「with using」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a folding-type portable electronic apparatus with a camera to be easily carried with a single hand, when using the camera and accelerating a photographing operation.例文帳に追加

カメラ付きの折り畳み式携帯電子機器において、カメラ使用時に片手で持ちやすくし、撮影動作を迅速にする。 - 特許庁

To provide a steel tube with a screw for piping at low cost, with which the steel tubes for piping are directly connected each other without using a socket.例文帳に追加

配管用鋼管どうしをソケットなしに直接接続することが可能なネジ付き配管用鋼管を安価に提供する。 - 特許庁

OPTICAL CONNECTOR STOP RING, OPTICAL FIBER CORD WITH OPTICAL CONNECTOR USING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FIBER CORD WITH OPTICAL CONNECTOR例文帳に追加

光コネクタ用ストップリング及びそれを用いた光コネクタ付き光ファイバコード並びに光コネクタ付き光ファイバコードの製造方法。 - 特許庁

To provide high-speed writing in a semiconductor disk device using a flash memory with low-speed writing in comparison with reading.例文帳に追加

読み出しに比較して書き込みが低速なフラッシュメモリを用いた半導体ディスク装置において、高速な書き込みを提供する。 - 特許庁

With transcode, one has the ability to merge video files, repair broken files, using command line tools with stdin/stdout stream interfaces. 例文帳に追加

transcodeを使えば、 stdin/stdout インタフェースとともにコマンドラインツールを用いることによって、ビデオファイルの統合や、壊れたファイルの修復ができます。 - FreeBSD

Variables can be added using set, removed with unset, and viewed with the show commands. 例文帳に追加

device hints は setコマンドを用いて追加することが、 unsetコマンドを用いて削除することができます。 showコマンドを用いて一覧を見ることもできます。 - FreeBSD

Using Database Servers with NetBeans IDE for PHPYou can use various database servers with the NetBeans IDE for PHP, although the most popular is the MySQL server.例文帳に追加

NetBeans IDE for PHP でのデータベースサーバーの使用NetBeans IDE for PHP ではさまざまなデータベースサーバーを使用できますが、もっとも一般的なのは MySQL サーバーです。 - NetBeans

The temperature detector is provided with a coil 2 with ferrite having a specific Curie temperature as a core 1 and composes an oscillator 4 using the coil 2.例文帳に追加

所定のキュリー温度を有するフェライトをコア１としたコイル２を備え、このコイル２を用いて発振器４を構成する。 - 特許庁

With roughly 95% of its land area is covered with forests, the major industries are forestry, farming including yuzu cultivation and production of goods using the citrus fruit. 例文帳に追加

面積の約95%を山林が占め、林業や柚子の栽培などの農業、それを使った特産品が主な産業である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intercom can make a call with an external communication terminal using PHS radio, by combining its body with a PHS card.例文帳に追加

インターホン本体にＰＨＳカードを組み合わせ、ＰＨＳ無線を利用することにより外部通信端末と通話することが出来る。 - 特許庁

To provide a polymer resin laminate with high hardness, formed using a resin molding with a comparatively lower hardness such as a polycarbonate.例文帳に追加

ポリカーボネート等の比較的硬度の低い樹脂成形物を使用して、高い硬度を有する高分子樹脂積層体を得る。 - 特許庁

By using data indicating the address associated with each tracking code, each address is associated with a geographic position.例文帳に追加

次に、各々の追跡コードに関連するアドレスを示すデータを用いることにより、各々のアドレスは、地理的な位置に関連させられる。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer with which the measurement can be performed with high sensitivity while preventing the decrease of light amount without using any component of high accuracy.例文帳に追加

高精度な部品を使用せずに光量の低下を防いで高感度の測定が可能な分光光度計を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PHONE CALL WITH CELLULAR PHONE USING OVERSEAS SERVER AND CONNECTION CONTROL DEVICE FOR CONNECTING CELLULAR PHONE WITH OVERSEAS SERVER例文帳に追加

海外のサーバーを用いた携帯電話による通話方法及び海外のサーバーに携帯電話を接続する接続制御装置 - 特許庁

The present invention enables fluorescent measurement of nucleic acid stably and with high efficiency using light with the wavelength of about 500 nm.例文帳に追加

本発明により、波長５００ｎｍ付近の光を用いて、高効率、且つ安定に核酸を蛍光測定することができる。 - 特許庁

To draw a plurality of circuit patterns without using a mask and with a less number of charged particle beams and with a high dimensional controllability.例文帳に追加

マスクを用いることなく、少ない荷電粒子ビーム数で高い寸法制御性をもって複数の回路パターンを描画する。 - 特許庁

To provide a pressing iron with a spray, which is capable of jetting mist with deodorizing and sterilizing actions using silver ions.例文帳に追加

銀イオンを使用した消臭殺菌作用を有するミストを噴射させることが可能なスプレー付きアイロンを提供すること。 - 特許庁

A latent image is formed with direct drawing on the second resist film by using light with a wavelength region which the second resist film is exposed.例文帳に追加

第２のレジスト膜が感光する波長域の光を用いて該第２のレジスト膜に直接描画して潜像を形成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell with high output by using an inorganic proton conducting material with high proton conductivity and high durability.例文帳に追加

高プロトン導電性、耐久性を有する無機系プロトン導電材料を用い、高出力の燃料電池を提供する。 - 特許庁

Specifically, the manyo-gana writing system was for expressing the Japanese language through using only the Chinese pronunciations of the characters, with the result that the sounds had nothing to do with the meanings of the characters. 例文帳に追加

つまり、漢字の意味とは関係なく、漢字の音訓だけを借用して日本語を表記しようとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, Ogran Co., Ltd. sells Ecchu fundoshi with the name "Classic Pants" as well, and the company is featured with low price, using ribbon strings. 例文帳に追加

また、オグラン株式会社が同様に「クラシックパンツ」の名称で販売しており、リボン紐を用いて廉価なことに特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. An entry with a matching name takes precedence over both entries with a matching class and entries that match using the character ``?''.例文帳に追加

2. 5名前がマッチしているエントリーは、クラスがマッチしているエントリーや文字 ``?'' を使ってマッチしているエントリーより優先順位が高い。 - XFree86

ATTENDANCE MANAGEMENT SYSTEM USING CELLPHONE WITH BUILT-IN IC CARD AND ATTENDANCE MANAGEMENT APPLICATION FOR CELLPHONE WITH BUILT-IN IC CARD例文帳に追加

ＩＣカード内蔵携帯電話機を用いた勤怠管理システム及びＩＣカード内蔵携帯電話機の勤怠管理アプリケーション - 特許庁

To provide a tackle to synchronize an attached bait with the flow of baits scattered underwater in a fishing activity using scattered baits.例文帳に追加

コマセ釣りにおいて、水中で撒かれたコマセの流れと付け餌とを同調させる器具を得る。 - 特許庁

With the auction device 1 in such a configuration, the user can take part in the auction any time and anywhere by using the portable telephone 15.例文帳に追加

携帯電話１５を使用するので、何時でもどこでもオークションに参加することができる。 - 特許庁

SWITCHING POWER SUPPLY WITH DESTRUCTION PREVENTION FUNCTION AND AIR BAG DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

破壊防止機能付きスイッチング電源装置及びこのスイッチング電源装置を用いたエアバッグ装置 - 特許庁

To obtain a glutamic acid-containing food material with high glutamic acid content using a tea extract.例文帳に追加

茶抽出物を用いてグルタミン酸含量が高いグルタミン酸含有食品素材を提供する。 - 特許庁

CONNECTING TERMINAL, JOINT CONNECTOR USING THE SAME AND WIRE HARNESS PROVIDED WITH THE JOINT CONNECTOR例文帳に追加

接続用端子、該接続用端子を用いたジョイントコネクタ及び該ジョイントコネクタを備えたワイヤハーネス - 特許庁

To obtain a different color light with a simple method in a projection device using a single chip.例文帳に追加

単一なチップを用いた投影装置において、簡単な方法で異なった色の光を得る。 - 特許庁

The container is equipped with a smart card which can record a volumetric credit, and the printing station requests replenishment of the fluid to a reservoir from the fluid container during using the card.例文帳に追加

コンテナは、スマート・カードを備え、このカードは、容量クレジットを記録することができる。 - 特許庁

GOGGLE WITH REMOVABLE FRAME AND METHODS OF MAKING AND USING THE SAME例文帳に追加

着脱可能なフレームを有したゴーグル、そのゴーグルの作成方法およびそのゴーグルの使用方法 - 特許庁

To provide a conductive powder with high conductivity, and a conductive paste using such a conductive powder.例文帳に追加

高い導電性を有する導電粉末及びこれを用いた導電ペーストを提供する。 - 特許庁

The core audio is encoded using the conventional technologies so that the encoded core bit stream is made compatible with those decoders.例文帳に追加

コアオーディオは従来技術でエンコードし、エンコードしたコアビットストリームをそれらデコーダに適合させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element with high use efficiency of light and a display device using the same.例文帳に追加

光の利用効率が高い液晶表示素子及びそれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To cope with the high hydraulic pressure without requiring accurate manufacturing by using a high rigid mold.例文帳に追加

高剛性のモールドを使用して、高精度の製造を行なうことなく高水圧に対応すること。 - 特許庁

STRAIN-INDUCED MARTENSITIC STEEL WITH HIGH HARDNESS AND HIGH FATIGUE STRENGTH, AND STEEL STRIP USING THE SAME例文帳に追加

高硬度高疲労強度を有する加工誘起型マルテンサイト系鋼ならびにそれを用いた鋼帯 - 特許庁

DISK-SHAPED BODY WITH IDENTIFYING FUNCTION, AND GAME TABLE DEVICE USING THE SAME, AND DISK-SHAPED BODY COUNTER例文帳に追加

識別機能付円板状体、及びそれを用いる遊技台装置、円板状体計数装置 - 特許庁

INTERPOSER WITH MICROSPRING CONTACT, AND METHODS OF MAKING AND USING INTERPOSER例文帳に追加

マイクロスプリング接点を有するインターポーザ、ならびにインターポーザを製作する方法および使用する方法 - 特許庁

To provide an improved noise estimating algorithm with using a cross color correlation characteristics of an image.例文帳に追加

画像のクロスカラー相関特性を利用して、改善された雑音推定アルゴリズムを提供する。 - 特許庁

MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY (MEA) AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS ELECTROCHEMICAL DEVICE PROVIDED WITH THE SAME AND METHOD OF USING THE DEVICE例文帳に追加

電極膜アセンブリ、その製造方法、それを備えた電気化学装置およびその使用 - 特許庁

METHOD OF MEASURING REACTION AMOUNT OF SILICA, AND RUBBER COMPOSITION WITH REACTION AMOUNT DEFINED USING THE METHOD例文帳に追加

シリカの反応量測定方法及びその方法を用いて反応量を規定したゴム組成物 - 特許庁

The words with the '?' marks are corrected using a correction device 50 and stored in an editing database 22.例文帳に追加

修正装置５０を利用して「？」マークの単語を修正し、編集データベース２２に保存する。 - 特許庁

To provide an installation system with improved operability in using a device, and to provide a program.例文帳に追加

デバイス使用時の操作性の向上が図られたインストールシステムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To recognize a time when a patient takes a medicine using a PTP sheet with a non-contact electronic tag.例文帳に追加

非接触電子タグ付PTPシートを用いて、患者が医薬品を服用した時刻を認識する。 - 特許庁

The spooled mail is taken out with a distribution part 102 by using mail user agent equipment 11.例文帳に追加

スプールされているメールはメールユーザエージェント装置１１により配信部１０２を用いて取り出される。 - 特許庁