| 例文 |
width centerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2342件
Yukitake, the width from the center of the neck to the end of the sleeve at the wrist 例文帳に追加
裄丈(ゆきたけ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ratio of the maximum width and minimum width of the center rib 5a is 2.0-4.0.例文帳に追加
該センターリブ5aの最大幅と最小幅との比は2.0〜4.0である。 - 特許庁
A carriage 23 is provided to make its width center coinside to the width center of a mast 22, to the mast 22.例文帳に追加
マスト22に対しその幅中心がマスト22の幅中心に一致するようにキャリッジ23を設ける。 - 特許庁
The width of the center part in width direction is made to be 20-60% against the total width of the electrode plate 1.例文帳に追加
幅方向中央部の幅を、極板1の全幅に対して20〜60%となるようにした。 - 特許庁
A center of an engine 20 in its motorcycle width is displaced to one side of a motorcycle width direction from the center at a motorcycle width direction of a head pipe 11.例文帳に追加
エンジン20の車幅方向中心は、ヘッドパイプ11の車幅方向における中心から車幅方向の一方側にずれている。 - 特許庁
A recessed portion is formed in the center of the width by pressing down the center of a workpiece width and the sides of the workpiece width are also pressed down where the recessed portion is formed.例文帳に追加
被加工材の幅中央部を圧下して幅中央部に凹部を形成し、次いで凹部を形成した被加工材の幅端部を圧下する。 - 特許庁
The vertical and horizontal center sensor 64 has a detection width having the center position as a median.例文帳に追加
上下左右中心センサ64は、中心位置を中央値とする検出幅を有する。 - 特許庁
The center vertical cells 15a, 15b are provided in parallel in the width direction and in a plurality of numbers so that they are symmetric in the width direction with the center of the width direction as the center.例文帳に追加
センタ用縦セル15a,15bは、上記幅方向について並列に且つ当該幅方向の中央を中心として同幅方向について対称となるよう複数設けられる。 - 特許庁
The front wall 22 faces a width direction center of the airframe.例文帳に追加
正面壁22は、機体の左右方向の中央に臨んでいる。 - 特許庁
A ratio of the width of the center 36 and the width of the belt 12 is ≥0.8 and ≤1.1.例文帳に追加
このセンター部36の幅の、このベルト12の幅に対する比は、0.8以上1.1以下である。 - 特許庁
Thereby, the line width of the mask pattern can be changed into the width of the prescribed dimension of the center figure.例文帳に追加
これにより、マスクパタン線幅を中心図形の所定寸法幅に変更することができる。 - 特許庁
At the center portion, the line width of the connection line 111 is set smaller than a line width of the auxiliary line 112.例文帳に追加
中央部においては、接続線111の幅は補助配線112の幅よりも小さい。 - 特許庁
The width of the end portions 13a, 13b of the slotted hole 13 is made wider than the width of a center portion 13c.例文帳に追加
また、長孔13の端部13a,13bの幅を中央部13cの幅より広くした。 - 特許庁
Further, the width (b) of the ink continuity groove 38 is formed (a>b≥c) so that the width (b) is the same as or larger than the width (c) of a center slit 28.例文帳に追加
そして、インキ導通溝38の幅bは、センタースリット28の幅cと同じかそれ以上の幅に形成する(a>b≧c)。 - 特許庁
The groove is at a position deviated with respect to the center of a width direction.例文帳に追加
この溝は幅方向の中心に対してずれた位置にある。 - 特許庁
WIDTH GUIDE AND CENTER BLANKING APPARATUS IN PLATE BENDING MACHINE例文帳に追加
板材の曲げ加工機における上金型の幅寄中抜き装置 - 特許庁
In a semiconductor laser 100, waveguide stripe width at the center of a stripe part 106 is constant, recessed part width (ridge separation width) W2 between ridges is set narrow in the center (resonator center part) of the stripe part 106, and ridge separation width W2' near an end face side is set wider than ridge separation width W2 at the center.例文帳に追加
半導体レーザ100において、ストライプ部106の中央の導波路ストライプ幅は一定であり、ストライプ部106の中央部(共振器中央部)でリッジ間凹部幅(リッジ分離幅)W2を、狭く設定し、端面側付近のリッジ分離幅W2’を中央部のリッジ分離幅W2より広く設定する。 - 特許庁
The width of the toner accumulating member 32 at both longitudinal-direction ends of the member is set larger than the width of the center portion.例文帳に追加
又、トナー溜め部材32の長手方向両端部の幅を中央部の幅よりも広く設定する。 - 特許庁
In the sheet processor, a width center position of a folding processing route 60 of a first stack tray 50, a width center position for conforming the sheet bundle by a right-and-left width regulating plate 66, and a width center position for binding the sheet bundle with a middle stapler unit 67 correspond with each other.例文帳に追加
シート処理装置は、第1スタックトレイ50の折り処理経路60の幅中心位置と、左右幅規制板66がシート束を整合する幅中心位置と、中間ステープラユニット67がシート束を綴じる幅中心位置とが、一致している。 - 特許庁
To narrow an occupying width in the X axis direction (the lateral direction) of a machining center.例文帳に追加
マシニングセンタのX軸方向(左右方向)の占有幅を狭くする。 - 特許庁
A gold (or yellow) circle with a radius of 10 centimeters is in the center (10 points), and the other rings are with a width of 10 centimeters. 例文帳に追加
中心から金色(黄)半径10cm(10点)、以下各々幅10cm。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then the center BO of the engagement area can be matched with the center C1 of the width of the gear teeth under load.例文帳に追加
負荷時に噛み合い領域の中央B0を歯幅の中央C1に合わせることができる。 - 特許庁
One end of the arm 18 is connected to the width direction center and anteroposterior direction center of the body part 12.例文帳に追加
アーム18の一端は、本体部12の幅方向中心かつ前後方向中心に接続されている。 - 特許庁
A center rib 4a is formed of two circumferential grooves 3 in the center of the tire width direction.例文帳に追加
2本の周方向主溝3によってタイヤ幅方向中央にセンターリブ4aが形成されている。 - 特許庁
A center console part 30 is formed by directing a center part of the instrument panel 26 in a width direction of a vehicle body 2 toward a rear side and swelling the center part.例文帳に追加
車体2の幅方向におけるインスツルメントパネル26の中央部を後方に向けて膨出させてセンタコンソール部30を形成する。 - 特許庁
The heald bar has a center part 12 having 430-500 Hv hardness at the center in the width direction, and edge parts 11 having ≥470 Hv hardness higher than that at the center part 12 at both of the edges in the width direction.例文帳に追加
幅方向中央の中央部12の硬さが430〜500Hvであり、幅方向両端のエッジ部11の硬さが中央部12よりも高く、470Hv以上である。 - 特許庁
Chagake hyogu' and 'Rikyu hyogu'・・・the style that narrow the width of 'cyumawashi' (the center part of kakejiku on which a painting or calligraphy is displayed). 例文帳に追加
茶掛表具、利休表具……中廻しの幅を狭めた様式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One row of rib 76 is arranged in the center of a spring holder 9_2 in the width direction.例文帳に追加
リブ76をばねホルダ9_2の幅方向中央に一本配置した。 - 特許庁
The width in the slice direction is increased as the piezoelectric material 31 is closer to a center 33 of the width in the slice direction and weighting is applied to the center 33.例文帳に追加
スライス方向の幅の中心33に近い圧電材料部31ほど、スライス方向の幅が大きくなっており、中心33に重み付けがなされている。 - 特許庁
The width dimension of a sewn-up part at the center of the back-pressing cloth is smaller than the back width of the wearer and larger than the dimension of the collar/shoulder opening of the center line of the shoulder of the body part.例文帳に追加
背押さえ布の中央の縫い付け部分の横寸法は、着用者の背幅より小さく、身頃肩山の襟肩あき寸法より大きい。 - 特許庁
A back-and-forth width size WU of an upper pillar 25 of a center pillar 12 is smaller than a width size WL of a lower pillar 26 of the center pillar 12.例文帳に追加
センタピラー12の上部ピラー25の前後方向における幅寸法WUを上記センタピラー12の下部ピラー26の幅寸法WLよりも小さくする。 - 特許庁
The recessed portion 14 relates to a greasing hole 38 and has a width dimension W2 larger than a width dimension W1 of the center rib 37.例文帳に追加
凹部14は、給脂孔38に対応するとともに中鍔37の幅寸法W1より大きな幅寸法W2を有する。 - 特許庁
A center of the grinding wheel spindle 50 is the same as a center of the ball screw 45 in a width direction, and the longitudinal direction center is slightly offset to the center of the ball screw 45.例文帳に追加
砥石スピンドル50の中心は幅方向がボールネジ45の中心と同じで、前後方向の中心がボールネジ45の中心に対してわずかにオフセットさせている。 - 特許庁
The registration number label 10 is mounted to a recess 6a present at a center in a vehicle width direction of the rear center bumper 6.例文帳に追加
リアセンターバンパー6の車幅方向中央にある凹所6aには、登録番号標10が取り付けられる。 - 特許庁
A substantially center position in a vehicular width direction of a floor panel 13 is bulged upward, thereby forming the center console portion 14.例文帳に追加
フロアパネル13の車幅方向の略中央位置を上方に膨出させてセンターコンソール部14を形成する。 - 特許庁
To extract width data corresponding to a road center line from road center line vector data and block line vector data.例文帳に追加
道路中心線ベクトルデータと街区線ベクトルデータより、道路中心線に対応する幅員データを抽出する。 - 特許庁
A wheel center C of the center position in the wheel indicated in a center scale 1b is read based on the observed value B of the measured wheel rim width.例文帳に追加
測定されたホイールリム幅の実測値Bをもとにセンタースケール1bに示されたホイールの中心位置であるホイールセンターCを読み取る。 - 特許庁
The flier is bound by a binding section B at the center in the width direction of the printing paper 1.例文帳に追加
チラシは刷紙1の幅方向中心において綴じ部Bで綴じられる。 - 特許庁
The rack 33 is disposed in the width-directional center of the movable-part body 31.例文帳に追加
ラック33は可動部本体31の幅方向の中央に配設されている。 - 特許庁
The pair of protrusions 13 are formed so as to have a width narrower than that of the center protrusion 12.例文帳に追加
一対の突条13を中央の突条12よりも幅狭に形成した。 - 特許庁
Width a of the center U-shaped bent bulb 32 is 30 to 35 mm.例文帳に追加
中央のU字形屈曲バルブ32の幅寸法aは30〜35mmである。 - 特許庁
The inclined surface 13 is formed so that the width of the reflection part is larger than the width of the transmitting part 15 on the center side, and the width of the transmission part 15 is larger than the width of the reflection part on the peripheral side.例文帳に追加
さらに、傾斜面13は、中心側で反射部の幅が透過部15の幅よりも大きく、周辺側で透過部15の幅が反射部の幅よりも大きくされている。 - 特許庁
To easily make the center in the width direction of a roller and the center of a universal rolling mill coincide online without necessitating excessive equipment investment and also to a variable width roll which has not a function for detecting the adjustment of roller width.例文帳に追加
過大な設備投資を必要とせず、ロール幅調整量検出機能を有さない幅可変ロールに対しても、ロール幅方向センターとユニバーサルの圧延機のセンターとをオンラインで容易に一致させる。 - 特許庁
The sliding rail 1 has a 3.0 or more ratio W1/W2 of the width W1 of the center piece to the width W2 of the side pieces, and the center piece 11 contacts the trestle substantially over the whole surface in the width direction.例文帳に追加
そして、摺接レール1は、前記中央片の幅W1と側片の幅W2との比率W1/W2が3.0以上で、この中央片11が幅方向の実質的に全面にわたって架台に接触されている。 - 特許庁
A center gap G11 is provided between a center magnetic leg 13a provided on an upper core 11a and a center magnetic leg 13b provided on a lower core 11b, and the width W11 of the center magnetic leg 13a is set to be smaller than the width W12 of the center magnetic leg 13b.例文帳に追加
上部コア11aに設けられたセンタ磁脚13aと、下部コア11bに設けられたセンタ磁脚13bとの間には、センタギャップG11が設けられ、センタ磁脚13aの幅W11は、センタ磁脚13bの幅W12よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁
Furthermore, the width W1 of the center rib 21 and the width W2 of the second rib 22, and the width W3 of the shoulder rib 23 in the ground part are formed so that the ratio of the width of W1, W2, W3 with respect to the ground width W is 5 % or less.例文帳に追加
さらに、接地幅Wに対するセンターリブ21の幅W1、セカンドリブ22の幅W2、及び接地部内におけるショルダーリブ23の幅W3の割合が、5%以下になるように、これらを形成する。 - 特許庁
Meanwhile, center shallow grooves 20 which are angled forward to the left with respect to the width direction of the tire and center sipes 22 which are angled forward to the right with respect to the width direction of the tire, are formed in a center rib 18.例文帳に追加
一方、センターリブ18には、タイヤ幅方向に対して左上がりに傾斜したセンター浅溝20と、タイヤ幅方向に対して右上がりに傾斜したセンターサイプ22とが形成されている。 - 特許庁
The blade groove 37 is formed on the cylinder 16 so that a width of the discharge side is narrower than a width of a suction side to a cylinder center 50 passing a center 15 of the operation chamber 34 and a rotational center 49 of both bushes 45 and 46.例文帳に追加
ブレード溝(37)は、作動室(34)の中心(15)と両ブッシュ(45,46)の回動中心(49)とを通るシリンダ中心(50)に対し吐出側の幅が吸入側の幅より狭くなるようにシリンダ(16)に形成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|