| 例文 |
with zeroの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1735件
For fonts defined with 2-byte matrix indexing and used withXDrawString16, each byte is used as a byte2 with a byte1 of zero. 例文帳に追加
2バイトの行列形式のインデックスで定義され、XDrawString16で使われるフォントに対しては、各々のバイトは byte2 として扱われ、byte1 は 0 とみなされる。 - XFree86
In the digital signal processor provided with a digital filter part 3 equipped with a cyclic filter, when a zero data detecting part 2 detects zero data ≥ fixed time from input data A, a zero detection flag C is outputted, a coefficient value D of an attenuator part 4 is gradually decreased from 1.0 to 0 and when that coefficient value D becomes 0, the attenuator part 4 outputs a zero attenuate signal F.例文帳に追加
巡回型フィルタを含むディジタルフィルタ部3を備えたディジタル信号処理装置において、ゼロデータ検出部2が入力データAから一定時間以上のゼロデータを検出するとゼロ検出フラグCを出力し、アッテネータ部4の係数値Dを1.0から0へ漸減させ、その係数値Dが0になるとアッテネータ部4はゼロアッテネート信号Fを出力する。 - 特許庁
When the value of the consumable parameters becomes zero with the progress of the game, the movement or the action of the objects are prohibited.例文帳に追加
ゲームが進行して消耗物パラメータの値が零になった場合にオブジェクトの移動又は動作を不能にする。 - 特許庁
The start part A is a part where the magnitude of the drive signal S gradually increases from a zero with the elapse of time.例文帳に追加
開始部Aは、駆動信号Sの大きさが時間経過とともにゼロから次第に増大する部分である。 - 特許庁
To highly precisely detect the polarization angle error at a point near the zero point of the polarization angle error with a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成で、偏波角度誤差のゼロ点付近においても高精度に偏波角度誤差を検出する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas processing system and method for achieving zero liquid discharge with stable operations.例文帳に追加
安定して操業することができる無排水化を図る排ガス処理システム及び排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁
A zero substitution processor 151 compares the threshold input from the threshold detecting section 154 with the amplitude value of the respective data.例文帳に追加
ゼロ置換処理部151は、閾値検出部154から入力された閾値と、各データの振幅値とを比較する。 - 特許庁
An electromagnetic drive valve 10 is provided with a zero-rush adjuster 40 between a valve element 12 and an armature shaft 42.例文帳に追加
電磁駆動弁10は弁体12とアーマチャシャフト42との間に介装されたゼロラッシュアジャスタ40を備える。 - 特許庁
The wavefront distortion imparted to components of the read light other than the zero-order light is corrected with the sub-phase pattern.例文帳に追加
読出し光の0次光以外の成分に与えられる波面歪みは、副位相パターンによって補正される。 - 特許庁
To obtain a thin film magnetic head having a low apex angle and capable of controlling zero point of throat height with high precision.例文帳に追加
エイペックス角が小さく、しかも、スロートハイト零点を高精度で制御し得る薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
0 +n Displays the nth entry counting from the left of the list shown by dirs when invoked without options, starting with zero. 例文帳に追加
0+nオプション無しでdirsを起動した時に表示されるリストの、左から数えて n 番目のエントリを表示します。 - JM
The 'c' and 'C' escape may be qualified with a '0' to make screen use zero instead of space as fill character. 例文帳に追加
\\(aqc' と 'C' の各エスケープには限定詞 '0' をつけることができ、この場合screenは埋め文字としてスペースではなくゼロを用いる。 - JM
These data quantities will either be padded with zero bytes, or truncated to fit the native 24-bit data format of the DSP56001. 例文帳に追加
このデータ単位は、DSP56001 本来の 24 ビットデータ形式に合わせるため、ゼロのバイトで埋められたり、切り詰められたりする。 - JM
An optional decimal digit string (with non-zero first digit) specifying a minimum field width. 例文帳に追加
最小のフィールド幅を指定する 10進数の数値文字列 (文字列の最初の文字はゼロ以外)。 本項目はオプションである。 - JM
To actualize a zero-phase start which is higher in precision than conventional by a signal extracting circuit equipped with a PLL circuit.例文帳に追加
PLL回路を備えた信号抽出回路において、従来よりも精度の高いゼロフェーズスタートを実現する。 - 特許庁
A band limit device 27 replaces a high frequency component of the discrete cosine coefficient in a horizontal direction with zero.例文帳に追加
帯域制限装置27は、離散コサイン係数の水平方向の高周波成分の値を0と置き換える。 - 特許庁
To provide an integrated power control device that has functions of zero-watt standby switching with low power consumption, overload protection, etc.例文帳に追加
低電力消費のゼロワットスタンバイ切り替え、過負荷保護等を有する統合電力制御装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, P/S-polarized light waves of the 1st laser beam LB1 are subjected to zero-order transmission with the diffraction gratings 7a and 8a.例文帳に追加
また第1のレーザビームLD1のP/S偏光波は回折格子7a,8aで0次透過させられる。 - 特許庁
Tonight at midnight, when the virus reaches zero, a certain pay phone will ring with the most important call in history.例文帳に追加
真夜中に ウイルスがゼロに達すると 特定の公衆電話が鳴るの 歴史上 最も重要な呼び出しよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call the visit callback, with arguments o and arg.If visit returns a non-zero value, then return it. 例文帳に追加
引数 o および arg を使ってvisit コールバックを呼び出します。 visit が非ゼロの値を返した場合、その値をそのまま返します。 - Python
An opening area of the second porous gas passage on the surface in contact with the sealant 30 is substantially set to zero.例文帳に追加
第2多孔体ガス流路のシール材30に当接する面の開口面積は実質的にゼロに設定される。 - 特許庁
A code generation tool 2 identifies a zero division candidate part (division part in this embodiment) from an original model for generating the source code according to a conversion rule described in a TLC file and generates the source code coping with the zero division of the zero division candidate part.例文帳に追加
コード生成ツール2が、TLCファイルに記述された変換規則に従って、ソースコードを生成する元のモデル中から、ゼロ除算候補部(本実施形態においては除算部)を識別し、また当該ゼロ除算候補部のゼロ除算に対処するソースコードを生成する。 - 特許庁
To provide a controller for automatic transmission capable of maintaining an L/U clutch (lock-up clutch) in the zero-slip condition even in case the auxiliary unit load varies during zero-slip control whereby the L/U clutch is controlled with an engaging force as small as possible so that the slip amount becomes approximately zero while the engine fuel is cut.例文帳に追加
エンジンの燃料カット中にL/Uクラッチ(ロックアップクラッチ)をできるだけ小さい締結力でスリップ量が略0になるように制御するゼロスリップ制御を行っているときに補機負荷が変動した場合でもL/Uクラッチをゼロスリップ状態に維持する。 - 特許庁
A phase modulation detecting part 58 detects phase modulation by comparing the zero crossing timing detected by the part 54 with the zero crossing timing estimated by the part 56 and deciding the deviation of the zero crossing occurrence timing in the signal 14.例文帳に追加
位相変調検出部58は、間隔判定部54によって検出された零交差タイミングと、間隔推定部56によって推定された零交差タイミングとを比較し、入力信号14における零交差の発生タイミングのずれを判定することにより、位相変調を検出する。 - 特許庁
A dead zone range including a zero reference position C and an operation range in the periphery of the zero reference position C are set to be within the operation range of an operation unit 12, and the keystone correction amount is adjusted to be zero in accordance with an output value of the operation unit 12 corresponding to the range within the dead zone range.例文帳に追加
零基準位置C及び零基準位置Cの周辺の操作範囲を含む不感帯範囲を操作部12の操作範囲内に設定し、当該不感帯範囲内に対応する操作部12の出力値に対して、キーストーン補正量を零にする - 特許庁
Since voltage variation of a commercial power source can be detected with a zero-cross signal width, operation parameters (frequency of software start, turn-on phase value) of a software start at start-up time of the heater is varied with a difference in zero-cross signal width after the heater turn-on operation.例文帳に追加
ゼロクロス信号幅で商用電源の電圧変動が検出できるので、ヒータ点灯前後のゼロクロス信号幅の差分によりヒータの立ち上げ時のソフトスタートの動作パラメータ(ソフトスタートの回数、点灯位相値)を変更する。 - 特許庁
The disc-like gasket moves together with the bellows cap to contact with an end surface portion of the stay, thereby closing the liquid chamber at a zero-down time.例文帳に追加
圧力配管のゼロダウン時、円盤状ガスケットはベローズキャップとともに移動してステイの端面部に当接することにより液室を閉塞する。 - 特許庁
The value of the zero offset Δθ is expressed with the true origin θ0 as a reference (starting point) and with the positive direction of an electrical angle θ as it is.例文帳に追加
また、原点オフセットΔθの値は、真の原点θ0を基準(始点)として、電気角θの正の向きをそのまま正の向きとして表す。 - 特許庁
Until the rotor is finished to rotate to the zero position relative to the housing, the steering shaft is rotated together with the rotor (26) by the pinion gear (20) engaged with the rack (14) with the tooth.例文帳に追加
ロータがハウジングに関してゼロ位置へ回転し終えるまで、ステアリングシャフトは、歯付きラック(14)に係合するピニオン歯車(20)により、ロータ(26)と一緒に回転させられる。 - 特許庁
To provide an insulation monitoring device dispensing with a means for determining a zero crossing point of a zero-phase current waveform, and dispensing with a means for generating an ideal sine wave, to thereby erase two errors, and having a reduced scale and high reliability with improved measurement accuracy.例文帳に追加
零相電流波形のゼロクロス点を求める手段を不要化し、理想正弦波を発生させる手段を不要化することで二つの誤差を消去し、さらに、小規模化及び測定精度を向上させた信頼性の高い絶縁監視装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, since the direction of the axis of the zero-phase current transformer ZCT is made in coincidence with the longer direction of the instrument body 1, the work which makes the electric path of the main circuit penetrate through the zero- phase current transformer easily.例文帳に追加
また、零相変流器ZCTの軸方向を器体1の長手方向と一致させているから、主回路の電路を零相変流器ZCTに貫通させる作業が容易に行える。 - 特許庁
To provide a variable capacity swash plate type compressor, in which a swinging swash plate can certainly be restored even from the condition with the inclining angle zero and the minimum inclining angle of the swash plate can be set to near zero degree.例文帳に追加
容量可変型斜板式圧縮機において、揺動斜板を傾角0°の状態からでも確実に復帰可能として、斜板の最小傾角を0°近傍に設定できるようにする。 - 特許庁
Then, servo is applied, the open loop frequency characteristics are measured, and the controller gain Kp is determined so that the zero crossing frequency of the open loop frequency characteristics matches with the target zero crossing frequency fx.例文帳に追加
次に、サーボをかけて開ループ周波数特性を測定し、開ループ周波数特性のゼロクロス周波数が目標とするゼロクロス周波数fxに一致するよう制御器ゲインKpを決定する。 - 特許庁
To provide a plate rolling mill with a zero adjustment method which enables a short-time high accuracy zero adjustment and improves an estimation accuracy of a plate shape during rolling.例文帳に追加
短時間で高精度な零点調整が可能となり、圧延機の圧延時の板形状の推定精度を高めることができる板圧延機およびそれを用いた零点調整方法を提供すること。 - 特許庁
Then, the control section 11 extracts a point where the pitch expressed by the pitch data on which filter processing is performed, is zero crossing, with the pitch expressed by melody pitch data as a zero reference value for each note (musical note) of the melody pitch.例文帳に追加
次いで、制御部11は、メロディピッチデータのノート(音符)毎に、メロディピッチデータの表すピッチをゼロ基準値として、フィルタ処理が施されたピッチデータの表すピッチがゼロクロスする箇所を抽出する。 - 特許庁
A zero voltage is constituted with reference to the intermediate voltage phase of an input-phase voltage of an AC-AC direct conversion circuit, and a zero-phase switching pattern is determined by dividing an input spatial vector by 12.例文帳に追加
交流−交流直接変換回路の入力相電圧の中間電圧相を基準にして零電圧を構成し、入力空間ベクトルを12分割して零相スイッチングパターンを決定する。 - 特許庁
To provide a zero cross detection circuit dispensing with an excess power consumption in order to detect the point of time when a voltage of an AC power source crosses 0V, and an image forming device including the zero cross detection circuit.例文帳に追加
交流電源の電圧が0Vを横切る時点を検知するために、余計な電力消費を要しないゼロクロス検知回路及び、そのゼロクロス検知回路を含む画像形成装置を提供する。 - 特許庁
An insulating wall 21 is installed integrally with an insulating member 20 which covers the outer boundary of the zero-phase-current transformer 15 mounted in a case 1, and an electric wire 19 which passes through the zero-phase-current transformer 15 is insulated.例文帳に追加
ケース1内に取付けられる零相変流器15の外郭を覆う絶縁部材20と一体に隔壁21を設け、零相変流器15を通過する電線19を絶縁する。 - 特許庁
Data 3, 4 of two systems are subjected to bandlimiting by rolloff rate of at most zero or rolloff rate in the vicinity of zero by using partial response filters 5, 6, and band limited signals 7, 8 are subjected to quadrature modulation with an orthogonal modulator 9.例文帳に追加
2系統のデータ3、4をパーシャルレスポンスフィルタ5、6により0以下又は0近傍のロールオフ率で帯域制限し、帯域制限信号7、8を直交変調器9で直交変調する。 - 特許庁
To provide a zero adjustment device for a cylinder gauge that does not require skill at all, allows zero adjustment of the cylinder gauge with a feeling of measuring the outer diameter, requires a low manufacturing cost, and is easily maintained.例文帳に追加
熟練が全く要らず、まるで外径測定を行う感覚でシリンダゲージのゼロ合わせをすることができ、かつ製造コストも安価で保守も簡単なシリンダゲージ用ゼロ合わせ装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a distance between a polynomial f and a polynomial f~, which is closest to the polynomial f without having a duplicate zero point in a real closed section I when measured with 1^∞-norm, among the polynomials having the duplicate zero points in I.例文帳に追加
実閉区間Iに重複零点を持つ多項式のうち、Iに重複零点を持たない多項式fにl^∞-ノルムではかって最も近い多項式f~と多項式fとの距離を求める。 - 特許庁
Since the change Δθh of the steering angle θh is zero in a steered condition, the result with the variable gain G multiplied thereto is also zero, and the result of integrating the result of multiplication is also unchanged.例文帳に追加
これにより、保舵状態においては、操舵角θhの変化量Δθhが零になるため、可変利得Gを乗算した結果も零になり、乗算結果を積算した結果も変化しない。 - 特許庁
Then a switching element part 6 can lower the voltage almost to the AC zero-crossing point since a current flows only for a period of the pulse width and a motor 7 is driven with the voltage almost at the AC zero-crossing point.例文帳に追加
そして、スイッチング素子部6において、前記パルス幅の間のみ電流が流れるので、電圧を交流ゼロクロス付近に降下でき、この交流ゼロクロス付近の電圧によりモータ7が駆動する。 - 特許庁
A zero-cross detection section (70) outputs a first signal (BEMF), each time a zero-cross is detected comparing a neutral point voltage of a motor (1) with a back electromotive voltage of at least one winding.例文帳に追加
ゼロクロス検出部(70)は、モータ(1)の中性点電圧と少なくとも一つの巻線の逆起電圧とを比較してゼロクロスを検出するごとに第1の信号(BEMF)を出力する。 - 特許庁
When the ground fault accident is not serious, the direction is decided on the basis of the voltage to the ground, but when the accident becomes larger with the increasing zero phase voltage, the phase of the zero phase current is also compared using the zero phase voltage obtained putting together each voltage as the standard.例文帳に追加
地絡事故の程度が軽微なときは対地相電圧を基準に方向判別を行ない、地絡の程度が進み零相電圧が大きくなったときに各対地相電圧を合成した零相電圧を基準電圧として零相電流と位相比較することも含む。 - 特許庁
The heating device 30 includes a zero-crossing signal generating circuit 40 generating a zero-crossing signal S_zc in synchronization with zero-cross timing of the alternating-current power supply AC and an energization regulating means 50 regulating an energization period of the heat generating means 30 by the alternating-current power supply AC.例文帳に追加
加熱装置30は、交流電源ACのゼロクロスタイミングに同期したゼロクロス信号Szcを生成するゼロクロス信号生成回路40と、ゼロクロス信号Szcを基準として、交流電源ACの発熱手段30への通電時間を調整する通電調整手段50とを含む。 - 特許庁
A prefix is set in a value for identifying a table object stored with image data, and a suffix is set to zero (S110).例文帳に追加
イメージデータが格納されたテーブルオブジェクトを識別する値に接頭辞を設定すると共に接尾辞を0に設定する(S110)。 - 特許庁
The end part C is a part where the magnitude of the drive signal S decreases with the elapse of time to reach a zero, following the intermediate part B.例文帳に追加
終了部Cは、中間部Bに続いてその大きさが時間経過と共に減少しゼロに至る部分である。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)