「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To determine the analysis conditions, without using other applications, such as, data processing application.例文帳に追加

データ処理アプリケーション等の他のアプリケーションを用いることなく分析条件を決定すること。 - 特許庁

To control a communication band for each communication service without the need for using a particular network connection apparatus.例文帳に追加

特別なネットワーク接続装置を用いずに、通信サービス毎に通信帯域を制御する。 - 特許庁

To aatain a flow control without using dedicated lines or occupying many bits in a packet header part.例文帳に追加

専用線を用いたり、パケットヘッダ部にて多ビットを占有したりすることなくフロー制御を行う。 - 特許庁

In this way, this knock-down type container 10 is easily assembled without using a hinge.例文帳に追加

このように、ヒンジを用いることなく容易に組立式コンテナ１０を組み立てることができる。 - 特許庁

Furthermore, the acoustic component may also be manufactured using a cement material that is hardened even without adding water.例文帳に追加

また、水を添加せずとも硬化するセメント材料を用いて音響部品を製造してもよい。 - 特許庁

To provide a display device that can display a stereoscopic virtual image without using a half mirror.例文帳に追加

ハーフミラーを用いることなく、立体感がある虚像を表示できる表示装置を提供する。 - 特許庁

This changeover-type reluctance machine can be controlled, without using a physical rotor position sensor.例文帳に追加

切換式リラクタンス機械は、物理的な回転子位置検出器を用いることなく制御される。 - 特許庁

To cope with the high hydraulic pressure without requiring accurate manufacturing by using a high rigid mold.例文帳に追加

高剛性のモールドを使用して、高精度の製造を行なうことなく高水圧に対応すること。 - 特許庁

To enable a printing position of an invisible image to be identified without using light other than visible light.例文帳に追加

可視光以外の光を用いること無く、不可視画像の印刷位置を確認できるようにする。 - 特許庁

To mold a curved face without a surface cut, cracks and the like using a monolayer green sheet.例文帳に追加

単層グリーンシートを使用して表面に切れ、割れ等を生ずることなく曲面成形する。 - 特許庁

IN-LINE MULTIPLE CYLINDER RECIPROCATING ENGINE USING HYPOCYCLOID PLANETARY GEAR MECHANISM WITHOUT COUNTER WEIGHT例文帳に追加

つりあい錘のないハイポサイクロイド遊星歯車機構を用いた直列多気筒往復動機関 - 特許庁

To provide a hydraulic unit capable of increasing the pressure resistance of a valve plate without using a web.例文帳に追加

ウェブを用いずにバルブプレートの耐圧能力を強化することができる液圧ユニットを提供する。 - 特許庁

Thus, the moisture can be removed properly only from the photosensitive drum, without using the extra power.例文帳に追加

これにより、余計な電力を用いずに感光ドラムだけを適切に除湿することができる。 - 特許庁

To prevent reduction in compression efficiency of a compression mechanism without using a bearing.例文帳に追加

軸受を用いずに圧縮機構の圧縮効率の低減を防止することが目的とされる。 - 特許庁

To provide a power feeding system using a power generated in a solar cell without losing the generated power.例文帳に追加

太陽電池の発電電力をロスなく、利用することが可能な給電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotating electric machine, fixing a coil without using a mold or varnish.例文帳に追加

モールド固定やワニス固定によらずコイルの固定を可能とする、回転電機のステータを提供する。 - 特許庁

To obtain uncolored images by performing appropriate correction without using a line memory, LUT, or the like.例文帳に追加

ラインメモリやＬＵＴなどを用いずに、適正な補正を行って着色がない画像を得る。 - 特許庁

To improve, using a simple configuration, accuracy of focus stop, without increasing soft capacity.例文帳に追加

簡単な構成で、ソフト容量の増大を招くことなくフォーカスの停止精度向上を図る。 - 特許庁

To provide an optical attenuator whose constitution is simple and which is manufactured without using an expensive member.例文帳に追加

単純な構成で、高価な部材を使用しないで製造できる光アッテネータを提供すること。 - 特許庁

To prevent a rise in the induction voltage of a rotating electric machine without using slightly weak magnetic field control.例文帳に追加

弱め界磁制御を用いることなく、回転電機の誘起電圧が高くなることを防止する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor which is good-quality and high in sensitivity, without using a large area of superconductive film.例文帳に追加

大面積の超電導薄膜を用いずに、良質で感度の高い磁気センサを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing leakage of water from a joint part without using a sealing material.例文帳に追加

シール材を用いることなく結合部からの水漏れを防止できる空調装置を提供する。 - 特許庁

To precisely position a weight on a foundation without using any crane and couple both.例文帳に追加

クレーンを使用せずに基礎に重量物を精度良く位置合わせして、両者を締結し得ること。 - 特許庁

To provide a die assembly capable of easily conducting height adjustment without using a tool.例文帳に追加

工具を用いることなしにハイト調整を容易に行うことのできる金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a responding system capable of coping with the occurrence of a situation without using an exclusive terminal.例文帳に追加

専用の端末を用いることなく、事態の発生に対処可能な対処システム提供する。 - 特許庁

To dump garbage efficiently without using a garbage bag.例文帳に追加

ゴミ袋を使用することなく効率的に生ゴミを捨てることのできる台所処理具を提供する - 特許庁

To adhere a wiring board to a wall surface of a case or the like without using securing members such as screws.例文帳に追加

ネジなどの固着具を用いることなく配線基板を筐体などの壁面に固着する。 - 特許庁

To increase a printing speed while controlling a paper sheet feeding timing without using a high processing speed.例文帳に追加

プロセス速度を高速化することなく、用紙の給紙タイミングを調整して印字速度を高める。 - 特許庁

To provide a tire air pressure control device capable of determining any abnormal air leakage in an air pressure circuit without using any pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサを用いることなく、空気圧回路での空気漏れ異常を判定すること。 - 特許庁

To improve fusing characteristics without using vacuum technique which causes an increase in cost.例文帳に追加

コスト上昇の要因となる真空技術を利用することなく溶断特性の向上を図る。 - 特許庁

To measure a distance, using a simple system constitution without reducing transmission efficiency.例文帳に追加

簡易な装置構成で、伝送効率を低下させずに、距離を計測することができるようにする。 - 特許庁

To feed back a positive supply voltage of a second power supply to a switching controller without using a photo-coupler.例文帳に追加

フォトカプラを使用せずに第２電源の正側電源電圧をスイッチングコントローラに帰還させる。 - 特許庁

As a result, the oil and fat content of the water D can be removed surely without using a complicate structure.例文帳に追加

複雑な構成を用いることなく排水Ｄ内の油脂分を確実に除去できる。 - 特許庁

The image processor can repetitively carry out the data processing of a plurality of stages using the belt for the processing unit without intermission.例文帳に追加

ベルトを処理単位とする複数段階のデータ処理を間断なく繰り返して行い得る。 - 特許庁

To enable replacement of a lamp box without using a screwing tool, in an image display projector.例文帳に追加

画像表示プロジェクタにおいて、ネジ操作用工具を必要とせずにランプボックスの交換ができる。 - 特許庁

To provide a conveyor of substrate having a function for stopping a substrate without using a stopper.例文帳に追加

ストッパを用いることなく基板を停止させる機能を備えた基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To realize communication equipment capable of connecting an HART equipment tool to a DCS without using a maintenance network.例文帳に追加

HART機器ツールを、メンテナンスネットワークを介することなく、DCSに接続できる通信装置を実現する。 - 特許庁

To manage the print circumstances of a network printer without using any exclusive application.例文帳に追加

専用アプリケーションを用いることなくネットワークプリンタによる印刷状況を管理できるようにする。 - 特許庁

To improve motion accuracy using simpler processing, without having to carry out extra reverse mechanism conversion.例文帳に追加

余分な逆機構変換を行うことなく、より簡単な処理で運動精度の向上を図る。 - 特許庁

To realize a dynamic route guide in a system for guiding a route without using map data.例文帳に追加

地図データを用いずに経路案内をする装置でありながら、動的な経路案内を実現する。 - 特許庁

To feed water by the amount of money of an inserted coin without using a commercial power supply.例文帳に追加

商用電源を使用することなく、投入したコインの金額分だけ給水しうるようにする。 - 特許庁

Failure of the LED due to the inrush current can be prevented without using an inductor necessarily.例文帳に追加

インダクタを必ずしも用いることなく、インラッシュ電流によるＬＥＤの故障を防止できる。 - 特許庁

To simply set a time constant and even a time as desired without using an exclusive jig at all.例文帳に追加

専用工具を一切使用することなく、簡単に時定数ひいては時間の設定を行なう。 - 特許庁

To provide a connector which can be attached in a limited space without using any extra component.例文帳に追加

狭いスペースに特別な部品を用いることなく組み付け可能なコネクタを提供すること。 - 特許庁

To form a gas-liquid separation filter without using a film which is in danger of liquid infiltration.例文帳に追加

液体が侵入する恐れのある膜を用いることなしに気液分離フィルタ部を形成する。 - 特許庁