「while program」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The viewer is capable of getting access to various information provided through the content server 21, temporarily stopping reproducing the broadcasting program while reproducing and watching the broadcasting program.例文帳に追加

視聴者はまた、放送番組の再生視聴中に、番組の再生を一時停止させて、コンテンツサーバ２１を介して提供される各種の情報にアクセスできる。 - 特許庁

To provide a program supply device supplying a prescribed program to a host PC while avoiding a recognition error of an optical drive occurring when initializing a device.例文帳に追加

デバイスの初期化の際に生じる光学ドライブの認識エラーを回避しつつ、ホストＰＣに対して所定のプログラムを供給するプログラム供給装置を実現する。 - 特許庁

To have various definition sentence correction histories at each distribution destination reflected in program development work, while adjusting the definition sentence correction histories, when a database program is distributed to a plurality of distribution destinations.例文帳に追加

データベースプログラムを複数の配布先に配布したときに、各配布先における様々な定義文修正履歴を調整しつつ、プログラム開発作業に反映する。 - 特許庁

To decrease the size of a program, execution time and interruption response time in a method of invalidating an interruption while switching banks in a program using several banks.例文帳に追加

複数のバンクを使用するプログラムにおいて、バンクを切り替えている期間割り込みを無効にする手法において、プログラムサイズ、実行時間、割り込み応答時間の縮小を行う。 - 特許庁

To operate an application program appropriately, while suppressing the delay of operation of the application program to the minimum in a mobile communication terminal such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機等の移動体通信端末において、アプリケーションプログラムの動作の遅延を最小限に抑えつつ、そのアプリケーションプログラムを適切に動作させることである。 - 特許庁

A zapping processing section 46 provides at least either of a plurality of program contents and program information to a viewer while selecting them one after another.例文帳に追加

ザッピング処理部４６は、検索された複数の番組のコンテンツおよび番組情報の少なくとも一方を、次々と切り替えながら視聴者に向けて提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMATION DEVICE, IMAGE FORMATION METHOD, DOCUMENT CONTROL SYSTEM, DOCUMENT CONTROL METHOD, IMAGE FORMATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM IN WHICH IMAGE FORMATION PROGRAM IS RECORDED WHILE COMPUTER READING BEING POSSIBLE例文帳に追加

画像形成装置、画像形成方法、文書管理システム、文書管理方法、画像形成プログラム、および画像形成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Further, the valid vector is transferred to a microprocessor 4 as one part of interruption vector and the microprocessor 4 executes a program while jumping a vector to a program corresponding to the interruption vector.例文帳に追加

さらに割り込みベクタの一部として有効ベクタがマイクロプロセッサ４に転送され、マイクロプロセッサ４は割り込みベクタに対応するプログラムにベクタジャンプしてプログラムを実行する。 - 特許庁

While test processing is being executed for the semiconductor integrated circuit after the control program has been started (S12), a new control program is written to the semiconductor integrated circuit (S13).例文帳に追加

制御プログラムが起動して半導体集積回路の試験処理を行っている最中に（Ｓ１２）、新たな制御プログラムを半導体集積回路に書き込む（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a disease onset identification system that can acquire only information necessary for a cohort program while ensuring anonymity of participants in the cohort program.例文帳に追加

コホート事業の参加者の匿名性を担保しつつ、コホート事業に必要な情報のみを取得することができる疾病発症把握システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

IMAGE FORMATION DEVICE, IMAGE FORMATION SYSTEM, IMAGE FORMATION METHOD, IMAGE-FORMATION CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM IN WHICH IMAGE FORMATION CONTROL PROGRAM IS RECORDED WHILE COMPUTER READING BEING POSSIBLE例文帳に追加

画像形成装置、画像形成システム、画像形成方法、画像形成制御プログラム、および画像形成制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

When the program to be updated is found out as a result of search, while referring to a dependent relation storage part 11, the program of an updating object is extracted.例文帳に追加

探索の結果、更新すべきプログラム１９１が見つかった場合には、依存関係記憶部１１を参照して、更新対象のプログラム１９１を抽出する。 - 特許庁

An abnormal condition of data in the memory and a classification rule for reference relationships to certain data are previously set before running the program or may be set while running the program.例文帳に追加

メモリ中のデータの異常状態や、或るデータに対する参照関係の分類規則は、プログラム実行前にあらかじめ設定するか、プログラム実行中に設定してもよい。 - 特許庁

To provide a program distribution system which enables a distribution source to manage transfer and installation at a distribution destination while lightening the load of program distribution on the distribution source.例文帳に追加

配信元におけるプログラム配信の負担を軽減しつつ、配信先での転送やインストールを、配信元において管理することのできるプログラム配信システムを提供する。 - 特許庁

By means of the processor 11, newly started processing is carried out on the basis of the new program, while unfinished processing is carried out on the basis of the application program used in the start.例文帳に追加

プロセッサ１１は、新規に開始する処理は新版プログラムに基づいて、また未完了である処理は開始時に使用したアプリケーションプログラムに基づいてそれぞれ実行する。 - 特許庁

Writing and deleting by the downloaded program can be performed in the first region, while deleting by the downloaded program cannot be performed in the second region.例文帳に追加

前記第１の領域は、前記ダウンロードされたプログラムにより書き込みおよび消去可能であるが、前記第２の領域は、前記ダウンロードされたプログラムにより消去できない。 - 特許庁

The numerical control device can perform a tape operation, which is an operation while reading a work program stored in an external storage device 13 without storing the program in RAM 7.例文帳に追加

数値制御装置１では、外部記憶装置１３に記憶された加工プログラムをＲＡＭ７に記憶させないで、そのまま読み込みながら運転するテープ運転が可能である。 - 特許庁

The reproduction of the canned program is started and performed while editing such as skipping of part of the canned program according to the selected template information or slow reproduction is being performed.例文帳に追加

録画番組の再生が開始され、選択されたテンプレート情報にしたがって録画番組の一部をスキップしたり、スロー再生といった編集を行いながら再生する。 - 特許庁

To easily update a control program while keeping waterproof performance without requiring a disassembling and reassembling process even when updating the control program for a dive computer.例文帳に追加

ダイブコンピュータの制御プログラムを更新する場合でも、分解、再組立工程を必要とすることなく、防水性能を維持しつつ、容易に制御プログラムを更新する。 - 特許庁

This can reject an incoming call while the user of the portable information communication terminal views a television program and allows an incoming call when the user does not view the program.例文帳に追加

これにより、携帯情報通信端末の利用者がテレビ番組を視聴している間は着信を拒否し、そうでない時は着信を許可することができる。 - 特許庁

To provide a storage device and its program and a traceability system and its program capable of easily performing traceability while reducing the workload of a job site without increasing cost.例文帳に追加

コストをかけずに現場の作業負荷を軽減し、簡単にトレーサビリティを行うことができる記憶装置とそのプログラム、及び、トレーサビリティシステムとそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a TV receiving function including mobile communication device capable of easily performing a picture recording process of a program in a home video recorder while viewing the program.例文帳に追加

テレビ番組を見ながら当該番組を家庭のビデオレコーダに録画させる処理を簡単に行うことができるテレビ受信機能付き携帯通信機器を提供する。 - 特許庁

To realize a fuse program circuit equipped with a fuse element, low in power consumption and reduced in an occupying area while being capable of effecting a program even after being mounted on a package.例文帳に追加

低消費電力かつ低占有面積で、パッケージ実装後においてもプログラムを行なうことができるヒューズ素子を備えるヒューズプログラム回路を実現する。 - 特許庁

To provide a method and program for collecting the value of an item related to the operating state of a program executed in a computer in detail while suppressing the load of the computer.例文帳に追加

計算機で実行されるプログラムの動作状態に関する項目の値を、計算機の負荷を抑えながら、詳細に収集する方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a machine tool manufacturer to perform an operation that makes an optional selective operation program of a machine tool usable while preventing the program from being illegally used.例文帳に追加

工作機械の任意選択的動作プログラムを使用可能状態にする操作を、プログラム不正使用を防止しつつ、工作機械製造業者が実施できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor, a program for it, a portable terminal, and a program for it for solving problems of a postage stamp cost and a mail while preventing illegal activities.例文帳に追加

不正行為を防止しつつ、郵券代の問題やメールの問題を解消することができる情報処理装置とそのプログラム、及び、携帯端末とそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a television broadcasting apparatus, a receiver thereof or a television signal recording and reproducing apparatus in which program information is automatically obtained and program selection, program recording reservation, automatic channel switching or automatic recording of a selected program or automatic intra-tape information creation of the recorded program is automatically performed on a screen of the receiver while using the obtained program information.例文帳に追加

自動的に番組情報を得、得られた番組情報を用いて受像機画面上での番組選局や番組録画予約、選択した番組の自動チャンネル切換や自動録画、または録画した番組の自動テープ内情報作成を行う、テレビジョン放送装置、または、その受像機、またはテレビジョン信号記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus and a program guide display method for enabling a user to immediately recognize that an electronic program guide is not displayed while giving a message to the effect if it is required to display the program guide on a date/time when program information for creating an electronic program guide is not distributed yet.例文帳に追加

この発明は、まだ電子番組表を作成するための番組情報が配信されていない日時について、電子番組表の表示が要求された場合、その旨をユーザに通知して、電子番組表が表示されないことを迅速に認識させるようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The information processor includes: a program storage means for storing a program for virtual machine generation which is obfuscated by complicating the program while keeping functions to be achieved when the program is executed;and a generation means for generating a virtual machine by executing the program for the virtual machine generation in the program storage means.例文帳に追加

情報処理装置は、プログラムが実行された際に実現される機能を保ったまま当該プログラムを複雑化する処理である難読化処理が施された仮想マシン生成用プログラムを記憶するプログラム記憶手段と、プログラム記憶手段内の仮想マシン生成用プログラムを実行することによって仮想マシンを生成する生成手段と、を含む。 - 特許庁

A reproduction status of a program recorded by programming repeated recording is stored and when the recorded program is reproduced, a program which is programmed to be recorded is recorded while being overwritten on the recorded program but when the recorded program is not reproduced, separately from the recording area, a new recording area is secured to record the program which is programmed to be recorded.例文帳に追加

繰り返し録画予約により録画した番組の再生状態を記憶し、録画番組が再生されていれば、当該録画番組上に録画予約された番組を上書きして録画し、録画番組が再生されていなければ、当該録画領域とは別に、新たな録画領域を確保して録画予約された番組を録画する。 - 特許庁

To shorten the time required for an automatic preset operation by a plurality of tuners while enabling the viewing of a detected program even while automatic preset processing is carried out.例文帳に追加

複数のチューナによりオートプリセット動作に要する時間を短縮化するとともに、オートプリセット処理を実行している間でも検出した番組の視聴を可能とする。 - 特許庁

To provide a program modification device capable of efficiently running a corrected program while suppressing the expansion of circuit scale to the minimum concerning the trouble spot of a program fixedly installed in a ROM built in a microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータに内蔵されたＲＯＭに固定設置されたプログラムの不具合箇所を、回路規模の増大を最小限に抑えながら効率よく修正プログラムの実行を可能にするプログラム変更装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data exchange device, a data exchange method, a data exchange program and a computer-readable program storage medium with the data exchange program recorded thereon for easily transmitting data while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを守りつつ容易にデータ伝送を行うことができるデータ交換装置、データ交換方法、データ交換プログラム及び、データ交換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

To make a user program reproducible at the point of time after one- line editing was performed plural times while additionally changing a user program etc., consisting of modules when the user program is additionally changed.例文帳に追加

ユーザプログラム等を追加変更するに際し、モジュール化したプログラムの追加変更を行うことがきるとともに、複数回のオンラインエディットを行ったのちでもある時点のユーザプログラムを再現することができるようにする。 - 特許庁

To provide a broadcast program reservation device and a broadcast program reservation method to allow a user to easily reserve a program that is advertised on a listening screen while the user listens to any content such as a broadcast content.例文帳に追加

ユーザが放送コンテンツ等何らかのコンテンツを聴取中、聴取画面において広告により紹介された番組を容易に予約可能な放送番組予約装置および放送番組予約方法を提供する。 - 特許庁

To surely store current value data obtained in association with operation of an NC program while preventing change and the like of the NC program due to erroneous operation of a worker in a file for the NC program with read-only attribute setting.例文帳に追加

読み取り専用属性を設定したＮＣプログラムのファイルにおいて、作業者の誤操作によるＮＣプログラムの変更等を防止しつつＮＣプログラムの実行に関連して得られた現在値データを確実に保存する。 - 特許庁

To provide a microcomputer, and an electronic device allowing proper and fast program creation without error while eliminating mutual communication between each program creator, thereby, reducing a burden in program creation.例文帳に追加

各プログラム作成者の相互の連絡を不要としながら、これによりプログラム作成にかかる負担を軽減しながら、エラーのない適正かつ迅速なプログラム作成を可能とするマイクロコンピュータおよび電気機器を提供する。 - 特許庁

According to the program, in a portable telephone, a program execution environment part 21 executes a program downloaded from a server stored in a data storage memory 23 to execute a variety of functions while controlling the respective parts 24 to 28 of the system.例文帳に追加

携帯電話において、プログラム実行環境部２１はデータ保存メモリ２３に格納されているサーバからダウンロードしたプログラムを実行して、システムの各部２４〜２８を制御しながら各種機能を実現する。 - 特許庁

To improve the service property of a digital broadcast audio program by transmitting the program while multiplexing thereon information complementing contents of the audio program, such as characters or still pictures without considerably increasing the quantity of information to be transmitted.例文帳に追加

ディジタル放送音声番組で、伝送する情報の量を大幅に増やすことなく文字や静止画などの音声番組の内容を補足する情報を多重して伝送することで、番組のサービス性を高める。 - 特許庁

To provide a program updating device and a program updating method which can update a program executed by an arithmetic processor by downloading while securing high reliability with a small storage capacity.例文帳に追加

演算処理装置で実行されるプログラムを、少ない記憶容量で高い信頼性を確保しつつダウンロードにより更新することができるプログラム更新装置およびプログラム更新方法を提供することである。 - 特許庁

When a commercial starts or a start signal is input from an operating portion 6 while the program of a channel received by a first tuner 1 is being output, output of the program changes into that of the program that a second tuner 2 has received.例文帳に追加

第１チューナ１が受信したチャンネルの番組を出力しているとき、コマーシャルが始まる、あるいは操作部６からスタート信号が入力されると、第２チューナ２が受信した番組に出力が切り替わる。 - 特許庁

To provide a program receiver/video recorder having a function for automatically video recording a program in which suitable video recording of program can be achieved while taking account of the type and recordable capacity of a recording medium.例文帳に追加

番組を自動で録画する機能を備えた番組受信装置において、記録媒体の種類と録画可能容量とを考慮して、好適な番組録画を実現可能な番組受信録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of executing a program after correction of a bug instead of a program part including the bug and evading the bug of an incorporated program while suppressing increase of manufacturing cost without increasing circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、製造コストの増加を抑制しながら、バグを含むプログラム部分に代えてバグ修正後のプログラムを実行でき、組み込みプログラムのバグを回避できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

When rewriting a program, the program transmitted from the maintenance terminal is stored in the second storage area while executing operation based on the program stored in the first storage area, thereafter, the operation is interrupted, and the program is transferred to the first storage area.例文帳に追加

プログラムの書き換えを行う際には、第１記憶領域に保存されたプログラムに基づく演算を実行しつつ保守用端末から送信されるプログラムを第２記憶領域に保存し、その後、演算を中断し、そのプログラムを第１記憶領域に転送する。 - 特許庁

On the other hand, a control-communication program in a RAM 120 is executed in a predetermined period or when necessary by setting an address of the control-communication program in a program counter while the firmware updating program is not executed in the CPU 101.例文帳に追加

一方ＲＡＭ１２０上の制御・通信プログラムは、ファームウェア更新用プログラムの処理がＣＰＵ１０１で行われていない時間帯に、プログラムカウンタに制御・通信プログラムのアドレスを設定することにより、所定の周期あるいは必要に応じて適宜実行される。 - 特許庁