに至っていない。 - 特許庁

To achieve seamless switching while suppressing power consumption during an operation in a system provided with two output systems, and to simultaneously output radio waves in both output systems.例文帳に追加

２つの出力系統を備えるシステムにおける運用時の消費電力を抑えつつシームレス切替を実現すると共に、双方の出力系統で同時に電波を出力可能にする。 - 特許庁

Transmitting systems 2 simultaneously irradiate an object to be measured with millimeter waves of frequencies of f1 to f3 at regular time intervals.例文帳に追加

送信装置２から、周波数ｆ１〜ｆ３のミリ波電波が測定対象物に対してある時間毎に一斉に照射される。 - 特許庁

Further, the system has no influence on other electronic devices (cellar phones or PDAs) which is interrupted in other wireless systems using infrared waves or others.例文帳に追加

また、赤外線のような他の無線方式において障害となる、他の電子機器（形態電話やＰＤＡ等）にも全く影響がない。 - 特許庁

Various application systems, a network system, a communication process conducting a data communication, a device configuring a system and an infrastructure such as a cable, radio waves or the like are used as the systems to be stopped, and these stops are controlled.例文帳に追加

各種のアプリケーションシステム、ネットワークシステム、データ通信を行う通信プロセス、システムを構成する装置及びケーブルや電波などのインフラを停止対象システムとし、それらの停止を管理する。 - 特許庁

(c) Equipment for receiving radio waves from satellite navigational systems falling under the following 1 or 2, or components especially designed therefor 例文帳に追加

ハ　衛星航法システムからの電波を受信する装置であって、次の（一）若しくは（二）に該当するもの又はそのために特に設計した部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a superior radio communications system and a radio communications device which are robust, with respect to multipath interference and disturbance waves from other communications systems.例文帳に追加

マルチパス干渉や他の通信システムからの妨害波に対してロバストな優れた無線通信システム並びに無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter for precisely adjusting a phase difference of respective polarized waves included in a polarized multiplex signal even in aligned and interleaved transmission systems.例文帳に追加

アライン又はインターリーブドいずれの送信方式でも、偏波多重信号に含まれる各偏波の位相差を精度よく調整する光送信器を提供する。 - 特許庁

Broadcast waves (a simultaneous broadcasting) in the same content simultaneously broadcast at different frequencies are received by a plurality of antenna systems 12, and a diversity processing is carried out.例文帳に追加

異なる周波数で同時放送された同一内容の放送波（サイマル放送）を複数のアンテナ系統１２で受信してダイバーシチ処理を施す。 - 特許庁

To provide a technology for reducing interference waves occurring between a plurality of reader/writers in the environment in which a plurality of RFID systems operate.例文帳に追加

複数のＲＦＩＤシステムが動作する環境で、複数のリーダライタ間で発生する妨害波を軽減することができる技術を提供する。 - 特許庁

Plural higher harmonic waves are generated by a laser oscillator 1 and the generated plural higher harmonic waves are led by respective image forming optical systems and converged upon the same machining point of a work 2 to machine the work 2.例文帳に追加

レーザ発振器１で複数の高調波を発生させ、この発生した複数の高調波をそれぞれの結像光学系で導いて被加工体２の同一加工点に対して集光させて被加工体２に対して加工を行なう。 - 特許庁

Then signal processing operations using their reflected waves are carried out by reception beam forming/height-measuring processing systems which are independently prepared and respectively respond to the main pulse and the sub pulse, and after acquiring height-measuring data sets from respective systems, a smoothing operation is applied to them.例文帳に追加

そして、その反射波から、メインパルス及びサブパルスに対応して独立に設けられた受信ビーム形成及び測高処理系により信号処理を行ない、それぞれの系から測高データを得たのちに、これらを平滑化する。 - 特許庁

Each aircraft flying overhead is automatically identified by analyzing either frequency sweeps or differences in pulse modulation systems and/or polarization planes of the electric radiation emitted by the aircraft in the form of radio altimeter waves, air and surface scanning waves, meteorological radar signals, IFF (Identification Friend or Foe) signals, and/or radio waves from the transponder reply signals.例文帳に追加

航空機が放射する電波高度計電波、対空・対地走査電波、気象レーダ信号、敵味方識別信号、及び／又はトランスポンダ応答信号の電波の周波数掃引又はパルスの変調方式及び／又は偏波面の違いを解析することによって、上空を飛行する各航空機の自動識別を行う。 - 特許庁

To prevent the interference of electromagnetic waves without requiring a special facility even when the radio tag reading areas of a plurality of radio tag systems are at least partially overlapped.例文帳に追加

複数の無線タグシステムの無線タグ読取り領域が少なくとも一部で重複しても、格別な設備の必要なく電磁波の干渉を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a satellite radio wave receiving circuit capable of processing positioning calculation commonly by receiving satellite radio waves in a plurality of positioning systems.例文帳に追加

本発明は、複数の測位システムの衛星電波を受信して共通に測位計算の処理を行うことができる衛星電波受信回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small-sized lightweight slot array antenna that transmits and receives two kinds of equally polarized electromagnetic waves differing in frequency by slot array waveguides of two systems and performs frequency separation between the slot array waveguides of the two systems.例文帳に追加

２系統のスロットアレイ導波管によって、周波数が異なり偏波が等しい２種類の電磁波の送受信を行うとともに、２系統のスロットアレイ導波管の間の周波数分離を行う、小型かつ軽量のスロットアレイアンテナを提供する。 - 特許庁

The radio wave identification apparatus is an apparatus for identifying respective radio waves 21 to 24 of a plurality of kinds of diversified radio communication systems 11 to 14 becoming commercially practical and provided with a radio wave identification section 33 for identifying the radio waves depending on the types of the radio communication systems on the basis of the waveform of the signal related to the received radio wave.例文帳に追加

本発明の無線電波識別装置は、商用化された複数種類の多様な無線通信システム１１〜１４の各々の無線電波２１〜２４を識別する装置であり、受信した無線電波に係る信号の波形に基づいて無線電波の無線通信システムの種類の識別を行う無線電波識別部３３を備える。 - 特許庁

To more adequately perform synchronization establishment determination even when transmitted waves of multiple systems become approximately out of phase while diversity transmission is performed in a W-CDMA wireless system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ無線システムにおいてダイバーシティ送信が行われている際に、複数系統の送信波がほぼ逆位相となるときにも、より適確に同期確立判定を行うこと。 - 特許庁

Other systems may employ an encoder that codes wavefronts of acoustical waves propagating through a medium to make the wavefronts substantially invariant to acoustical aberrations from the medium.例文帳に追加

別の系は、媒質を介して伝搬する音波の波面を符号化するエンコーダを使用して、媒質からの音波関連の収差に対して波面を実質的に不変にすることができる。 - 特許庁

The receiver 10 receives digital broadcast waves at least the modulation systems of which differ by each layer, a plurality of the layers being specified by dividing a prescribed frequency band into a plurality of layers.例文帳に追加

受信装置１０は所定の周波数帯域幅を複数に分割して複数の階層が規定され階層毎に少なくとも変調方式が異なるデジタル放送波を受信する。 - 特許庁

Communication systems desired to perform communication are brought closer physically, thus selecting a communicating party to be intuitively communicated without any complicated setting to start communication operation, preventing radio waves from being radiated when the communicating party does not exist nearby, thus preventing other communication systems from being disturbed.例文帳に追加

通信したい通信機同士を物理的に近づけることによって、複雑な設定なしに直感的に通信したい相手を選択して通信動作が開始され、通信相手が近くに存在しないときには電波を放射しないので、他の通信システムを妨害することはない。 - 特許庁

The two measuring ends 103 and 104 are constituted, by providing wide-band antennas 106 and 107 connected to the network analyzer for focal positions of light condensing optical systems 108 and 109 so as to generate plane waves into free space, and receive plane waves arriving from a desired direction.例文帳に追加

２つの測定端１０３，１０４は、自由空間中への平面波の生成と、所望の方向から到来する平面波の受信を行えるよう、集光光学系１０８，１０９の焦点位置に、ネットワークアナライザに接続された広帯域アンテナ１０６，１０７を設けることによって構成されている。 - 特許庁

To demodulate reception data without performance deterioration even when the modulation system of reception waves is different in a receiver, e.g., an on-vehicle unit of DSRC required to deal with a plurality of modulation systems.例文帳に追加

複数の変調方式に対応する必要がある受信機、例えばＤＳＲＣの車載器において、受信波の変調方式が異なっても、受信データの復調を性能劣化無く行えるようにする。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus for receiving plural systems of electric waves by a plurality of antennas that is capable of maintaining recep tion of a stable signal even in a case where a received signal is very weak and a receiving state is very bad.例文帳に追加

複数系統の電波を複数のアンテナで受信する受信装置において、受信信号が非常に弱い場合や受信条件が悪い場合でも、安定した信号の受信を維持できる受信装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the generation of interference radio waves to other radio communication systems or other radio communication channels, to secure sufficient reception radio wave strength even through an obstacle such as a wall, and to perform the short distance radio communication of a large capacity.例文帳に追加

他の無線通信システムあるいは他の無線通信チャネルへの妨害電波の発生を最小化し、かつ壁などの障害物を介しても十分な受信電波強度を確保して大容量の近距離無線通信を可能にする。 - 特許庁

(xxiii) Gyro-astro compasses, devices that derive position or orientation by means of automatically tracking celestial bodies or satellites., equipment for receiving radio waves from satellite navigational systems or components thereof, or aircraft altimeters 例文帳に追加

二十三　ジャイロ天測航法装置、天体若しくは人工衛星の自動追跡により位置若しくは針路を測定することができる装置、衛星航法システムからの電波受信装置若しくはその部分品又は航空機用の高度計 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a receiving apparatus by which a receiving system in the best reception state is selected in shortest time, after the power supply of the receiving apparatus is turned on, and which can reproduce received information by digital broadcast waves from the system in a digital broadcast system, in which the same program is transmitted by a plurality of systems of broadcast waves whose interleave amounts are different.例文帳に追加

同一番組をインターリーブ量の異なる複数系統の放送波で送信するデジタル放送システムにおいて、受信装置の電源投入後最短の時間でかつ最良の受信状態の受信系統を選択して、当該系統からのデジタル放送波による受信情報を再生することが出来る受信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of synchronizing the time of transmission and distribution systems, which can perform accurate time synchronization between each substation and a key station, without using waves that have time information such as GPS, etc., and a faulty point locating method and its device each using it.例文帳に追加

GPSなどの時刻情報を有する電波を使用することなく、各子局と親局との高精度な時刻同期を行うことができる送配電系統の時刻同期方法およびそれを用いた事故点標定方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The beat noise can be detected, even if the polarized waves are orthogonal, when the wavelengths of the two transmission light included in optical signals from the sub-station approaches, by arranging a polarized wave dependence loss element in one of two detection systems.例文帳に追加

２つの検出系統のうちの１つに偏波依存性損失素子を配置することで、子局からの光信号に含まれる２つの送信光の波長が近づいた際に、それらの偏波が直交していてもビート雑音が検出できる。 - 特許庁

Consequently, even when transmitted waves of multiple systems become approximately out of phase while diversity transmission is performed in a W-CDMA wireless system, synchronization establishment determination is more adequately performed according to an actual communication propriety state.例文帳に追加

したがって、Ｗ−ＣＤＭＡ無線システムにおいてダイバーシティ送信が行われている際に、複数系統の送信波がほぼ逆位相となるときにも、実際の通信可否状態に応じて、より適確に同期確立判定を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide "a wireless receiving terminal device and scan method for a receiving channel" capable of reducing circuit scale and shortening the time required for scan processing in a wireless receiving terminal device capable of receiving broadcast waves of a plurality of systems.例文帳に追加

複数方式の放送波を受信可能な無線受信端末装置において、回路規模を小さくすることができ、かつ、スキャン処理にかかる時間を短くすることができる「無線受信端末装置および受信チャンネルのスキャン方法」を提供する。 - 特許庁

A reference data measuring device 200 receives the signals of the groups 101 and 102 of base stations of a plurality of kinds of radio systems which transmit electromagnetic waves different in frequency, detects their propagation information, and accumulates the information in a reference database 320 of a server device 300.例文帳に追加

基準データ測定装置２００は、異なる周波数の電磁波を送信する複数種類の無線システムの基地局群１０１、１０２の信号を受信し、その伝搬情報を検出して、サーバ装置３００の基準データベース３２０に蓄積する。 - 特許庁

When there appears a new communication station that can receive from two systems existing in a range no radio waves reach, and beacon collision is revealed, the new entrant station transmits, to one of the communication stations transmitting the colliding beacons, a request for a change of its beacon transmission timing.例文帳に追加

また、電波の届かない範囲にある２つの系から受信可能な新規の通信局が出現しビーコンの衝突が露呈した場合、新規参入局は、ビーコンが衝突するいずれか一方の通信局に対しビーコン送信タイミングの変更を要求する。 - 特許庁

In the radio communication system wherein a plurality of systems share a frequency band, interference waves are observed at least at one observation point on a network, interference wave information from the respective observation points is gathered, and each interference wave information is converted to scattered point information and stored in a database on the network.例文帳に追加

複数のシステムが周波数帯を共有する無線通信システムにおいて、ネットワーク上の１以上の観測点で干渉波を観測し、各観測点からの干渉波情報を収集し、各干渉波情報を散乱点情報に変換してネットワーク上のデータベースに格納する。 - 特許庁

Communication instruments which wish to perform communication are brought close to each other physically, thus the communication system intuitively selects a communicating party wished to be communicated without any complicated setting to start communication operation, and when the communicating party does not exist nearby, the communication system does not radiate radio waves, thus the communication system does not disturb other communication systems.例文帳に追加

通信したい通信機同士を物理的に近づけることによって、複雑な設定なしに直感的に通信したい相手を選択して通信動作が開始され、通信相手が近くに存在しないときには電波を放射しないので、他の通信システムを妨害することはない。 - 特許庁

To enable each communication terminal to execute good radio communication without being affected by interference waves from other systems or adjacent channels in a many-to-many radio communication system wherein a plurality of communication terminals execute radio communication through a common radio communication channel.例文帳に追加

複数の通信端末が共通の無線通信チャンネルを介して無線通信を行う多対多型の無線通信システムにおいて、各通信端末が、他システムや隣接チャネルからの干渉波の影響を受けることなく良好な無線通信を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a noise probing device which can accurately detect the effects on electronic devices by electromagnetic waves radiated in the air, by electrical noise signals conducting electric light lines, power transmission/distribution systems or communication lines, and by magnetism from permanent magnets and electromagnets.例文帳に追加

空中に放射されている電磁波による電子機器への影響、電灯線，送配電系統，通信線路を伝導する電気的雑音信号が電子機器へ及ぼす影響、永久磁石，電磁石による磁気による電子機器への影響を正確に検出できる雑音探査装置を提供すること - 特許庁

The chirp switching circuit has a Mach-Zehnder type modulator 30, with which respective two chains of optical signals branched at Y branching are phase-modulated with modulation waves and are multiplexed at X branching, and a directional coupler type optical switch 38 with which two systems of optical signals output from the X branching of the Mach-Zehnder type modulator are multiplexed corresponding to a chirp switching signal and switched.例文帳に追加

Ｙ分岐で分岐された２系統の光信号それぞれを変調波で位相変調したのち、Ｘ分岐で合波するマッハツェンダ型変調器３０と、マッハツェンダ型変調器のＸ分岐から出力される２系統の光信号をチャープ切り替え信号に応じて合波して切り替える方向性結合器型光スイッチ３８を有する。 - 特許庁

To reduce the number of cases for complaint as trouble of smart key systems brought into car sales stores or service stores from owners of vehicles when the vehicles enter an interception wave area affected by radio waves of long wavelength band, by applying reception function of trigger signal of the long wavelength band in a tire-pressure monitoring system.例文帳に追加

タイヤ空気圧検出装置における長波帯のトリガ信号の受信機能を応用することで、車両が長波帯の電波による妨害波の影響を受ける妨害波エリア内に進入した際に、車両のユーザから自動車販売店やサービス会社などへスマートキーシステムの障害として持ち込まれる苦情の件数を低減する。 - 特許庁