「without distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To equalize the concentration distribution or the temperature distribution of a fluid in the running direction without any dispersion and make the mixing of the fluid.例文帳に追加

流体の流れ方向の濃度分布や温度分布をムラなく均一化して混合する。 - 特許庁

To provide a secrecy distribution apparatus, method, and program capable of achieving complete secrecy distribution executable at a high speed without the need for using polynomial interpolation.例文帳に追加

多項式補間を用いずに高速に実行可能な完全秘密分散を実現させる。 - 特許庁

To control a file distribution without stopping the file distribution even when a failure of a file distribution device has occurred.例文帳に追加

ファイル配信装置に障害が発生した場合であってもファイルの配信が中断されないようにファイルの配信を制御する。 - 特許庁

To provide a physical distribution management apparatus and a physical distribution management system capable of performing the detailed physical distribution management at low cost without labor.例文帳に追加

詳細な物流管理が手間をかけずに低コストで行える物流管理装置及び物流管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat distribution measuring set, heat distribution measuring body, and heat distribution confirmation method for measuring heat distribution without preparing many kinds of heat distribution confirmation sheets to observe heat distribution over various temperature ranges.例文帳に追加

種々の温度範囲における熱分布を確認するために多種の熱分布確認シートを用意することなく、熱分布を測定可能な熱分布測定セット、熱分布測定体、及び熱分布確認方法を提供する。 - 特許庁

To mediate a plurality of distribution origination requests when the plurality of distribution origination requests compete each other, without arranging a distribution server.例文帳に追加

複数の配信開始要求が競合した場合に、配信サーバを設けることなく、複数の配信開始要求の調停を行う。 - 特許庁

To obtain a uniform film distribution without depending on the film forming rate.例文帳に追加

製膜速度に寄らず均一な膜分布を得ることを課題とする。 - 特許庁

To specify a distribution route of a desired distribution target in an optional distribution base without inspecting all distribution targets in each of the distribution bases, and to minimize the work load in the respective distribution bases.例文帳に追加

流通対象物を流通拠点毎に全品検品することなく、任意の流通拠点で所望の流通対象物の流通経路を特定できるようにし、各流通拠点での作業負荷を最小限に抑える。 - 特許庁

without incurring the cost of building a proprietary content-distribution network themselves 例文帳に追加

自前のコンテント配信ネットワークを構築するコストを負担することなく - コンピューター用語辞典

To enhance characteristics neat zero distribution without damaging characteristics in high distribution in an optical duo-binary system.例文帳に追加

光デュオバイナリ方式において高分散時の特性を損なうことなくゼロ分散近傍の特性を改善する。 - 特許庁

To enable appropriate address resolution for moving image distribution without interruption of distribution.例文帳に追加

配信の中断などが生じることなく、適切なアドレス解決を行って動画配信が行えるようにすること。 - 特許庁

Whereby the combustion gas can reach the depth side of the dense distribution without generating the turbulence in the area of the coarse distribution.例文帳に追加

これにより、粗分布の領域で乱流化することなく燃焼ガスを密分布の奥側まで到達させる。 - 特許庁

To provide a data distribution method, a data distribution system, a distribution source terminal, and a distribution destination terminal capable of distributing data to many terminals in a short period of time without increasing costs.例文帳に追加

コストを増加させることなく、短時間で、多数の端末にデータを配信することができるデータ配信方法、データ配信システム、配信元端末、及び配信先端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a data distribution system capable of executing real-time distribution of data such as pictures between terminals without the aid of an image distribution server or the like.例文帳に追加

画像配信サーバ等を介さずに、端末間での画像等のデータの配信をリアルタイムに行うことが可能なデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

In first data distribution, switches are all thrown to a position A, and a distribution terminal 1 directly transmits distribution data 10 to a reception terminal 20 without any modification.例文帳に追加

初回のデータ配信では、スイッチはすべてＡ側に切り替えられ、配信端末１からの配信データ１０はそのまま直接受信データ２０として送られる。 - 特許庁

As a result, the light distribution pattern can be changed without steps from the high-beam light distribution pattern to the light distribution pattern with a cutoff line.例文帳に追加

この結果、この発明は、配光パターンをハイビーム用配光パターンからカットオフラインを有する配光パターンまで無段階で変化させることができる。 - 特許庁

To provide a measuring system for measuring the mode, density distribution, temperature distribution, and concentration distribution of the inner substance of a high-pressure container timely without contacting.例文帳に追加

高圧容器の内部物質の態様、密度分布、温度分布ならびに濃度分布をタイムリーにかつ非接触にて測定できる測定システムを提供する。 - 特許庁

At the time, the data distribution for the held distribution request is started without waiting for a completion response from the settlement terminal in which the data distribution is ended.例文帳に追加

その際、データ配信終了した決済端末からの完了応答を待つことなく、保留している配信要求に対するデータ配信開始を行える。 - 特許庁

To enable displaying a stereoscopic image without using a refractive index distribution lens.例文帳に追加

屈折率分布レンズ等を用いることなく立体像を表示可能にする。 - 特許庁

To sell contents without imposing a large load on a content-distribution server.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバへ大きな負荷をかけることなく、コンテンツを販売する。 - 特許庁

To stably supply of power of different quality in one distribution line, without having to reform existing distribution lines.例文帳に追加

既設の配電線を改造することなく一つの配電線路で異なる品質の電力を安定して供給すること - 特許庁

To install an air volume distribution changing door without enlarging an air conditioner unit.例文帳に追加

空調ユニットを大型化することなく、風量配分変更ドアを設置する。 - 特許庁

The multiple loops include distribution lines with and without a branched load.例文帳に追加

多重ループは、分岐負荷がない配電線と分岐負荷がある配電線を含む。 - 特許庁

To obtain a magnetization distribution image in an optional magnetizing direction without using a split detector.例文帳に追加

分割検出器を用いなくても任意の磁化方向の磁化分布像を得る。 - 特許庁

To sufficiently reduce a distribution loss deviation without deteriorating an isolation quantity.例文帳に追加

アイソレーション量を劣化させることなく分配損失偏差を十分小さくする。 - 特許庁

To manage physical distribution without using a managing server on a large scale.例文帳に追加

大掛かりな管理サーバを用いることなく物流を管理できるようにする。 - 特許庁

To uniformize a light intensity distribution of exit light without needing extra cost and without upsizing the whole apparatus.例文帳に追加

装置全体を大型化せず、又コストを別途必要とすることなく、出射光の光量分布を均一化する。 - 特許庁

To provide a data distribution device for efficiently executing data distribution without imposing any operation labor on a user and a method for changing a data distribution time.例文帳に追加

ユーザに操作する手間をかけずに、データ配信を効率よく実行することのできるデータ配信装置およびデータ配信時刻の変更方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a call distribution method which changes the call distribution rate to operators at a call center, without having to request a supervisor to manually change the call distribution rate.例文帳に追加

コールセンタにおいてスーパーパイザに作業を依頼することなく手作業による変更の必要なしにオペレータのコール振り分け比率を変更するコール振り分け方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical phase distribution measuring method capable of identifying quickly and precisely an optical phase distribution from optical intensity distribution information, without using a special measuring instrument.例文帳に追加

特別な測定装置を用いず、光強度分布情報から光位相分布を高速且つ高精度に同定する光位相分布測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system, a data distribution method, a mobile terminal, and a distribution server capable of downloading diversified data without the need for placing a limit on types of the data in the case of downloading data such as wall paper image data, ringer tone data and application programs.例文帳に追加

壁紙画像データ、着信音データ、アプリケーションプログラムなどのデータをダウンロードする場合に、データの種類が限定されず、多様なデータをダウンロードする。 - 特許庁

To maintain the high operating efficiency of content relevant information management without being affected by the delay of the distribution interruption/distribution start of contents distributed to a distribution destination terminal.例文帳に追加

配信先端末へ配信されるコンテンツの配信中断／配信開始の遅延の影響を受けずに、コンテンツ関連情報管理の運用効率を高く維持する。 - 特許庁

To provide a distribution panel with which an operator can surely connect a distribution switch with wire without incorrectly recognizing the correspondence between the name of a load and the distribution switch.例文帳に追加

負荷名称と分岐開閉器との対応関係を間違うことなく、分岐開閉器の配線作業を確実に行うことができる分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering system capable of improving a film thickness distribution and a coverage distribution without increasing the size of the system.例文帳に追加

装置のサイズを大きくすることなく、膜厚分布及びカバレージ分布を向上させることができるスパッタ装置を提供する。 - 特許庁

To maintain uniform temperature distribution without causing uneven temperature distribution on the width of recording material and the actuation state of an image forming apparatus or the like.例文帳に追加

記録材の幅、装置の作動状態等に対して温度分布の不均一が起こる事無く、均一な温度分布を維持する。 - 特許庁

To provide an object distribution system capable of automatically securing a memory without performing useless distribution and memory deletion by a user.例文帳に追加

無駄な配信やユーザによるメモリ削除を行うことなく、自動的にメモリを確保可能なオブジェクト配信システムを提供する。 - 特許庁

To determine the number or form of a distribution function without previously setting a model.例文帳に追加

事前にモデルの設定を行うことなく、分布関数の数や形を決定する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire 2 having a proper rigidity distribution without deteriorating durability.例文帳に追加

耐久性を損なうことなく適正な剛性分布を有するタイヤ２の提供。 - 特許庁

To improve a reception rate of broadcast distribution of a communication terminal without inducing congestion.例文帳に追加

輻輳を誘発することなく、通信端末の同報配信の受信率を高める。 - 特許庁

To easily obtain a distribution data of splicing losses without the need for great man-hours and expenses.例文帳に追加

多大な工数と経費を要しないで容易に接続損失の分布データを得る。 - 特許庁

the branch of statistics dealing with variables without making assumptions about the form or the parameters of their distribution 例文帳に追加

母数の分布についての仮説を立てない変数を扱う統計の分野 - 日本語WordNet

To improve an element mapping image in appearance of a difference between element distribution states without restricting the number of distribution screens of the element mapping image etc. and without reducing their sizes, in order to grasp an element distribution state of an element correctly.例文帳に追加

元素マッピング像などの分布画面の数の制限やサイズが小さくなることなく、元素マッピング像の元素分布状態の差異の見栄えが大いに向上させ、元素の分布状態を正しく把握できるようにする。 - 特許庁

To uniformize light quantity distribution of exit light, without increasing the size of an apparatus as a whole, or without incurring a separate cost.例文帳に追加

装置全体を大型化せず、又コストを別途必要とすることなく、出射光の光量分布を均一化する。 - 特許庁

To provide a distribution route database server, a node device, a broadcast service distribution control system, and a broadcast service distribution control method, for performing broadcast data distribution control by reducing a load without securing unnecessary resources.例文帳に追加

無駄なリソースを確保することなく負荷を軽減してブロードキャストデータ配信制御を行うための配信経路データベースサーバ、ノード装置、ブロードキャストサービス配信制御システム、及び、ブロードキャストサービス配信制御方法を提供する。 - 特許庁

To detect an isolated operation of a dispersed power supply inexpensively without influencing a distribution system.例文帳に追加

配電系統に影響を与えず、低コストで分散電源の単独運転を検出する。 - 特許庁