「with using」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To position a substrate during exposure with high accuracy by using a laser length measuring system in proximity exposure using a plurality of moving stages.例文帳に追加

複数の移動ステージを用いるプロキシミティ方式の露光において、レーザー測長系を用いて、露光時の基板の位置決めを精度良く行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor electrode having sensitivity in a near-infrared region and with high efficiency of using sunlight, and a photoelectric conversion element using the same.例文帳に追加

近赤外領域に感度を有し、太陽光の利用効率が高い半導体電極及びこれを用いた光電変換素子を提供する。 - 特許庁

Well, i'm not about to argue with a woman who can solve a murder using only a tooth and a magnifying glass. I have solved a murder using only a tooth, but I used significantly more sophisticated equipment than a magnifying glass.例文帳に追加

事件を解決する女と 議論したくない 虫眼鏡よりずっと性能の 良いものを使ったから 事件を解決できたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using NDS, a network administrator can set up and control a database of users and manage them using a directory with an easy-to-use graphical user interface (GUI). 例文帳に追加

NDSを使ってネットワーク管理者は利用者のデータベースをセットアップおよび制御でき, 使いやすいGUIを持つディレクトリを使ってそれらを管理できる. - コンピューター用語辞典

To provide a polishing device furnished with pad installation structure without using a machine screw capable of exchanging a polishing pad by one touch without using a tool.例文帳に追加

研磨パッドの交換を工具無しでワンタッチに行うことを可能とするビス無用のパッド装着構造を備えた研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bed with a toilet minimizing necessity of help by a caring person for preparing for using the toilet by a person to be cared and after using the toilet.例文帳に追加

被介護者の用便の準備の際や用便後に、極力、介護者の助力を必要としないトイレ付きベッドを提供すること。 - 特許庁

By using the coil spring 115, the variation in spring performance can be suppressed in comparison with a case of using a leaf spring with which the variation in individual spring performance tends to occur due to the difference of residual stress at spring shaping or difference in degree of metal fatigue with using.例文帳に追加

コイルバネ１１５を用いることにより、バネ成形時における残留応力の差異や、使用による金属疲労の度合いの差異等により、個々のバネの性能にばらつきが生じやすい板バネを用いる場合に比べ、バネ性能のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a cooker with grill, capable of automatically determining the cooking using a grill accurately to transfer to a "grill mode" if an "oven mode" with a large heat capacity using a heating vessel is selected while the "grill mode" with a small heat capacity using the grill should be selected.例文帳に追加

焼き網を用いた熱容量の小さい「グリルモード」を選択するべきところを加熱容器を用いた熱容量の大きい「オーブンモード」を選択した場合でも、的確に焼き網を用いた調理であると自動的に判定して「グリルモード」に移行させることができるグリル付き加熱調理器を提供する。 - 特許庁

DEVICE WITH ANNULAR MEMBER COUPLED WITH INTERFERENCE FIT TO SHAFT MEMBER, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND MAIN SPINDLE DEVICE USING THE SAME DEVICE例文帳に追加

軸部材に環状部材を締まりばめにて締結した装置及びその製造方法並びにその装置を用いた主軸装置 - 特許庁

APPLIANCE FOR AIR INFUSION USING ELASTIC TUBE, COMPRISED OF HIGH-PRESSURE GAS APPLIANCE PROVIDED WITH CYLINDER AND CONDUIT ZIP FASTENER CONNECTED WITH ELASTIC TUBE例文帳に追加

弾性体チューブを使用し、高圧ガス器具にボンベをセットし、導管チャックを弾性体チューブに接続してエアーを注ぐ器具。 - 特許庁

To provide an apparatus for exhausting core gas with which the core gas can surely be sucked and exhausted with simple structure without using a pump etc.例文帳に追加

ポンプ等によらずに簡易な構造で中子ガスを確実に吸引，排出できる中子ガス排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a mask pattern by which correction of the mask can be made with high precision by using electric measurement with respect to OPE.例文帳に追加

ＯＰＥに対して電気的測定を用いて高精度なマスク補正ができるマスクパターンの補正方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the DC difference value can be reduced with a smaller computation complexity in comparison with deblocking processing of prior arts using a low pass filter.例文帳に追加

また、ローパスフィルタを使用する従来のデブロッキング処理に比し、少ない演算量でＤＣ段差を低減することができる。 - 特許庁

To make it possible to form an intermediate unit using dies with a resin integrated with a cord and a board without damaging components provided to the board.例文帳に追加

基板に備えた部品を傷めることなく、型を用いてコードと基板とに一体化した樹脂で中間ユニットを形成する。 - 特許庁

ACCESS MANAGEMENT METHOD FOR INPUT/OUTPUT DATA USING TAG INFORMATION, AND CONTROLLER PROVIDED WITH INPUT/OUTPUT MODULE MOUNTED WITH IC TAG例文帳に追加

タグ情報による入出力データのアクセス管理方法及びＩＣタグを搭載した入出力モジュールを備えた制御装置 - 特許庁

To provide a conductor pattern, together with a multi-layer circuit board using it, with high productivity and less dispersion in thickness of a conductor circuit.例文帳に追加

生産性が高く、導体回路厚さのバラツキが極めて小さい導体パターン及びそれを用いる多層回路板の提供。 - 特許庁

The terminal plate 2 with the fins can speedily be manufactured by a water jet processing method with good productivity without using any postprocessing.例文帳に追加

本発明のフィン付き端子板２はウォータージェット加工法により、後工程を要さずに生産性良く、迅速に製造できる。 - 特許庁

Multiple rotations are matched with each other by using planetary gears to form the crank with a route for speed change so as to secure a time.例文帳に追加

遊星歯車を使用し複数の回転を合わせる事で、変速な軌道をもつクランクを作り時間を確保する物である。 - 特許庁

To simplify a communication using character images with a person who is not familiar with an electronic mail function of a cell-phone device.例文帳に追加

携帯電話装置の電子メール機能に疎いような相手との文字画像などによるコミュニケーションをとりやすいものにする。 - 特許庁

The antibody to be bound with IPC is obtained using animal cells, as an immunogen, in which a cell membrane protein to be associated with ILT7 is co-expressed.例文帳に追加

ILT7と会合する細胞膜蛋白質とを共発現させた動物細胞を免疫原として、IPCに結合する抗体を得た。 - 特許庁

To create a queue sheet at the same time with a program organizing work with an easy operation in using a news production system on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のニュース制作システムを使用するとき、番組編成作業と同時に簡単な操作でキューシートを作成する。 - 特許庁

To provide a camera using an imaging element unit provided with an exciting member with a simple configuration capable of obtaining a stronger exciting force.例文帳に追加

簡単な構成でより強い加振力を得ることのできる加振用部材を備えたカメラ及び撮像素子ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit with less power consumption than a circuit using a large-sized smoothing capacitor which is in parallel with an H-bridge.例文帳に追加

Ｈブリッジと並列な大型の平滑コンデンサを用いる回路よりも消費電力が少ない電子回路を提供する。 - 特許庁

With the client using a simulation picture of a state in which the client wears the trial clothes, it is made possible to correct the trial clothes with ease.例文帳に追加

顧客が試着服を着た状態のシミュレーション画像を用いることにより簡単に試着服の補正ができるようにした。 - 特許庁

A new target structure associated with the new target is updated, by using a new source structure associated with the new source.例文帳に追加

新規ターゲットに関連付けられた新規ターゲット構造は、新規ソースに関連付けられた新規ソース構造を使用して更新される。 - 特許庁

In accordance with an instruction to start the connection, radio communication with the external apparatus is set up using the designated connecting information.例文帳に追加

そして、接続開始の指示に応じて、上記指定された接続情報を用いて外部装置との無線通信を確立する。 - 特許庁

To cope with a difference in a dimension of a tip tool with a simple constitution, without using an adjusting mechanism for a dust collector.例文帳に追加

集塵装置に調整機構を用いることなく、簡単な構成で先端工具の寸法の相違に対応可能とする。 - 特許庁

NON-CONTACT IC TAG, PACKAGE OF MEMBER EQUIPPED WITH NON-CONTACT IC TAG AND DEVICE USING MEMBER EQUIPPED WITH NON-CONTACT IC TAG例文帳に追加

非接触ＩＣタグ、非接触ＩＣタグを備えた部材のパッケージ及び非接触ＩＣタグを備えた部材を用いる装置 - 特許庁

To prevent the occurrence of a cleaning failure of an electrophotographic image forming device using toner particles with a small diameter and carrier particles with a small diameter.例文帳に追加

小粒径トナー及び小粒径キャリアを用いる電子写真方式の画像形成装置のクリーニング不良の発生を抑える。 - 特許庁

IMAGE FORMING METHOD WITH DIFFERENT TYPES OF CAMERAS, MULTI-CAMERA DEVICE USING IMAGE FORMING METHOD, PRINT SEALING MACHINE EQUIPPED WITH MULTI-CAMERA DEVICE例文帳に追加

異種カメラによる画像形成方法，該画像形成方法を用いたマルチカメラ装置および該マルチカメラ装置を備えたプリントシール機 - 特許庁

To provide a battery pack with a communication circuit simplified with a charging circuit, and a battery system using the same.例文帳に追加

充電回路との間での通信回路を簡素化することができる電池パック、及びこれを用いた電池システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a portable radiotelephone set with a connector cap structure with which the gap will not be lost, when using a connector.例文帳に追加

コネクタの使用時にキャップを紛失してしまうことのないコネクタ用キャップ構造を有する携帯無線電話機を提供する。 - 特許庁

To micronize boiling bubbles using a heater with its surface contacted by and covered with a fibrous member sticking thereto such as thread and fabric.例文帳に追加

糸や布などの繊維性部材を発熱体表面に接触するように貼り付けることにより、沸騰気泡を微細化する。 - 特許庁

FLAT FILM WIRE PROVIDED WITH LED AND TRAFFIC GUIDANCE BAR AND TRAFFIC SAFETY VEST PRODUCED BY USING FILM WIRE PROVIDED WITH LED例文帳に追加

ＬＥＤ付きフィルム平型電線ならびにＬＥＤ付きフィルム電線を用いた交通誘導棒および交通安全ベスト - 特許庁

Using a dolly with a crane, he shot the stories at this side and the opposite side of the building, and edited them with a superb cutting. 例文帳に追加

こちら側のビルと向かい側のビルとで展開するドラマをクレーンを使用した撮影と絶妙なカッティングで繋いでみせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INFORMATION PROVIDING MEDIUM WITH NONCONTACT IC MEMORY, COMMODITY PROVIDED WITH THIS MEDIUM AND INFORMATION PROVIDING METHOD USING THIS COMMODITY例文帳に追加

非接触ＩＣメモリ付き情報提供媒体及びこれを設けた商品並びにこれを利用する情報提供方法 - 特許庁

COPPER FOIL WITH CARRIER FOIL AND ITS PRODUCING METHOD, AND COPPER CLAD LAMINATE USING COPPER FOIL WITH CARRIER FOIL例文帳に追加

キャリア箔付銅箔及びそのキャリア箔付銅箔の製造方法並びにそのキャリア箔付銅箔を用いた銅張積層板 - 特許庁

The nitrohydrofluoric solution is mixed with NO_2 gas, and then the polysilicon film is etched using the nitrohydrofluoric solution mixed with NO_2 gas.例文帳に追加

フッ硝酸溶液にＮＯ_2ガスを混合し、次にＮＯ_2ガスが混合されたフッ硝酸溶液を用いてポリシリコン膜をエッチングする。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT WITH RECORDING AND PHOTOGRAPHING FUNCTION, DEVICE WITH RECORDING AND PHOTOGRAPHING FUNCTION, METHOD OF USING THE SAME, AND MICROPHONE SET USED THEREFOR例文帳に追加

録音及び撮像機能付電子機器と、録音及び撮像機能付装置と、その使用方法と、それに用いるマイクセット - 特許庁

This double-sided copper clad laminate 130A is provided with a hole 116 with a diameter of 150 μm by using a carbon dioxide laser (step (C)).例文帳に追加

この両面銅張積層板１３０Ａに炭酸ガスレーザを用いて、直径１５０μｍの孔１１６を設ける（工程（Ｃ））。 - 特許庁

Urea concentration in the sample water with unknown concentration is calculated based on an analytical curve created by using the sample water with known concentration.例文帳に追加

濃度既知の試料水を用いて作成した検量線に基づいて濃度未知の試料水中の尿素濃度を求める。 - 特許庁

To provide a package body for ice candy wherewith an ice candy can be eaten with hands while being held with the package body without using a stick.例文帳に追加

氷菓を、棒を用いなくても、包装体を介して手で持って食べることのできる氷菓用包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate with optical characteristics more excellent than the conventional one and a liquid crystal display device using the same with excellent display characteristics.例文帳に追加

光学特性がより優れた偏光板及びそれを用いた表示特性が優れた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper holder which can be operated with only one hand with excellent handleability at the time of using the paper holder.例文帳に追加

紙巻器を使用するときに片手のみで操作することができ使い勝手がよい紙巻器を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a snap tap with saddle using a ball type stop valve element capable of decreasing a height as compared with that in the past.例文帳に追加

従来に比して、高さを低くすることの出来る、ボール型止水弁体を使用したサドル付分水栓を提供する。 - 特許庁