「wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

If a tensile force acts on the wire 37, a component force acts in a direction pressing the housing 1 against the apparatus body 5 and the housing 1 is thereby prevented from being disconnected from the apparatus body 5.例文帳に追加

したがって、電線３７に張力が作用してもハウジング１を取付部材５に押し付ける向きの分力が作用し、ハウジング１が器具本体５から外れることはない。 - 特許庁

A lead wire 30a of a voice coil 30 is drawn around the surface of a diaphragm 10, and is drawn into a frame 40 by being folded back to the undersurface on a limb of the diaphragm 10.例文帳に追加

ボイスコイル３０のリード線３０ａは、振動板１０の表面に沿って引き回され、振動板１０の周縁部において裏側に折り返してフレーム４０の内部に引き込まれる。 - 特許庁

On the external end part sides of the both clamping pieces 32, a pair of reinforcing parts 35 are formed, and an interval between the both reinforcing parts 35 is set approximately equal to an outside diameter D1 of the single core wire 55.例文帳に追加

両挟持片３２の外端部側には一対の補強部３５が形成され、両補強部３５間の間隔は単芯線５５の外径Ｄ１にほぼ等しく形成されている。 - 特許庁

To allow a conductive state to be stable while maintaining the stable contact state of a contact tip to a wire to be fed according to the advance of thermal spraying, and to prolong the lifetime of an electrode.例文帳に追加

溶射の進行に合わせて送給されるワイヤに対するコンタクトチップの安定した接触状態を維持して通電状態を安定化すると共に電極寿命を延ばす。 - 特許庁

The contrast marker is formed of metallic powder, metallic foil, or metallic wire that can be sensed by X-rays and held in a single layer or between the layers of multilayer materials forming the balloon part 2.例文帳に追加

造影用マーカー３は、Ｘ線にて感知できる金属粉末、金属箔、金属線等からなり、バルーン部２を構成する単層内若しくは複層素材の層間内に狭持される。 - 特許庁

Subsequently, the canvas 1 is pushed in the mold groove parts 12a by a shaping roll 51 equipped with shaping teeth 57 and the core wire 21 is further spirally wound around the canvas 1 from the outside.例文帳に追加

次に、型付け歯５７を備える型付けロール５１によって帆布１をモールド溝部１２ａに押し込み、更に帆布１の外側から心線２１を螺旋状に巻き付ける。 - 特許庁

To suppress deterioration of a load conversion layer, and to prevent an electric wire for applying a bias voltage to the load conversion layer from being a hindrance until a manufacturing final process of a radiation detector.例文帳に追加

電荷変換層の劣化を抑制すると共に、放射線検出器の製造最終工程まで、電荷変換層へバイアス電圧を印加するための電線が邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To provide water-proof cover for a connector capable of water-tightly covering a main body part of the connector and the root of the wire cable extended from the main body to achieve complete waterproof.例文帳に追加

コネクタの本体部分ならびに本体から延出した電線ケーブルの延出根本部分を水密的にカバーして確実な防水を達成することができるコネクタ用防水カバーの提供。 - 特許庁

Therefore, even when the movable body 4 is repetitively vertically moved, the movable body 4 can be smoothly raised and lowered while suppressing the elongation of each wire 24 and the deformation of each pulley 16.例文帳に追加

したがって、繰り返し可動体４を上下移動させた場合であっても、各ワイヤ２４の伸び及び各滑車１６の変形を抑制し、円滑に可動体４の昇降動作がされる。 - 特許庁

To provide a moisture content adjusting device for the wire part of the paper-making machine and a method for using the same in order to prevent the sudden breakage of paper in the paper-making process.例文帳に追加

抄紙過程で突発的に発生する紙切れ（断紙）トラブルを未然に防止することを目的とし、抄紙機ワイヤパートの水分率を調整する装置とそれを用いる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a set of nails serviceable with a conventional nailing machine, capable of lessening the frequency of metal wire sputtering when nail is to be driven, and managing without heightening of the coupling cost.例文帳に追加

従来から使用されている釘打機での使用が可能であり、釘の打ち込み時の金属ワイヤの飛散の頻度を少なくするとともに、連結コストを高くしない連結釘を提供する。 - 特許庁

A harness protector 11 is employed, in which a harness fixing unit 38 is provided on a protector body, and a plurality of ribs 40 for arranging a wire harness 14 in a flat manner are provided in parallel on the harness fixing unit.例文帳に追加

プロテクタ本体にハーネス固定部３８を設け、ハーネス固定部にワイヤハーネス１４をフラット状に配索するための複数のリブ４０を並列に設けたハーネスプロテクタ１１を採用する。 - 特許庁

The liquid crystal panel 1 and the printed board 2 are held with a casing 3, and at the same time, a wire supporter 7 is mounted between the liquid crystal panel 1 and the printed board 2 in the casing 3.例文帳に追加

液晶パネル１とプリント基板２とを筐体３にて保持するとともに、筐体３における液晶パネル１とプリント基板２との間に、ワイヤー支持台７を設ける。 - 特許庁

The wire penetration structure includes notches (42e, 43e) formed on partition plates (42, 43) and wiring bushes (60) to be inserted into the notch parts (42e, 43e) from a predetermined direction.例文帳に追加

配線貫通構造は、仕切板（４２、４３）に形成された切り欠き部（４２ｅ、４３ｅ）と、切り欠き部（４２ｅ、４３ｅ）に所定の方向から挿入される配線用ブッシュ（６０）とを有している。 - 特許庁

At least the break surface 41 of the break section 4 projects from the needle point 7 with the wire main body 3 passed through the inside of the needle tube 7, and an engagement portion 5 engaged with a tapered face 83.例文帳に追加

ワイヤ本体３が針管７内に挿通されかつ係合部５がテーパ面８３に係合した状態のとき、破断部４の少なくとも破断面４１が針先７から突出する。 - 特許庁

A lighting device for supplying power to the discharge lamp and lighting it is set separately from the unit body 10, from which a connecting wire 5 is pulled out for connecting with the lighting device.例文帳に追加

放電灯に電力を供給して点灯させる点灯装置は器体１０とは別に設けられ、器体１０からは点灯装置と接続するための接続線５が引き出される。 - 特許庁

To detect the open-circuit of a load, without providing a shunt resistor for a vehicle and without causing a short-circuit current, regardless of wire biting, etc.例文帳に追加

車両用の負荷駆動装置において、シャント抵抗を設けることなく、またワイヤ噛みこみ等が生じても短絡電流の問題を生じることなく、負荷の断線検出が行えるようにする。 - 特許庁

When the bulb socket 4A is attached to the light body 1, the pressure contact blade piece 221 cuts in an insulating coating of the electric cord 8 and contacts with an internal core wire, to be connected electrically.例文帳に追加

電球ソケット４Ａを灯具ボディ１に取着したときに、圧接刃片２２１が電気コード８の絶縁被覆内に切り込んで内部の芯線に接触して電気接続される。 - 特許庁

With this structure, the wire 22 is covered over from the ballast to the socket, by utilizing the ceiling wall 22a and the central reflector 29 so as to improve the appearance.例文帳に追加

それにより、天井壁２２ａ及び中央反射板２９を利用して安定器とソケットとにわたる電線２２を覆い隠して視認されないようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To reduce the number of electric cables of a vehicle to prevent enlargement of a wire harness even when disposing a battery in a place apart from an engine room such as a trunk room or a lower part of a rear seat.例文帳に追加

バッテリーをトランクルームや後席下等のエンジンルームから離れた場所に配置した場合においても、車両の電線数を減少させてワイヤハーネスの肥大化を防止することにある。 - 特許庁

To provide a toothed belt wherein a strength holding rate after bending fatigue is improved by using a staple thread for a core wire buried in the back part of the toothed belt.例文帳に追加

本発明は、歯付ベルトの背部に埋設される心線にステープル糸を使用することで、屈曲疲労後の強力保持率を向上させる歯付ベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

The wire harnesses which are taken out from the housing board 300 and unlocked at the take-out station ST are delivered between the turn table 514 and the receiving member 544.例文帳に追加

取出ステーションＳＴにてロック解除されたハウジング図板３００から取り出された電線接続体ＷＨをこれら回動板５１４と受け部材５４４との間に受け渡すようにした。 - 特許庁

A cable 41 serving as a lead wire of a reactor 32 is inserted into a through hole 112 provided at a housing base 11 to be arranged between a body part 20 and a wind tunnel part 30.例文帳に追加

リアクトル３２の口出線であるケーブル４１が、筐体ベース１１に設けられた貫通孔１１２に挿通されて、本体部２０と風洞部３０との間で配線されている。 - 特許庁

To provide a guide wire capable of preventing a core shaft from coming off from a frontmost end part without enlarging the size of the frontmost end part and while suppressing the decrease of mechanical strength of the frontmost end part of the core shaft.例文帳に追加

最先端部が大型化せず、かつコアシャフトの先端部の機械的強度の減少を抑えつつ、該コアシャフトが最先端部から抜け出ることを防止できるガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a coil winding device which dispenses with a forming process succeeding to a wind-up process, and can easily remove a wire rod which is wound up in a coil state from four core metal pieces 12.例文帳に追加

巻取り工程の後に整形工程が不要であり、且つ、コイル状に巻き取った線材を４個の芯金ピース１２から容易に取り外すことのできるコイル巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive wire for a rubber connector and a rubber connector that have no increase in contact resistance by the change with the lapse of time without plating a plane that is a contact part of the rubber connec tor with gold.例文帳に追加

ゴムコネクターの接点部となる面に金メッキを施すことなく、経時変化による接触抵抗の増加のないゴムコネクター用導電線およびゴムコネクターを提供する。 - 特許庁

In the measurement of the liquid surface, the tension of a measuring wire 24 by a float 25 is transmitted to a strip-shaped plate 31 via a drum 23 and through a main shaft 22 and a connecting rod 32.例文帳に追加

液面の測定に際して、フロート２５による測定用ワイヤ２４の張力は、ドラム２３を介し主軸２２、連結杆３２を経て条片状の板体３１に伝達される。 - 特許庁