「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect without fail a welding anomaly that occurs in a welding arc, molten pool, etc., during a welding work using a technique of image processing.例文帳に追加

溶接施工中において、溶接アークや溶融池などに発生する溶接異常を画像処理の手法を用いて確実に検知する。 - 特許庁

To provide a substrate handling device and a handling method in which the processing efficiency of a substrate is enhanced without increasing a footprint.例文帳に追加

フットプリントを増大させることなく基板の処理効率を向上させる基板処理装置およびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To delete a processed spool file after printing without fail in a printing system which is provided with a spool file processing device.例文帳に追加

スプールファイル加工装置を備えた印刷システムにおいて、加工後のスプールファイルを、印刷終了後に確実に削除することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonlinear video editor by which nonlinear video editing software processing can be executed without the occurrence of deviated sound recording even when the sampling rate of audio data from a digital video DV camera is more or less deviated.例文帳に追加

ＤＶビデオカメラのオーディオーディオのサンプリングレートが少しずれている場合でも、音ずれのないノンリニアビデオ編集ソフトを行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus forming an easily detected correction marker without losing a visual effect of an original image.例文帳に追加

原画像の視覚的効果を損ねることがなく、検出が容易な補正用マーカーを形成させることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable performance of a signal processing by DMA transfer using an external bus without preventing a memory access operation using an internal bus of a processor.例文帳に追加

プロセッサの内部バスを用いたメモリアクセス動作を妨げずに、外部バスを用いたＤＭＡ転送による信号処理を実行可能にする。 - 特許庁

To enable a secondary function to be operated only when needed without lowering the performance of an original processing function.例文帳に追加

本来の処理機能の性能を低下させることなく、必要な時だけに動作させる副次的な機能を働かせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of performing signal detection processing without increasing an arithmetic amount during operations of the MIMO communication.例文帳に追加

ＭＩＭＯ通信の運用中において演算量の増大なしに信号検出処理を行うことのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To apply color conversion processing to an image signal obtained from an image pickup device such as a single CCD camera without causing a noise or an artifact.例文帳に追加

単板ＣＣＤ等の撮像デバイスから得られた画像信号に対して、ノイズやアーチファクトを発生させることなく、色変換処理を施す。 - 特許庁

In this manner, the gores 13, 14, 15 and 16 formed in the finger crotch portions are formed by decreasing stitch processing without performing turning knitting and others.例文帳に追加

このように指股部分に形成した襠１３，１４，１５，１６は、引返し編みなどを行っておらず、減らし処理で襠形成を行っている。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal and a radio communication system which can prevent duplicate execution of application processing, without having to depend on the application.例文帳に追加

アプリケーションに依存せずにアプリケーション処理の重複実行を防ぐことができる無線通信端末および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Even in the case that a magnification processing by the electronic zoom is effective, compression encoding is performed without omitting the non-magnified area.例文帳に追加

電子ズームによる拡大処理が有効な場合であっても、拡大されない領域について切り捨てることなく圧縮符号化を行う。 - 特許庁

To provide a packet processing circuit capable of saving power consumption and suppressing heat generation of a circuit without increasing a control circuit in size.例文帳に追加

制御回路の増大を招くことなく、消費電力を抑え、回路の発熱量を抑えることが可能なパケット処理回路を提供する。 - 特許庁

To prevent disturbed cache coherency without sacrificing the data processing efficiency of a processor in a system allowing multidimensional access to a memory.例文帳に追加

メモリへのアクセスを多元的に行えるシステムにおいて、プロセッサによるデータ処理効率を犠牲にすることなくキャッシュコヒーレンシの乱れを防止する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which is capable of surely reporting occurrence of an error without increasing the number of output terminals and test patterns and a test time.例文帳に追加

出力端子やテストパターン数、テスト時間を増やさずに、エラーの発生を確実に通知することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of surely informing a user about a selected mode without the need for an LED for informing of a particular mode.例文帳に追加

特別なモード報知用のＬＥＤを必要とせず、ユーザに対して選択されたモードを確実に報知できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for authenticating the user of a document processing apparatus, without having to previously possess authentication certificate or information thereof.例文帳に追加

予め認証証明書または情報を所有することなくドキュメント処理装置のユーザを認証するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system for a playing machine where communication of data with variable packet length is conducted without useless communication processing.例文帳に追加

無駄な通信処理をしなくてもパケット長が可変のデータ通信が可能な遊技機のデータ通信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform transfer from a memory card to a separate information processing apparatus such as an image storage and display apparatus without requiring an operator's complicated operation.例文帳に追加

操作者が煩雑な操作をすることなく、メモリーカードから別の画像記憶表示装置などの情報処理装置への転送をおこなうこと。 - 特許庁

To control etching size with high accuracy by restraining a long-term and short-term temporal change of the etching size without increasing processing time.例文帳に追加

処理時間を増加させずに、エッチング寸法の長期的及び短期的な経時変化を抑制して高い精度でエッチング寸法を制御する。 - 特許庁

To obtain the image processing system by which a copy job instructed and inputted from the operator is finished at a high speed without interrupting the copy job.例文帳に追加

オペレータから指示入力されたコピージョブが中断されることなく、しかもよりスピーディに完了できる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To make sub-data other than main data recordable or reproducible without affecting entirely the constitution of a normal reproducing system and signal processing.例文帳に追加

通常の再生系の構成および信号処理に対して全く影響を与えずに、メインデータ以外のサブデータを記録または再生可能とする。 - 特許庁

To allow a user to perform document processing without being conscious of a security attribute even if the security attribute is set in object data to be selected.例文帳に追加

選択するオブジェクトデータにセキュリティ属性が設定されていても、ユーザがセキュリティ属性を意識せずに文書処理を行うことである。 - 特許庁

To execute the processing without the conversion of the version of each of a plurality of application modules even when the versions are different among the plurality of the application modules.例文帳に追加

複数のアプリケーション・モジュール同士でバージョンが異なる場合でも、アプリケーション・モジュールのバージョン変換をすることなく、処理を実行する。 - 特許庁

To provide a merchandise processing apparatus without any risk that capacity of a storage means carelessly reaches a limit even if unnecessary files are not deleted every day.例文帳に追加

不要ファイルを毎日削除しなくても、記憶手段の容量が不用意に限界に達するおそれのない商品処理装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, after the vacuum drier 1 performs vacuum drying processing for the base plate, it can heat the base plate without carrying the base plate.例文帳に追加

このため、減圧乾燥装置１は、基板に対して減圧乾燥処理を行った後、基板を搬送することなく加熱することができる。 - 特許庁

To provide an optical information processor capable of executing a verification processing in a short period of time without increasing device cost and circuit scale.例文帳に追加

装置コストや回路規模が増大することがなく、ベリファイ処理を短時間で実行することのできる光情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weighing instrument eliminating influences due to low-frequency noise components, without performing computations that use signal processing circuits.例文帳に追加

信号処理回路を用いた演算によることなく、低周波のノイズ成分による影響をも排除することが可能な計量装置を得る。 - 特許庁

To provide a charging management system capable of performing charging processing without making a user of a portable terminal device perform an extra operation.例文帳に追加

携帯型端末装置の利用者が余分な操作をすることなく課金処理を行うことができる課金管理システム等を提供すること - 特許庁

To achieve improvement with consideration of the complication degree of print data for performing high-speed image creation processing without requiring duplex data transfer.例文帳に追加

印刷データの複雑度を考慮して高め、またデータの重複転送の必要もなく、より高速なイメージ生成処理を行えるようにする。 - 特許庁

It is possible to perform arithmetic processing at high speed by this method and acquire a large number of candidates without leaving correct amino acid sequences.例文帳に追加

この方法によれば、高速の演算処理が可能であるため、正しいアミノ酸配列が漏れないように多数の候補を挙げることができる。 - 特許庁

To detect a short circuit failure on a current path line including TSV without providing, on a core chip side, a circuit for performing inversion processing of a logical value.例文帳に追加

論理値の反転処理を行う回路をコアチップ側に設けることなく、ＴＳＶを含む電流パスラインのショート不良を検出する。 - 特許庁

To provide a server apparatus for relieving a load imposed on communication traffic without causing a time lag between input and processing of contents data.例文帳に追加

通信のトラフィックに負荷がかかるのを軽減し、且つ、コンテンツデータの入力と処理との間にタイムラグが生じないサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Alternating processing of data recording into the auxiliary sector area is executed without stopping continuous data recording operation from the data buffer 1 to the rotary medium.例文帳に追加

データバッファ１から回転媒体への連続したデータ書き込み動作を中断せず、予備セクタ領域へのデータ記録の交代処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of performing grey level correction of halftone dither processing even without a γ correction circuit, and therefore is resistant to an environmental change.例文帳に追加

γ補正回路がなくても、ハーフトーンディザ処理の階調補正ができるようにして、環境変化に強い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thereby communication processing of high performance can be executed at a low cost without using the communication I/0 buffer of large capacity.例文帳に追加

よって、前述した大容量の通信用入出力バッファを用いることなく、低コストで高い性能の通信処理を行うことができる。 - 特許庁

To enable music recognition only by processing on a receiving side, without having to perform special processings on a media server side that supplies an object to be recognized.例文帳に追加

認識対象を供給するメディアサーバ側で特別の処理を施すことなく、受取る側の処理のみで音楽認識を可能にする。 - 特許庁

To perform a processing for speech recognition instantaneously and more speedily and to surely improve the recognition rate without requiring any troublesome operation.例文帳に追加

即座に、かつ、より迅速に、音声認識の処理を実行すると共に、面倒な操作を必要とせず、確実に、認識率をより向上させる。 - 特許庁

To provide the electronic mail processing system of high convenience, which automatically adds preserved information to an electronic mail without the need of a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を要することなく、電子メールに所定の情報を自動的に付加し、利便性の高い電子メール処理システム等を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the shielding layer is formed on the imaging device by using a semiconductor process, simplicity and low cost are realized without any additional processing.例文帳に追加

さらに、シールド層を半導体プロセスの援用により撮像素子上に作り込むことで、追加工をなくし、より簡易かつ低コストを実現する。 - 特許庁

To provide an error information output method for easily outputting error information without performing any complicate processing, and to provide a projector.例文帳に追加

複雑な処理をすることなく、簡単にエラー情報を出力することができるエラー情報出力方法およびプロジェクターを提供する。 - 特許庁

Thus, it is attainable to easily switch the HDD to be read in starting an OS without performing any setting processing on a BIOS setting screen.例文帳に追加

これにより、ＢＩＯＳ設定画面での設定処理を行わずともＯＳ起動時に読み込むＨＤＤを簡単に切替えることができる。 - 特許庁

To provide a method of processing an optical device wafer which capable of dividing the wafer into individual optical devices without degrading the quality of the optical device.例文帳に追加

光デバイスの品質が低下させることなく個々の光デバイスに分割することができる光デバイスウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coin processing apparatus capable of appropriately detecting the jamming of coins on a coin conveyance path without delay, thereby improving the reliability.例文帳に追加

硬貨搬送路上における硬貨の詰まりが遅滞なく適正に検出でき、信頼性の向上を図った硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message processing apparatus and a method that allow a receiving component to more surely receive messages without tightening a memory.例文帳に追加

メモリを逼迫させずに、より確実に受信コンポーネントにメッセージを受信させることが可能なメッセージ処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁